Hoppa till innehåll

Ha som bekant

Synonymer till Ha som bekant

Vad betyder Ha som bekant?

"Ha som bekant" betyder att det som nämns eller beskrivs är välkänt och känt av de flesta eller av den person som man talar med. Det är en inledning till en mening där man förväntar sig att den andra personen redan känner till det som ska sägas. Exempelvis: "Ha som bekant, så är Stockholm Sveriges huvudstad."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ha som bekant

  • Norrköping och De gerfors ha som bekant haft en formlig drag kamp om Norrlands, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-19).
  • Norrköping och Degerfors ha som bekant haft en formlig dragkamp om Norr landsfyndet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-19).
  • Smnlandsoxarne ha som bekant rä kat illa ut i Danmark och sä illa till och med, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-05-14).
  • Vi ha som bekant förordat samar bete särskilt mellan de borgerliga partierna, Källa: Jämtlandsposten (1919-02-22).
  • barnutsugarne tystade med en förhöjning af den dagliga betalningen och pangar ha, Källa: Upsala nya tidning (1894-07-16).
  • som under eller efter eldswädan i Pali »sta huset fördes till lasarettet, ha, Källa: Norrbottens kuriren (1874-01-16).
  • . — Lik nande fynd ha, som bekant är, gjorts äfwen i grottor i Belgien. — Storartad, Källa: Norrbottens kuriren (1883-08-17).
  • För åstadkommande af ett eget så dant, ha, som bekant torde vara, vära itiheinske, Källa: Karlskoga tidning (1884-03-05).
  • Tidigare ha som bekant åren den rörande indelning och upp skattning av skogar, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-23).
  • vilka skänk te erkännande åt och ingingo handelsavtal med sovjetregering en, ha, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-08).
  • Gm haus planer ha som bekant en hai rad af sägner bildats; men skall man döma, Källa: Östersundsposten (1904-10-17).
  • Unga enkor ha som bekant sina kapriser, helst då de äro så vackra som den här, Källa: Smålandsposten (1877-03-10).
  • . — Kemiska undersökningar af födoämnen och andra waror ha, som bekant är, föranledt, Källa: Barometern (1877-05-19).
  • Protestanterna i den irländska provinsen Ulster ha som bekant alltid varit lidelse, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-23).
  • L.imburgerostarria ha, som bekant, en' högst pikant lukt, vilken framkommer, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-30).
  • Tull vännerna ha, som bekant, sandt ut li stor — 4 å 500 till antalet — för, Källa: Karlskoga tidning (1887-04-13).
  • Upsala, an märker Norrlandsposten särdeles träffande: »De akademiska fäderna ha, Källa: Kristianstadsbladet (1887-06-02).
  • De spanska tjurfäktarne ha som bekant högst betyd liga inkomster — studom uppgående, Källa: Upsala nya tidning (1895-10-09).
  • Skansens arfsanspräk pi grand af ailidne inspektor C A Ericbsons testamente ha, Källa: Svenska dagbladet (1895-12-02).
  • Sammankomster af liknande art ha som bekant under senare åren egt rum mellan, Källa: Norra Skåne (1896-09-12).

Översättningar av Ha som bekant

  • afrikaansHet as bekend
  • akanNya sɛnea wunim no yiye
  • amhariskaእንደተለመደው ይኑርዎት (ʿīnīdētēlēmēdēው yīnurīwotī)
  • arabiskaلديك كما هو مألوف (ldyk kmạ hw mạ̉lwf)
  • assamesiskaতেনেদৰেই চিনাকি হওক (tēnēdaraē'i cināki ha'ōka)
  • aymaraKunjamtï uñtʼatäki ukhama (Kunjamtï uñtʼatäki ukhama)
  • azerbajdzjanskaTanış olun (Tanış olun)
  • belarusiskaМаюць як знаёмыя (Maûcʹ âk znaëmyâ)
  • bulgariskaИмайте като познато (Imajte kato poznato)
  • bhojpuriओतने परिचित होखे के चाहीं (ōtanē paricita hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraAw ka kɛ i n’a fɔ a bɛ dɔn cogo min na
  • bengaliপরিচিত হিসাবে আছে (paricita hisābē āchē)
  • bosniskaImati kao poznato
  • katalanskaTenir com a familiar
  • cebuanoAdunay ingon nga pamilyar
  • centralkurdiskaوەک ئاشنای هەبێت (wەḵ ỷạsẖnạy̰ hەbێt)
  • korsikanskaAvè cum'è familiar (Avè cum'è familiar)
  • tjeckiskaMít jako známý (Mít jako známý)
  • walesiskaCael mor gyfarwydd
  • danskaHar som bekendt
  • tyskaHaben Sie als vertraut
  • dogriउतनी ही परिचित होनी (utanī hī paricita hōnī)
  • divehiހޭވް އެސް ފެމިލިއަރ (hēv ‘es femili‘ar)
  • eweNa wò nya nyuie abe alesi nènyae ene (Na wò nya nyuie abe alesi nènyae ene)
  • grekiskaΈχουν ως οικείο (Échoun ōs oikeío)
  • engelskaHave as familiar
  • esperantoHavu kiel konatan
  • spanskaTener como familiar
  • estniskaOn nagu tuttav
  • baskiskaEzaguna izan
  • persiskaبه عنوان آشنا داشته باشید (bh ʿnwạn ậsẖnạ dạsẖth bạsẖy̰d)
  • finskaOvat yhtä tuttuja (Ovat yhtä tuttuja)
  • filippinskaMagkaroon bilang pamilyar
  • franskaAvoir comme familier
  • västfrisiskaHa as fertroud
  • iriskaBíodh chomh eolach (Bíodh chomh eolach)
  • skotsk gaeliskaDèan mar a tha eòlach (Dèan mar a tha eòlach)
  • galiciskaTeña como familiar (Teña como familiar)
  • guaraníHave como familiar
  • konkaniतितलेंच वळखीचें आसचें (titalēn̄ca vaḷakhīcēṁ āsacēṁ)
  • gujaratiતરીકે પરિચિત હોય છે (tarīkē paricita hōya chē)
  • hausaYi kamar yadda aka saba
  • hawaiiskaE like me ka kamaʻāina (E like me ka kamaʻāina)
  • hebreiskaיש כמו מוכר (yş kmw mwkr)
  • hindiपरिचित के रूप में लें (paricita kē rūpa mēṁ lēṁ)
  • hmongspråkMuaj raws li kev paub
  • kroatiskaNeka bude poznato
  • haitiskaGen kòm abitye (Gen kòm abitye)
  • ungerskaLegyen ismerős (Legyen ismerős)
  • armeniskaՈւնենալ որպես ծանոթ (Ownenal orpes canotʻ)
  • indonesiskaMemiliki sebagai akrab
  • igboNwee dị ka maara (Nwee dị ka maara)
  • ilokoAdda koma kas pamiliar
  • isländskaHafa sem kunnugt
  • italienskaAvere come familiare
  • japanska慣れ親しんだ (guànre qīnshinda)
  • javanesiskaWis akrab
  • georgiskaაქვს როგორც ნაცნობი (akvs rogorts natsnobi)
  • kazakiskaТаныс болыңыз (Tanys bolyңyz)
  • kambodjanskaមានដូចជាធ្លាប់ស្គាល់
  • kannadaತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಹೊಂದಿವೆ (tiḷidiruvante hondive)
  • koreanska친숙한 (chinsughan)
  • krioNa as yu sabi am
  • kurdiskaWeke nas heye
  • kirgiziskaТааныш эле бар (Taanyš éle bar)
  • latinUt nota
  • luxemburgiskaHutt wéi vertraut (Hutt wéi vertraut)
  • lugandaBabeere nga bwe bamanyi
  • lingalaZalá na ndenge oyo oyebi (Zalá na ndenge oyo oyebi)
  • laotiskaມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍ
  • litauiskaTurėti kaip pažįstamas (Turėti kaip pažįstamas)
  • lushaiHave as familiar
  • lettiskaIr kā pazīstams (Ir kā pazīstams)
  • maithiliओतबे परिचित हो (ōtabē paricita hō)
  • malagassiskaManana toy ny mahazatra
  • maoriKia mohio koe
  • makedonskaИмаат како познати (Imaat kako poznati)
  • malayalamപരിചയമുള്ളത് പോലെ ഉണ്ട് (paricayamuḷḷat pēāle uṇṭ)
  • mongoliskaТанил бай (Tanil baj)
  • marathiपरिचित म्हणून ठेवा (paricita mhaṇūna ṭhēvā)
  • malajiskaMempunyai seperti biasa
  • maltesiskaHave bħala familjari
  • burmesiskaရင်းနှီးပြီးသားပါ။ (rainnnhaeepyeesarrpar.)
  • nepalesiskaपरिचित रूपमा राख्नुहोस् (paricita rūpamā rākhnuhōs)
  • nederländskaHeb als vertrouwd
  • norskaHar som kjent
  • nordsothoE-ba le e le tlwaetsego
  • nyanjaMuzidziwa
  • oromoAkka barametti qabaadhu
  • oriyaଯେପରି ପରିଚିତ ରୁହନ୍ତୁ | (yēpari paricita ruhantu |)
  • punjabiਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣੂ ਹੈ (dē taura tē jāṇū hai)
  • polskamieć jak znajomy (mieć jak znajomy)
  • afghanskaلکه څنګه چې آشنا وي (lḵh څnګh cẖې ậsẖnạ wy)
  • portugisiskaTenha como familiar
  • quechuaFamilia hina kay
  • rumänskaAveți la fel de familiar (Aveți la fel de familiar)
  • ryskaИметь в качестве знакомых (Imetʹ v kačestve znakomyh)
  • kinjarwandaGira ibyo umenyereye
  • sanskritयथा परिचितं भवतु (yathā paricitaṁ bhavatu)
  • sindhiجيئن واقف هجي (jyỷn wạqf hjy)
  • singalesiskaහුරුපුරුදු ලෙස ඇත
  • slovakiskaMať ako známy (Mať ako známy)
  • slovenskaImejte kot znano
  • samoanskaIa masani
  • shonaIva sezvaunoziva
  • somaliskaHayso sida loo yaqaan
  • albanskaKanë si të njohur (Kanë si të njohur)
  • serbiskaИмати као познато (Imati kao poznato)
  • sydsothoE-ba le seo u se tloaetseng
  • sundanesiskaBoga sakumaha akrab
  • swahiliKuwa kama ukoo
  • tamilதெரிந்தது போல் வேண்டும் (terintatu pōl vēṇṭum)
  • teluguతెలిసినంతగా కలవారు (telisinantagā kalavāru)
  • tadzjikiskaБа қадри шинос дошта бошед (Ba kˌadri šinos došta bošed)
  • thailändskaมีความคุ้นเคย (mī khwām khûn khey)
  • tigrinjaከምቲ ፍሉጥ ይኹን (kēምti ፍluthī yīkxunī)
  • turkmeniskaTanyş boluň (Tanyş boluň)
  • filippinskaMagkaroon bilang pamilyar
  • turkiskatanıdık var
  • tsongaVana tanihi leswi u swi toloveleke
  • tatariskaТаныш булыгыз (Tanyš bulygyz)
  • uiguriskaتونۇشۇڭ (twnۇsẖۇṉg)
  • ukrainskaМати як знайоме (Mati âk znajome)
  • urduجیسا کہ واقف ہے (jy̰sạ ḵہ wạqf ہے)
  • uzbekiskaTanish bo'lsin
  • vietnamesiskaCó như quen thuộc (Có như quen thuộc)
  • xhosaYiba njengesiqhelo
  • jiddischהאָבן ווי באַקאַנט (hʼábn wwy bʼaqʼant)
  • yorubaNi bi faramọ (Ni bi faramọ)
  • kinesiska有似曾相识 (yǒu shì céng xiāng shí)
  • zuluYiba njengokujwayelekile

Fler ord

Den här sidan har visats 260 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring