Hellre än - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hellre än?

"Hellre än" betyder att man väljer en handling eller ett alternativ före ett annat. Exempelvis: "Jag skulle hellre gå på bio än stanna hemma." Det betyder att personen föredrar att gå på bio istället för att stanna hemma.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hellre än

Antonymer (motsatsord) till Hellre än

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hellre än

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hellre än?

AF Afrikaans: Eerder as

AK Twi: Sɛ́ anka wɔbɛyɛ saa

AM Amhariska: ይልቁንም (yīልቁnīም)

AR Arabiska: عوضا عن (ʿwḍạ ʿn)

AS Assamiska: বৰঞ্চ (barañca)

AY Aymara: Jan ukasti

AZ Azerbajdzjanska: Əksinə

BE Vitryska: Хутчэй чым (Hutčéj čym)

BG Bulgariska: Отколкото (Otkolkoto)

BHO Bhojpuri: ना कि... (nā ki...)

BM Bambara: Sani a ka kɛ

BN Bengaliska: বরং (baraṁ)

BS Bosniska: Radije nego

CA Katalanska: Enlloc de

CEB Cebuano: Imbes nga

CKB Kurdiska: وەک ئەوەی (wەḵ ỷەwەy̰)

CO Korsikanska: Piuttostu chì (Piuttostu chì)

CS Tjeckiska: Spíše než (Spíše než)

CY Walesiska: Yn hytrach na

DA Danska: Hellere end

DE Tyska: Statt

DOI Dogri: बजाय (bajāya)

DV Dhivehi: އޭގެ ބަދަލުގައި (‘ēge badaluga‘i)

EE Ewe: Le esi teƒe be

EL Grekiska: Προκειμένου (Prokeiménou)

EN Engelska: Rather than

EO Esperanto: Prefere ol

ES Spanska: Más bien que (Más bien que)

ET Estniska: Pigem kui

EU Baskiska: Beharrean

FA Persiska: به جای (bh jạy̰)

FI Finska: Mielummin kuin

FIL Filippinska: Imbes na

FR Franska: Plutôt que (Plutôt que)

FY Frisiska: Leaver as

GA Irländska: In áit (In áit)

GD Skotsk gaeliska: An àite (An àite)

GL Galiciska: Mellor que

GN Guarani: Upéva rangue (Upéva rangue)

GOM Konkani: ताचे परस (tācē parasa)

GU Gujarati: તેના કરતા (tēnā karatā)

HA Hausa: Maimakon haka

HAW Hawaiian: Ma kahi o

HE Hebreiska: ולא (wlʼ)

HI Hindi: इसके बजाय (isakē bajāya)

HMN Hmong: Ntau dua li

HR Kroatiska: Rađe nego

HT Haitiska: Olye ke

HU Ungerska: Inkább mint (Inkább mint)

HY Armeniska: Ավելի շուտ, քան (Aveli šut, kʻan)

ID Indonesiska: Daripada

IG Igbo: Kama

ILO Ilocano: Imbes nga

IS Isländska: Frekar en

IT Italienska: Piuttosto che

JA Japanska: それよりも (soreyorimo)

JV Javanesiska: tinimbang

KA Georgiska: Ვიდრე (Ვidre)

KK Kazakiska: Гөрі (Gөrí)

KM Khmer: ជាជាង

KN Kannada: ಬದಲಿಗೆ (badalige)

KO Koreanska: 보다는 (bodaneun)

KRI Krio: Bifo dat

KU Kurdiska: Di şona (Di şona)

KY Kirgiziska: Ордуна (Orduna)

LA Latin: quam

LB Luxemburgiska: Éischter wéi (Éischter wéi)

LG Luganda: Okusinga

LN Lingala: Na esika ya kosala bongo

LO Lao: ແທນທີ່ຈະ

LT Litauiska: Geriau nei

LUS Mizo: Chu ai chuan

LV Lettiska: Drīzāk nekā (Drīzāk nekā)

MAI Maithili: बल्कि (balki)

MG Madagaskar: Toa izay

MI Maori: Engari

MK Makedonska: Наместо (Namesto)

ML Malayalam: അതിലും കൂടുതൽ (atiluṁ kūṭutaൽ)

MN Mongoliska: гэхээсээ илүү (géhééséé ilүү)

MR Marathi: त्यापेक्षा (tyāpēkṣā)

MS Malajiska: Daripada

MT Maltesiska: Aktar milli

MY Myanmar: မည့်အစား (maeetaahcarr)

NE Nepalesiska: बरु (baru)

NL Holländska: Liever dan

NO Norska: Heller enn

NSO Sepedi: Go e na le go dira bjalo

NY Nyanja: M'malo moti

OM Oromo: Irra

OR Odia: ବରଂ (baraṁ)

PA Punjabi: ਇਸ ਨਾਲੋਂ (isa nālōṁ)

PL Polska: Zamiast

PS Pashto: د دې پرځای (d dې prځạy̰)

PT Portugisiska: Ao invés de (Ao invés de)

QU Quechua: Aswanpas

RO Rumänska: Decat

RU Ryska: Скорее, чем (Skoree, čem)

RW Kinyarwanda: Aho kuba

SA Sanskrit: न तु (na tu)

SD Sindhi: جي بجائي (jy bjạỷy)

SI Singalesiska: ඊට වඩා

SK Slovakiska: Radšej než (Radšej než)

SL Slovenska: Raje kot

SM Samoan: E sili ai

SN Shona: Pane ku

SO Somaliska: Halkii

SQ Albanska: Më mirë se (Më mirë se)

SR Serbiska: Радије него (Radiǰe nego)

ST Sesotho: Hona le

SU Sundanesiska: Daripada

SW Swahili: Badala ya

TA Tamil: மாறாக (māṟāka)

TE Telugu: దానికన్నా (dānikannā)

TG Tadzjikiska: Бартар аз ин (Bartar az in)

TH Thailändska: ค่อนข้างมากกว่า (kh̀xn k̄ĥāng mākkẁā)

TI Tigrinya: ካብ... (kabī...)

TK Turkmeniska: Munuň ýerine (Munuň ýerine)

TL Tagalog: Imbes na

TR Turkiska: Ziyade

TS Tsonga: Ematshan’weni yo endla tano

TT Tatariska: Түгел (Tүgel)

UG Uiguriska: بەلكى (bەlky̱)

UK Ukrainska: Скоріше ніж (Skoríše níž)

UR Urdu: بجائے اس کے (bjạỷے ạs ḵے)

UZ Uzbekiska: Dan ko'ra

VI Vietnamesiska: Còn hơn là (Còn hơn là)

XH Xhosa: Ngaphandle kwe

YI Jiddisch: בעסער ווי (bʻsʻr wwy)

YO Yoruba: Kuku ju lọ (Kuku ju lọ)

ZH Kinesiska: 而不是 (ér bù shì)

ZU Zulu: Kunoku

Exempel på användning av Hellre än

Ida Stiller är journalist som lever hellre än bra., Källa: Upsala nya tidning (2020-05-22).

Hellre än bra Restaurangtältet Jive (dans) Logen Hellsingland Underground Stora, Källa: Östersundsposten (2017-07-14).

Husbandet Hellre än Bra FREDAG & LÖRDAG Musikkapellet Hellre än Bra, vårat husband, Källa: Östersundsposten (2019-07-17).

Hellre än Bra, Källa: Östersundsposten (2017-07-14).

- Hellre än bra, svarar han., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-01).

Många ungdomar på flykt vill inget hellre än att börja skolan., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-21).

blir ju ansträngd på grund av att ekonomin inte är på topp och jag vill inget hellre, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-12).

Polisen kommunicerar så mycket, så snart och så korrekt vi kan - hellre än att, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-29).

"Vi spelar hellre än bra” , säger en herre om innebandyn., Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-18).

Hellre än bra har varit med hela vägen och blandar friskt med barnsånger ur, Källa: Östersundsposten (2013-01-07).

. - Vi gjorde det hellre än bra och hade riktigt roligt under tiden så vi fortsatte, Källa: Arvika nyheter (2015-07-31).

stället för att minska utgifter na är lika hälsosamt som att köpa stör re kläder hellre, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-26).

Det klart att jag vill köra, men samtidigt önskar jag inget hellre än att Gregs, Källa: Avesta tidning (2019-11-01).

Så här står nu färdigutbildade undersköterskor och viii inget hellre än arbeta, Källa: Smålandsposten (2021-07-15).

HELLRE ÄN FÖR¬ SVINNA FJODOR- ROMAN OCH PATIENS, Källa: Östersundsposten (2015-08-25).

hellre än att jobba, är super ambitiösa och gör allt man ber dem örn, bara för, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-07).

Rektorn på Edenryds skola, som gick i pension i går, möter hellre än mäter., Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-02).

än att dölja dem., Källa: Karlskoga tidning (2014-01-15).

HELLRE ÄN FÖR¬ SVINNA FJODOR- ROMAN OCH PAT1ENS, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-25).

Följer efter Hellre än

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hellre än. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 140 gånger och uppdaterades senast kl. 22:41 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?