Trist typ

Vad betyder Trist typ?

Exempel på användning av Trist typ

• exempel, säger han och visar en tavla av en synnerli gen trist typ. - De ser, Källa: Smålandsposten (2015-08-28).
• Husse har av skäl som angivits ovan blivit en mycket trist typ., Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-13).
• Prylhyllan, en trist typ i trä och kork., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-08).
• så magert att Alexander Skars gårds nördiga forskare mest framstår som en trist, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-04).
• De talade örn skolan, jag hoppades på nåt trist, typ HR., Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-10).
• typ med andra ord., Källa: Barometern (2020-04-03).
• typ, men romanen Nu är en levande berättelse med många humoristiska poänger, Källa: Arvika nyheter (2021-05-10).

Översättningar av Trist typ

• afrikaansSoort van hartseer
• akanƆkwan bi so no, ɛyɛ awerɛhow
• amhariskaአይነት ሀዘን (ʿēyīነtī hazēnī)
• arabiskaنوع من الحزن (nwʿ mn ạlḥzn)
• assamesiskaএকপ্ৰকাৰ দুখৰ (ēkaprakāra dukhara)
• aymaraMä kasta llakisiña (Mä kasta llakisiña)
• azerbajdzjanskaBir növ kədərli (Bir növ kədərli)
• belarusiskaНеяк сумна (Neâk sumna)
• bulgariskaНякак тъжно (Nâkak tʺžno)
• bhojpuriएक तरह से दुखद बा (ēka taraha sē dukhada bā)
• bambaraDusukasi sugu dɔ
• bengaliবলতে পার কিছুটা মর্মাহত (balatē pāra kichuṭā marmāhata)
• bosniskaNekako tužno (Nekako tužno)
• katalanskaUna mica trist
• cebuanoMatang sad
• centralkurdiskaجۆرێک لە خەم و پەژارە (jۆrێḵ lە kẖەm w pەzẖạrە)
• korsikanskaUn pocu tristu
• tjeckiskaTrochu smutné (Trochu smutné)
• walesiskaMath o drist
• danskaLidt trist
• tyskaIrgendwie traurig
• dogriएक तरह से उदास (ēka taraha sē udāsa)
• divehiކަހަލަ ދެރައެއް (kahala dera‘e‘)
• eweNublanuinya ƒomevi aɖe
• grekiskaΚάπως λυπηρό (Kápōs lypēró)
• engelskaKind of sad
• esperantoIa malĝoja (Ia malĝoja)
• spanskaun poco triste
• estniskaSuht kurb
• baskiskaTriste samarra
• persiskaیه جورایی غمگین (y̰h jwrạy̰y̰ gẖmgy̰n)
• finskaSurullista
• filippinskaMedyo malungkot
• franskaUn peu triste
• västfrisiskaSoartsje tryst
• iriskaCineál brónach (Cineál brónach)
• skotsk gaeliskaSeòrsa duilich (Seòrsa duilich)
• galiciskaAlgo triste
• guaraníTipo ñembyasy (Tipo ñembyasy)
• konkaniएक तरेचें दुख्खाचें (ēka tarēcēṁ dukhkhācēṁ)
• gujaratiઉદાસી પ્રકારની (udāsī prakāranī)
• hausaIrin bakin ciki
• hawaiiskaʻAno kaumaha
• hebreiskaסוג של עצוב (swg şl ʻẕwb)
• hindiएक तरह से दुख की बात है (ēka taraha sē dukha kī bāta hai)
• hmongspråkZoo siab
• kroatiskaNekako tužno (Nekako tužno)
• haitiskaKalite tris
• ungerskaSzomorú (Szomorú)
• armeniskaՄի տեսակ տխուր (Mi tesak txur)
• indonesiskaAgak sedih
• igboỤdị mwute (Ụdị mwute)
• ilokoKasla naliday
• isländskaSvolítið sorglegt (Svolítið sorglegt)
• italienskaPiuttosto triste
• japanskaちょっと悲しい (chotto bēishii)
• javanesiskaSedhih
• georgiskaერთგვარი სევდიანი (ertgvari sevdiani)
• kazakiskaҚайғылы (Kˌajġyly)
• kambodjanskaប្រភេទសោកសៅ
• kannadaಒಂದು ರೀತಿಯ ದುಃಖ (ondu rītiya duḥkha)
• koreanska슬픈 종류 (seulpeun jonglyu)
• krioKind of sad tin we de mek pɔsin sɔri
• kurdiskaCureyek xemgîn (Cureyek xemgîn)
• kirgiziskaКайгылуу (Kajgyluu)
• latinTristis quaedam
• luxemburgiskaAart vun traureg
• lugandaKind of kya nnaku
• lingalaLolenge ya mawa
• laotiskaປະເພດຂອງ sad
• litauiskaKažkaip liūdna (Kažkaip liūdna)
• lushaiThil lungchhiatthlak tak a ni
• lettiskaKaut kā skumji (Kaut kā skumji)
• maithiliएक तरहेँ दुखद (ēka tarahēm̐ dukhada)
• malagassiskaKarazana mampalahelo
• maoriTe ahua pouri
• makedonskaНекако тажно (Nekako tažno)
• malayalamഒരുതരം സങ്കടം (orutaraṁ saṅkaṭaṁ)
• mongoliskaНэг төрлийн гунигтай (Nég tөrlijn gunigtaj)
• marathiएक प्रकारचा उदास (ēka prakāracā udāsa)
• malajiskaSedih semacam
• maltesiskaTip ta 'diqa
• burmesiskaဝမ်းနည်းစရာမျိုး (wamnaeehcararmyoe)
• nepalesiskaएक किसिमको दुखद (ēka kisimakō dukhada)
• nederländskaEen beetje triest
• norskaLitt trist
• nordsothoMohuta wa go nyamiša (Mohuta wa go nyamiša)
• nyanjaZomvetsa chisoni
• oromoGosa gaddisiisaa
• oriyaଦୁ sad ଖର ପ୍ରକାର (du sad khara prakāra)
• punjabiਉਦਾਸ ਦੀ ਕਿਸਮ (udāsa dī kisama)
• polskaSmutne
• afghanskaیو ډول غمجن (y̰w ډwl gẖmjn)
• portugisiskaMeio triste
• quechuaImayna llakisqa
• rumänskaUn fel de tristete
• ryskaКак-то грустно (Kak-to grustno)
• kinjarwandaUbwoko bubabaje
• sanskritएकप्रकारः दुःखदः (ēkaprakāraḥ duḥkhadaḥ)
• sindhiاداس قسم جو (ạdạs qsm jw)
• singalesiskaදුකක් වගේ (දුකක් වගේ)
• slovakiskaAkési smutné (Akési smutné)
• slovenskaNekako žalostno (Nekako žalostno)
• samoanskaTuaiga faanoanoa
• shonaRudzi rwekusuwa
• somaliskaNooc murugo leh
• albanskaDisi e trishtuar
• serbiskaНекако тужно (Nekako tužno)
• sydsothoMofuta oa masoabi
• sundanesiskaJenis sedih
• swahiliAina ya huzuni
• tamilஒருவித சோகம் (oruvita cōkam)
• teluguఒకరకమైన విచారం (okarakamaina vicāraṁ)
• tadzjikiskaЯк навъ ғамгин (Âk navʺ ġamgin)
• thailändskaค่อนข้างเศร้า (kh̀xn k̄ĥāng ṣ̄er̂ā)
• tigrinjaዓይነት ዘሕዝን እዩ። (ʾayīነtī zēhhīዝnī ʿīyu።)
• turkmeniskaGynandyryjy görnüş (Gynandyryjy görnüş)
• filippinskaMedyo malungkot
• turkiskabiraz üzücü (biraz üzücü)
• tsongaMuxaka wa gome
• tatariskaКайгы төре (Kajgy tөre)
• uiguriskaبىر خىل قايغۇلۇق (by̱r kẖy̱l qạygẖۇlۇq)
• ukrainskaЯкийсь сумний (Âkijsʹ sumnij)
• urduاداس قسم کا (ạdạs qsm ḵạ)
• uzbekiskaQandaydir achinarli
• vietnamesiskaLoại buồn (Loại buồn)
• xhosaUhlobo lusizi
• jiddischמין פון טרויעריק (myn pwn trwyʻryq)
• yorubaIru ibanujẹ (Iru ibanujẹ)
• kinesiska有点难过 (yǒu diǎn nán guò)
• zuluUhlobo oludabukisayo

Fler ord