Hastigt påkommande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hastigt påkommande?

Hastigt påkommande betyder att något plötsligt och oväntat inträffar eller upptäcks. Det kan vara en situation som uppstår oväntat och snabbt eller en känsla av brådskande behov av att göra något eller vidta åtgärder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hastigt påkommande

Antonymer (motsatsord) till Hastigt påkommande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hastigt påkommande

Bild av hastigt påkommande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hastigt påkommande?

AF Afrikaans: Kom binnekort

AK Twi: Reba seesei ara

AM Amhariska: በቅርብ ቀን (bēqīrībī qēnī)

AR Arabiska: قريبا (qrybạ)

AS Assamiska: সোনকালে আহিব (sōnakālē āhiba)

AY Aymara: Jutirina

AZ Azerbajdzjanska: Tezliklə

BE Vitryska: Хутка будзе (Hutka budze)

BG Bulgariska: Очаквайте скоро (Očakvajte skoro)

BHO Bhojpuri: जल्दी आ रहल बा (jaldī ā rahala bā)

BM Bambara: Sɔɔni

BN Bengaliska: শীঘ্রই আসছে (śīghra'i āsachē)

BS Bosniska: Uskoro dolazi

CA Katalanska: Pròximament (Pròximament)

CEB Cebuano: Hapit na

CKB Kurdiska: بەم زووانە دەگات (bەm zwwạnە dەgạt)

CO Korsikanska: Prestu

CS Tjeckiska: Již brzy (Již brzy)

CY Walesiska: Dod yn fuan

DA Danska: Kommer snart

DE Tyska: Demnächst (Demnächst)

DOI Dogri: तौले आवै करदा (taulē āvai karadā)

DV Dhivehi: ކަމިންގ ސޫން (kaming sūn)

EE Ewe: Egbɔna kpuie

EL Grekiska: Ερχομαι συντομα (Erchomai syntoma)

EN Engelska: Coming soon

EO Esperanto: Baldaŭ venos (Baldaŭ venos)

ES Spanska: Próximamente, en breve, pronto (Próximamente, en breve, pronto)

ET Estniska: Tulekul

EU Baskiska: Laister

FA Persiska: به زودی (bh zwdy̰)

FI Finska: Tulossa pian

FIL Filippinska: Malapit na

FR Franska: Bientôt disponible (Bientôt disponible)

FY Frisiska: Meikoarten

GA Irländska: Ag teacht go luath

GD Skotsk gaeliska: A’ tighinn a dh’aithghearr

GL Galiciska: Proximamente

GN Guarani: Tenondeve

GOM Konkani: रोखडेंच येता (rōkhaḍēn̄ca yētā)

GU Gujarati: ટૂક સમયમાં આવી રહ્યું છે (ṭūka samayamāṁ āvī rahyuṁ chē)

HA Hausa: Ana zuwa nan ba da jimawa ba

HAW Hawaiian: Hele koke

HE Hebreiska: בקרוב (bqrwb)

HI Hindi: जल्द आ रहा है (jalda ā rahā hai)

HMN Hmong: Yuav los sai sai no

HR Kroatiska: Dolazi uskoro

HT Haitiska: Vini byento

HU Ungerska: Hamarosan

HY Armeniska: Շուտով (Šutov)

ID Indonesiska: Segera

IG Igbo: Na-abịa oge adịghị anya (Na-abịa oge adịghị anya)

ILO Ilocano: Umay ton

IS Isländska: Kemur bráðum (Kemur bráðum)

IT Italienska: Prossimamente

JA Japanska: 近日公開 (jìn rì gōng kāi)

JV Javanesiska: Rawuh

KA Georgiska: Მალე (Მale)

KK Kazakiska: Жақында шығады (Žakˌynda šyġady)

KM Khmer: មកដល់ឆាប់ៗនេះ

KN Kannada: ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿದೆ (śīghradallē baralide)

KO Koreanska: 출시 예정 (chulsi yejeong)

KRI Krio: Kam jisnɔ

KU Kurdiska: Ji nêzda (Ji nêzda)

KY Kirgiziska: Жакында келмекчи (Žakynda kelmekči)

LA Latin: Mox adventu

LB Luxemburgiska: Kënnt geschwënn (Kënnt geschwënn)

LG Luganda: Kijja luvannyuma

LN Lingala: Ezobima kala mingi te

LO Lao: ໄວໆນີ້

LT Litauiska: Netrukus

LUS Mizo: Lo thleng tep

LV Lettiska: Drīzumā (Drīzumā)

MAI Maithili: जल्दिये आबि रहल अछि (jaldiyē ābi rahala achi)

MG Madagaskar: Ho avy tsy ho ela

MI Maori: Ka tata mai

MK Makedonska: Наскоро (Naskoro)

ML Malayalam: ഉടൻ വരുന്നു (uṭaൻ varunnu)

MN Mongoliska: Тун удахгүй (Tun udahgүj)

MR Marathi: लवकरच येत आहे (lavakaraca yēta āhē)

MS Malajiska: Akan datang

MT Maltesiska: Ġej dalwaqt (Ġej dalwaqt)

MY Myanmar: မကြာမီလာမည် (makyaarmelarmai)

NE Nepalesiska: आउदैछ (ā'udaicha)

NL Holländska: Binnenkort beschikbaar

NO Norska: Kommer snart

NSO Sepedi: Tla nako e sa fetšego pelo (Tla nako e sa fetšego pelo)

NY Nyanja: Zikubwera posachedwa

OM Oromo: Yeroo dhiyootti

OR Odia: ଶୀଘ୍ର ଆସୁଅଛି (śīghra āsu'achi)

PA Punjabi: ਆਨ ਵਾਲੀ (āna vālī)

PL Polska: Wkrótce (Wkrótce)

PS Pashto: ژر راځي (zẖr rạځy)

PT Portugisiska: Em breve

QU Quechua: Chayamuchkanña (Chayamuchkanña)

RO Rumänska: In curand

RU Ryska: Вскоре (Vskore)

RW Kinyarwanda: Kuza vuba

SA Sanskrit: शीघ्रेण आगच्छसि (śīghrēṇa āgacchasi)

SD Sindhi: جلد اچي رهيو آهي (jld ạcẖy rhyw ậhy)

SI Singalesiska: ඉක්මණින් පැමිණෙන

SK Slovakiska: Už čoskoro (Už čoskoro)

SL Slovenska: Prihaja kmalu

SM Samoan: Toetiti sau

SN Shona: Kuuya manje

SO Somaliska: Dhawaan imanaya

SQ Albanska: Vjen së shpejti (Vjen së shpejti)

SR Serbiska: Долази ускоро (Dolazi uskoro)

ST Sesotho: E fihla haufinyane

SU Sundanesiska: Geura sumping

SW Swahili: Inakuja hivi karibuni

TA Tamil: விரைவில் வரும் (viraivil varum)

TE Telugu: త్వరలో (tvaralō)

TG Tadzjikiska: Ба зудӣ (Ba zudī)

TH Thailändska: เร็วๆ นี้ (rĕw« nī̂)

TI Tigrinya: ኣብዚ ቐረባ እዋን (ʿabīzi ቐrēba ʿīwanī)

TK Turkmeniska: Soonakynda

TL Tagalog: Malapit na

TR Turkiska: Çok yakında (Çok yakında)

TS Tsonga: Swa ta sweswi

TT Tatariska: Килә тиздән (Kilə tizdən)

UG Uiguriska: پات يېقىندا كېلىدۇ (pạt yېqy̱ndạ kېly̱dۇ)

UK Ukrainska: Незабаром (Nezabarom)

UR Urdu: جلد آرہا ہے۔ (jld ậrہạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Tez kunlarda

VI Vietnamesiska: Sắp có (Sắp có)

XH Xhosa: Iyeza kunekudala

YI Jiddisch: קומענדיק באַלד (qwmʻndyq bʼald)

YO Yoruba: Nbọ laipẹ (Nbọ laipẹ)

ZH Kinesiska: 快来了 (kuài lái le)

ZU Zulu: Kuyeza maduze

Exempel på användning av Hastigt påkommande

zigenaren vacklande och obe slutsam; men han bemannade sig snart, öf vervann sin hastigt, Källa: Kristianstadsbladet (1868-04-11).

kunde ej så hastigt emottaga vatt net som det tillflut det såg ut som vid en hastigt, Källa: Aftonbladet (1831-06-17).

Viff hastigt påkommande häftiga ! plågor verkar det ögonblickligen., Källa: Kristianstadsbladet (1859-12-17).

tros kun na med sill impopularitet, utan betta steg, i fall af ett konungens hastigt, Källa: Norrköpings tidningar (1842-11-09).

liom 3:ne mänader efter erhällen rcqwisltion, äf-relison: att om, i följd af hastigt, Källa: Barometern (1846-02-21).

påkommande sjuk domsfall., Källa: Norrköpings tidningar (1893-08-05).

sorn från kl. 12 middagen till 10 eftermiddagen träffas för olycksfall eller hastigt, Källa: Norrköpings tidningar (1893-08-19).

påkommande sjukrom gjorde det för ho nom omöjligt att, som han önstat och ämnat, Källa: Norrköpings tidningar (1849-07-25).

sorn thermometern den 15 d:s upp gås till 31 grader i stuggan, har ätstillig hastigt, Källa: Norrköpings tidningar (1850-08-24).

Vid hastigt påkommande häftiga plå gor verkar det ögonblickligen., Källa: Kristianstadsbladet (1859-11-23).

Men knappt hade examen begynt, förrän vår rymmare förebär ett hastigt påkommande, Källa: Karlskoga tidning (1884-07-16).

Dessa uppsatser böra blifva af stort gagn för dem, som vid hastigt påkommande, Källa: Oskarshamnstidningen (1897-12-28).

Motivet till handlingen anses vara svartsjuka och hastigt påkommande sinnesförvirring, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-29).

påkommande och ha stigt öfwergaende sjukdom, hivars wäsendtligaste fö reteelser, Källa: Barometern (1850-10-12).

Österlandets hastigt påkommande natt var nära, och de måste därför, Källa: Jämtlandsposten (1896-09-04).

var det väl sanno likt att här och der i våra trakter skada skulle ske vid hastigt, Källa: Aftonbladet (1836-02-29).

blef så mycketmera föremål för den tänkandes förtrytel se som hon genom dessa hastigt, Källa: Aftonbladet (1836-03-03).

påkommande plågor verkar det ögonblickligt., Källa: Dagens nyheter (1867-07-26).

personers uppmärksamhet pä risten af en säda» uraktlåtenhet, i bändelie as en hastigt, Källa: Norrbottens kuriren (1873-10-17).

påkommande fall af yttre skador lämna en första hjälp., Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-23).

Följer efter Hastigt påkommande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hastigt påkommande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 206 gånger och uppdaterades senast kl. 22:16 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?