Triumfmarsch

Vad betyder Triumfmarsch?

Exempel på användning av Triumfmarsch

• Dvorak: Slavisk dans - Verdj: Triumfmarsch ur Aida - Smetana: Tjeckisk Rustik, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-20).
• Violinkonsert i D-dur • Beethovens pianokonsert n:o 3 Dvorak: Slavisk dans • Verdj: Triumfmarsch, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-15).
• Väl värd en alldeles egen 'Triumfmarsch” med skal lande trumpeter., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-26).
• Violinkonsert i D-dur • Beethovens pianokonsert mo 3 Dvorak: Slavisk dans • Verdj: Triumfmarsch, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-21).
• .; Spontini, Triumfmarsch, -c. ur Destalcn, 1 Rid.; Stenman, Thema med Dariatiomr, Källa: Norrköpings tidningar (1826-05-17).
• Luciano Berio: Linea, b) Maurice Ravel: ur Gåsmors sagor, c) Mats Lidström: Triumfmarsch, Källa: Barometern (2013-08-08).
• följd deraf låta både »kabinettskasseaffären och andra dylika affärer börja en triumfmarsch, Källa: Barometern (1842-02-23).
• Triumfmarsch Andra avdelningen inleds med Edward Elgars Trium fal March, ett, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-27).
• Den process som av somliga proklamerades som en triumfmarsch för tidigare EU-ministern, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-19).
• som gastronom genast vid sitt inträde som skedde under accom pagnement af en triumfmarsch, Källa: Aftonbladet (1831-09-09).
• Triumfmarsch ur Aida Verdi. Fru von Boisman och lektor Rohnström. 2 a., Källa: Västerbottenskuriren (1906-04-24).
• När han sätt det klart igen, pianot, spe lade han en triumfmarsch, som pressade, Källa: Östersundsposten (1881-01-31).
• Giuseppe Verdi: Triumfmarsch och kör ur ”Aida" ., Källa: Barometern (2021-01-05).
• Giuseppe Verdi: Triumfmarsch och kör ur "Aida” ., Källa: Smålandsposten (2021-01-05).

Översättningar av Triumfmarsch

• afrikaansTriomftog
• akanNkonimdi nantew
• amhariskaየድል ጉዞ (yēdīል guzo)
• arabiskaمسيرة النصر (msyrẗ ạlnṣr)
• assamesiskaবিজয়ী পদযাত্ৰা (bijaẏī padayātraā)
• aymaraTriunfal ukax mä marchawa (Triunfal ukax mä marchawa)
• azerbajdzjanskaZəfər marşı (Zəfər marşı)
• belarusiskaТрыумфальнае шэсце (Tryumfalʹnae šésce)
• bulgariskaТриумфален марш (Triumfalen marš)
• bhojpuriविजय मार्च के बा (vijaya mārca kē bā)
• bambaraSe sɔrɔli taama
• bengaliজয়যাত্রা (jaẏayātrā)
• bosniskaTrijumfalni marš (Trijumfalni marš)
• katalanskaMarxa triomfal
• cebuanoMadaogong martsa
• centralkurdiskaڕێپێوانی سەرکەوتن (ڕێpێwạny̰ sەrḵەwtn)
• korsikanskaMarche trionfale
• tjeckiskaTriumfální pochod (Triumfální pochod)
• walesiskaYmdaith fuddugoliaethus
• danskaTriumfmarch
• tyskaSiegeszug
• dogriविजय मार्च (vijaya mārca)
• divehiކާމިޔާބީގެ ހިނގާލުން (kāmiyābīge hingālun)
• eweAʋadziɖuɖu ƒe azɔlizɔzɔ
• grekiskaΘριαμβευτική πορεία (Thriambeutikḗ poreía)
• engelskaTriumphal march
• esperantoTriumfa marŝo (Triumfa marŝo)
• spanskamarcha triunfal
• estniskaTriumfi marss
• baskiskaGaraipen martxa
• persiskaراهپیمایی پیروزمندانه (rạhpy̰mạy̰y̰ py̰rwzmndạnh)
• finskaVoitonmarssi
• filippinskaTriumphal march
• franskaMarche triomphale
• västfrisiskaTriomfmars
• iriskaMáirseáil buacach (Máirseáil buacach)
• skotsk gaeliskaCaismeachd triumphal
• galiciskaMarcha triunfal
• guaraníMarcha triunfal rehegua
• konkaniविजय मोर्चा (vijaya mōrcā)
• gujaratiવિજયી કૂચ (vijayī kūca)
• hausaMarcin nasara
• hawaiiskaHele lanakila
• hebreiskaצעדת ניצחון (ẕʻdţ nyẕẖwn)
• hindiविजय मार्च (vijaya mārca)
• hmongspråkTriumphal lub peb hlis ntuj
• kroatiskaTrijumfalni marš (Trijumfalni marš)
• haitiskaMach triyonfal
• ungerskaDiadalmenet
• armeniskaՀաղթական երթ (Haġtʻakan ertʻ)
• indonesiskaPawai kemenangan
• igboMachị mmeri (Machị mmeri)
• ilokoMartsa ti balligi
• isländskaSigurganga
• italienskaMarcia trionfale
• japanska凱旋行進 (kǎi xuán xíng jìn)
• javanesiskaTriumphal Maret
• georgiskaტრიუმფალური მარში (tʼriumpaluri marshi)
• kazakiskaСалтанатты марш (Saltanatty marš)
• kambodjanskaការហែក្បួនជ័យជំនះ
• kannadaವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಮೆರವಣಿಗೆ (vijayōtsavada meravaṇige)
• koreanska승리의 행진 (seungliui haengjin)
• krioTriumph mach we dɛn mek
• kurdiskaMeşa serketinê (Meşa serketinê)
• kirgiziskaТриумфалдык марш (Triumfaldyk marš)
• latinTriumphale iter
• luxemburgiskaTriumphmarsch
• lugandaOkutambula okw’obuwanguzi
• lingalaBotamboli ya elonga
• laotiskaໄຊຊະນະມີນາ
• litauiskaTriumfo žygis (Triumfo žygis)
• lushaiHnehna kawngzawh
• lettiskaTriumfa gājiens (Triumfa gājiens)
• maithiliविजय मार्च (vijaya mārca)
• malagassiskaDiabe fandresena
• maoriHīkoi wikitoria (Hīkoi wikitoria)
• makedonskaТриумфален марш (Triumfalen marš)
• malayalamജൈത്രയാത്ര (jaitrayātra)
• mongoliskaЯлалтын марш (Âlaltyn marš)
• marathiविजयी पदयात्रा (vijayī padayātrā)
• malajiskaPerarakan kemenangan
• maltesiskaMarċ trijonfali (Marċ trijonfali)
• burmesiskaအောင်ပွဲချီတက် (aaungpwalhkyaetaat)
• nepalesiskaविजयी पदयात्रा (vijayī padayātrā)
• nederländskaZegetocht
• norskaTriumfmarsj
• nordsothoMogwanto wa phenyo
• nyanjaKuguba kwachipambano
• oromoHiriira injifannoo
• oriyaବିଜୟ ପଦଯାତ୍ରା (bijaẏa padayātrā)
• punjabiਜਿੱਤ ਦਾ ਮਾਰਚ (jita dā māraca)
• polskaMarsz triumfalny
• afghanskaبریالۍ مارچ (bry̰ạlۍ mạrcẖ)
• portugisiskamarcha triunfal
• quechuaTriunfal puriy
• rumänskaMarș triumfal (Marș triumfal)
• ryskaТриумфальный марш (Triumfalʹnyj marš)
• kinjarwandaUrugendo rwo gutsinda
• sanskritविजययात्रा (vijayayātrā)
• sindhiفتح مارچ (ftḥ mạrcẖ)
• singalesiskaජයග්රාහී ගමන
• slovakiskaTriumfálny pochod (Triumfálny pochod)
• slovenskaZmagoslavni pohod
• samoanskaManumalo savali
• shonaTriumphal kufora
• somaliskaSocod guuleed
• albanskaMarshimi triumfal
• serbiskaТријумфални марш (Triǰumfalni marš)
• sydsothoLeeto la tlholo
• sundanesiskaTriumphal Maret
• swahiliMaandamano ya ushindi
• tamilவெற்றிப் பேரணி (veṟṟip pēraṇi)
• teluguవిజయోత్సవ యాత్ర (vijayōtsava yātra)
• tadzjikiskaМарши галаба (Marši galaba)
• thailändskaชัยชนะในเดือนมีนาคม (chạychna nı deụ̄xn mīnākhm)
• tigrinjaናይ ዓወት ሰልፊ (nayī ʾawētī sēልፊ)
• turkmeniskaIumeňiş ýörişi (Iumeňiş ýörişi)
• filippinskaTriumphal march
• turkiskazafer yürüyüşü (zafer yürüyüşü)
• tsongaKu famba ka ku hlula
• tatariskaТриумфаль марш (Triumfalʹ marš)
• uiguriskaزەپەر مارشى (zەpەr mạrsẖy̱)
• ukrainskaТріумфальний марш (Tríumfalʹnij marš)
• urduفاتحانہ مارچ (fạtḥạnہ mạrcẖ)
• uzbekiskaZafar marshi
• vietnamesiskakhúc khải hoàn (khúc khải hoàn)
• xhosaMatshi yoloyiso
• jiddischטריומפאַל מאַרץ (trywmpʼal mʼarẕ)
• yorubaÒgún Iṣẹ́gun (Ògún Iṣẹ́gun)
• kinesiska凯旋进行曲 (kǎi xuán jìn xíng qū)
• zuluImashi yokunqoba

Fler ord