Helnykterhet

Vad betyder Helnykterhet?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Helnykterhet

Exempel på användning av Helnykterhet

• Helnykterhet är en gäfwa af Gud till det nyfödda barnet; en egenskap af oberäkneligt, Källa: Vimmerby tidning (1894-07-20).
• Det är Gud som befallt helnykterhet., Källa: Vimmerby tidning (1894-07-27).
• är ett ordenssällskap för kvinnor som vilar på kristen grund och etik med helnykterhet, Källa: Östersundsposten (2014-03-12).
• Han skrifver: “Påståendet, att i seminarie föreningens stadgar 'helnykterhet, Källa: Upsala nya tidning (1900-03-21).
• som anger sig själf som helnykterhetssällskap och i sina stadgar likställer helnykterhet, Källa: Upsala nya tidning (1900-03-26).
• — framhålles uteslutande denna del af ordens program desa sträfvanden för helnykterhet, Källa: Svenska dagbladet (1895-04-20).
• . - Vi är ett broderskap som arbetar för helnykterhet och personlig utveckling, Källa: Arvika nyheter (2014-12-05).
• relse för hälsa, som på kristen grund vill engagera människor för personlig helnykterhet, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-16).
• tradition med stor acceptans för helnykterhet, tillsammans med längre avstånd, Källa: Avesta tidning (2018-10-24).
• nykterhets förening på kristen grund, som engagerar människor till personlig helnykterhet, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-03).
• Något annat som föreslås är helnykterhet i trafiken, mer resurser så att polisen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-27).
• Hammarberg menar att svensk beroendevård fortsatt är väl digt inställd på helnykterhet, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-05).
• Samarbete är en ledtråd och där gäller rikt linjerna för helnykterhet och alkoholfria, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-15).
• Harry tog också upp nykter hetsrörelsens förhållande till helnykterhet och alkoholfria, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-29).
• inställd på helnykterhet - något som han menar gör att man går miste om att, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-07-01).
• Anders Hammarberg menar att svensk beroendevård fortsatt är väldigt inställd på helnykterhet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-12).
• Är du kvinna och intresserad av helnykterhet och vad en ny kvinnlig orden TBO, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-03).
• Det står på kristen grund och vill engagera människor för per sonlig helnykterhet, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-23).

Översättningar av Helnykterhet

• afrikaansTotale nugterheid
• akanAdwene a ɛfata koraa
• amhariskaአጠቃላይ ጨዋነት (ʿēthēqalayī chēwaነtī)
• arabiskaالرصانة الكلية (ạlrṣạnẗ ạlklyẗ)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ সংযম (sampūrṇa sanyama)
• aymaraTotal sobriedad ukax wali sumawa
• azerbajdzjanskaTam ayıqlıq
• belarusiskaПоўная цвярозасць (Poŭnaâ cvârozascʹ)
• bulgariskaПълна трезвост (Pʺlna trezvost)
• bhojpuriकुल संयम के भाव बा (kula sanyama kē bhāva bā)
• bambaraSobrieté totale (hakilitigiya bɛɛ lajɛlen). (Sobrieté totale (hakilitigiya bɛɛ lajɛlen).)
• bengaliসম্পূর্ণ সংযম (sampūrṇa sanyama)
• bosniskaTotalna trezvenost
• katalanskaSobrietat total
• cebuanoKinatibuk-ang kalinaw
• centralkurdiskaوریایی تەواو (wry̰ạy̰y̰ tەwạw)
• korsikanskaSobrietà totale (Sobrietà totale)
• tjeckiskaTotální střízlivost (Totální střízlivost)
• walesiskaSobrwydd llwyr
• danskaTotal ædruelighed
• tyskaTotale Nüchternheit (Totale Nüchternheit)
• dogriकुल संयम (kula sanyama)
• divehiޓޯޓަލް ސޮބްރިއޭޓީ އެވެ (ṭōṭal sobri‘ēṭī ‘eve)
• eweŊuɖɔɖɔɖo bliboe
• grekiskaΑπόλυτη νηφαλιότητα (Apólytē nēphaliótēta)
• engelskaTotal sobriety
• esperantoTuta sobreco
• spanskasobriedad total
• estniskaTäielik kainus (Täielik kainus)
• baskiskaSoiltasun osoa
• persiskaهوشیاری کامل (hwsẖy̰ạry̰ ḵạml)
• finskaTotaalinen raittius
• filippinskaKabuuang kahinahunan
• franskaSobriété totale (Sobriété totale)
• västfrisiskaTotale soberens
• iriskaSobriety iomlán (Sobriety iomlán)
• skotsk gaeliskaSobrieity iomlan
• galiciskaSobriedade total
• guaraníSobriedad total rehegua
• konkaniएकूण संयम (ēkūṇa sanyama)
• gujaratiસંપૂર્ણ સ્વસ્થતા (sampūrṇa svasthatā)
• hausaJimlar hankali
• hawaiiskaKuoo holookoa
• hebreiskaפיכחון מוחלט (pykẖwn mwẖlt)
• hindiकुल संयम (kula sanyama)
• hmongspråkTag nrho sobriety
• kroatiskaPotpuna otrežnjenost (Potpuna otrežnjenost)
• haitiskaSobriyete total
• ungerskaTeljes józanság (Teljes józanság)
• armeniskaԱմբողջական սթափություն (Amboġǰakan stʻapʻutʻyun)
• indonesiskaKetenangan total
• igboMkpokọta uche (Mkpokọta uche)
• ilokoNaan-anay a kinamanagpanunot
• isländskaAlgjör edrú (Algjör edrú)
• italienskaTotale sobrietà (Totale sobrietà)
• japanska完全な飲酒 (wán quánna yǐn jiǔ)
• javanesiskaTotal sobriety
• georgiskaსრული სიფხიზლე (sruli sipkhizle)
• kazakiskaТолық байсалдылық (Tolykˌ bajsaldylykˌ)
• kambodjanskaសុជីវធម៌សរុប
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮಚಿತ್ತತೆ (sampūrṇa samacittate)
• koreanska완전한 금주 (wanjeonhan geumju)
• krioTɔtɔl sobriety
• kurdiskaBi tevahî hişyarî (Bi tevahî hişyarî)
• kirgiziskaТолук сергектик (Toluk sergektik)
• latinsumma sobrietas
• luxemburgiskaTotal Nüchternheet (Total Nüchternheet)
• lugandaOkubeera n’obutebenkevu mu bujjuvu
• lingalaSobrieté mobimba (Sobrieté mobimba)
• laotiskaສະຕິປັນຍາທັງໝົດ
• litauiskaVisiškas blaivumas (Visiškas blaivumas)
• lushaiTotal sobriety a ni
• lettiskaTotāla skaidrība (Totāla skaidrība)
• maithiliकुल संयम (kula sanyama)
• malagassiskaFilaminan-tsaina tanteraka
• maoriTino marie
• makedonskaТотална трезвеност (Totalna trezvenost)
• malayalamആകെ ശാന്തത (āke śāntata)
• mongoliskaБүхэл бүтэн сахилга бат (Bүhél bүtén sahilga bat)
• marathiसंपूर्ण संयम (sampūrṇa sanyama)
• malajiskaKesenangan sepenuhnya
• maltesiskaSobrjetà totali (Sobrjetà totali)
• burmesiskaစုစုပေါင်း စိတ်ချမ်းသာမှု (hcuhcupaungg hcatehkyamsarmhu)
• nepalesiskaपूर्ण संयमता (pūrṇa sanyamatā)
• nederländskaTotale nuchterheid
• norskaTotal nøkternhet
• nordsothoGo hlaphogelwa monaganong ka mo go feletšego (Go hlaphogelwa monaganong ka mo go feletšego)
• nyanjaKudziletsa kwathunthu
• oromoTotal of eeggannoo
• oriyaସମୁଦାୟ ସାବଧାନତା | (samudāẏa sābadhānatā |)
• punjabiਪੂਰੀ ਸੰਜਮਤਾ (pūrī sajamatā)
• polskaCałkowita trzeźwość (Całkowita trzeźwość)
• afghanskaبشپړ هوساینه (bsẖpړ hwsạy̰nh)
• portugisiskaSobriedade total
• quechuaTotal sobriedad nisqa
• rumänskaSobrietate totală (Sobrietate totală)
• ryskaПолная трезвость (Polnaâ trezvostʹ)
• kinjarwandaUbwitonzi bwuzuye
• sanskritसम्पूर्ण संयम (sampūrṇa sanyama)
• sindhiمڪمل آرام (mڪml ậrạm)
• singalesiskaසම්පූර්ණ සන්සුන්කම
• slovakiskaTotálne vytriezvenie (Totálne vytriezvenie)
• slovenskaPopolna streznitev
• samoanskaFa'atotonu atoatoa
• shonaKuzvidzora kwakazara
• somaliskaWadarta miyir-qabka
• albanskaKthjelltësi totale (Kthjelltësi totale)
• serbiskaТотална трезвеност (Totalna trezvenost)
• sydsothoBoiketlo bo felletseng
• sundanesiskaSobriety total
• swahiliUtulivu kamili
• tamilமொத்த நிதானம் (motta nitāṉam)
• teluguపూర్తి నిగ్రహం (pūrti nigrahaṁ)
• tadzjikiskaМукаммалии комил (Mukammalii komil)
• thailändskaความมีสติสัมปชัญญะ (khwām mī s̄tis̄ạmpchạỵỵa)
• tigrinjaፍጹም ልቦና (ፍtsuም ልbona)
• turkmeniskaJemi seresaplyk
• filippinskaKabuuang kahinahunan
• turkiskatam bir ayıklık
• tsongaKu tikhoma loku heleleke
• tatariskaГомуми саклык (Gomumi saklyk)
• uiguriskaئومۇمىي سەزگۈرلۈك (ỷwmۇmy̱y sەzgۈrlۈk)
• ukrainskaПовна тверезість (Povna tverezístʹ)
• urduمکمل سکون (mḵml sḵwn)
• uzbekiskaTo'liq xotirjamlik
• vietnamesiskaHoàn toàn tỉnh táo (Hoàn toàn tỉnh táo)
• xhosaUkuzola ngokupheleleyo
• jiddischגאַנץ ניכטערקייט (gʼanẕ nyktʻrqyyt)
• yorubaLapapọ sobriety (Lapapọ sobriety)
• kinesiska完全清醒 (wán quán qīng xǐng)
• zuluUkuhluzeka okuphelele

Fler ord