Hoppats på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hoppats på?

"Hoppats på" betyder att man har haft en förhoppning eller förväntan om att något ska hända eller att någon ska agera på ett visst sätt, men det har inte inträffat eller uppfyllts.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hoppats på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Hoppats på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hoppats på

Bild av hoppats på

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hoppats på?

AF Afrikaans: Aangespring

AK Twi: Hopped on

AM Amhariska: ዘልቋል (zēልqwaል)

AR Arabiska: قافز على (qạfz ʿly̱)

AS Assamiska: হপ অন (hapa ana)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Atladı

BE Vitryska: Ускочыў (Uskočyŭ)

BG Bulgariska: Качи се (Kači se)

BHO Bhojpuri: हॉप कर दिहलस (hŏpa kara dihalasa)

BM Bambara: Hopped on

BN Bengaliska: উপর hopped (upara hopped)

BS Bosniska: Skočio (Skočio)

CA Katalanska: Va saltar

CEB Cebuano: Milukso sa

CKB Kurdiska: Hopped on

CO Korsikanska: Saltò (Saltò)

CS Tjeckiska: Naskočil (Naskočil)

CY Walesiska: Neidiodd ymlaen

DA Danska: Hoppede på (Hoppede på)

DE Tyska: Aufgesprungen

DOI Dogri: हॉप कर दी (hŏpa kara dī)

DV Dhivehi: ހޮޕްޑް އޮން (hopḍ ‘on)

EE Ewe: Hopped ɖe edzi

EL Grekiska: Πήδηξε επάνω (Pḗdēxe epánō)

EN Engelska: Hopped on

EO Esperanto: Saltetis

ES Spanska: subido

ET Estniska: Hüppas peale (Hüppas peale)

EU Baskiska: Salto egin zuen

FA Persiska: پرید (pry̰d)

FI Finska: Hyppäsi päälle (Hyppäsi päälle)

FIL Filippinska: Tumalon sa

FR Franska: J'ai sauté dessus (J'ai sauté dessus)

FY Frisiska: Hoppe op

GA Irländska: Hopped ar

GD Skotsk gaeliska: Leum air adhart

GL Galiciska: Saltou

GN Guarani: Hopped on

GOM Konkani: हॉप ऑन केलें (hŏpa ŏna kēlēṁ)

GU Gujarati: કૂદકો માર્યો (kūdakō māryō)

HA Hausa: Ci gaba

HAW Hawaiian: Kau ʻia ma luna

HE Hebreiska: קפץ הלאה (qpẕ hlʼh)

HI Hindi: रुक गया (ruka gayā)

HMN Hmong: Hopped rau

HR Kroatiska: Uskočio (Uskočio)

HT Haitiska: Sote sou

HU Ungerska: Felugrott

HY Armeniska: Շրջվել է (Šrǰvel ē)

ID Indonesiska: melompat

IG Igbo: Nwuo na

ILO Ilocano: Naglugan

IS Isländska: Hoppaði áfram (Hoppaði áfram)

IT Italienska: Saltato su

JA Japanska: 飛び乗った (fēibi chéngtta)

JV Javanesiska: Mlumpat

KA Georgiska: გადახტა (gadakhtʼa)

KK Kazakiska: Секірді (Sekírdí)

KM Khmer: លោតឡើង

KN Kannada: ಹಾರಿದ (hārida)

KO Koreanska: 에 탔다 (e tassda)

KRI Krio: Hopped pan am

KU Kurdiska: Li ser ketin

KY Kirgiziska: Секирип кетти (Sekirip ketti)

LA Latin: tripudio in

LB Luxemburgiska: Gehoppt op

LG Luganda: Yabuuka ku

LN Lingala: Hopped na likolo

LO Lao: Hopped ສຸດ

LT Litauiska: Užšoko (Užšoko)

LUS Mizo: Hopped on a ni

LV Lettiska: Uzlēca (Uzlēca)

MAI Maithili: हॉप ऑन (hŏpa ŏna)

MG Madagaskar: Nitsambikina

MI Maori: Ka eke ki runga

MK Makedonska: Скокна на (Skokna na)

ML Malayalam: കുതിച്ചു (kuticcu)

MN Mongoliska: Үслээ (Үsléé)

MR Marathi: वर hopped (vara hopped)

MS Malajiska: Melompat

MT Maltesiska: Hopped fuq

MY Myanmar: ခုန်ကူးသွားတယ်။ (hkonekuuswarrtaal.)

NE Nepalesiska: हान्यो (hān'yō)

NL Holländska: Opgesprongen

NO Norska: Hoppet på (Hoppet på)

NSO Sepedi: Hopped ka

NY Nyanja: Tidumphireni

OM Oromo: Hopped on jedhu

OR Odia: ହପ୍ (hap)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਿਆ ('tē caṛhi'ā)

PL Polska: Wskoczyłem

PS Pashto: ودرېد (wdrېd)

PT Portugisiska: Pulou em

QU Quechua: Saltasqa

RO Rumänska: Sarit pe

RU Ryska: Запрыгнул на (Zaprygnul na)

RW Kinyarwanda: Byiringiro

SA Sanskrit: हॉप्ड् ऑन (hŏpḍ ŏna)

SD Sindhi: هليو ويو (hlyw wyw)

SI Singalesiska: උඩ පැන්නා

SK Slovakiska: Naskočilo (Naskočilo)

SL Slovenska: Skočil naprej (Skočil naprej)

SM Samoan: Ua oso i luga

SN Shona: Hopped on

SO Somaliska: Ku soo booday

SQ Albanska: U hodh

SR Serbiska: Хоппед он (Hopped on)

ST Sesotho: Hopped on

SU Sundanesiska: Hopped on

SW Swahili: Hopped juu

TA Tamil: குதித்தார் (kutittār)

TE Telugu: దూసుకుపోయింది (dūsukupōyindi)

TG Tadzjikiska: Сахт (Saht)

TH Thailändska: กระโดดขึ้น (kradod k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ዘሊሉ ኣብ ልዕሊኡ (zēlilu ʿabī ልʾīliʿu)

TK Turkmeniska: Dowam edildi

TL Tagalog: Tumalon sa

TR Turkiska: atladı

TS Tsonga: Hopped on

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: ئۈمىدۋار (ỷۈmy̱dv̱ạr)

UK Ukrainska: Підстрибнув (Pídstribnuv)

UR Urdu: پر کود پڑا (pr ḵwd pڑạ)

UZ Uzbekiska: Hopped

VI Vietnamesiska: Đã nhảy vào (Đã nhảy vào)

XH Xhosa: Nditsibe phezulu

YI Jiddisch: כאַפּט אויף (kʼaṗt ʼwyp)

YO Yoruba: Hopped lori

ZH Kinesiska: 跳上 (tiào shàng)

ZU Zulu: Gxumela phezulu

Exempel på användning av Hoppats på

gue-kval och nu blir det tredje gången gillt för tysken som egentligen hade hoppats, Källa: Östersundsposten (2017-07-25).

på Intersport tycker försäljningen på mellandagsrean går bra, men hon hade hoppats, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-30).

Uppsala 86ers headcoach Moe Kadkhodai hade hoppats på bättre spel i semifinalen, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-02).

Lite färre besökare än arrangörerna hoppats på. - Vi hade hoppats på det dubbla, Källa: Barometern (2014-11-10).

- En besvikelse, vi hade hoppats på betydligt mer., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-02-24).

Bredden var bra och toppförarna var precis så vassa som lagledningen hoppats, Källa: Barometern (2013-05-08).

hade hoppats på., Källa: Vimmerby tidning (2018-11-19).

Färre v accindoser till länet än vad nian hade hoppats på, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-05).

på mer. • ”Sossarna måste börja öppna upp sig åt något håll nu. ”, Källa: Smålandsposten (2018-09-12).

Inget av Tivolibadet kan bevaras, något som Socialdemokraterna hoppats på och, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-28).

”Valberedningens beslut är inte vad jag hade hoppats på., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-23).

lärt mig mycket hockey och att se spelet på ett annorlunda sätt, men jag hade hoppats, Källa: Smålandsposten (2020-03-27).

Bromöllahem: Bättre än vi hoppats på, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-30).

på snö” , säger fritidssam ordnare Anton Palmér., Källa: Vimmerby tidning (2020-02-12).

Och det blev mer vinter än vi vågat hoppats på, säger Anki Heed., Källa: Avesta tidning (2022-03-16).

medel för 120 lärlingsplat ser under 2018, vilket är betydligt mer än vi hade hoppats, Källa: Smålandsposten (2018-02-03).

Jag hade hoppats på att hålla mig till pallen men eftersom det var både finnar, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-30).

Men det är klart att det var inte den domen som mina klien ter hade hoppats, Källa: Östersundsposten (2021-12-04).

chef Martin Svenson var givetvis nöjd med arrange manget, men hade hoppats på, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-14).

Följer efter Hoppats på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hoppats på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 155 gånger och uppdaterades senast kl. 23:51 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?