Helsäker

Vad betyder Helsäker?

Exempel på användning av Helsäker

• Nu är jag ganska helsäker på att det här kommer att bli uppskat tat, säger Jon-Krista, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-24).
• Förlusten mot Valencia följs upp av en helsäker seger mot Espanyot., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-07).
• Förlusten mot Valencia följs upp av en helsäker seger mot Espanyol., Källa: Barometern (2015-01-07).

Översättningar av Helsäker

• afrikaansFail-veilig
• akanFail-safe a ɛyɛ hu
• amhariskaአለመሳካት-አስተማማኝ (ʿēlēmēsakatī-ʿēsītēmamaኝ)
• arabiskaفشل آمن (fsẖl ậmn)
• assamesiskaবিফল-নিৰাপদ (biphala-niraāpada)
• aymaraFail-safe ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaTəhlükəsiz (Təhlükəsiz)
• belarusiskaБезадмоўны (Bezadmoŭny)
• bulgariskaБезотказен (Bezotkazen)
• bhojpuriफेल-सेफ के बा (phēla-sēpha kē bā)
• bambaraFail-safe (Dɛsɛ-safe).
• bengaliব্যর্থতার নিরাপত্তা (byarthatāra nirāpattā)
• bosniskaBezbedno
• katalanskaA prova de fallades
• cebuanoMapakyas luwas
• centralkurdiskaسەلامەتی شکست (sەlạmەty̰ sẖḵst)
• korsikanskaFail-safe
• tjeckiskaBezpečné při poruše (Bezpečné při poruše)
• walesiskaMethu-diogel
• danskaFejlsikker
• tyskaAusfallsicher
• dogriफेल-सेफ (phēla-sēpha)
• divehiފެއިލް-ސޭފް (fe‘il-sēf)
• eweDodokpɔ-dedie
• grekiskaΑσφαλές για αστοχία (Asphalés gia astochía)
• engelskaFail-safe
• esperantoSekura
• spanskaA prueba de fallos
• estniskaTõrkekindel (Tõrkekindel)
• baskiskaHuts-seguruak
• persiskaبدون خرابی (bdwn kẖrạby̰)
• finskaIdioottivarma
• filippinskaFail-safe
• franskaSécurité intégrée (Sécurité intégrée)
• västfrisiskaFail-feilich
• iriskaTeip-sábháilte (Teip-sábháilte)
• skotsk gaeliskaFàillig-sàbhailte (Fàillig-sàbhailte)
• galiciskaA prueba de fallos
• guaraníFail-seguro rehegua
• konkaniफेल-सुरक्षीत (phēla-surakṣīta)
• gujaratiનિષ્ફળ-સલામત (niṣphaḷa-salāmata)
• hausaKasa-lafiya
• hawaiiskaHaule-palekana
• hebreiskaאל כשל (ʼl kşl)
• hindiसुरक्षा कम होना (surakṣā kama hōnā)
• hmongspråkUa tsis taus pa
• kroatiskaBez greške (Bez greške)
• haitiskaFail-safe
• ungerskaÜzembiztos (Üzembiztos)
• armeniskaԱնվտանգության դեպքում (Anvtangutʻyan depkʻum)
• indonesiskagagal-aman
• igboỌdịda-mma (Ọdịda-mma)
• ilokoNatalged ti pannakapaay
• isländskaBilunaröryggi (Bilunaröryggi)
• italienskaA prova di errore
• japanskaフェイルセーフ (feirusēfu)
• javanesiskaGagal-aman
• georgiskaუვნებელია (uvnebelia)
• kazakiskaҚауіпсіз (Kˌauípsíz)
• kambodjanskaបរាជ័យ - សុវត្ថិភាព
• kannadaವಿಫಲ-ಸುರಕ್ಷಿತ (viphala-surakṣita)
• koreanska페일 세이프 (peil seipeu)
• krioFail-safe we nɔ go ebul fɔ du am
• kurdiskaFail-ewle
• kirgiziskaСаксыз (Saksyz)
• latinTutum deficient
• luxemburgiskaFeeler-sécher (Feeler-sécher)
• lugandaFail-safe
• lingalaEzali na likama te
• laotiskaລົ້ມເຫລວ-ປອດໄພ
• litauiskaSaugus nuo gedimų (Saugus nuo gedimų)
• lushaiFail-safe a ni
• lettiskaBezatteices
• maithiliअसफल-सुरक्षित (asaphala-surakṣita)
• malagassiskaTsy-soa aman-tsara
• maoriRahua-haumaru
• makedonskaБезбедна за неуспех (Bezbedna za neuspeh)
• malayalamപരാജയം-സുരക്ഷിതം (parājayaṁ-surakṣitaṁ)
• mongoliskaАюулгүй (Aûulgүj)
• marathiसुरक्षित अपयशी (surakṣita apayaśī)
• malajiskaGagal Selamat
• maltesiskaFail-safe
• burmesiskaပျက်-မတတ် (pyet-mataat)
• nepalesiskaसुरक्षित असफल (surakṣita asaphala)
• nederländskaFail-safe
• norskaFeil-sikker
• nordsothoGo palelwa-go bolokegile
• nyanjaKulephera-otetezeka
• oromoKufaatii-nageenya
• oriyaବିଫଳ-ନିରାପଦ | (biphaḷa-nirāpada |)
• punjabiਅਸਫ਼ਲ-ਸੁਰੱਖਿਅਤ (asafala-surakhi'ata)
• polskaBezpieczny
• afghanskaناکام - خوندي (nạḵạm - kẖwndy)
• portugisiskaÀ prova de falhas (À prova de falhas)
• quechuaFail-safe nisqa
• rumänskaÎn siguranță (În siguranță)
• ryskaотказоустойчивый (otkazoustojčivyj)
• kinjarwandaKunanirwa
• sanskritअसफल-सुरक्षित (asaphala-surakṣita)
• sindhiناڪام- محفوظ (nạڪạm- mḥfwẓ)
• singalesiskaඅසාර්ථක-ආරක්ෂිත
• slovakiskaBezpečné pri poruche (Bezpečné pri poruche)
• slovenskaVaren pred napakami
• samoanskaFai-saogalemu
• shonaFail-yakachengeteka
• somaliskaFail-ammaan
• albanskaI sigurt për dështimin (I sigurt për dështimin)
• serbiskaБезбедно (Bezbedno)
• sydsothohloleha- bolokehileng
• sundanesiskaGagal-aman
• swahiliImeshindwa-salama
• tamilதோல்வி-பாதுகாப்பானது (tōlvi-pātukāppāṉatu)
• teluguఫెయిల్-సేఫ్ (pheyil-sēph)
• tadzjikiskaБехатар (Behatar)
• thailändskaล้มเหลวในความปลอดภัย (l̂m h̄elw nı khwām plxdp̣hạy)
• tigrinjaውድቀት-ውሑስ (ውdīqētī-ውhhusī)
• turkmeniskaŞowsuz (Şowsuz)
• filippinskaFail-safe
• turkiskagüvenli (güvenli)
• tsongaKu tsandzeka-ku hlayiseka
• tatariskaУңайсыз (Uңajsyz)
• uiguriskaمەغلۇب بولدى (mەgẖlۇb bwldy̱)
• ukrainskaБезаварійності (Bezavaríjností)
• urduناکام محفوظ (nạḵạm mḥfwẓ)
• uzbekiskaMuvaffaqiyatsiz
• vietnamesiskaKhông an toàn (Không an toàn)
• xhosaUkusilela-ukhuselekile
• jiddischדורכפאַל-זיכער (dwrkpʼal-zykʻr)
• yorubaIkuna-ailewu
• kinesiska故障安全 (gù zhàng ān quán)
• zuluYehlulekile-iphephile

Fler ord