Handlingsiver

Vad betyder Handlingsiver?

Exempel på användning av Handlingsiver

• städse visat mot våra hem mabolsjeviker stärka deras tilltag senhet och deras handlingsiver, Källa: Jämtlandsposten (1920-08-14).

Översättningar av Handlingsiver

• afrikaansYwer vir aksie
• akanNsiyɛ a wɔde yɛ ade
• amhariskaለድርጊት ቅንዓት (lēdīrīgitī qīnīʾatī)
• arabiskaالحماس للعمل (ạlḥmạs llʿml)
• assamesiskaকাৰ্য্যৰ প্ৰতি উদ্যম (kāryyara prati udyama)
• aymaraLurañatak chʼamachasiña (Lurañatak chʼamachasiña)
• azerbajdzjanskaFəaliyyət üçün canfəşanlıq (Fəaliyyət üçün canfəşanlıq)
• belarusiskaІмпэт да дзеяння (Ímpét da dzeânnâ)
• bulgariskaРевност за действие (Revnost za dejstvie)
• bhojpuriकार्रवाई खातिर जोश (kārravā'ī khātira jōśa)
• bambaraTiminandiya kɛli la
• bengaliকর্মের জন্য উদ্যম (karmēra jan'ya udyama)
• bosniskaŽelja za akcijom (Želja za akcijom)
• katalanskaAfany per l'acció (Afany per l'acció)
• cebuanoKadasig sa aksyon
• centralkurdiskaزەوقی بۆ کردار (zەwqy̰ bۆ ḵrdạr)
• korsikanskaZelu per l'azzione
• tjeckiskaHorlivost pro akci
• walesiskaSêl dros weithredu (Sêl dros weithredu)
• danskaIver for handling
• tyskaTatendrang
• dogriकर्म दा जोश (karma dā jōśa)
• divehiޢަމަލުކުރުމަށް ޖޯޝެވެ (ʿamalukurumaš jōševe)
• eweDzonɔameme ɖe nuwɔna ŋu
• grekiskaΖήλος για δράση (Zḗlos gia drásē)
• engelskaZeal for action
• esperantoFervoro por ago
• spanskaCelo por la acción (Celo por la acción)
• estniskaTegutsemise innukus
• baskiskaEkintzarako gogoa
• persiskaغیرت برای عمل (gẖy̰rt brạy̰ ʿml)
• finskaInnokkuutta toimintaan
• filippinskaMasigasig sa pagkilos
• franskaZèle d'action (Zèle d'action)
• västfrisiskaIver foar aksje
• iriskaDíog le haghaidh gnímh (Díog le haghaidh gnímh)
• skotsk gaeliskaDeiseil airson gnìomh (Deiseil airson gnìomh)
• galiciskaAfán pola acción (Afán pola acción)
• guaraníKyre’ỹ acción rehegua (Kyre’ỹ acción rehegua)
• konkaniकृती करपाची उमेद (kr̥tī karapācī umēda)
• gujaratiક્રિયા માટે ઉત્સાહ (kriyā māṭē utsāha)
• hausaKishin aiki
• hawaiiskaHoʻoikaika no ka hana
• hebreiskaלהט לפעולה (lht lpʻwlh)
• hindiकार्रवाई के लिए उत्साह (kārravā'ī kē li'ē utsāha)
• hmongspråkZeal rau kev nqis tes ua
• kroatiskaŽelja za akcijom (Želja za akcijom)
• haitiskaZèl pou aksyon (Zèl pou aksyon)
• ungerskaCselekvésbuzgóság (Cselekvésbuzgóság)
• armeniskaԳործողության նախանձախնդրություն (Gorcoġutʻyan naxanjaxndrutʻyun)
• indonesiskaSemangat untuk bertindak
• igboỊnụ ọkụ n'obi maka ime ihe (Ịnụ ọkụ n'obi maka ime ihe)
• ilokoRegta nga agtignay
• isländskaÁkafi til aðgerða (Ákafi til aðgerða)
• italienskaZelo per l'azione
• japanska行動への熱意 (xíng dòngheno rè yì)
• javanesiskaSemangat kanggo tumindak
• georgiskaმოქმედების მონდომება (mokmedebis mondomeba)
• kazakiskaӘрекетке деген құлшыныс (Əreketke degen kˌұlšynys)
• kambodjanskaខ្នះខ្នែងចំពោះសកម្មភាព
• kannadaಕ್ರಿಯೆಗೆ ಉತ್ಸಾಹ (kriyege utsāha)
• koreanska행동에 대한 열심 (haengdong-e daehan yeolsim)
• krioZil fɔ du sɔntin
• kurdiskaZelaliya çalakiyê (Zelaliya çalakiyê)
• kirgiziskaАракет кылууга ынталуулук (Araket kyluuga yntaluuluk)
• latinStudium agendi
• luxemburgiskaÄifer fir Aktioun (Äifer fir Aktioun)
• lugandaObunyiikivu mu kukola
• lingalaMolende ya kosala makambo
• laotiskaZeal ສໍາລັບການປະຕິບັດ
• litauiskaUolumas veikti
• lushaiThiltih tura thahnemngaihna
• lettiskaDedzība uz darbību (Dedzība uz darbību)
• maithiliकर्म के लिये उत्साह (karma kē liyē utsāha)
• malagassiskaMazoto miasa
• maoriTe ngakau nui ki te mahi
• makedonskaРевност за акција (Revnost za akciǰa)
• malayalamപ്രവർത്തനത്തിനുള്ള തീക്ഷ്ണത (pravaർttanattinuḷḷa tīkṣṇata)
• mongoliskaҮйл ажиллагааны идэвх зүтгэл (Үjl ažillagaany idévh zүtgél)
• marathiकृतीचा आवेश (kr̥tīcā āvēśa)
• malajiskaSemangat untuk bertindak
• maltesiskaĦeġġa għall-azzjoni (Ħeġġa għall-azzjoni)
• burmesiskaလုပ်ရပ်အတွက် စိတ်အားထက်သန်ခြင်း။ (loterautaatwat hcateaarrhtaatsaanhkyinn.)
• nepalesiskaकार्यको लागि जोश (kāryakō lāgi jōśa)
• nederländskaijver voor actie
• norskaIver for handling
• nordsothoGo fišegela go gata mogato (Go fišegela go gata mogato)
• nyanjaChangu pakuchitapo kanthu
• oromoHojiidhaaf hinaaffaa qabaachuu
• oriyaକାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଉତ୍ସାହ | (kāryẏa pā'im̐ utsāha |)
• punjabiਕਾਰਵਾਈ ਲਈ ਜੋਸ਼ (kāravā'ī la'ī jōśa)
• polskaZapał do działania
• afghanskaد عمل لپاره لیوالتیا (d ʿml lpạrh ly̰wạlty̰ạ)
• portugisiskaZelo pela ação (Zelo pela ação)
• quechuaTukuy sonqowan imatapas ruway
• rumänskaZelul pentru acțiune (Zelul pentru acțiune)
• ryskaРвение к действию (Rvenie k dejstviû)
• kinjarwandaIshyaka ryo gukora
• sanskritकर्मणि उत्साहः (karmaṇi utsāhaḥ)
• sindhiعمل لاءِ جوش (ʿml lạʾi jwsẖ)
• singalesiskaක්රියා කිරීමට උද්යෝගය (ක්රියා කිරීමට උද්යෝගය)
• slovakiskaHorlivosť pre akciu (Horlivosť pre akciu)
• slovenskaVnema za akcijo
• samoanskaMaelega mo le faatinoga
• shonaKushingairira kuita chiito
• somaliskaU fiirsiga waxqabad
• albanskaZelli për veprim (Zelli për veprim)
• serbiskaРевност за акцију (Revnost za akciǰu)
• sydsothoCheseho bakeng sa ketso
• sundanesiskaZeal pikeun aksi
• swahiliBidii ya kutenda
• tamilசெயலுக்கான வைராக்கியம் (ceyalukkāṉa vairākkiyam)
• teluguచర్య కోసం ఉత్సాహం (carya kōsaṁ utsāhaṁ)
• tadzjikiskaГайрат ба амал (Gajrat ba amal)
• thailändskaความกระตือรือร้นในการกระทำ (khwām kratụ̄xrụ̄xr̂n nı kārk ra thả)
• tigrinjaቅንኣት ንስራሕ (qīnīʿatī nīsīrahhī)
• turkmeniskaHerekete yhlas
• filippinskaMasigasig sa pagkilos
• turkiskaEylem için coşku (Eylem için coşku)
• tsongaKu hisekela ku teka goza
• tatariskaЭшләргә ашкыну (Éšlərgə aškynu)
• uiguriskaھەرىكەتكە بولغان قىزغىنلىق (ھەry̱kەtkە bwlgẖạn qy̱zgẖy̱nly̱q)
• ukrainskaЗавзяття до дії (Zavzâttâ do díí̈)
• urduعمل کے لیے جوش (ʿml ḵے ly̰ے jwsẖ)
• uzbekiskaHarakat uchun g'ayrat
• vietnamesiskaNhiệt tình cho hành động (Nhiệt tình cho hành động)
• xhosaInzondelelo ngesenzo
• jiddischברען פֿאַר קאַמף (brʻn p̄ʼar qʼamp)
• yorubaItara fun igbese
• kinesiska热衷于行动 (rè zhōng yú xíng dòng)
• zuluUkushisekela isenzo

Fler ord