Hoppfylld - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hoppfylld?

Hoppfylld betyder att vara full av hopp eller positiv förväntan inför något. Det kan också betyda att vara full av optimism och entusiasm inför en förändring eller möjlighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hoppfylld

Antonymer (motsatsord) till Hoppfylld

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hoppfylld

Bild av hoppfylld

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hoppfylld?

AF Afrikaans: Vol hoop

AK Twi: Anidaso ahyɛ mu ma

AM Amhariska: በተስፋ የተሞላ (bētēsīፋ yētēmola)

AR Arabiska: ملئ بالامل (mlỷ bạlạml)

AS Assamiska: আশাৰে ভৰা (āśāraē bharaā)

AY Aymara: Suytʼäwimpi phuqtʼata (Suytʼäwimpi phuqtʼata)

AZ Azerbajdzjanska: Ümid dolu (Ümid dolu)

BE Vitryska: Поўны надзей (Poŭny nadzej)

BG Bulgariska: Пълен с надежда (Pʺlen s nadežda)

BHO Bhojpuri: उम्मीद से भरल बा (um'mīda sē bharala bā)

BM Bambara: A falen bɛ jigiya la

BN Bengaliska: পূর্ণ বিশ্বাস (pūrṇa biśbāsa)

BS Bosniska: Pun nade

CA Katalanska: Plena d'esperança (Plena d'esperança)

CEB Cebuano: Puno sa paglaom

CKB Kurdiska: پڕ لە هیوا (pڕ lە hy̰wạ)

CO Korsikanska: Pienu di speranza

CS Tjeckiska: Plný naděje (Plný naděje)

CY Walesiska: Llawn gobaith

DA Danska: Fuld af håb (Fuld af håb)

DE Tyska: Voller Hoffnung

DOI Dogri: उम्मीद से भरा (um'mīda sē bharā)

DV Dhivehi: އުއްމީދުން ފުރިފައެވެ (‘u‘mīdun furifa‘eve)

EE Ewe: Mɔkpɔkpɔ yɔ fũ (Mɔkpɔkpɔ yɔ fũ)

EL Grekiska: Γεμάτος ελπίδες (Gemátos elpídes)

EN Engelska: Full of hope

EO Esperanto: Plena de espero

ES Spanska: lleno de esperanza

ET Estniska: Täis lootust (Täis lootust)

EU Baskiska: Itxaropenez betea

FA Persiska: سرشار از امید (srsẖạr ạz ạmy̰d)

FI Finska: Täynnä toivoa (Täynnä toivoa)

FIL Filippinska: Punung-puno ng pag-asa

FR Franska: plein d'espoir

FY Frisiska: Fol hope

GA Irländska: Lán le dóchas (Lán le dóchas)

GD Skotsk gaeliska: Làn dòchais (Làn dòchais)

GL Galiciska: Cheo de esperanza

GN Guarani: Henyhẽva esperanza-gui (Henyhẽva esperanza-gui)

GOM Konkani: आशेन भरिल्लें (āśēna bharillēṁ)

GU Gujarati: આશાથી ભરપૂર (āśāthī bharapūra)

HA Hausa: Cike da bege

HAW Hawaiian: Piha i ka manaolana

HE Hebreiska: מלא תקווה (mlʼ ţqwwh)

HI Hindi: उम्मीद से भरा हुआ (um'mīda sē bharā hu'ā)

HMN Hmong: Muaj kev cia siab

HR Kroatiska: Pun nade

HT Haitiska: Plen espwa

HU Ungerska: Tele reménnyel (Tele reménnyel)

HY Armeniska: Հույսով լի (Huysov li)

ID Indonesiska: Penuh dengan harapan

IG Igbo: Jupụta olileanya (Jupụta olileanya)

ILO Ilocano: Napno iti namnama

IS Isländska: Full af von

IT Italienska: Pieno di speranza

JA Japanska: 希望に満ちた (xī wàngni mǎnchita)

JV Javanesiska: Kebak pangarep-arep

KA Georgiska: იმედით სავსე (imedit savse)

KK Kazakiska: үмітке толы (үmítke toly)

KM Khmer: ពោរពេញដោយក្តីសង្ឃឹម

KN Kannada: ಭರವಸೆ ತುಂಬಿದೆ (bharavase tumbide)

KO Koreanska: 희망이 가득 (huimang-i gadeug)

KRI Krio: I ful-ɔp wit op

KU Kurdiska: Tejî hêvî (Tejî hêvî)

KY Kirgiziska: Үмүткө толгон (Үmүtkө tolgon)

LA Latin: Plena spei

LB Luxemburgiska: Voller Hoffnung

LG Luganda: Ajjudde essuubi

LN Lingala: Etondi na elikya

LO Lao: ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຫວັງ

LT Litauiska: Pilnas vilties

LUS Mizo: Beiseinain a khat

LV Lettiska: Cerību pilns (Cerību pilns)

MAI Maithili: आशा स भरल (āśā sa bharala)

MG Madagaskar: Feno fanantenana

MI Maori: Ki tonu i te tumanako

MK Makedonska: Полн со надеж (Poln so nadež)

ML Malayalam: നിറഞ്ഞ പ്രതീക്ഷ (niṟañña pratīkṣa)

MN Mongoliska: Найдвараар дүүрэн (Najdvaraar dүүrén)

MR Marathi: आशा पूर्ण (āśā pūrṇa)

MS Malajiska: Penuh harapan

MT Maltesiska: Mimli tama

MY Myanmar: မျှော်လင့်ချက်အပြည့် (myahaawlanghkyetaapyany)

NE Nepalesiska: आशाले भरिएको (āśālē bhari'ēkō)

NL Holländska: Vol hoop

NO Norska: Full av håp (Full av håp)

NSO Sepedi: E tletše ka kholofelo (E tletše ka kholofelo)

NY Nyanja: Wodzala ndi chiyembekezo

OM Oromo: Abdii guutuu

OR Odia: ଭରସା ପୂର୍ଣ୍ଣ | (bharasā pūrṇṇa |)

PA Punjabi: ਆਸ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ (āsa nāla bharapūra)

PL Polska: Pełen nadziei

PS Pashto: له امید څخه ډک (lh ạmy̰d څkẖh ډḵ)

PT Portugisiska: Cheio de esperança (Cheio de esperança)

QU Quechua: Suyakuywan hunt’a

RO Rumänska: Plin de speranță (Plin de speranță)

RU Ryska: полон надежды (polon nadeždy)

RW Kinyarwanda: Byuzuye ibyiringiro

SA Sanskrit: आशापूर्णा (āśāpūrṇā)

SD Sindhi: اميدن سان ڀريل (ạmydn sạn ڀryl)

SI Singalesiska: බලාපොරොත්තුවෙන් පිරී ඇත (බලාපොරොත්තුවෙන් පිරී ඇත)

SK Slovakiska: plný nádeje (plný nádeje)

SL Slovenska: Polna upanja

SM Samoan: Ua tumu i le faamoemoe

SN Shona: Azere netariro

SO Somaliska: Rajo buuxda

SQ Albanska: Plot shpresë (Plot shpresë)

SR Serbiska: Пуни наде (Puni nade)

ST Sesotho: E tletseng tshepo

SU Sundanesiska: Pinuh harepan

SW Swahili: Imejaa matumaini

TA Tamil: முழு நம்பிக்கையுடன் (muḻu nampikkaiyuṭaṉ)

TE Telugu: నిండు ఆశ (niṇḍu āśa)

TG Tadzjikiska: Пур аз умед (Pur az umed)

TH Thailändska: เต็มไปด้วยความหวัง (tĕm pị d̂wy khwām h̄wạng)

TI Tigrinya: ተስፋ ዝመልአ (tēsīፋ ዝmēልʿē)

TK Turkmeniska: Umytdan doly

TL Tagalog: Punung-puno ng pag-asa

TR Turkiska: Umut dolu

TS Tsonga: Ku tele hi ntshembo

TT Tatariska: Өмет тулы (Өmet tuly)

UG Uiguriska: ئۈمىدكە تولغان (ỷۈmy̱dkە twlgẖạn)

UK Ukrainska: Сповнений надії (Spovnenij nadíí̈)

UR Urdu: امید سے بھرا ہوا ہے۔ (ạmy̰d sے bھrạ ہwạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Umidga to'la

VI Vietnamesiska: Đầy hy vọng (Đầy hy vọng)

XH Xhosa: Ezele lithemba

YI Jiddisch: פול פון האָפענונג (pwl pwn hʼápʻnwng)

YO Yoruba: O kun fun ireti

ZH Kinesiska: 满怀希望 (mǎn huái xī wàng)

ZU Zulu: Egcwele ithemba

Exempel på användning av Hoppfylld

Svar tilL- K 1300 Hoppfylld, 29184 Krist ianstad, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-13).

En hoppfylld tävling med 550 starter, Källa: Smålandsposten (2017-08-21).

Barn strömmade till hoppfylld hall, Källa: Barometern (2016-04-02).

Det varén hoppfylld junidag för några veckor sedan och jag gick tidigt från, Källa: Östersundsposten (2017-07-05).

Håkan Bängs är hoppfylld gällande att publiksnittet kan få sig en skjuts. foto, Källa: Avesta tidning (2017-06-19).

Och den synen väckte hänförelsens eld och hoppfylld längtan och fick lösen i, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-16).

Du kan efter årtionden, se en af de salarna för dig när du vill, fylld af hoppfylld, Källa: Östersundsposten (1900-05-28).

arbete öf vas under missmod, dysterhet, halft förtviflan i stället för under hoppfylld, Källa: Karlskoga tidning (1906-11-13).

hvars arbete öfvas under missmod, dysterhet, half förtviflan i st. f. under hoppfylld, Källa: Kristianstadsbladet (1906-10-27).

alla afseenden lyckat och prägladt af en stäm ning, sorn var både glad loeb hoppfylld, Källa: Jämtlandsposten (1911-09-25).

Vad rimmar på Hoppfylld?

Följer efter Hoppfylld

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hoppfylld. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 182 gånger och uppdaterades senast kl. 23:51 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?