Hovrättsråd

Vad betyder Hovrättsråd?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Hovrättsråd

Exempel på användning av Hovrättsråd

• Hovrättsråd ville fria dömde trippelrånaren, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-10).
• . • Men ett hovrättsråd ansåg att bevisningen inte höll och att mannen borde, Källa: Barometern (2014-12-10).
• Även detta hovrättsråd vill därför ogilla åtalet och skadestånds-yrkandet., Källa: Avesta tidning (2014-09-05).
• visläget när det gäller bränder är svårt, och att det finns två skiljaktiga hovrättsråd, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-30).
• oavsett vad syftet har varit och det har med hennes sexualitet att göra, säger hovrättsråd, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-22).
• Stadsfullmäkti ges ordförande: ■ 1863-1866: Gustav Ullrik Bergen stråle, hovrättsråd, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-07).
• Utredningen lades ned men mannen hävdar fort farande, med stöd av ett hovrättsråd, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-17).
• hovrättsråd och utredare, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-21).
• Birgitta Bylund Uddenfeldt, hovrättsråd, Källa: Avesta tidning (2015-12-30).
• Men en av domarna, ett hovrättsråd, ville döma honom för två fall av sexuellt, Källa: Smålandsposten (2020-11-27).
• Vi i domstolarna vill ha tydlig, lätt tillämpad lag stiftning, säger hovrättsråd, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-05).
• Hon har tidigare varit chefsråd man vid Stockholms tingsrätt och hovrättsråd, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-13).
• Två hovrättsråd har skiljaktig mening., Källa: Barometern (2019-04-29).
• dagar långa rättegång en kommer Bergström att ha juristerna Susanne Möl ler, hovrättsråd, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-21).
• På bilden beundrar professor Bo Gyllensvärd (till vänster) och hovrättsråd Ingemar, Källa: Arvika nyheter (2015-05-22).

Översättningar av Hovrättsråd

• afrikaansRegter van appèl (Regter van appèl)
• akanƆtemmufo a ɔhwɛ asɛm a wɔde kɔdan asɛnnibea
• amhariskaይግባኝ ዳኛ (yīግbaኝ danya)
• arabiskaقاضي الاستئناف (qạḍy ạlạstỷnạf)
• assamesiskaআপীলৰ ন্যায়াধীশ (āpīlara n'yāẏādhīśa)
• aymaraJuez de apelación ukaxa (Juez de apelación ukaxa)
• azerbajdzjanskaApellyasiya hakimi
• belarusiskaАпеляцыйны суддзя (Apelâcyjny suddzâ)
• bulgariskaАпелативен съдия (Apelativen sʺdiâ)
• bhojpuriअपील के न्यायाधीश के रूप में (apīla kē n'yāyādhīśa kē rūpa mēṁ)
• bambaraKiiritigɛla min bɛ appelé (ɲɛnabɔli) kɛ (Kiiritigɛla min bɛ appelé (ɲɛnabɔli) kɛ)
• bengaliআপিলের বিচারক (āpilēra bicāraka)
• bosniskaŽalbeni sudija (Žalbeni sudija)
• katalanskaJutge d'apel·lació (Jutge d'apel·lació)
• cebuanoMaghuhukom sa apela
• centralkurdiskaدادوەری تانەدان (dạdwەry̰ tạnەdạn)
• korsikanskaGhjudice d'appellu
• tjeckiskaOdvolací soudce (Odvolací soudce)
• walesiskaBarnwr yr apêl (Barnwr yr apêl)
• danskaappeldommer
• tyskaBerufungsrichter
• dogriअपील दा जज (apīla dā jaja)
• divehiއިސްތިއުނާފު ގާޒީ އެވެ (‘isti‘unāfu gāzī ‘eve)
• eweƲɔnudrɔ̃la si drɔ̃a nyagbugbɔgadrɔ̃
• grekiskaΕφετείος (Epheteíos)
• engelskaJudge of appeal
• esperantoJuĝisto de apelacio (Juĝisto de apelacio)
• spanskajuez de apelación (juez de apelación)
• estniskaApellatsioonikohtunik
• baskiskaErrekurtsoko epailea
• persiskaقاضی تجدیدنظر (qạḍy̰ tjdy̰dnẓr)
• finskaValituksen tuomari
• filippinskaHukom ng apela
• franskaJuge d'appel
• västfrisiskaRjochter fan berop
• iriskaBreitheamh achomhairc
• skotsk gaeliskaBreitheamh tagraidh
• galiciskaxuíz de apelación (xuíz de apelación)
• guaraníJuez de apelación rehegua (Juez de apelación rehegua)
• konkaniअपीलाचे न्यायाधीश (apīlācē n'yāyādhīśa)
• gujaratiઅપીલના જજ (apīlanā jaja)
• hausaAlkalin daukaka kara
• hawaiiskaLunakanawai hoopii
• hebreiskaשופט ערעור (şwpt ʻrʻwr)
• hindiअपील के न्यायाधीश (apīla kē n'yāyādhīśa)
• hmongspråkTus kws txiav txim plaub ntug
• kroatiskaŽalbeni sudac (Žalbeni sudac)
• haitiskaJij apèl (Jij apèl)
• ungerskaFellebbviteli bíró (Fellebbviteli bíró)
• armeniskaՎերաքննիչ բողոքի դատավոր (Verakʻnničʻ boġokʻi datavor)
• indonesiskaHakim banding
• igboOnyeikpe nke mkpesa
• ilokoUkom ti apela
• isländskaÁfrýjunardómari (Áfrýjunardómari)
• italienskaGiudice di appello
• japanska控訴審 (kòng sù shěn)
• javanesiskaHakim banding
• georgiskaსააპელაციო მოსამართლე (saapʼelatsio mosamartle)
• kazakiskaАпелляциялық сот судьясы (Apellâciâlykˌ sot sudʹâsy)
• kambodjanskaចៅក្រមនៃបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍
• kannadaಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ (mēlmanavi n'yāyādhīśa)
• koreanska항소심판사 (hangsosimpansa)
• krioJɔj fɔ apil
• kurdiskaDadwerê îtirazê (Dadwerê îtirazê)
• kirgiziskaАпелляциялык сот (Apellâciâlyk sot)
• latinIudex appellationis
• luxemburgiskaRiichter vun Appel
• lugandaOmulamuzi w’okujulira
• lingalaZuzi ya recours
• laotiskaຜູ້ພິພາກສາອຸທອນ
• litauiskaApeliacinės instancijos teisėjas (Apeliacinės instancijos teisėjas)
• lushaiJudge of appeal a ni
• lettiskaApelācijas tiesnesis (Apelācijas tiesnesis)
• maithiliअपील के न्यायाधीश (apīla kē n'yāyādhīśa)
• malagassiskaMpitsara ambony
• maoriTiati o te piira
• makedonskaАпелациониот судија (Apelacioniot sudiǰa)
• malayalamഅപ്പീൽ ജഡ്ജി (appīൽ jaḍji)
• mongoliskaДавж заалдах шатны шүүгч (Davž zaaldah šatny šүүgč)
• marathiअपीलचे न्यायाधीश (apīlacē n'yāyādhīśa)
• malajiskaHakim rayuan
• maltesiskaImħallef ta' l-appell
• burmesiskaအယူခံတရားသူကြီး (aayuuhkantararrsuukyee)
• nepalesiskaपुनरावेदन न्यायाधीश (punarāvēdana n'yāyādhīśa)
• nederländskaRechter van beroep
• norskaAnkedommer
• nordsothoMoahlodi wa boipiletšo (Moahlodi wa boipiletšo)
• nyanjaWoweruza wa apilo
• oromoAbbaa murtii ol’iyyannoo
• oriyaଆବେଦନକାରୀ ବିଚାରପତି (ābēdanakārī bicārapati)
• punjabiਅਪੀਲ ਦੇ ਜੱਜ (apīla dē jaja)
• polskaSędzia apelacyjny (Sędzia apelacyjny)
• afghanskaد استیناف قاضي (d ạsty̰nạf qạḍy)
• portugisiskajuiz de recurso
• quechuaJuez de apelación nisqa (Juez de apelación nisqa)
• rumänskaJudecător de apel (Judecător de apel)
• ryskaапелляционный судья (apellâcionnyj sudʹâ)
• kinjarwandaUmucamanza w'ubujurire
• sanskritअपीलस्य न्यायाधीशः (apīlasya n'yāyādhīśaḥ)
• sindhiاپيل جو جج (ạpyl jw jj)
• singalesiskaඅභියාචනා විනිසුරු
• slovakiskaOdvolací sudca (Odvolací sudca)
• slovenskaPritožbeni sodnik (Pritožbeni sodnik)
• samoanskaFaamasino o le apili
• shonaMutongi wedare
• somaliskaGarsooraha racfaanka
• albanskaGjyqtari i apelit
• serbiskaЖалбени судија (Žalbeni sudiǰa)
• sydsothoMoahloli oa boipiletso
• sundanesiskaHakim banding
• swahiliJaji wa rufaa
• tamilமேல்முறையீட்டு நீதிபதி (mēlmuṟaiyīṭṭu nītipati)
• teluguఅప్పీలు న్యాయమూర్తి (appīlu n'yāyamūrti)
• tadzjikiskaСудяи шикоят (Sudâi šikoât)
• thailändskaตุลาการอุทธรณ์ (tulākār xuthṭhrṇ̒)
• tigrinjaናይ ይግባይ ዳኛ (nayī yīግbayī danya)
• turkmeniskaŞikaýat kazy (Şikaýat kazy)
• filippinskaHukom ng apela
• turkiskatemyiz hakimi
• tsongaMuavanyisi wa swivilelo
• tatariskaАпелляция судьясы (Apellâciâ sudʹâsy)
• uiguriskaنارازىلىق ئەرزى سوتچىسى (nạrạzy̱ly̱q ỷەrzy̱ swtcẖy̱sy̱)
• ukrainskaСуддя апеляційної інстанції (Suddâ apelâcíjnoí̈ ínstancíí̈)
• urduاپیل کا جج (ạpy̰l ḵạ jj)
• uzbekiskaApellyatsiya sudyasi
• vietnamesiskaThẩm phán kháng cáo (Thẩm phán kháng cáo)
• xhosaIjaji yesibheno
• jiddischריכטער פון אַפּעלירן (ryktʻr pwn ʼaṗʻlyrn)
• yorubaAdajọ afilọ (Adajọ afilọ)
• kinesiska上诉法官 (shàng sù fǎ guān)
• zuluIjaji lesikhalo

Vad rimmar på Hovrättsråd?

Fler ord