Hem för gamla

Vad betyder Hem för gamla?

Exempel på användning av Hem för gamla

• Nytt hem för gamla pianon, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-04).
• Michael Noers Key house mirror utspelar sig på ett hem för gamla, där Lily bor, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-30).
• Michael Noers Key holtse mirror utspelar sig på ett hem för gamla, där Lily, Källa: Barometern (2015-01-30).
• Västerslätt - nytt hem för gamla Umeå, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-04).
• De pengar hon tjänat donerade hon till ett hem för gamla och sjuka svarta, där, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-28).
• nied blommor och stället bidraga till ett monument över de döda i form av ett hem, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-29).
• för gamla fattiga och orkes lösa samt utarbetade eva lige lis ter., Källa: Jämtlandsposten (1924-01-19).
• Erinras att samlingen afser bildandet af ett hem för gamla fattiga fruntimmer, Källa: Upsala nya tidning (1892-05-21).
• Örnäs hem för gamla lappar är beläget omkring en mil frän Sor seleplatsen vid, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-09).
• om vi lyckas intressera allmänheten för uppnåendet af vårt önskningsmål ett hem, Källa: Aftonbladet (1883-01-22).
• lilla rörande historia: Napoleon I gjorde en gång i Paris ett besök i ett hem, Källa: Arvika nyheter (1898-10-21).
• Jo, jag skulle väl af mina sparpen ningar ha måst lösa in mig på ett hem för, Källa: Kristianstadsbladet (1900-08-10).

Översättningar av Hem för gamla

• afrikaansHuis vir oumense
• akanFie ma nkwakoraa ne mmerewa
• amhariskaለአረጋውያን ቤት (lēʿērēgaውyanī betī)
• arabiskaمنزل لكبار السن (mnzl lkbạr ạlsn)
• assamesiskaবুঢ়া মানুহৰ বাবে ঘৰ (buṛhā mānuhara bābē ghara)
• aymaraChuyman jaqinakataki uta
• azerbajdzjanskaYaşlılar üçün ev (Yaşlılar üçün ev)
• belarusiskaДом для старых (Dom dlâ staryh)
• bulgariskaДом за стари хора (Dom za stari hora)
• bhojpuriबूढ़ लोग खातिर घर (būṛha lōga khātira ghara)
• bambaraMɔgɔkɔrɔbaw ka so
• bengaliবৃদ্ধদের জন্য বাড়ি (br̥d'dhadēra jan'ya bāṛi)
• bosniskaDom za stara lica
• katalanskaLlar per a gent gran
• cebuanoPanimalay para sa mga tigulang
• centralkurdiskaماڵ بۆ پیرەکان (mạڵ bۆ py̰rەḵạn)
• korsikanskaCasa per i vechji
• tjeckiskaDomov pro staré lidi (Domov pro staré lidi)
• walesiskaCartref i hen bobl
• danskaHjem for ældre mennesker
• tyskaZuhause für alte Menschen (Zuhause für alte Menschen)
• dogriबूढ़े लोकें दा घर (būṛhē lōkēṁ dā ghara)
• divehiމުސްކުޅިންގެ ގެ (muskuḷinge ge)
• eweAme tsitsiwo ƒe aƒe
• grekiskaΣπίτι για ηλικιωμένους (Spíti gia ēlikiōménous)
• engelskaHome for old people
• esperantoHejmo por maljunuloj
• spanskaHogar para ancianos
• estniskaVanade inimeste kodu
• baskiskaZaharren egoitza
• persiskaخانه برای افراد مسن (kẖạnh brạy̰ ạfrạd msn)
• finskaVanhusten koti
• filippinskaTahanan para sa mga matatanda
• franskaFoyer pour personnes âgées (Foyer pour personnes âgées)
• västfrisiskaThús foar âlde minsken (Thús foar âlde minsken)
• iriskaBaile do sheandaoine
• skotsk gaeliskaDachaigh airson seann daoine
• galiciskaFogar para anciáns (Fogar para anciáns)
• guaraníÓga tapicha ijedámavape guarã (Óga tapicha ijedámavape guarã)
• konkaniजाण्ट्यां खातीर घर (jāṇṭyāṁ khātīra ghara)
• gujaratiવૃદ્ધ લોકો માટે ઘર (vr̥d'dha lōkō māṭē ghara)
• hausaGida ga tsofaffi
• hawaiiskaHome no ka poʻe kahiko
• hebreiskaבית לזקנים (byţ lzqnym)
• hindiवृद्ध लोगों के लिए घर (vr̥d'dha lōgōṁ kē li'ē ghara)
• hmongspråkTsev rau cov laus
• kroatiskaDom za stare osobe
• haitiskaKay pou granmoun
• ungerskaIdősek otthona (Idősek otthona)
• armeniskaՏուն ծերերի համար (Tun cereri hamar)
• indonesiskaRumah untuk orang tua
• igboỤlọ maka ndị agadi (Ụlọ maka ndị agadi)
• ilokoTaeng dagiti lallakay ken babbaket
• isländskaHeimili fyrir gamalt fólk (Heimili fyrir gamalt fólk)
• italienskaCasa per anziani
• japanska老人ホーム (lǎo rénhōmu)
• javanesiskaOmah kanggo wong tuwa
• georgiskaსახლი მოხუცებისთვის (sakhli mokhutsebistvis)
• kazakiskaҚарттар үйі (Kˌarttar үjí)
• kambodjanskaផ្ទះសម្រាប់មនុស្សចាស់
• kannadaವೃದ್ಧರಿಗೆ ಮನೆ (vr̥d'dharige mane)
• koreanska노인을 위한 집 (noin-eul wihan jib)
• krioNa os fɔ ol pipul dɛn
• kurdiskaMala mirovên pîr (Mala mirovên pîr)
• kirgiziskaКарылар үчүн үй (Karylar үčүn үj)
• latinDomus enim senioribus
• luxemburgiskaHeem fir eeler Leit
• lugandaAwaka w’abakadde
• lingalaNdako ya mibange
• laotiskaເຮືອນ​ສໍາ​ລັບ​ຄົນ​ອາ​ຍຸ​
• litauiskaSenelių namai (Senelių namai)
• lushaiKum upa lam tan in
• lettiskaMājas veciem cilvēkiem (Mājas veciem cilvēkiem)
• maithiliबूढ़-पुरान लोकक लेल घर (būṛha-purāna lōkaka lēla ghara)
• malagassiskaTrano ho an'ny antitra
• maoriTe kainga mo nga kaumatua
• makedonskaДом за стари луѓе (Dom za stari luǵe)
• malayalamവൃദ്ധർക്കുള്ള വീട് (vr̥d'dhaർkkuḷḷa vīṭ)
• mongoliskaХөгшин хүмүүст зориулсан гэр (Hөgšin hүmүүst zoriulsan gér)
• marathiवृद्ध लोकांसाठी घर (vr̥d'dha lōkānsāṭhī ghara)
• malajiskaRumah untuk orang tua
• maltesiskaDar għall-anzjani
• burmesiskaလူအိုအိမ် (luuaoaain)
• nepalesiskaबुढाबुढीका लागि घर (buḍhābuḍhīkā lāgi ghara)
• nederländskaThuis voor oude mensen
• norskaHjem for gamle mennesker
• nordsothoLegae la batho ba bagolo
• nyanjaKunyumba kwa anthu okalamba
• oromoMana maanguddootaaf
• oriyaବୃଦ୍ଧମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଘର | (br̥d'dhamānaṅka pā'im̐ ghara |)
• punjabiਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਘਰ (bazuragāṁ la'ī ghara)
• polskaDom starców (Dom starców)
• afghanskaد زړو خلکو لپاره کور (d zړw kẖlḵw lpạrh ḵwr)
• portugisiskaCasa para idosos
• quechuaMachu runakunapaq wasi
• rumänskaCămin pentru bătrâni (Cămin pentru bătrâni)
• ryskaДом для пожилых людей (Dom dlâ požilyh lûdej)
• kinjarwandaUrugo rwabasaza
• sanskritवृद्धानां कृते गृहम् (vr̥d'dhānāṁ kr̥tē gr̥ham)
• sindhiپراڻن ماڻهن لاء گهر (prạڻn mạڻhn lạʾ ghr)
• singalesiskaමහලු අය සඳහා නිවස
• slovakiskaDomov pre starých ľudí (Domov pre starých ľudí)
• slovenskaDom za starejše (Dom za starejše)
• samoanskaFale mo tagata matutua
• shonaMusha wevakuru
• somaliskaGuriga dadka da'da ah
• albanskaShtëpi për të moshuarit (Shtëpi për të moshuarit)
• serbiskaДом за старе (Dom za stare)
• sydsothoLehae la maqheku
• sundanesiskaImah pikeun sepuh
• swahiliNyumbani kwa wazee
• tamilவயதானவர்களுக்கு வீடு (vayatāṉavarkaḷukku vīṭu)
• teluguవృద్ధులకు ఇల్లు (vr̥d'dhulaku illu)
• tadzjikiskaХона барои пиронсолон (Hona baroi pironsolon)
• thailändskaบ้านพักคนชรา (b̂ān phạk khn chrā)
• tigrinjaገዛ ንኣረጋውያን (gēza nīʿarēgaውyanī)
• turkmeniskaGarrylar üçin öý (Garrylar üçin öý)
• filippinskaTahanan para sa mga matatanda
• turkiskaYaşlılar için ev (Yaşlılar için ev)
• tsongaKaya ra vanhu lava dyuhaleke
• tatariskaКартлар өчен өй (Kartlar өčen өj)
• uiguriskaياشانغانلار ئۈچۈن ئۆي (yạsẖạngẖạnlạr ỷۈcẖۈn ỷۆy)
• ukrainskaДім для людей похилого віку (Dím dlâ lûdej pohilogo víku)
• urduبوڑھے لوگوں کے لیے گھر (bwڑھے lwgwں ḵے ly̰ے gھr)
• uzbekiskaQariyalar uchun uy
• vietnamesiskaNhà cho người già (Nhà cho người già)
• xhosaIkhaya labantu abadala
• jiddischהיים פֿאַר אַלט מענטשן (hyym p̄ʼar ʼalt mʻntşn)
• yorubaIle fun atijọ eniyan (Ile fun atijọ eniyan)
• kinesiska老人之家 (lǎo rén zhī jiā)
• zuluIkhaya labantu abadala

Fler ord