Hermetisk

Vad betyder Hermetisk?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Hermetisk

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Hermetisk

Exempel på användning av Hermetisk

• själv i ögonen. ”Äpplet i mörkret” kan läsas som både en öppen bok och som hermetisk, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-15).
• »yltade och hermetisk inlagda Artiklar, tillerkända l:sta klassens Medalj på, Källa: Kristianstadsbladet (1872-12-11).
• Han satt hermetisk instängd när ledande Zezza Homline plötsligt bröt ut ett, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-13).
• Det är modigt att det är ställt tvärs över gågatan, men den är helt hermetisk, Källa: Avesta tidning (2021-01-25).
• Hermetisk Ventilations-Kamin och på grund hvaraf meddelas föl jande Intyg: Eldningen, Källa: Kristianstadsbladet (1879-08-09).
• Emanuel Swedenborg, skildrad såsom hermetisk filosof, sami en kort jemförelse, Källa: Norrköpings tidningar (1862-11-08).
• detta universum omkas tas och nedmonteras min vördnad för hantverket av en hermetisk, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-19).
• syltade och hermetisk inlagda Artiklar, tillerkända Irsta klassens Medalj på, Källa: Kristianstadsbladet (1872-12-04).
• för hermetisk tillslutning, Källa: Kristianstadsbladet (1895-07-04).
• När konserveringstekniken med ”hermetisk inkokning” slog ige nom lärde hon den, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-05).
• Undertecknade rekommen dera, till hilliga priser, större "Hermetisk»' Kakelugnar, Källa: Kristianstadsbladet (1872-06-05).
• (Stort lauer av Likkistor, hermetisk! i tillslutna., Källa: Jämtlandsposten (1922-04-29).
• att gemene man as den arbetande klassen fordom, dä landet ännu war liksom hermetisk, Källa: Norra Skåne (1894-09-11).
• ., uppvärmer, med billig eldmateriel, de största lokaler; 2:o) Hermetisk ugn, Källa: Norrköpings tidningar (1884-10-18).
• Nu fick han till straff en mörk och hermetisk cell, där lian, fortfarande plågad, Källa: Norrbottens kuriren (1906-12-21).
• Nu fick han till straff en mörk cch hermetisk cell, där han fortfarande, plågad, Källa: Kristianstadsbladet (1906-12-21).
• “Hermetisk skinka11 tillagades af af resterna af rökt oxkött, inälf vor, färgade, Källa: Arvika nyheter (1906-06-07).

Översättningar av Hermetisk

• afrikaansHermeties
• akanHermetic a wɔde yɛ nneɛma
• amhariskaሄርሜቲክ (herīmetikī)
• arabiskaالمحكم (ạlmḥkm)
• assamesiskaহাৰ্মেটিক (hārmēṭika)
• aymaraHermético ukaxa wali ch’amawa (Hermético ukaxa wali ch’amawa)
• azerbajdzjanskaHermetik
• belarusiskaГерметычны (Germetyčny)
• bulgariskaХерметичен (Hermetičen)
• bhojpuriहरमेटिक के बा (haramēṭika kē bā)
• bambaraHɛrɛmɛtiki
• bengaliহারমেটিক (hāramēṭika)
• bosniskaHermetic
• katalanskaHermètic (Hermètic)
• cebuanoHermetic
• centralkurdiskaهێرمێتیک (hێrmێty̰ḵ)
• korsikanskaErmeticu
• tjeckiskaHermetický (Hermetický)
• walesiskaHermetic
• danskaHermetisk
• tyskaHermetisch
• dogriहरमेटिक (haramēṭika)
• divehiހަރމެޓިކް އެވެ (harmeṭik ‘eve)
• eweHermetic ƒe dɔwɔwɔ
• grekiskaΕρμητικός (Ermētikós)
• engelskaHermetic
• esperantoHermetika
• spanskaHermético (Hermético)
• estniskaHermeetiline
• baskiskaHermetikoa
• persiskaهرمتیک (hrmty̰ḵ)
• finskaHermeettinen
• filippinskaHermetic
• franskaHermétique (Hermétique)
• västfrisiskaHermetysk
• iriskaHermetic
• skotsk gaeliskaHermetic
• galiciskaHermético (Hermético)
• guaraníHermético rehegua (Hermético rehegua)
• konkaniहर्मेटिक हें वखद (harmēṭika hēṁ vakhada)
• gujaratiહર્મેટિક (harmēṭika)
• hausaHermetic
• hawaiiskaHermetic
• hebreiskaהֶרמֵטִי (hermétiy)
• hindiवायु-रोधी (vāyu-rōdhī)
• hmongspråkHermetic
• kroatiskaHermetičan (Hermetičan)
• haitiskaHermetic
• ungerskaHermetikus
• armeniskaՀերմետիկ (Hermetik)
• indonesiskaKedap udara
• igboHermetic
• ilokoHermetiko nga
• isländskaHermetískt (Hermetískt)
• italienskaErmetico
• japanska気密 (qì mì)
• javanesiskaHermetik
• georgiskaჰერმეტული (hermetʼuli)
• kazakiskaГерметикалық (Germetikalykˌ)
• kambodjanskaHermetic
• kannadaಹರ್ಮೆಟಿಕ್ (harmeṭik)
• koreanska밀폐 (milpye)
• krioƐmɛtik
• kurdiskaHermetic
• kirgiziskaГерметикалык (Germetikalyk)
• latinHermetic
• luxemburgiskaHermetesch
• lugandaHermetic (Eddagala lya Hermetic).
• lingalaHermétique oyo ezali (Hermétique oyo ezali)
• laotiskaHermetic
• litauiskaHermetiškas (Hermetiškas)
• lushaiHermetic a ni
• lettiskaHermētisks (Hermētisks)
• maithiliहरमेटिक (haramēṭika)
• malagassiskaHermetika
• maoriHermetic
• makedonskaХерметички (Hermetički)
• malayalamഹെർമെറ്റിക് (heർmeṟṟik)
• mongoliskaГерметик (Germetik)
• marathiहर्मेटिक (harmēṭika)
• malajiskaHermetik
• maltesiskaErmetiku
• burmesiskaHermetic
• nepalesiskaहर्मेटिक (harmēṭika)
• nederländskahermetisch
• norskaHermetisk
• nordsothoHermetic ya go swana
• nyanjaHermetic
• oromoHermetic jedhamuun beekama
• oriyaହର୍ମେଟିକ୍ | (harmēṭik |)
• punjabiਹਰਮੇਟਿਕ (haramēṭika)
• polskaHermetyczny
• afghanskaهرمیټیک (hrmy̰ټy̰ḵ)
• portugisiskaHermético (Hermético)
• quechuaHermético nisqa (Hermético nisqa)
• rumänskaErmetic
• ryskaгерметичный (germetičnyj)
• kinjarwandaHermetic
• sanskritहरमेटिक (haramēṭika)
• sindhiهرميٽڪ (hrmyٽڪ)
• singalesiskaහර්මෙටික්
• slovakiskaHermetické (Hermetické)
• slovenskaHermetično (Hermetično)
• samoanskaHermetic
• shonaHermetic
• somaliskaHermetic
• albanskaHermetike
• serbiskaХерметички (Hermetički)
• sydsothoHermetic
• sundanesiskaHérmétik (Hérmétik)
• swahiliHermetic
• tamilஹெர்மீடிக் (hermīṭik)
• teluguహెర్మెటిక్ (hermeṭik)
• tadzjikiskaГерметикӣ (Germetikī)
• thailändskaสุญญากาศ (s̄uỵỵākāṣ̄)
• tigrinjaሄርሜቲክ (herīmetikī)
• turkmeniskaErmetiki
• filippinskaHermetic
• turkiskahermetik
• tsongaHermetic ya xirhendzevutani
• tatariskaГерметик (Germetik)
• uiguriskaHermetic
• ukrainskaГерметичний (Germetičnij)
• urduہرمیٹک (ہrmy̰ٹḵ)
• uzbekiskaGermetik
• vietnamesiskaHermetic
• xhosaHermetic
• jiddischהערמעטיק (hʻrmʻtyq)
• yorubaHermetic
• kinesiska密闭 (mì bì)
• zuluI-Hermetic

Vad rimmar på Hermetisk?

Fler ord