Hednafolk

Vad betyder Hednafolk?

Exempel på användning av Hednafolk

• "en mängd hednafolk." v, Källa: Östersundsposten (1878-03-26).
• .-1 och döma alla hednafolk rundt om- L upp^kle min (örlnst, blef jag ledi kn, Källa: Jämtlands tidning (1902-12-08).
• jag j komma himmelen och jorden, hafvet och | det torra att bäfva; och alla hednafolk, Källa: Karlskoga tidning (1902-07-11).
• skall jag komma att hufva, så att kostbara, håfvor från alla hednafolk skola, Källa: Arvika nyheter (1902-07-11).
• otro liga, och hwilken santhalerna för öfrigt hafwa gemensamt med manga andra hednafolk, Källa: Norrbottens kuriren (1883-10-16).
• skall jag komma himmelen och jorden, hafvet och det torra att bäfva; och alla hednafolk, Källa: Avesta tidning (1902-07-11).
• Kollekt upptages för missionsverksamheten bland hednafolk., Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-03).
• Härunder päpekades, att bäde wära hedniska förfäder och andra hednafolk, särskildt, Källa: Barometern (1887-12-19).
• Ottesångcn: Joel 3: li: Skynden att komma, alla i hednafolk här rundt om kring, Källa: Karlskoga tidning (1905-06-30).
• Yidare omtalar han de långsamma framsteg kristendomen gör bland Afrikas hednafolk, Källa: Dagens nyheter (1879-07-29).
• otroliga och hvilken santhalerna för öfrigt hafva gemensamt med många andia hednafolk, Källa: Östersundsposten (1883-10-06).
• förandet af en själfständig santalérkyr ka, må först anmärkas, att icke hvarje hednafolk, Källa: Kristianstadsbladet (1892-11-11).
• Här ha förfärdigats afguda bilder för, snart sagdt, alla hednafolk på jorden, Källa: Upsala nya tidning (1898-08-01).
• alla bed nafolk stall jaa komma att bäiva, fä att kost> bara häfvor frän alla hednafolk, Källa: Oskarshamnstidningen (1902-07-12).
• Och syndare och hednafolk, Frän Javan "Pul" och "Lud", De se i detta kors en, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-01-30).
• därmed, att äfven jordandet varit i bruk från urmin nes tider bland åtskilliga hednafolk, Källa: Avesta tidning (1888-02-21).
• Zandel af Kanaan blott delwis lydi Gud, eme dan det blott utrotade en del hednafolk, Källa: Barometern (1890-03-08).
• Gudi kraft bsböf», när ett hednafolk skall omvändas — ooh Gud vill, att vi skola, Källa: Norrköpings tidningar (1891-09-26).
• Här ha förfärdigats afgudabildor för, snart sagdt, alla hednafolk på jorden,, Källa: Smålandsposten (1898-08-10).

Översättningar av Hednafolk

• afrikaansHeidense mense
• akanAbosonsomfo
• amhariskaአረማዊ ሰዎች (ʿērēmawi sēwocī)
• arabiskaالوثنيون (ạlwtẖnywn)
• assamesiskaপৌত্তলিক মানুহ (pauttalika mānuha)
• aymaraPagan jaqinaka
• azerbajdzjanskaBütpərəst insanlar (Bütpərəst insanlar)
• belarusiskaПаганскі народ (Paganskí narod)
• bulgariskaЕзически хора (Ezičeski hora)
• bhojpuriबुतपरस्त लोग के (butaparasta lōga kē)
• bambaraKafiriw ka mɔgɔw
• bengaliপৌত্তলিক মানুষ (pauttalika mānuṣa)
• bosniskaPaganski narod
• katalanskaGent pagana
• cebuanoPagano nga mga tawo
• centralkurdiskaخەڵکی تاغوت (kẖەڵḵy̰ tạgẖwt)
• korsikanskapopulu paganu
• tjeckiskaPohanští lidé (Pohanští lidé)
• walesiskaPobl baganaidd
• danskaHedenske mennesker
• tyskaHeiden
• dogriबुतपरस्त लोग (butaparasta lōga)
• divehiޕޭގަން މީހުންނެވެ (pēgan mīhunneve)
• eweTrɔ̃subɔlawo
• grekiskaειδωλολατρικοί άνθρωποι (eidōlolatrikoí ánthrōpoi)
• engelskaPagan people
• esperantoPaganoj
• spanskagente pagana
• estniskaPagan rahvas
• baskiskaJende paganoa
• persiskaمردم بت پرست (mrdm bt prst)
• finskaPakanalliset ihmiset
• filippinskaPaganong mga tao
• franskaPeuple païen (Peuple païen)
• västfrisiskaHeidense minsken
• iriskadaoine págánacha (daoine págánacha)
• skotsk gaeliskaDaoine pàganach (Daoine pàganach)
• galiciskaPobo pagán (Pobo pagán)
• guaraníUmi hénte pagano (Umi hénte pagano)
• konkaniमूर्तिपूजक लोक (mūrtipūjaka lōka)
• gujaratiમૂર્તિપૂજક લોકો (mūrtipūjaka lōkō)
• hausaMaguzawa
• hawaiiskaKa poe pegana
• hebreiskaאנשים פגאניים (ʼnşym pgʼnyym)
• hindiबुतपरस्त लोग (butaparasta lōga)
• hmongspråkCov neeg Pagan
• kroatiskaPoganski narod
• haitiskaMoun payen
• ungerskaPogány nép (Pogány nép)
• armeniskaՀեթանոս ժողովուրդ (Hetʻanos žoġovurd)
• indonesiskaorang kafir
• igboNdị ọgọ mmụọ (Ndị ọgọ mmụọ)
• ilokoDagiti pagano a tattao
• isländskaHeiðnir menn
• italienskaPopolo pagano
• japanska異教の人々 (yì jiàono rén 々)
• javanesiskawong pagan
• georgiskaწარმართი ხალხი (tsʼarmarti khalkhi)
• kazakiskaПұтқа табынушы адамдар (Pұtkˌa tabynušy adamdar)
• kambodjanskaប្រជាជន Pagan
• kannadaಪೇಗನ್ ಜನರು (pēgan janaru)
• koreanska이교도 사람들 (igyodo salamdeul)
• krioPegan pipul dɛn
• kurdiskagelê pagan (gelê pagan)
• kirgiziskaБутпарастар (Butparastar)
• latinPaganorum populus
• luxemburgiskaPagan Leit
• lugandaAbantu abakaafiiri
• lingalaBato ya bapakano
• laotiskaປະຊາຊົນ Pagan
• litauiskaPagoniški žmonės (Pagoniški žmonės)
• lushaiPagan mite
• lettiskaPagānu tauta (Pagānu tauta)
• maithiliबुतपरस्त लोक (butaparasta lōka)
• malagassiskavahoaka mpanompo sampy
• maoriNga tangata etene
• makedonskaПагански народ (Paganski narod)
• malayalamപേഗൻ ആളുകൾ (pēgaൻ āḷukaൾ)
• mongoliskaПаган хүмүүс (Pagan hүmүүs)
• marathiमूर्तिपूजक लोक (mūrtipūjaka lōka)
• malajiskaorang kafir
• maltesiskanies pagani
• burmesiskaပုဂံလူ (puganluu)
• nepalesiskaमूर्तिपूजक मानिसहरू (mūrtipūjaka mānisaharū)
• nederländskaheidense mensen
• norskaHedenske mennesker
• nordsothoBatho ba baheitene
• nyanjaAnthu achikunja
• oromoNamoota waaqa tolfamaa
• oriyaପାଗନ୍ ଲୋକ | (pāgan lōka |)
• punjabiਝੂਠੇ ਲੋਕ (jhūṭhē lōka)
• polskaPoganie
• afghanskaکافر خلک (ḵạfr kẖlḵ)
• portugisiskapovo pagão (povo pagão)
• quechuaPagano runakuna
• rumänskaOameni păgâni (Oameni păgâni)
• ryskaЯзыческие люди (Âzyčeskie lûdi)
• kinjarwandaAbapagani
• sanskritमूर्तिपूजकाः जनाः (mūrtipūjakāḥ janāḥ)
• sindhiپاڳل ماڻهو (pạڳl mạڻhw)
• singalesiskaමිථ්‍යාදෘෂ්ටික මිනිසුන්
• slovakiskaPohanský ľud (Pohanský ľud)
• slovenskaPoganski ljudje
• samoanskatagata faapaupau
• shonaVanhu vechihedheni
• somaliskaDadka jaahiliga ah
• albanskaNjerëz paganë (Njerëz paganë)
• serbiskaПагански народ (Paganski narod)
• sydsothoBatho ba bahetene
• sundanesiskajalma pagan
• swahiliWatu wa kipagani
• tamilபேகன் மக்கள் (pēkaṉ makkaḷ)
• teluguఅన్యమత ప్రజలు (an'yamata prajalu)
• tadzjikiskaОдамони бутпараст (Odamoni butparast)
• thailändskaคนนอกรีต (khnnxk rīt)
• tigrinjaኣረማውያን ሰባት (ʿarēmaውyanī sēbatī)
• turkmeniskaButparaz adamlar
• filippinskaPaganong mga tao
• turkiskapagan insanlar
• tsongaVanhu va vuhedeni
• tatariskaМәҗүсиләр (Məҗүsilər)
• uiguriskaبۇتپەرەسلەر (bۇtpەrەslەr)
• ukrainskaЯзичницький народ (Âzičnicʹkij narod)
• urduکافر لوگ (ḵạfr lwg)
• uzbekiskaButparast odamlar
• vietnamesiskaNgười ngoại đạo (Người ngoại đạo)
• xhosaAbantu abangabahedeni
• jiddischפּייגאַן מענטשן (ṗyygʼan mʻntşn)
• yorubaKeferi eniyan
• kinesiska异教徒 (yì jiào tú)
• zuluAbantu abangamaqaba

Fler ord