Helgonskrin - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Helgonskrin?

Ett helgonskrin är en låda eller ett föremål som används för att förvara reliker av heliga personer eller andra heliga föremål. I vissa religioner, som kristendomen, kan helgonskrin vara en del av en kyrka eller kapell och används för att hedra och tillbe helgon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Helgonskrin

Antonymer (motsatsord) till Helgonskrin

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Helgonskrin

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Helgonskrin?

AF Afrikaans: Heilige heiligdom

AK Twi: Kronkronbea kronkron

AM Amhariska: ቅድስት ቤተመቅደስ (qīdīsītī betēmēqīdēsī)

AR Arabiska: الضريح المقدس (ạlḍryḥ ạlmqds)

AS Assamiska: পবিত্ৰ মন্দিৰ (pabitra mandira)

AY Aymara: Qullan santuario

AZ Azerbajdzjanska: müqəddəs ziyarətgah (müqəddəs ziyarətgah)

BE Vitryska: Святыня (Svâtynâ)

BG Bulgariska: Света светиня (Sveta svetinâ)

BHO Bhojpuri: पवित्र तीर्थ के बा (pavitra tīrtha kē bā)

BM Bambara: Alabatoso senuma

BN Bengaliska: পবিত্র মাজার (pabitra mājāra)

BS Bosniska: Holy shrine

CA Katalanska: Santuari sant

CEB Cebuano: Balaan nga shrine

CKB Kurdiska: مەزارگەی پیرۆز (mەzạrgەy̰ py̰rۆz)

CO Korsikanska: Santuariu santu

CS Tjeckiska: Svatá svatyně (Svatá svatyně)

CY Walesiska: cysegr sancteiddiol

DA Danska: hellig helligdom

DE Tyska: Heiliger Schrein

DOI Dogri: पवित्र तीर्थ (pavitra tīrtha)

DV Dhivehi: މާތް ޒިޔާރަތެވެ (māt ziyārateve)

EE Ewe: Kɔkɔeƒe kɔkɔe

EL Grekiska: Ιερό προσκυνητάρι (Ieró proskynētári)

EN Engelska: Holy shrine

EO Esperanto: Sankta sanktejo

ES Spanska: templo sagrado

ET Estniska: Püha pühamu (Püha pühamu)

EU Baskiska: Santutegi santua

FA Persiska: حرم مطهر (ḥrm mṭhr)

FI Finska: Pyhä pyhäkkö (Pyhä pyhäkkö)

FIL Filippinska: Banal na dambana

FR Franska: sanctuaire

FY Frisiska: Hillige hillichdom

GA Irländska: Scrín Naofa (Scrín Naofa)

GD Skotsk gaeliska: naomh-ionad

GL Galiciska: Santuario santo

GN Guarani: Santuario marangatu

GOM Konkani: पवित्र तीर्थस्थान (pavitra tīrthasthāna)

GU Gujarati: પવિત્ર મંદિર (pavitra mandira)

HA Hausa: Wuri Mai Tsarki

HAW Hawaiian: Hale kapu

HE Hebreiska: מקדש קדוש (mqdş qdwş)

HI Hindi: पवित्र धर्मिक स्थान (pavitra dharmika sthāna)

HMN Hmong: Lub thaj neeb dawb huv

HR Kroatiska: Sveto svetište (Sveto svetište)

HT Haitiska: Chapèl apa pou Bondye (Chapèl apa pou Bondye)

HU Ungerska: szentély (szentély)

HY Armeniska: Սուրբ տաճար (Surb tačar)

ID Indonesiska: Kuil suci

IG Igbo: Ụlọ nsọ (Ụlọ nsọ)

ILO Ilocano: Nasantuan a santuario

IS Isländska: Heilagur helgidómur (Heilagur helgidómur)

IT Italienska: Santuario santo

JA Japanska: 神聖な神社 (shén shèngna shén shè)

JV Javanesiska: kuil suci

KA Georgiska: წმინდა სალოცავი (tsʼminda salotsavi)

KK Kazakiska: Қасиетті ғибадатхана (Kˌasiettí ġibadathana)

KM Khmer: ទីសក្ការៈបូជា

KN Kannada: ಪವಿತ್ರ ಪುಣ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ (pavitra puṇyakṣētra)

KO Koreanska: 성지 (seongji)

KRI Krio: Oli say we dɛn de wɔship

KU Kurdiska: perestgeha pîroz (perestgeha pîroz)

KY Kirgiziska: Ыйык храм (Yjyk hram)

LA Latin: Sanctum fanum

LB Luxemburgiska: Hellege Schräin (Hellege Schräin)

LG Luganda: Ekiggwa ekitukuvu

LN Lingala: Esika mosantu

LO Lao: ສັກສິດ

LT Litauiska: Šventoji šventovė (Šventoji šventovė)

LUS Mizo: Thianghlim hmun thianghlim

LV Lettiska: Svētā svētnīca (Svētā svētnīca)

MAI Maithili: पवित्र तीर्थ (pavitra tīrtha)

MG Madagaskar: fitoerana masina

MI Maori: Te whare tapu

MK Makedonska: Светиот храм (Svetiot hram)

ML Malayalam: വിശുദ്ധ ദേവാലയം (viśud'dha dēvālayaṁ)

MN Mongoliska: Ариун сүм (Ariun sүm)

MR Marathi: पवित्र तीर्थस्थान (pavitra tīrthasthāna)

MS Malajiska: Kuil suci

MT Maltesiska: Santwarju qaddis

MY Myanmar: သန့်ရှင်းသော နတ်ကွန်း (sanshinnsaw naatkwann)

NE Nepalesiska: पवित्र मन्दिर (pavitra mandira)

NL Holländska: heilige schrijn

NO Norska: hellig helligdom

NSO Sepedi: Sekgethwa se sekgethwa

NY Nyanja: Kachisi woyera

OM Oromo: Mana qulqullummaa qulqulluu

OR Odia: ପବିତ୍ର ଶ୍ରୀକ୍ଷେତ୍ର (pabitra śrīkṣētra)

PA Punjabi: ਪਵਿੱਤਰ ਅਸਥਾਨ (pavitara asathāna)

PL Polska: Święta świątynia (Święta świątynia)

PS Pashto: مقدس زیارت (mqds zy̰ạrt)

PT Portugisiska: Santuário Sagrado (Santuário Sagrado)

QU Quechua: Santo santuario

RO Rumänska: sfânt altar (sfânt altar)

RU Ryska: Святая святыня (Svâtaâ svâtynâ)

RW Kinyarwanda: Ingoro ntagatifu

SA Sanskrit: पवित्र तीर्थ (pavitra tīrtha)

SD Sindhi: مقدس مزار (mqds mzạr)

SI Singalesiska: ශුද්ධ වූ සිද්ධස්ථානය

SK Slovakiska: Svätá svätyňa (Svätá svätyňa)

SL Slovenska: Sveto svetišče (Sveto svetišče)

SM Samoan: Le malumalu paia

SN Shona: Nzvimbo tsvene

SO Somaliska: Xaramka Qudduuska ah

SQ Albanska: faltore e shenjtë (faltore e shenjtë)

SR Serbiska: Света светиња (Sveta svetin̂a)

ST Sesotho: Sehalalelo se halalelang

SU Sundanesiska: Kuil suci

SW Swahili: Hekalu takatifu

TA Tamil: புனித ஆலயம் (puṉita ālayam)

TE Telugu: పవిత్ర పుణ్యక్షేత్రం (pavitra puṇyakṣētraṁ)

TG Tadzjikiska: зиёратгоҳи муқаддас (ziëratgoҳi mukˌaddas)

TH Thailändska: ศาลเจ้าศักดิ์สิทธิ์ (ṣ̄āl cêā ṣ̄ạkdi̒s̄ithṭhi̒)

TI Tigrinya: ቅዱስ መቕደስ (qīdusī mēqhīdēsī)

TK Turkmeniska: Mukaddes ýer (Mukaddes ýer)

TL Tagalog: Banal na dambana

TR Turkiska: Kutsal türbe (Kutsal türbe)

TS Tsonga: Xivandla xo kwetsima xo kwetsima

TT Tatariska: Изге гыйбадәтханә (Izge gyjbadəthanə)

UG Uiguriska: مۇقەددەس مازار (mۇqەddەs mạzạr)

UK Ukrainska: Свята святиня (Svâta svâtinâ)

UR Urdu: مقدس مزار (mqds mzạr)

UZ Uzbekiska: Muqaddas ziyoratgoh

VI Vietnamesiska: Đền thánh (Đền thánh)

XH Xhosa: Indawo engcwele

YI Jiddisch: הייליקער מיזבייעך (hyylyqʻr myzbyyʻk)

YO Yoruba: Ibi mimọ (Ibi mimọ)

ZH Kinesiska: 圣地 (shèng de)

ZU Zulu: Ithempeli elingcwele

Exempel på användning av Helgonskrin

att dra på pilgrimsfärd (och gycklare att söka andra stränder) till fjärran helgonskrin, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-12).

det halfmilslånga afståndet tillryggalagdt, och lampan som bran fram för ett helgonskrin, Källa: Smålandsposten (1900-11-03).

Rubyns helgonskrin och till er, fröken Lantor, svarade den unge mannen., Källa: Arvika nyheter (1906-05-08).

Se pä denna al tarprydnad, Born är en kopia af S:t Olofs helgonskrin och skänkt, Källa: Karlskoga tidning (1900-12-18).

1893 kunde den arkeolo giska vetenskapen inte låta bli att fingra på dessa helgonskrin, Källa: Avesta tidning (1898-03-08).

sorgdrägter — med allvar ligt salt och tåifylda ögon, vördnadsfull» såsom vid eli helgonskrin, Källa: Norrköpings tidningar (1875-10-13).

"Hvar står vårt sekels helgonskrin ?" frågade jag., Källa: Norrköpings tidningar (1852-07-28).

likt ett igenlåst helgonskrin, i sitt djup troget förvsrsde sin helgonbild!, Källa: Norrköpings tidningar (1883-03-14).

Vid tilltället utstäldes det s. k. »Sankt Ans garius helgonskrin», sorn påstås, Källa: Kristianstadsbladet (1892-02-01).

operan under en scen, då en skara riddare sjöngo en hymn framför ett mystiskt helgonskrin, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-07).

religiös eller finnn siel synpunkt Fanatismen näres och ökas genom hvarje helgonskrin, Källa: Aftonbladet (1864-12-30).

År det eller är det icke den heliga Bir gittas lårben, som förvaras i ett helgonskrin, Källa: Kristianstadsbladet (1891-10-12).

öf vertygade derom, att Birgittas ben ej fin nas i Vadstena klosterkyrkas helgonskrin, Källa: Norra Skåne (1891-10-13).

Här oob der möttes vi af qvarlefvorna af något gammalt öfvergifvet helgonskrin, Källa: Norrköpings tidningar (1893-08-11).

Magyariska helgonskrin, Källa: Aftonbladet (1897-09-17).

sminket en kal ruin, Hvar pyntad grannlåt, som höljer Blott stoft lik ett helgonskrin, Källa: Kristianstadsbladet (1882-03-20).

dagar sedan en hemsk olyckshändelse. 1 Kyrkan å nämda ort finnes ett ryktbart helgonskrin, Källa: Östersundsposten (1886-09-21).

wilja blott ansöra, att talaren nämnde, att lik som man förr bar S:t Eriks helgonskrin, Källa: Norrköpings tidningar (1873-06-10).

fötterna för att uppställa sig i en procession till ett eller annat undergörande helgonskrin, Källa: Dagens nyheter (1873-09-02).

Chicot, Hon hade tillbragt sin oskyldiga barndom mellan Aurays fikonträd och helgonskrin, Källa: Norrköpings tidningar (1880-10-22).

Följer efter Helgonskrin

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Helgonskrin. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 159 gånger och uppdaterades senast kl. 22:37 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?