Hacka tänder

Vad betyder Hacka tänder?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Hacka tänder

Exempel på användning av Hacka tänder

• vind virvlar till och får såväl scenglittret att vaja som skådespelarna att hacka, Källa: Östersundsposten (2014-06-20).
• Våra förfäder började hacka tänder redan till Lucia., Källa: Östersundsposten (2018-12-17).
• The haunting of Hill House” efter Shirley Jack sons skräckroman fick oss att hacka, Källa: Barometern (2020-10-09).
• Febern är på väg bort nu så det känns skönt att slippa hacka tänder och svet, Källa: Avesta tidning (2016-04-06).
• rörigt och det var mycket som gick genom kroppen, nästan så att jag började hacka, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-24).
• fick mig att hacka tänder., Källa: Arvika nyheter (2014-11-28).
• inverka en längre stund, rå ka äfven större muskler i rörelse, och detta att vi »hacka, Källa: Kristianstadsbladet (1903-03-19).
• på många timmar känner den kyla, som kommer en annan, normal människa att hacka, Källa: Östersundsposten (1903-03-24).
• tänder“ är just ett myc ket kraftigt uttryck för denna köldens retning på muskelnerver, Källa: Barometern (1903-05-27).
• Numera behöf wer man ej sitta och "flä fötterna" och "hacka tänder", sä att, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-01-03).
• I år är "Robinson” tillbaka i Västindien och deltagarna slipper hacka tänder, Källa: Barometern (2022-03-19).

Översättningar av Hacka tänder

• afrikaansTande klap
• akanNsõ a ɛrebɔ nkɔmmɔ (Nsõ a ɛrebɔ nkɔmmɔ)
• amhariskaየጥርስ ጫጫታ (yēthīrīsī chachata)
• arabiskaثرثرة الأسنان (tẖrtẖrẗ ạlạ̉snạn)
• assamesiskaদাঁতৰ গুজৱ (dām̐tara gujara)
• aymaraKisunakax ch’axwapxi
• azerbajdzjanskaDişlərin şaqqıltısı (Dişlərin şaqqıltısı)
• belarusiskaЗубы ляскаюць (Zuby lâskaûcʹ)
• bulgariskaТракат зъби (Trakat zʺbi)
• bhojpuriदाँत के बकबक हो जाला (dām̐ta kē bakabaka hō jālā)
• bambaraƝɛw bɛ ɲɔgɔn sɔsɔ
• bengaliদাঁতের বকবক (dām̐tēra bakabaka)
• bosniskaZubi cvokoću (Zubi cvokoću)
• katalanskaCruixent de dents
• cebuanoAng gutlo sa ngipon
• centralkurdiskaددانەکان قسە دەکەن (ddạnەḵạn qsە dەḵەn)
• korsikanskaI denti batte
• tjeckiskaDrkotání zubů (Drkotání zubů)
• walesiskaClebran dannedd
• danskaTænder klaprer
• tyskaZähneklappern (Zähneklappern)
• dogriदांत बकबक करदे (dānta bakabaka karadē)
• divehiދަތްތައް ޗެޓަރެވެ (datta‘ čeṭareve)
• eweAɖuwo ƒe ɖiɖi
• grekiskaΤα δόντια φλυαρούν (Ta dóntia phlyaroún)
• engelskaTeeth chatter
• esperantoDentoj klakas
• spanskacastañeteo de dientes (castañeteo de dientes)
• estniskaHambad lõgistavad (Hambad lõgistavad)
• baskiskaHortzak zartada
• persiskaدندان قروچه (dndạn qrwcẖh)
• finskaHampaiden täriseminen (Hampaiden täriseminen)
• filippinskaAng daldal ng ngipin
• franskaClaquement de dents
• västfrisiskaTosken klapper
• iriskaFiacla ag comhrá (Fiacla ag comhrá)
• skotsk gaeliskaCòmhradh fiaclan (Còmhradh fiaclan)
• galiciskaCascheteo de dentes
• guaraníHatĩ ñe’ẽmbegue (Hatĩ ñe’ẽmbegue)
• konkaniदांत गडबडप (dānta gaḍabaḍapa)
• gujaratiદાંત બકબક (dānta bakabaka)
• hausaHirar hakora
• hawaiiskaKūkala niho (Kūkala niho)
• hebreiskaקישקוש שיניים (qyşqwş şynyym)
• hindiदाँत बकबक (dām̐ta bakabaka)
• hmongspråkCov hniav hais lus
• kroatiskaZubi cvokoću (Zubi cvokoću)
• haitiskaDan bat
• ungerskaA fogak vacognak
• armeniskaԱտամների քչոց (Atamneri kʻčʻocʻ)
• indonesiskaGigi berceloteh
• igboNkwurita eze
• ilokoAgsasarita dagiti ngipen
• isländskaTennur glamra
• italienskaBattono i denti
• japanska歯ぎしり (chǐgishiri)
• javanesiskaGigi keroncong
• georgiskaკბილების ჩხვლეტა (kʼbilebis chkhvletʼa)
• kazakiskaТістер дірілдейді (Tíster díríldejdí)
• kambodjanskaអញ្ចាញធ្មេញ
• kannadaಹಲ್ಲುಗಳ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ (hallugaḷa vaṭaguṭṭuvike)
• koreanska치아 수다 (chia suda)
• krioTit dɛn de chat
• kurdiskaDiranên diranan (Diranên diranan)
• kirgiziskaТиштердин чыры (Tišterdin čyry)
• latinDentes garriunt
• luxemburgiskaZänn geschwat (Zänn geschwat)
• lugandaAmannyo nga gakuba enduulu
• lingalaMino ezali kolobaloba
• laotiskaແຂ້ວເລ່ືອຍ
• litauiskaDantų kalimas (Dantų kalimas)
• lushaiHa ri chhuak
• lettiskaZobu klabināšana (Zobu klabināšana)
• maithiliदाँत बकबक करब (dām̐ta bakabaka karaba)
• malagassiskaNy nify mikaikaika
• maoriTe ngunguru o nga niho
• makedonskaЧекорење на забите (Čekoren̂e na zabite)
• malayalamപല്ലുകൾ കലപില (pallukaൾ kalapila)
• mongoliskaШүд шуугих (Šүd šuugih)
• marathiदात बडबड (dāta baḍabaḍa)
• malajiskaGigi berceloteh
• maltesiskaTiċpar tas-snien (Tiċpar tas-snien)
• burmesiskaသွားတွေ တွတ်ထိုး (swarrtway twathtoe)
• nepalesiskaदाँत बडबड (dām̐ta baḍabaḍa)
• nederländskaTanden klapperen
• norskaTennene skravler
• nordsothoMeno a a bolela
• nyanjaKuyankhulana kwa mano
• oromoIlkaan ni haasa'u
• oriyaଦାନ୍ତ ଚାଟର୍ | (dānta cāṭar |)
• punjabiਦੰਦ ਬਕਬਕ (dada bakabaka)
• polskaSzczękanie zębami (Szczękanie zębami)
• afghanskaغاښونه چټل (gẖạsˌwnh cẖټl)
• portugisiskaBater de dentes
• quechuaKirukuna ch’aqway
• rumänskaDinții clănțănesc (Dinții clănțănesc)
• ryskaСтук зубов (Stuk zubov)
• kinjarwandaKuganira amenyo
• sanskritदन्ताः गपशपं कुर्वन्ति (dantāḥ gapaśapaṁ kurvanti)
• sindhiڏند ڪٿا (ڏnd ڪٿạ)
• singalesiskaදත් කතා කරනවා
• slovakiskaDrkotanie zubov
• slovenskaŠklepetanje zob (Šklepetanje zob)
• samoanskaFa'ata'i nifo
• shonaMazino anorira
• somaliskaIlkaha ku sheekaysta
• albanskaZhurma e dhëmbëve (Zhurma e dhëmbëve)
• serbiskaЗуби цвокоћу (Zubi cvokoću)
• sydsothoHo qoqa ka meno
• sundanesiskaHuntu ngoréjat (Huntu ngoréjat)
• swahiliGumzo la meno
• tamilபற்கள் சத்தம் (paṟkaḷ cattam)
• teluguపళ్ళు కబుర్లు (paḷḷu kaburlu)
• tadzjikiskaГӯшидани дандон (Gūšidani dandon)
• thailändskaฟันพูดพล่อย (fạn phūd phl̀xy)
• tigrinjaኣስናን ምዝራብ (ʿasīnanī ምዝrabī)
• turkmeniskaDişler gürleşýär (Dişler gürleşýär)
• filippinskaAng daldal ng ngipin
• turkiskaDiş gevezeliği (Diş gevezeliği)
• tsongaKu rhurhumela ka meno
• tatariskaТешләр сөйләшә (Tešlər sөjləšə)
• uiguriskaچىش پاراڭلىشىش (cẖy̱sẖ pạrạṉgly̱sẖy̱sẖ)
• ukrainskaСкокотіння зубів (Skokotínnâ zubív)
• urduدانت چہچہانا (dạnt cẖہcẖہạnạ)
• uzbekiskaTishlar chayqaladi
• vietnamesiskaRăng hô (Răng hô)
• xhosaAmazinyo ayancokola
• jiddischצײן קלאפן (ẕyyn qlʼpn)
• yorubaEyin chatter
• kinesiska牙齿颤抖 (yá chǐ chàn dǒu)
• zuluAmazinyo ayaxoxa

Fler ord