Hoppats på

Vad betyder Hoppats på?

Exempel på användning av Hoppats på

• gue-kval och nu blir det tredje gången gillt för tysken som egentligen hade hoppats, Källa: Östersundsposten (2017-07-25).
• på Intersport tycker försäljningen på mellandagsrean går bra, men hon hade hoppats, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-30).
• Uppsala 86ers headcoach Moe Kadkhodai hade hoppats på bättre spel i semifinalen, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-02).
• Lite färre besökare än arrangörerna hoppats på. - Vi hade hoppats på det dubbla, Källa: Barometern (2014-11-10).
• - En besvikelse, vi hade hoppats på betydligt mer., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-02-24).
• Bredden var bra och toppförarna var precis så vassa som lagledningen hoppats, Källa: Barometern (2013-05-08).
• hade hoppats på., Källa: Vimmerby tidning (2018-11-19).
• Färre v accindoser till länet än vad nian hade hoppats på, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-05).
• på mer. • ”Sossarna måste börja öppna upp sig åt något håll nu. ”, Källa: Smålandsposten (2018-09-12).
• Inget av Tivolibadet kan bevaras, något som Socialdemokraterna hoppats på och, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-28).
• ”Valberedningens beslut är inte vad jag hade hoppats på., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-23).
• lärt mig mycket hockey och att se spelet på ett annorlunda sätt, men jag hade hoppats, Källa: Smålandsposten (2020-03-27).
• på snö” , säger fritidssam ordnare Anton Palmér., Källa: Vimmerby tidning (2020-02-12).
• Och det blev mer vinter än vi vågat hoppats på, säger Anki Heed., Källa: Avesta tidning (2022-03-16).
• medel för 120 lärlingsplat ser under 2018, vilket är betydligt mer än vi hade hoppats, Källa: Smålandsposten (2018-02-03).
• Jag hade hoppats på att hålla mig till pallen men eftersom det var både finnar, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-30).
• Men det är klart att det var inte den domen som mina klien ter hade hoppats, Källa: Östersundsposten (2021-12-04).
• chef Martin Svenson var givetvis nöjd med arrange manget, men hade hoppats på, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-14).

Översättningar av Hoppats på

• afrikaansAangespring
• akanHopped on
• amhariskaዘልቋል (zēልqwaል)
• arabiskaقافز على (qạfz ʿly̱)
• assamesiskaহপ অন (hapa ana)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaAtladı
• belarusiskaУскочыў (Uskočyŭ)
• bulgariskaКачи се (Kači se)
• bhojpuriहॉप कर दिहलस (hŏpa kara dihalasa)
• bambaraHopped on
• bengaliউপর hopped (upara hopped)
• bosniskaSkočio (Skočio)
• katalanskaVa saltar
• cebuanoMilukso sa
• centralkurdiskaHopped on
• korsikanskaSaltò (Saltò)
• tjeckiskaNaskočil (Naskočil)
• walesiskaNeidiodd ymlaen
• danskaHoppede på (Hoppede på)
• tyskaAufgesprungen
• dogriहॉप कर दी (hŏpa kara dī)
• divehiހޮޕްޑް އޮން (hopḍ ‘on)
• eweHopped ɖe edzi
• grekiskaΠήδηξε επάνω (Pḗdēxe epánō)
• engelskaHopped on
• esperantoSaltetis
• spanskasubido
• estniskaHüppas peale (Hüppas peale)
• baskiskaSalto egin zuen
• persiskaپرید (pry̰d)
• finskaHyppäsi päälle (Hyppäsi päälle)
• filippinskaTumalon sa
• franskaJ'ai sauté dessus (J'ai sauté dessus)
• västfrisiskaHoppe op
• iriskaHopped ar
• skotsk gaeliskaLeum air adhart
• galiciskaSaltou
• guaraníHopped on
• konkaniहॉप ऑन केलें (hŏpa ŏna kēlēṁ)
• gujaratiકૂદકો માર્યો (kūdakō māryō)
• hausaCi gaba
• hawaiiskaKau ʻia ma luna
• hebreiskaקפץ הלאה (qpẕ hlʼh)
• hindiरुक गया (ruka gayā)
• hmongspråkHopped rau
• kroatiskaUskočio (Uskočio)
• haitiskaSote sou
• ungerskaFelugrott
• armeniskaՇրջվել է (Šrǰvel ē)
• indonesiskamelompat
• igboNwuo na
• ilokoNaglugan
• isländskaHoppaði áfram (Hoppaði áfram)
• italienskaSaltato su
• japanska飛び乗った (fēibi chéngtta)
• javanesiskaMlumpat
• georgiskaგადახტა (gadakhtʼa)
• kazakiskaСекірді (Sekírdí)
• kambodjanskaលោតឡើង
• kannadaಹಾರಿದ (hārida)
• koreanska에 탔다 (e tassda)
• krioHopped pan am
• kurdiskaLi ser ketin
• kirgiziskaСекирип кетти (Sekirip ketti)
• latintripudio in
• luxemburgiskaGehoppt op
• lugandaYabuuka ku
• lingalaHopped na likolo
• laotiskaHopped ສຸດ
• litauiskaUžšoko (Užšoko)
• lushaiHopped on a ni
• lettiskaUzlēca (Uzlēca)
• maithiliहॉप ऑन (hŏpa ŏna)
• malagassiskaNitsambikina
• maoriKa eke ki runga
• makedonskaСкокна на (Skokna na)
• malayalamകുതിച്ചു (kuticcu)
• mongoliskaҮслээ (Үsléé)
• marathiवर hopped (vara hopped)
• malajiskaMelompat
• maltesiskaHopped fuq
• burmesiskaခုန်ကူးသွားတယ်။ (hkonekuuswarrtaal.)
• nepalesiskaहान्यो (hān'yō)
• nederländskaOpgesprongen
• norskaHoppet på (Hoppet på)
• nordsothoHopped ka
• nyanjaTidumphireni
• oromoHopped on jedhu
• oriyaହପ୍ (hap)
• punjabi'ਤੇ ਚੜ੍ਹਿਆ ('tē caṛhi'ā)
• polskaWskoczyłem
• afghanskaودرېد (wdrېd)
• portugisiskaPulou em
• quechuaSaltasqa
• rumänskaSarit pe
• ryskaЗапрыгнул на (Zaprygnul na)
• kinjarwandaByiringiro
• sanskritहॉप्ड् ऑन (hŏpḍ ŏna)
• sindhiهليو ويو (hlyw wyw)
• singalesiskaඋඩ පැන්නා
• slovakiskaNaskočilo (Naskočilo)
• slovenskaSkočil naprej (Skočil naprej)
• samoanskaUa oso i luga
• shonaHopped on
• somaliskaKu soo booday
• albanskaU hodh
• serbiskaХоппед он (Hopped on)
• sydsothoHopped on
• sundanesiskaHopped on
• swahiliHopped juu
• tamilகுதித்தார் (kutittār)
• teluguదూసుకుపోయింది (dūsukupōyindi)
• tadzjikiskaСахт (Saht)
• thailändskaกระโดดขึ้น (kradod k̄hụ̂n)
• tigrinjaዘሊሉ ኣብ ልዕሊኡ (zēlilu ʿabī ልʾīliʿu)
• turkmeniskaDowam edildi
• filippinskaTumalon sa
• turkiskaatladı
• tsongaHopped on
• tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
• uiguriskaئۈمىدۋار (ỷۈmy̱dv̱ạr)
• ukrainskaПідстрибнув (Pídstribnuv)
• urduپر کود پڑا (pr ḵwd pڑạ)
• uzbekiskaHopped
• vietnamesiskaĐã nhảy vào (Đã nhảy vào)
• xhosaNditsibe phezulu
• jiddischכאַפּט אויף (kʼaṗt ʼwyp)
• yorubaHopped lori
• kinesiska跳上 (tiào shàng)
• zuluGxumela phezulu

Fler ord