Hednatiden

Vad betyder Hednatiden?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Hednatiden

• slätt med en kulle på eller vid platsen, från hvilken utrop gjordes, under hednatiden, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
• och andra, som sannolikt följa honom, förklara saken på följande sätt: Då i hednatiden, Källa: Jämtlands tidning (1896-11-27).
• • Det svenska julbordet har anor minst l ooo år tillbaka, till hednatiden., Källa: Östersundsposten (2013-12-17).
• Jämtland och Härjedalen under hednatiden, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
• före år 1,000, och därefter hörde Jämtland under Sverge hela den återstående hednatiden, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
• Ed aflades under hednatiden på en i offerdjurens blod neddoppad ring, som låg, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
• Swensta folket under hednatiden. Ethno- fisk afhandling as Hans Cl., Källa: Barometern (1866-05-23).
• på stället uppräkna en mängd piatser hvarest åsagu darne tillb &dos under hednatiden, Källa: Aftonbladet (1874-04-02).
• Hafre såddes ej i Småland under hednatiden, utan först fram i medel tiden, dock, Källa: Smålandsposten (1903-12-24).
• möjliggör en ganska sä ker kännedom om guldsmedsyrkets ståndpunkt i Norden under hednatiden, Källa: Aftonbladet (1888-03-07).
• Alm gren: Jämtland under hednatiden lil. 12 inidd. Fil. kand. K. A., Källa: Jämtlandsposten (1908-06-17).
• tankeväckande och ma nande föredrag i kyrkan på sön j dagen: De sorn under hednatiden, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-20).
• Detta bruk var sannolikt ett minne från hednatiden, då på julafton en lefvande, Källa: Smålandsposten (1901-12-22).
• Nordbon under hednatiden af Holmberg,, 4,50. Svenska adelsmäns oden, 1,25., Källa: Norrköpings tidningar (1872-12-12).
• Nordbon under hednatiden af Holmberg,, 4,50. Svenska adelsmäns öden, 1,25., Källa: Norrköpings tidningar (1872-12-17).
• Man talar också uttryckligt om tomtar redan under hednatiden., Källa: Östersundsposten (1896-11-10).
• Häraf synas framgå, alf va flen k var nar funnits i Norrland redan under hednatiden, Källa: Norrbottens kuriren (1905-09-14).
• g Isråta lider Hednatiden, Källa: Aftonbladet (1871-12-18).
• ISvenska Folket underj Hednatiden, Källa: Aftonbladet (1878-12-16).

Översättningar av Hednatiden

• afrikaansDie heidense era
• akanAbosonsomfo bere no
• amhariskaየአረማውያን ዘመን (yēʿērēmaውyanī zēmēnī)
• arabiskaالعصر الوثني (ạlʿṣr ạlwtẖny)
• assamesiskaপৌত্তলিক যুগ (pauttalika yuga)
• aymaraPaganonakan pachapa
• azerbajdzjanskaBütpərəstlik dövrü (Bütpərəstlik dövrü)
• belarusiskaЯзычніцкая эпоха (Âzyčníckaâ époha)
• bulgariskaЕзическата епоха (Ezičeskata epoha)
• bhojpuriबुतपरस्त युग के बारे में बतावल गइल बा (butaparasta yuga kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraKafiriw ka waati
• bengaliপৌত্তলিক যুগ (pauttalika yuga)
• bosniskaPagansko doba
• katalanskaL'època pagana (L'època pagana)
• cebuanoAng paganong panahon
• centralkurdiskaسەردەمی بتپەرستان (sەrdەmy̰ btpەrstạn)
• korsikanskaL'era pagana
• tjeckiskaPohanská éra (Pohanská éra)
• walesiskaYr oes baganaidd
• danskaDen hedenske æra
• tyskaDas heidnische Zeitalter
• dogriबुतपरस्त युग (butaparasta yuga)
• divehiޕޭގަން ޒަމާނެވެ (pēgan zamāneve)
• eweTrɔ̃subɔlawo ƒe ɣeyiɣia
• grekiskaΗ παγανιστική εποχή (Ē paganistikḗ epochḗ)
• engelskaThe pagan era
• esperantoLa pagana epoko
• spanskaLa era pagana
• estniskaPaganlik ajastu
• baskiskaAro paganoa
• persiskaدوران بت پرستی (dwrạn bt prsty̰)
• finskaPakanallinen aikakausi
• filippinskaAng panahon ng pagano
• franskaL'ère païenne (L'ère païenne)
• västfrisiskaIt heidenske tiidrek
• iriskaAn ré págánach (An ré págánach)
• skotsk gaeliskaAn linn phàganach (An linn phàganach)
• galiciskaA época pagana (A época pagana)
• guaraníPe época pagana (Pe época pagana)
• konkaniमूर्तिपूजक युग (mūrtipūjaka yuga)
• gujaratiમૂર્તિપૂજક યુગ (mūrtipūjaka yuga)
• hausaZamanin maguzawa
• hawaiiskaʻO ke au pagan
• hebreiskaהתקופה הפגאנית (hţqwph hpgʼnyţ)
• hindiबुतपरस्त युग (butaparasta yuga)
• hmongspråkLub sijhawm pagan
• kroatiskaPogansko doba
• haitiskaEpòk payen an (Epòk payen an)
• ungerskaA pogány korszak (A pogány korszak)
• armeniskaՀեթանոսական դարաշրջան (Hetʻanosakan darašrǰan)
• indonesiskaZaman kafir
• igboOge ndị ọgọ mmụọ (Oge ndị ọgọ mmụọ)
• ilokoTi panawen dagiti pagano
• isländskaHið heiðna tímabil (Hið heiðna tímabil)
• italienskaL'era pagana
• japanska異教徒の時代 (yì jiào túno shí dài)
• javanesiskaJaman pagan
• georgiskaწარმართული ეპოქა (tsʼarmartuli epʼoka)
• kazakiskaПұтқа табынушылық дәуірі (Pұtkˌa tabynušylykˌ dəuírí)
• kambodjanskaសម័យមិនជឿ
• kannadaಪೇಗನ್ ಯುಗ (pēgan yuga)
• koreanska이교도 시대 (igyodo sidae)
• krioDi tɛm we di pegan dɛn bin de
• kurdiskaSerdema pagan
• kirgiziskaБутпарастык доор (Butparastyk door)
• latinPaganus era
• luxemburgiskaDéi heednesch Ära (Déi heednesch Ära)
• lugandaOmulembe gw’abakaafiiri
• lingalaEleko ya bapakano
• laotiskaຍຸກ​ນອກ​ຮີດ
• litauiskaPagonybės era (Pagonybės era)
• lushaiPagan hunlai kha
• lettiskaPagānu laikmets (Pagānu laikmets)
• maithiliबुतपरस्त युग (butaparasta yuga)
• malagassiskaNy vanim-potoanan'ny mpanompo sampy
• maoriTe tau etene
• makedonskaПаганската ера (Paganskata era)
• malayalamപുറജാതീയ യുഗം (puṟajātīya yugaṁ)
• mongoliskaПаган эрин үе (Pagan érin үe)
• marathiमूर्तिपूजक युग (mūrtipūjaka yuga)
• malajiskaZaman pagan
• maltesiskaL-era pagana
• burmesiskaအယူမှားခေတ် (aayuumharhkayat)
• nepalesiskaमूर्तिपूजक युग (mūrtipūjaka yuga)
• nederländskaHet heidense tijdperk
• norskaDen hedenske tid
• nordsothoMehla ya boheitene
• nyanjaNthawi yachikunja
• oromoBara waaqa tolfamaa
• oriyaପୂଜାପାଠ ଯୁଗ | (pūjāpāṭha yuga |)
• punjabiਮੂਰਤੀ ਯੁੱਗ (mūratī yuga)
• polskaEpoka pogańska (Epoka pogańska)
• afghanskaد کافرانو دوره (d ḵạfrạnw dwrh)
• portugisiskaA era pagã (A era pagã)
• quechuaPagan pacha
• rumänskaEpoca păgână (Epoca păgână)
• ryskaЯзыческая эпоха (Âzyčeskaâ époha)
• kinjarwandaIbihe bya gipagani
• sanskritमूर्तिपूजकयुगम् (mūrtipūjakayugam)
• sindhiپاڳل جو دور (pạڳl jw dwr)
• singalesiskaමිථ්‍යාදෘෂ්ටික යුගය
• slovakiskaPohanská éra (Pohanská éra)
• slovenskaPoganska doba
• samoanskaO le vaitaimi faapaupau
• shonaNguva yechihedheni
• somaliskaWaagii jaahiliga
• albanskaEpoka pagane
• serbiskaПаганско доба (Pagansko doba)
• sydsothoMehla ya bohetene
• sundanesiskaJaman pagan
• swahiliEnzi ya kipagani
• tamilபேகன் சகாப்தம் (pēkaṉ cakāptam)
• teluguఅన్యమత యుగం (an'yamata yugaṁ)
• tadzjikiskaДавраи бутпарастӣ (Davrai butparastī)
• thailändskaยุคนอกรีต (yukh nxkrīt)
• tigrinjaዘመነ ኣረማውያን (zēmēነ ʿarēmaውyanī)
• turkmeniskaButparaz döwür (Butparaz döwür)
• filippinskaAng panahon ng pagano
• turkiskapagan dönemi (pagan dönemi)
• tsongaNguva ya vuhedeni
• tatariskaМәҗүсиләр чоры (Məҗүsilər čory)
• uiguriskaبۇتپەرەسلىك دەۋرى (bۇtpەrەsly̱k dەv̱ry̱)
• ukrainskaЯзичницька доба (Âzičnicʹka doba)
• urduکافروں کا دور (ḵạfrwں ḵạ dwr)
• uzbekiskaButparastlik davri
• vietnamesiskaThời đại ngoại giáo (Thời đại ngoại giáo)
• xhosaIxesha lobuhedeni
• jiddischדי פּייגאַן תקופה (dy ṗyygʼan ţqwph)
• yorubaIgba keferi
• kinesiska异教时代 (yì jiào shí dài)
• zuluIsikhathi samaqaba

Vad rimmar på Hednatiden?

Fler ord