Hemmastadd med

Vad betyder Hemmastadd med?

Exempel på användning av Hemmastadd med

• med sitt höga ämne samt en ej vanlig lätthet att ex tem pore på ett allmänfattligt, Källa: Östersundsposten (1878-05-25).
• med Ahmed, knifsmeden, och Omar, tobaks handlaren, men det hade fallit Marcelle, Källa: Avesta tidning (1901-06-07).
• Hundar som ska med på bilsemestern behöver bli hemmastadd med att åka bil längre, Källa: Barometern (2014-07-11).
• med ben allmänna sinnesstämningen, ehuru han dä icke far wön ta sig nägot understöd, Källa: Norrköpings tidningar (1834-12-24).
• Med en avhandling om emigranters amerikasven ska disputerade Staffan i Lund,, Källa: Smålandsposten (2017-11-29).
• Jag kände mig hemmastadd med en gång., Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-21).
• Hjelpligt hemmastadd med teaterpjeserna och (de mest omtyckta skådespelarne,, Källa: Dagens nyheter (1866-07-25).
• ekonomisk synpunkt att Läsaren vill resans slut tycker sig sjelf vara fullkomligt hemmastadd, Källa: Aftonbladet (1831-12-21).
• Past torde Darell, såsom wäl hemmastadd med präntning, icke haf swart att tillwerka, Källa: Norrköpings tidningar (1839-06-26).
• som är fullkomligt hemmastadd med att köra säwäl 4 sam 2 hästar sami ali rida, Källa: Norrköpings tidningar (1876-07-28).
• som är fullkomligt hemmastadd med att köra säwäl 4 sam 2 hästar samt att rida, Källa: Norrköpings tidningar (1876-07-29).
• hvilken under sitt tioåriga vigande i Sverige gjort sig mäk tig sprfiket cch hemmastadd, Källa: Aftonbladet (1833-12-04).
• säll, som är hemmastadd med bäde fi»are och gröfre arbeten och är skicklig i, Källa: Barometern (1853-06-29).
• med allt det nya., Källa: Vimmerby tidning (2017-04-08).
• med nägon annan tanka än att genom flitigt arbete och sparsamhet kun na förwarfwa, Källa: Barometern (1842-08-13).
• med hans lakoniska befallningar., Källa: Barometern (1844-09-25).
• Kapten Stormerantz war en swärmare, som önflade göra sig hemmastadd med det, Källa: Barometern (1850-08-17).
• med theatern; men wi beklaga att wi med bästa wilja t werlden icke kunna gilla, Källa: Barometern (1851-09-17).
• med deras bruk; men dä han uppgjorde ritningen till pumpwerket, hade han i, Källa: Norrbottens kuriren (1866-09-27).
• ' särdeles hemmastadd med dylika affärer Hästaffärer., Källa: Östersundsposten (1885-10-17).

Översättningar av Hemmastadd med

• afrikaansTuisdorp met
• akanKurow a wofi mu ne
• amhariskaየትውልድ ከተማ ከ ጋር (yētīውልdī kētēma kē garī)
• arabiskaمسقط رأس (msqṭ rạ̉s)
• assamesiskaগৃহ চহৰৰ সৈতে (gr̥ha caharara saitē)
• aymaraUta markampi
• azerbajdzjanskailə doğma şəhər (ilə doğma şəhər)
• belarusiskaРодны горад с (Rodny gorad s)
• bulgariskaРоден град с (Roden grad s)
• bhojpuriगृहनगर के साथ बा (gr̥hanagara kē sātha bā)
• bambaraDugu faso ni
• bengaliসঙ্গে হোমটাউন (saṅgē hōmaṭā'una)
• bosniskaRodni grad sa
• katalanskaCiutat natal amb
• cebuanoNatawhan uban sa
• centralkurdiskaزێدی لەگەڵ... (zێdy̰ lەgەڵ...)
• korsikanskaCittà natale cun (Città natale cun)
• tjeckiskaRodné město s (Rodné město s)
• walesiskaTref enedigol gyda
• danskaHjemby med
• tyskaHeimatstadt mit
• dogriगृहनगर के साथ (gr̥hanagara kē sātha)
• divehiއުފަން ރަށާއެކު... (‘ufan rašā‘eku...)
• eweDu si me wodzi kple
• grekiskaΠατρίδα με (Patrída me)
• engelskaHometown with
• esperantoHejmurbo kun
• spanskaciudad natal con
• estniskaKodulinn koos
• baskiskaJaioterriarekin
• persiskaزادگاه با (zạdgạh bạ)
• finskaKotikaupunki kanssa
• filippinskaHometown na may
• franskaVille natale avec
• västfrisiskaWenplak mei
• iriskaBaile dúchais le (Baile dúchais le)
• skotsk gaeliskaBaile le
• galiciskaCidade natal con
• guaraníTáva heñói hague ndive (Táva heñói hague ndive)
• konkaniमूळ गांव आशिल्लें (mūḷa gānva āśillēṁ)
• gujaratiસાથે વતન (sāthē vatana)
• hausaGarin gida da
• hawaiiskaKaona me
• hebreiskaעיר הולדת עם (ʻyr hwldţ ʻm)
• hindiगृहनगर के साथ (gr̥hanagara kē sātha)
• hmongspråkHometown nrog
• kroatiskaZavičaj sa (Zavičaj sa)
• haitiskaVil natal ak
• ungerskaSzülővárosban (Szülővárosban)
• armeniskaՀայրենիքի հետ (Hayrenikʻi het)
• indonesiskaKampung halaman dengan
• igboObodo ya na
• ilokoIli a nakayanakan nga addaan
• isländskaHeimabær með
• italienskaCittà natale con (Città natale con)
• japanskaとの故郷 (tono gù xiāng)
• javanesiskakampung halaman karo
• georgiskaმშობლიურ ქალაქთან ერთად (mshobliur kalaktan ertad)
• kazakiskaТуған қаламен (Tuġan kˌalamen)
• kambodjanskaស្រុកកំណើតជាមួយ
• kannadaಜೊತೆ ಹುಟ್ಟೂರು (jote huṭṭūru)
• koreanska고향 (gohyang)
• krioHomtaun wit
• kurdiskaBajar bi
• kirgiziskaменен кичи мекен (menen kiči meken)
• latinPatria cum
• luxemburgiskaHeemechtsduerf mat
• lugandaEkibuga kyabwe nga...
• lingalaMboka ya kobotama na
• laotiskaບ້ານເກີດກັບ
• litauiskaGimtasis miestas su
• lushaiHometown nen
• lettiskaDzimtā pilsēta ar (Dzimtā pilsēta ar)
• maithiliसासुर के साथ (sāsura kē sātha)
• malagassiskaTanàna misy (Tanàna misy)
• maoriTe kainga me
• makedonskaРодниот град со (Rodniot grad so)
• malayalamകൂടെ ജന്മനാട് (kūṭe janmanāṭ)
• mongoliska-тэй төрсөн хот (-téj tөrsөn hot)
• marathiसह गृहनगर (saha gr̥hanagara)
• malajiskaKampung halaman dengan
• maltesiskaHometown ma
• burmesiskaမွေးရပ်မြေနှင့် (mwayrautmyaynhang)
• nepalesiskaगृहनगर संग (gr̥hanagara saṅga)
• nederländskaWoonplaats met
• norskaHjemby med
• nordsothoMotse wa gabo ka
• nyanjaKwathu ndi
• oromoMagaalaa dhaloota waliin
• oriyaସହିତ ସହର (sahita sahara)
• punjabiਦੇ ਨਾਲ ਗ੍ਰਹਿ ਨਗਰ (dē nāla grahi nagara)
• polskaMiasto rodzinne z
• afghanskaد وطن سره (d wṭn srh)
• portugisiskaCidade natal com
• quechuaLlaqta llaqtawan
• rumänskaOrașul natal cu (Orașul natal cu)
• ryskaРодной город с (Rodnoj gorod s)
• kinjarwandaUmujyi hamwe
• sanskritगृहनगर सह (gr̥hanagara saha)
• sindhiوطن سان گڏ (wṭn sạn gڏ)
• singalesiskaසමඟ උපන් නගරය
• slovakiskaRodné mesto s (Rodné mesto s)
• slovenskaDomači kraj s (Domači kraj s)
• samoanskaNuu ma
• shonaKumusha ne
• somaliskaMagaalada hooyo leh
• albanskaVendlindja me
• serbiskaРодни град са (Rodni grad sa)
• sydsothoMotse oa habo le
• sundanesiskakampung halaman kalawan
• swahiliMji wa nyumbani na
• tamilஉடன் சொந்த ஊர் (uṭaṉ conta ūr)
• teluguతో ఊరు (tō ūru)
• tadzjikiskaВатан бо (Vatan bo)
• thailändskaบ้านเกิดด้วย (b̂ān keid d̂wy)
• tigrinjaዓዲ ምስ... (ʾadi ምsī...)
• turkmeniskaDoglan ýeri (Doglan ýeri)
• filippinskaHometown na may
• turkiskaMemleket
• tsongaDoroba ra ka vona na
• tatariskaТуган шәһәр белән (Tugan šəһər belən)
• uiguriskaيۇرتى (yۇrty̱)
• ukrainskaРідне місто с (Rídne místo s)
• urduآبائی شہر کے ساتھ (ậbạỷy̰ sẖہr ḵے sạtھ)
• uzbekiskaBilan ona shahri
• vietnamesiskaQuê hương với (Quê hương với)
• xhosaIdolophu yasekhaya nge
• jiddischכאָומטאַון מיט (kʼáwmtʼawn myt)
• yorubaIlu abinibi pẹlu (Ilu abinibi pẹlu)
• kinesiska故乡与 (gù xiāng yǔ)
• zuluIdolobha lasekhaya nge

Fler ord