Hoppa till innehåll

Har delgetts

Synonymer till Har delgetts

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Har delgetts?

"Har delgetts" är ett passivt verb på svenska och betyder "har meddelats" eller "har informerats om". Det används för att beskriva att någon har fått information eller ett meddelande från någon annan. Exempelvis kan man säga: "Jag har delgetts att mötet är inställt." vilket betyder "Jag har fått information om att mötet är inställt".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Har delgetts

  • delgetts misstanke och några har även suttit anhåll na en kortare tid, men, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-14).
  • delgetts misstanke om brott., Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-28).
  • . - Parterna har delgetts bris terna men det blir inga böter eller annat., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-15).
  • En av männen har delgetts misstanke medan den andre inte kunnat höras ännu., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-19).
  • delgetts och handgripligen räcka över beslu tet", Källa: Smålandsposten (2020-02-24).
  • Ytterligare en person har delgetts misstanke örn ar betsmiljöbrott i Nordkalk, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-14).
  • • Mätningarna har delgetts polisen som därmed kunnat styra var de har sina radarkontroller, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-07).
  • Man nen har delgetts miss tanke örn drograttfylleri, vilket innebär att föraren, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-28).
  • Männen som sitter anhållna har delgetts misstanke örn mord, båda har även tilldelats, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-21).
  • . - En av de här personerna har delgetts misstanke vad gäller synnerligen grov, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-21).
  • fastigheten” , skriver ju rist Victor Herrera i stäm ningsansökan som ännu inte har, Källa: Smålandsposten (2021-09-04).
  • Ytterligare en person har delgetts miss tanke örn brott mot ter rängkömingslagen, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-12).
  • En förundersökning har nu inletts och kvinnorna har delgetts misstanke rörande, Källa: Östersundsposten (2021-03-09).
  • Det har inte inletts en rättsprocess och ingen har delgetts någon misstanke., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-19).
  • Mikael Åström och advo katen har delgetts utredning en och ska svara på den., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-14).
  • delgetts nå got beslut kan jag inte över klaga detta okända beslut till Förvaltningsrätten, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-07).
  • Argentinas förra presi dent Cristina Kirchner har delgetts misstanke om korruption, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-28).
  • De har gjorts av sakkunniga och frivilliga och har delgetts Uppsala kommun,, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-07).
  • Fem personer, varav två minderåriga, har delgetts misstanke örn terrorbrott., Källa: Karlskoga tidning (2019-06-12).

Översättningar av Har delgetts

  • afrikaansIs bedien
  • akanWɔasom
  • amhariskaአገልግሏል:: (ʿēgēልግሏል::)
  • arabiskaتم تقديمه (tm tqdymh)
  • assamesiskaপৰিবেশন কৰা হৈছে (paraibēśana karaā haichē)
  • aymaraUkax servir ukhamawa
  • azerbajdzjanskaXidmət edilib
  • belarusiskaБыў пададзены (Byŭ padadzeny)
  • bulgariskaСервирано е (Servirano e)
  • bhojpuriपरोसल गइल बा (parōsala ga'ila bā)
  • bambaraA ye baara kɛ
  • bengaliপরিবেশন করা হয়েছে (paribēśana karā haẏēchē)
  • bosniskaSluženo je (Služeno je)
  • katalanskaHa estat servit
  • cebuanoGisilbihan na
  • centralkurdiskaخزمەت کراوە (kẖzmەt ḵrạwە)
  • korsikanskaHè stata servita (Hè stata servita)
  • tjeckiskaBylo doručeno (Bylo doručeno)
  • walesiskaWedi ei weini
  • danskaEr blevet serveret
  • tyskaWurde serviert
  • dogriपरोस दी गई है (parōsa dī ga'ī hai)
  • divehiވަނީ ޚިދުމަތް ކޮށްދީފައެވެ (vanī khidumat košdīfa‘eve)
  • eweWosubɔe
  • grekiskaΈχει σερβιριστεί (Échei serbiristeí)
  • engelskaHas been served
  • esperantoEstis servita
  • spanskaha sido servido
  • estniskaOn kätte antud (On kätte antud)
  • baskiskaZerbitzatu da
  • persiskaخدمت شده است (kẖdmt sẖdh ạst)
  • finskaOn tarjottu
  • filippinskaNaihain na
  • franskaA été servi (A été servi)
  • västfrisiskaIs tsjinne
  • iriskaSeirbheáladh (Seirbheáladh)
  • skotsk gaeliskaAir a fhrithealadh
  • galiciskaFoi servido
  • guaraníOjeservíma (Ojeservíma)
  • konkaniसेवा दिल्या (sēvā dilyā)
  • gujaratiપીરસવામાં આવેલ છે (pīrasavāmāṁ āvēla chē)
  • hausaAn yi hidima
  • hawaiiskaUa lawelawe ʻia
  • hebreiskaהוגשה (hwgşh)
  • hindiपरोसा गया है (parōsā gayā hai)
  • hmongspråkTau txais kev pab
  • kroatiskaPosluženo je (Posluženo je)
  • haitiskaLi te sèvi (Li te sèvi)
  • ungerskaKiszolgálva (Kiszolgálva)
  • armeniskaՍպասարկվել է (Spasarkvel ē)
  • indonesiskatelah disajikan
  • igboEnyerela ya ozi
  • ilokoNaserbianen
  • isländskaHefur verið þjónað (Hefur verið þjónað)
  • italienskaÈ stato servito (È stato servito)
  • japanska奉仕されました (fèng shìsaremashita)
  • javanesiskaWis dilayani
  • georgiskaემსახურებოდა (emsakhureboda)
  • kazakiskaҚызмет көрсетілді (Kˌyzmet kөrsetíldí)
  • kambodjanskaត្រូវបានបម្រើ
  • kannadaಸೇವೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ (sēve nīḍalāgide)
  • koreanska제공되었습니다 (jegongdoeeossseubnida)
  • krioDɛn dɔn sav am
  • kurdiskaXizmet hatiye kirin
  • kirgiziskaКызмат берилди (Kyzmat berildi)
  • latinServatum est
  • luxemburgiskaAss zerwéiert ginn (Ass zerwéiert ginn)
  • lugandaAbadde aweereddwa
  • lingalaEsili kopesama
  • laotiskaໄດ້ຮັບການຮັບໃຊ້
  • litauiskaBuvo įteiktas (Buvo įteiktas)
  • lushaiRawngbawl a ni tawh
  • lettiskaIr pasniegts
  • maithiliपरोसल गेल अछि (parōsala gēla achi)
  • malagassiskaNatolotra
  • maoriKua tukuna
  • makedonskaПослужено е (Posluženo e)
  • malayalamസേവിച്ചിട്ടുണ്ട് (sēvicciṭṭuṇṭ)
  • mongoliskaҮйлчлүүлсэн (Үjlčlүүlsén)
  • marathiसेवा केली आहे (sēvā kēlī āhē)
  • malajiskaTelah dihidangkan
  • maltesiskaĠie notifikat (Ġie notifikat)
  • burmesiskaတာဝန်ထမ်းဆောင်ပြီးပါပြီ။ (tarwaanhtamsaungpyeeparpye.)
  • nepalesiskaसेवा गरिएको छ (sēvā gari'ēkō cha)
  • nederländskaIs geserveerd
  • norskaHar blitt servert
  • nordsothoE sebeletšwe (E sebeletšwe)
  • nyanjaWatumizidwa
  • oromoTajaajilameera
  • oriyaପରିବେଷଣ କରାଯାଇଛି | (paribēṣaṇa karāyā'ichi |)
  • punjabiਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ (dī sēvā kītī ga'ī hai)
  • polskaZostał doręczony (Został doręczony)
  • afghanskaخدمت شوی دی (kẖdmt sẖwy̰ dy̰)
  • portugisiskaFoi servido
  • quechuaServisqañam (Servisqañam)
  • rumänskaA fost servit
  • ryskaБыл обслужен (Byl obslužen)
  • kinjarwandaYatanzwe
  • sanskritसेवितः अस्ति (sēvitaḥ asti)
  • sindhiخدمت ڪئي وئي آهي (kẖdmt ڪỷy wỷy ậhy)
  • singalesiskaසේවය කර ඇත (සේවය කර ඇත)
  • slovakiskaBolo doručené (Bolo doručené)
  • slovenskaJe bil postrežen (Je bil postrežen)
  • samoanskaUa tautua
  • shonaWapihwa
  • somaliskaWaa loo adeegay
  • albanskaËshtë shërbyer (Është shërbyer)
  • serbiskaСлужено је (Služeno ǰe)
  • sydsothoE se e sebelelitsoe
  • sundanesiskaGeus dilayanan
  • swahiliImetolewa
  • tamilபரிமாறப்பட்டுள்ளது (parimāṟappaṭṭuḷḷatu)
  • teluguఅందించబడింది (andin̄cabaḍindi)
  • tadzjikiskaХизмат расонида шудааст (Hizmat rasonida šudaast)
  • thailändskaเสิร์ฟแล้ว (s̄eir̒f læ̂w)
  • tigrinjaተገልጊሉ ኣሎ። (tēgēልgilu ʿalo።)
  • turkmeniskaHyzmat edildi
  • filippinskaNaihain na
  • turkiskaservis edildi
  • tsongaYi tirhisiwile
  • tatariskaХезмәт иттеләр (Hezmət ittelər)
  • uiguriskaيەتكۈزۈلدى (yەtkۈzۈldy̱)
  • ukrainskaБуло подано (Bulo podano)
  • urduپیش کیا گیا ہے۔ (py̰sẖ ḵy̰ạ gy̰ạ ہے۔)
  • uzbekiskaXizmat qilingan
  • vietnamesiskaĐã được phục vụ (Đã được phục vụ)
  • xhosaSenziwe
  • jiddischהאט מען געדינט (hʼt mʻn gʻdynt)
  • yorubaTi ṣe iranṣẹ (Ti ṣe iranṣẹ)
  • kinesiska已送达 (yǐ sòng dá)
  • zuluKwenziwe

Fler ord

Den här sidan har visats 318 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring