Humorbefriad

Vad betyder Humorbefriad?

Exempel på användning av Humorbefriad

• manlig het, plikttyngd men aldrig gnällig - fokuserad, pålitlig och absolut humorbefriad, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-12).
• Platt och humorbefriad text. Dock!, Källa: Barometern (2021-06-17).
• Fördelaktigt örn du har ett konstigt specialintresse, inte är helt humorbefriad, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-09).
• "Hur kan nian vara så humorbefriad?", Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-20).
• Svar till: K 50035 Jordnära, 291 84 Kristianstad Långt ifrån humorbefriad, vital, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-30).
• För alla vet ju att modevärl den är iskall, humorbefriad och utan all medkänsla, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-08).
• Förutsägbar, nära på humorbefriad., Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-08).
• "Humorbefriad komedi trots tunga namn" "B-filmskänsla av den goda sorten" Läs, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-06).
• huvudperson, polisen Anette Jansson, är så urbo ta träig, förutsägbar och humorbefriad, Källa: Smålandsposten (2016-09-01).
• Resultatet är en totalt charm- och humorbefriad version av den gamla spel ikonen, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-22).
• Förutsägbar, nära på humorbefriad. (USA/ Irland, 2010) TV3 15.00, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-08).
• beskrivning som ”en kul grej med glimten i ögat” och jag är tydligen både ”humorbefriad, Källa: Östersundsposten (2013-05-31).
• Förutsägbar, nära på humorbefriad, kamp mot klockan följer., Källa: Avesta tidning (2015-04-15).
• Humorbefriad. Jodå. Då hade vi ändå bara kommit till aprilskämtet., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-08).

Översättningar av Humorbefriad

• afrikaansHumor bevry
• akanAseresɛm a wɔde wɔn ho
• amhariskaቀልድ ተፈታ (qēልdī tēፈta)
• arabiskaتحررت الفكاهة (tḥrrt ạlfkạhẗ)
• assamesiskaহাস্যৰস মুক্ত (hāsyarasa mukta)
• aymaraHumor ukax qhispiyatawa
• azerbajdzjanskaYumor azad edildi
• belarusiskaГумар вызвалены (Gumar vyzvaleny)
• bulgariskaОсвободен хумор (Osvoboden humor)
• bhojpuriहास्य मुक्त हो गइल (hāsya mukta hō ga'ila)
• bambaraƝɛnajɛ hɔrɔnyalen don
• bengaliহাস্যরস মুক্ত (hāsyarasa mukta)
• bosniskaHumor oslobođen
• katalanskaHumor alliberat
• cebuanoGipagawas ang humor
• centralkurdiskaنوکتە ئازاد بوو (nwḵtە ỷạzạd bww)
• korsikanskaUmore liberatu
• tjeckiskaHumor osvobozen
• walesiskaHiwmor rhyddhau
• danskaHumor frigjort
• tyskaHumor befreit
• dogriहास्य मुक्त हो गया (hāsya mukta hō gayā)
• divehiސަމާސާ މިނިވަންވެއްޖެއެވެ (samāsā minivanve‘je‘eve)
• eweNukokoedoname ƒe ablɔɖe
• grekiskaΤο χιούμορ απελευθερώθηκε (To chioúmor apeleutherṓthēke)
• engelskaHumor freed
• esperantoHumuro liberigita
• spanskaHumor liberado
• estniskaHuumor vabastatud
• baskiskaUmorea askatuta
• persiskaطنز آزاد شد (ṭnz ậzạd sẖd)
• finskaHuumori vapautunut
• filippinskaPinalaya ang katatawanan
• franskaL'humour libéré (L'humour libéré)
• västfrisiskaHumor befrijd
• iriskaSaor in aisce an greann
• skotsk gaeliskaHumor saor an asgaidh
• galiciskaHumor liberado
• guaraníHumor oñemosãso (Humor oñemosãso)
• konkaniविनोद मुक्त जालो (vinōda mukta jālō)
• gujaratiરમૂજ મુક્ત (ramūja mukta)
• hausaAn saki dariya
• hawaiiskaHoʻokuʻu ʻia ka ʻakaʻaka
• hebreiskaהומור השתחרר (hwmwr hşţẖrr)
• hindiहास्य मुक्त (hāsya mukta)
• hmongspråklom zem tso tawm
• kroatiskaHumor oslobođen
• haitiskaImè libere (Imè libere)
• ungerskaA humor felszabadult
• armeniskaՀումորն ազատվեց (Humorn azatvecʻ)
• indonesiskaBebas humor
• igboAtọhapụla ọchị ọchị (Atọhapụla ọchị ọchị)
• ilokoNawayawayaan ti kinamanagpakatawa
• isländskaHúmorinn laus (Húmorinn laus)
• italienskaUmorismo liberato
• japanska解放されたユーモア (jiě fàngsaretayūmoa)
• javanesiskaHumor dibebasake
• georgiskaიუმორი განთავისუფლდა (iumori gantavisuplda)
• kazakiskaӘзіл босатылды (Əzíl bosatyldy)
• kambodjanskaកំប្លែងត្រូវបានដោះលែង
• kannadaಹಾಸ್ಯ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ (hāsya muktavāgide)
• koreanska유머 해방 (yumeo haebang)
• krioHumor frid
• kurdiskaMîzah azad kirin (Mîzah azad kirin)
• kirgiziskaЮмор бошотулду (Ûmor bošotuldu)
• latinHumor liberatus
• luxemburgiskaHumor befreit
• lugandaEnseko zisumuluddwa
• lingalaMaseki esili kosikola
• laotiskaຕະຫລົກຖືກປົດປ່ອຍ
• litauiskaHumoras išlaisvintas (Humoras išlaisvintas)
• lushaiHumor tihchhuah a ni
• lettiskaHumors atbrīvots (Humors atbrīvots)
• maithiliहास्य मुक्त (hāsya mukta)
• malagassiskaHatsikana afaka
• maoriTe whakakatakata
• makedonskaОслободен е хуморот (Osloboden e humorot)
• malayalamനർമ്മം സ്വതന്ത്രമാക്കി (naർm'maṁ svatantramākki)
• mongoliskaХошигнол чөлөөлөгдсөн (Hošignol čөlөөlөgdsөn)
• marathiविनोद मोकळा (vinōda mōkaḷā)
• malajiskaHumor dibebaskan
• maltesiskaUmoriżmu meħlus (Umoriżmu meħlus)
• burmesiskaဟာသတွေ လွတ်သွားတယ်။ (harsatway lwatswarrtaal.)
• nepalesiskaहास्य मुक्त भयो (hāsya mukta bhayō)
• nederländskaHumor bevrijd
• norskaHumor frigjort
• nordsothoMetlae e lokolotšwe (Metlae e lokolotšwe)
• nyanjaZoseketsa zamasulidwa
• oromoQoosaan bilisa ba'e
• oriyaହାସ୍ୟ ମୁକ୍ତ | (hāsẏa mukta |)
• punjabiਹਾਸਰਸ ਮੁਕਤ (hāsarasa mukata)
• polskaHumor uwolniony
• afghanskaطنز ازاد شو (ṭnz ạzạd sẖw)
• portugisiskaHumor liberado
• quechuaAsichikuy kacharisqa
• rumänskaUmorul eliberat
• ryskaЮмор освобожден (Ûmor osvobožden)
• kinjarwandaUrwenya rwarekuwe
• sanskritहास्यं मुक्तम् (hāsyaṁ muktam)
• sindhiمزاحيه آزاد (mzạḥyh ậzạd)
• singalesiskaහාස්‍යය නිදහස් විය
• slovakiskaHumor oslobodený (Humor oslobodený)
• slovenskaOsvobojen humor
• samoanskaSa'oloto malie
• shonaKuseka kwasunungurwa
• somaliskaKaftankii waa la sii daayay
• albanskaHumori u çlirua (Humori u çlirua)
• serbiskaХумор ослобођен (Humor oslobođen)
• sydsothoMetlae e lokolohile
• sundanesiskaHumor dibébaskeun (Humor dibébaskeun)
• swahiliUcheshi huru
• tamilநகைச்சுவை விடுவிக்கப்பட்டது (nakaiccuvai viṭuvikkappaṭṭatu)
• teluguహాస్యం విముక్తమైంది (hāsyaṁ vimuktamaindi)
• tadzjikiskaЮмор озод шуд (Ûmor ozod šud)
• thailändskaอารมณ์ขันที่เป็นอิสระ (xārmṇ̒ k̄hạn thī̀ pĕn xis̄ra)
• tigrinjaዋዛ ነጻ ኮይኑ (waza ነtsa kwēyīnu)
• turkmeniskaOrumor boşadyldy (Orumor boşadyldy)
• filippinskaPinalaya ang katatawanan
• turkiskamizah serbest
• tsongaKu hlekisa ku ntshunxiwile
• tatariskaHumмор азат ителде (Hummor azat itelde)
• uiguriskaيۇمۇر ئازاد قىلىندى (yۇmۇr ỷạzạd qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaГумор звільнився (Gumor zvílʹnivsâ)
• urduمزاح کو آزاد کر دیا۔ (mzạḥ ḵw ậzạd ḵr dy̰ạ۔)
• uzbekiskaHazil ozod qilindi
• vietnamesiskaHài hước được giải phóng (Hài hước được giải phóng)
• xhosaUburharha bukhululiwe
• jiddischהומאָר באפרייט (hwmʼár bʼpryyt)
• yorubaHumor ni ominira
• kinesiska幽默释放 (yōu mò shì fàng)
• zuluAmahlaya akhululiwe

Fler ord