Heligt kärl

Vad betyder Heligt kärl?

Exempel på användning av Heligt kärl

• HELIGT KÄRL SOM VON, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-02).
• kärl och sade: "Vi äro oskyldige till den rätt färdiges död. " lisa och de, Källa: Kristianstadsbladet (1894-03-20).
• Dessa tårar samlades i etf heligt kärl oell såldes till höga pris., Källa: Jämtlandsposten (1925-10-26).
• . — Jag har bland dina valör, sade han, sett ett heligt kärl från ett af Shintos, Källa: Jämtlandsposten (1896-11-20).
• kärl, sägande: »Vi äro oskyl diga till en rättfärdig mans död»., Källa: Oskarshamnstidningen (1894-03-24).
• Det hade af alla tecken att döma varit ett heligt kärl, ett tempelkärl., Källa: Dagens nyheter (1899-04-13).
• detta, gingo pre sterne och de skriftlärde ut och twädde sina hän der i ett heligt, Källa: Barometern (1894-03-28).

Översättningar av Heligt kärl

• afrikaansHeilige vaartuig
• akanAnwenne kronkron
• amhariskaቅዱስ ዕቃ (qīdusī ʾīqa)
• arabiskaإناء مقدس (ạ̹nạʾ mqds)
• assamesiskaপবিত্ৰ পাত্ৰ (pabitra pātra)
• aymaraQullan phukhu
• azerbajdzjanskamüqəddəs gəmi (müqəddəs gəmi)
• belarusiskaСвяты сасуд (Svâty sasud)
• bulgariskaСвещен съд (Sveŝen sʺd)
• bhojpuriपवित्र पात्र के बा (pavitra pātra kē bā)
• bambaraMinɛn senuma
• bengaliপবিত্র পাত্র (pabitra pātra)
• bosniskaSveta posuda
• katalanskaVaixell sagrat
• cebuanoBalaan nga sudlanan
• centralkurdiskaقاپێکی پیرۆز (qạpێḵy̰ py̰rۆz)
• korsikanskaVasu santu
• tjeckiskaSvatá nádoba (Svatá nádoba)
• walesiskaLlestr sanctaidd
• danskaHellig kar
• tyskaHeiliges Gefäß (Heiliges Gefäß)
• dogriपवित्र बर्तन (pavitra bartana)
• divehiމާތް އުޅަނދެކެވެ (māt ‘uḷandekeve)
• eweNugo kɔkɔe
• grekiskaΙερό σκεύος (Ieró skeúos)
• engelskaHoly vessel
• esperantoSankta vazo
• spanskaVaso sagrado
• estniskaPüha anum (Püha anum)
• baskiskaOntzi santua
• persiskaظرف مقدس (ẓrf mqds)
• finskaPyhä astia (Pyhä astia)
• filippinskaBanal na sisidlan
• franskaVaisseau sacré (Vaisseau sacré)
• västfrisiskaHillige skip
• iriskaSoitheach naofa
• skotsk gaeliskaSoitheach naomh
• galiciskaVaso santo
• guaraníMba’yru marangatu
• konkaniपवित्र पात्र (pavitra pātra)
• gujaratiપવિત્ર પાત્ર (pavitra pātra)
• hausaJirgin ruwa mai tsarki
• hawaiiskamoku laa
• hebreiskaכלי קדוש (kly qdwş)
• hindiपवित्र पात्र (pavitra pātra)
• hmongspråkLub nkoj dawb huv
• kroatiskaSveta posuda
• haitiskaVeso ki apa pou Bondye
• ungerskaSzent edény (Szent edény)
• armeniskaՍուրբ անոթ (Surb anotʻ)
• indonesiskaKapal suci
• igboIhe nsọ (Ihe nsọ)
• ilokoNasantuan a banga
• isländskaHeilagt skip
• italienskaVaso santo
• japanska聖なる器 (shèngnaru qì)
• javanesiskawadhah suci
• georgiskaწმინდა ჭურჭელი (tsʼminda chʼurchʼeli)
• kazakiskaҚасиетті ыдыс (Kˌasiettí ydys)
• kambodjanskaនាវាបរិសុទ្ធ
• kannadaಪವಿತ್ರ ಪಾತ್ರೆ (pavitra pātre)
• koreanska거룩한 그릇 (geolughan geuleus)
• krioOli vessel
• kurdiskaKeştiya pîroz (Keştiya pîroz)
• kirgiziskaЫйык идиш (Yjyk idiš)
• latinvas sanctum
• luxemburgiskaHellege Schiff
• lugandaEkibya ekitukuvu
• lingalaMbɛki mosantu
• laotiskaເຮືອສັກສິດ
• litauiskaŠventasis indas (Šventasis indas)
• lushaiBungbel thianghlim
• lettiskaSvētais trauks (Svētais trauks)
• maithiliपवित्र पात्र (pavitra pātra)
• malagassiskasambo masina
• maoriTe oko tapu
• makedonskaСветиот сад (Svetiot sad)
• malayalamവിശുദ്ധ പാത്രം (viśud'dha pātraṁ)
• mongoliskaАриун хөлөг онгоц (Ariun hөlөg ongoc)
• marathiपवित्र पात्र (pavitra pātra)
• malajiskaBejana suci
• maltesiskaReċipjent qaddis (Reċipjent qaddis)
• burmesiskaသန့်ရှင်းသောအိုး (sanshinnsawaoe)
• nepalesiskaपवित्र भाँडो (pavitra bhām̐ḍō)
• nederländskaHeilige vat
• norskaHellig kar
• nordsothoSebjana se sekgethwa
• nyanjaChotengera chopatulika
• oromoMeeshaa qulqulluu
• oriyaପବିତ୍ର ପାତ୍ର | (pabitra pātra |)
• punjabiਪਵਿੱਤਰ ਭਾਂਡਾ (pavitara bhāṇḍā)
• polskaŚwięte naczynie (Święte naczynie)
• afghanskaمقدس لوښي (mqds lwsˌy)
• portugisiskavaso sagrado
• quechuaCh’uya vaso
• rumänskaVas sfânt (Vas sfânt)
• ryskaСвятой сосуд (Svâtoj sosud)
• kinjarwandaIcyombo cyera
• sanskritपवित्रं पात्रम् (pavitraṁ pātram)
• sindhiمقدس ٻيڙي (mqds ٻyڙy)
• singalesiskaශුද්ධ යාත්රාව
• slovakiskaSvätá nádoba (Svätá nádoba)
• slovenskaSveta posoda
• samoanskaipu paia
• shonamudziyo mutsvene
• somaliskaweelka quduuska ah
• albanskaEnë e shenjtë (Enë e shenjtë)
• serbiskaСвета посуда (Sveta posuda)
• sydsothoSejana se halalelang
• sundanesiskaWadah suci
• swahiliChombo kitakatifu
• tamilபுனித பாத்திரம் (puṉita pāttiram)
• teluguపవిత్ర పాత్ర (pavitra pātra)
• tadzjikiskaзарфи муқаддас (zarfi mukˌaddas)
• thailändskaภาชนะศักดิ์สิทธิ์ (p̣hāchna ṣ̄ạkdi̒s̄ithṭhi̒)
• tigrinjaቅድስቲ ኣቕሓ (qīdīsīti ʿaqhīhha)
• turkmeniskaMukaddes gämi (Mukaddes gämi)
• filippinskaBanal na sisidlan
• turkiskakutsal gemi
• tsongaXibya xo kwetsima
• tatariskaИзге савыт (Izge savyt)
• uiguriskaمۇقەددەس قاچا (mۇqەddەs qạcẖạ)
• ukrainskaСвята посудина (Svâta posudina)
• urduمقدس برتن (mqds brtn)
• uzbekiskaMuqaddas idish
• vietnamesiskaBình thánh (Bình thánh)
• xhosaIsitya esingcwele
• jiddischכלי קדוש (kly qdwş)
• yorubaOhun elo mimọ (Ohun elo mimọ)
• kinesiska圣器 (shèng qì)
• zuluIsitsha esingcwele

Fler ord