Hur beskaffad

Vad betyder Hur beskaffad?

Exempel på användning av Hur beskaffad

• pä Ällgutsrums marknad icke förspordes, " och med anledning häraf srägas, hur, Källa: Barometern (1843-11-01).
• tillspordes vittnet genom Rätten huru Fru Hert zetibjelra blifvit behandlad och hur, Källa: Aftonbladet (1837-03-31).
• beskaffad den särskilda lagen bör bli, böra winnås gettvm erfarenheten från, Källa: Kristianstadsbladet (1872-02-17).
• beskaffad menniskokärleken är s en person, som striswer under förargelsens, Källa: Norrköpings tidningar (1880-10-23).
• Hur beskaffad denna reform blir, beror på den blifvande valordningen, och i, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-19).
• beskaffad en sådan meningsyttring bör vara Och det är lika tydligt att en opinions, Källa: Aftonbladet (1892-09-01).
• beskaffad den än må vara., Källa: Östersundsposten (1897-11-13).
• beskaffad den är, kan icke tänka sig, till hvilka upprörande vämjeliga nakenheter, Källa: Smålandsposten (1886-11-09).
• Fråga: Hur vet ni hur beskaffad dyningen var långs sidan af Arab, då ni blott, Källa: Dagens nyheter (1876-03-15).
• Men hur beskaffad är nu denna kredit? Den är strypt., Källa: Barometern (1888-02-25).
• båda uttryck oell då det första, är starkast framhållet, kunna vi däraf inse, hur, Källa: Jämtlandsposten (1905-02-20).
• beskaffad den förespeglade vinsten genom Håssjöalternativet blir Med kostna, Källa: Aftonbladet (1876-04-20).

Översättningar av Hur beskaffad

• afrikaansHoe begaafd
• akanHwɛ sɛnea wɔde endowed
• amhariskaእንዴት ተሰጥቷል። (ʿīnīdetī tēsēthītwaል።)
• arabiskaكيف موهبت (kyf mwhbt)
• assamesiskaকিমান সম্পন্ন (kimāna sampanna)
• aymaraKunjamsa dotada
• azerbajdzjanskaNecə bəxş edilmiş (Necə bəxş edilmiş)
• belarusiskaЯк надзелены (Âk nadzeleny)
• bulgariskaКолко надарен (Kolko nadaren)
• bhojpuriकेतना संपन्न भइल बा (kētanā sampanna bha'ila bā)
• bambaraCogo min na endowed
• bengaliকতটা সমৃদ্ধ (kataṭā samr̥d'dha)
• bosniskaKako obdaren
• katalanskaQue dotat
• cebuanoSa unsang paagi gitugahan
• centralkurdiskaچەند بەخشندە (cẖەnd bەkẖsẖndە)
• korsikanskaCumu dotatu
• tjeckiskaJak obdarovaný (Jak obdarovaný)
• walesiskaPa mor waddoledig
• danskaHvor begavet
• tyskaWie begabt
• dogriकिन्ना संपन्न (kinnā sampanna)
• divehiކިހާ ވަޤުތު (kihā vaqutu)
• eweAleke gbegbe wona nunanae
• grekiskaΠόσο προικισμένο (Póso proikisméno)
• engelskaHow endowed
• esperantoKiel dotita
• spanskaque tan dotado
• estniskaKui õnnistatud (Kui õnnistatud)
• baskiskaNola hornitua
• persiskaچقدر وقفی (cẖqdr wqfy̰)
• finskaKuinka lahjakas
• filippinskaPaano pinagkalooban
• franskaComment doté (Comment doté)
• västfrisiskaHoe begiftigd
• iriskaConas endowed
• skotsk gaeliskaDè cho buileach (Dè cho buileach)
• galiciskaQue dotado
• guaraníMba’éichapa dotada (Mba’éichapa dotada)
• konkaniकशें संपन्न (kaśēṁ sampanna)
• gujaratiકેવી રીતે સંપન્ન (kēvī rītē sampanna)
• hausaYadda aka baiwa
• hawaiiskaPehea ka haawina
• hebreiskaכמה ניחן (kmh nyẖn)
• hindiकैसे संपन्न (kaisē sampanna)
• hmongspråkYuav muaj txiaj ntsig li cas
• kroatiskaKako obdaren
• haitiskaKi jan doue
• ungerskaMennyire felruházott (Mennyire felruházott)
• armeniskaԻնչքան օժտված (Inčʻkʻan ōžtvac)
• indonesiskaBetapa diberkatinya
• igboOlee otú e nyere (Olee otú e nyere)
• ilokoAnian nga endowed
• isländskaHversu gæddur
• italienskaCome dotato
• japanskaどのように恵まれている (donoyouni huìmareteiru)
• javanesiskaCarane endowed
• georgiskaროგორი დაჯილდოებული (rogori dajildoebuli)
• kazakiskaҚаншалықты дарынды (Kˌanšalykˌty daryndy)
• kambodjanskaអំណោយទានយ៉ាងណា
• kannadaಹೇಗೆ ದತ್ತಿ (hēge datti)
• koreanska부여된 방법 (buyeodoen bangbeob)
• krioAw endowed
• kurdiskaÇawa bexşkirî (Çawa bexşkirî)
• kirgiziskaКандай гана ырыскы (Kandaj gana yrysky)
• latinQuomodo praeditus?
• luxemburgiskaWéi dotéiert (Wéi dotéiert)
• lugandaNga endowed
• lingalaNdenge nini doté (Ndenge nini doté)
• laotiskaວິ​ທີ​ການ​ຮັບ​ປະ​ທານ​
• litauiskaKaip apdovanotas
• lushaiEngtiang chiahin nge endowed
• lettiskaCik apveltīts (Cik apveltīts)
• maithiliकतेक संपन्न (katēka sampanna)
• malagassiskaNanao fanafiana masina
• maoriKia pehea te whakawhiwhinga
• makedonskaКолку е обдарен (Kolku e obdaren)
• malayalamഎങ്ങനെ ദാനം ചെയ്തു (eṅṅane dānaṁ ceytu)
• mongoliskaХичнээн хишигтэй (Hičnéén hišigtéj)
• marathiकिती संपन्न (kitī sampanna)
• malajiskaBetapa diwakafkan
• maltesiskaKemm mogħni
• burmesiskaမည်ကဲ့သို့ ထောက်ပံ့ခဲ့သနည်း။ (maikaeshoet htoutpanhkaesanaee.)
• nepalesiskaकति सम्पन्न (kati sampanna)
• nederländskahoe begiftigd?
• norskaHvordan begavet
• nordsothoKamoo e endowed
• nyanjaKudalitsidwa bwanji
• oromoAkkamitti endowed
• oriyaକିପରି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି | (kipari pradāna karāyā'ichi |)
• punjabiਕਿੰਨਾ ਨਿਵਾਜਿਆ (kinā nivāji'ā)
• polskaJak obdarzony
• afghanskaڅومره بډایه (څwmrh bډạy̰h)
• portugisiskaQuão dotado (Quão dotado)
• quechuaImayna dotasqa
• rumänskaCât de înzestrată (Cât de înzestrată)
• ryskaНасколько обеспечен (Naskolʹko obespečen)
• kinjarwandaUkuntu wahawe
• sanskritकथं सम्पन्नः (kathaṁ sampannaḥ)
• sindhiڪيئن عطا ڪيل (ڪyỷn ʿṭạ ڪyl)
• singalesiskaකොහොමද දායාද කළේ (කොහොමද දායාද කළේ)
• slovakiskaAko obdarený (Ako obdarený)
• slovenskaKako obdarjen
• samoanskaE maeu le faaeega paia
• shonaMakapiwa sei
• somaliskaSidee loo hibeeyay
• albanskaSa e pajisur
• serbiskaКако обдарен (Kako obdaren)
• sydsothoO filwe jwang
• sundanesiskaKumaha endowed
• swahiliJinsi majaliwa
• tamilஎவ்வளவு அருளப்பட்டது (evvaḷavu aruḷappaṭṭatu)
• teluguఎలా వరించింది (elā varin̄cindi)
• tadzjikiskaЧй гуна бахшад (Čj guna bahšad)
• thailändskaได้บุญแค่ไหน (dị̂ buỵ khæ̀ h̄ịn)
• tigrinjaክንደይ ዝተዓደለ (kīnīdēyī ዝtēʾadēlē)
• turkmeniskaNähili berilýär (Nähili berilýär)
• filippinskaPaano pinagkalooban
• turkiskanasıl bahşedilmiş (nasıl bahşedilmiş)
• tsongaNdlela leyi swi nyikiweke ha yona
• tatariskaНичек бирелгән (Niček birelgən)
• uiguriskaقانداق بېرىلگەن (qạndạq bېry̱lgەn)
• ukrainskaЯк обдарований (Âk obdarovanij)
• urduکتنی عطا کردہ (ḵtny̰ ʿṭạ ḵrdہ)
• uzbekiskaQanday ta'minlangan
• vietnamesiskaTrời phú làm sao (Trời phú làm sao)
• xhosaUphiwe njani
• jiddischווי ענדאַוד (wwy ʻndʼawd)
• yorubaBawo ni ẹbun (Bawo ni ẹbun)
• kinesiska怎么赋 (zěn me fù)
• zuluUphiwe kanjani

Fler ord