Huvudet på skaft - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Huvudet på skaft?

Uttrycket "huvudet på skaft" används ofta för att beskriva något som är mycket bra eller effektivt. Det kan också betyda att en person är väldigt självsäker och beslutsam. Ordet "skaft" refererar till handtaget eller stödet för huvudet, och "huvudet" kan antingen avse bokstavligen en persons huvud eller mer symboliskt en persons intellektuella eller ledarskapsförmåga.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Huvudet på skaft

Antonymer (motsatsord) till Huvudet på skaft

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Huvudet på skaft?

AF Afrikaans: Kop op die skag

AK Twi: Ti wɔ shaft so

AM Amhariska: ዘንግ ላይ ጭንቅላት (zēnīግ layī chīnīqīlatī)

AR Arabiska: وجها لوجه رمح (wjhạ lwjh rmḥ)

AS Assamiska: খাদৰ ওপৰত মূৰ (khādara ōparata mūra)

AY Aymara: P’iqix eje ukaruw uñtatawa (P’iqix eje ukaruw uñtatawa)

AZ Azerbajdzjanska: Baş mil üzərində (Baş mil üzərində)

BE Vitryska: Галава на вал (Galava na val)

BG Bulgariska: Глава на вал (Glava na val)

BHO Bhojpuri: शाफ्ट पर सिर के बा (śāphṭa para sira kē bā)

BM Bambara: Kungolo bɛ shaft kan

BN Bengaliska: খাদ উপর মাথা (khāda upara māthā)

BS Bosniska: Glava na osovini

CA Katalanska: Cap a l'eix

CEB Cebuano: Ulo sa shaft

CKB Kurdiska: سەر لەسەر شەفت (sەr lەsەr sẖەft)

CO Korsikanska: Testa nantu à l'arbulu (Testa nantu à l'arbulu)

CS Tjeckiska: Hlava na hřídeli (Hlava na hřídeli)

CY Walesiska: Pen ar siafft

DA Danska: Hoved på skaft (Hoved på skaft)

DE Tyska: Kopf auf Schaft

DOI Dogri: शाफ्ट पर सिर (śāphṭa para sira)

DV Dhivehi: ބޯ ޝަފްޓް މަތީގައި (bō šafṭ matīga‘i)

EE Ewe: Ta le shaft dzi

EL Grekiska: Κεφάλι στον άξονα (Kepháli ston áxona)

EN Engelska: Head on shaft

EO Esperanto: Kapo sur ŝafto (Kapo sur ŝafto)

ES Spanska: cabeza en el eje

ET Estniska: Pea võllil (Pea võllil)

EU Baskiska: Burua ardatzean

FA Persiska: سر روی شفت (sr rwy̰ sẖft)

FI Finska: Pää akselille (Pää akselille)

FIL Filippinska: Tumungo sa baras

FR Franska: Tête sur arbre (Tête sur arbre)

FY Frisiska: Kop op skacht

GA Irländska: Ceann ar seafta

GD Skotsk gaeliska: Ceann air a 'chrann

GL Galiciska: Cabeza no eixe

GN Guarani: Akã eje ári (Akã eje ári)

GOM Konkani: शाफ्टाचेर तकली (śāphṭācēra takalī)

GU Gujarati: શાફ્ટ પર માથું (śāphṭa para māthuṁ)

HA Hausa: Shugaban kan shaft

HAW Hawaiian: ʻO ke poʻo ma ke kumu

HE Hebreiska: ראש על פיר (rʼş ʻl pyr)

HI Hindi: शाफ्ट पर सिर (śāphṭa para sira)

HMN Hmong: Lub taub hau ntawm ncej

HR Kroatiska: Glava na osovini

HT Haitiska: Tèt sou arbr (Tèt sou arbr)

HU Ungerska: Fej a tengelyen

HY Armeniska: Գլուխը լիսեռի վրա (Gluxə liseṙi vra)

ID Indonesiska: Kepala di poros

IG Igbo: Isi na aro

ILO Ilocano: Ulo iti shaft

IS Isländska: Höfuð á skafti (Höfuð á skafti)

IT Italienska: Testa sull'albero

JA Japanska: ヘッドオンシャフト (heddoonshafuto)

JV Javanesiska: Kepala ing poros

KA Georgiska: თავი ლილვზე (tavi lilvze)

KK Kazakiska: Басы білікке (Basy bílíkke)

KM Khmer: ក្បាលនៅលើអ័ក្ស

KN Kannada: ಶಾಫ್ಟ್ ಮೇಲೆ ತಲೆ (śāphṭ mēle tale)

KO Koreanska: 샤프트에 헤드 (syapeuteue hedeu)

KRI Krio: Hed pan shaft

KU Kurdiska: Serî li ser şaftê (Serî li ser şaftê)

KY Kirgiziska: Башы валга (Bašy valga)

LA Latin: Caput super hastile

LB Luxemburgiska: Kapp op Schaft

LG Luganda: Omutwe ku shaft

LN Lingala: Motó na arbre (Motó na arbre)

LO Lao: ຫົວເທິງ shaft

LT Litauiska: Galva ant veleno

LUS Mizo: Lu chu shaft ah a awm

LV Lettiska: Galva uz vārpstas (Galva uz vārpstas)

MAI Maithili: शाफ्ट पर सिर (śāphṭa para sira)

MG Madagaskar: Loha eo amin'ny shaft

MI Maori: Te upoko i runga i te rakau

MK Makedonska: Глава на вратило (Glava na vratilo)

ML Malayalam: ഷാഫ്റ്റിൽ തല (ṣāphṟṟiൽ tala)

MN Mongoliska: Босоо толгой дээр (Bosoo tolgoj déér)

MR Marathi: शाफ्ट वर डोके (śāphṭa vara ḍōkē)

MS Malajiska: Kepala pada batang

MT Maltesiska: Kap fuq ix-xaft

MY Myanmar: ရှပ်ပေါ်တွင် ဦးခေါင်း (shutpawtwin uhkaungg)

NE Nepalesiska: शाफ्टमा टाउको (śāphṭamā ṭā'ukō)

NL Holländska: Kop op schacht

NO Norska: Hodet på skaftet (Hodet på skaftet)

NSO Sepedi: Hlogo ka shaft

NY Nyanja: Mutu pa shaft

OM Oromo: Mataa shaafta irratti

OR Odia: ଶାଫ୍ଟ ଉପରେ ମୁଣ୍ଡ (śāphṭa uparē muṇḍa)

PA Punjabi: ਸ਼ਾਫਟ 'ਤੇ ਸਿਰ (śāphaṭa 'tē sira)

PL Polska: Głowa na wale

PS Pashto: په شافټ سر (ph sẖạfټ sr)

PT Portugisiska: Cabeça no eixo (Cabeça no eixo)

QU Quechua: Uma eje patapi

RO Rumänska: Cap pe ax

RU Ryska: Голова на валу (Golova na valu)

RW Kinyarwanda: Umutwe ku giti

SA Sanskrit: शिरः शाफ्टस्य उपरि (śiraḥ śāphṭasya upari)

SD Sindhi: شافٽ تي مٿو (sẖạfٽ ty mٿw)

SI Singalesiska: පතුවළ මත හිස

SK Slovakiska: Hlava na hriadeli

SL Slovenska: Glava na gredi

SM Samoan: Ulu i luga o le au

SN Shona: Musoro pane shaft

SO Somaliska: Madaxa usheeda dhexe

SQ Albanska: Kokë në bosht (Kokë në bosht)

SR Serbiska: Глава на осовини (Glava na osovini)

ST Sesotho: Hlooho ka shaft

SU Sundanesiska: Sirah kana aci

SW Swahili: Kichwa kwenye shimoni

TA Tamil: தண்டு மீது தலை (taṇṭu mītu talai)

TE Telugu: షాఫ్ట్ మీద తల (ṣāphṭ mīda tala)

TG Tadzjikiska: Сар ба чоҳ (Sar ba čoҳ)

TH Thailändska: หัวบนเพลา (h̄ạw bn phelā)

TI Tigrinya: ርእሲ ኣብ ሻፍት (rīʿīsi ʿabī shaፍtī)

TK Turkmeniska: Maýa kellesi (Maýa kellesi)

TL Tagalog: Tumungo sa baras

TR Turkiska: şaft üzerinde kafa (şaft üzerinde kafa)

TS Tsonga: Nhloko eka shaft

TT Tatariska: Валга баш (Valga baš)

UG Uiguriska: ئوق ئۈستىدە (ỷwq ỷۈsty̱dە)

UK Ukrainska: Головка на валу (Golovka na valu)

UR Urdu: شافٹ پر سر (sẖạfٹ pr sr)

UZ Uzbekiska: Milga bosh

VI Vietnamesiska: Đầu trên trục (Đầu trên trục)

XH Xhosa: Intloko kwishaft

YI Jiddisch: קאָפּ אויף שטיל (qʼáṗ ʼwyp ştyl)

YO Yoruba: Ori lori ọpa (Ori lori ọpa)

ZH Kinesiska: 头在轴上 (tóu zài zhóu shàng)

ZU Zulu: Hamba ku-shaft

Exempel på användning av Huvudet på skaft

Har huvudet på skaft 3. Håller ihop på kontoret 4. Nabor 5., Källa: Arvika nyheter (2022-03-30).

Har huvudet på skaft 8. Den fanns med Kalmar 9. Som en spik 10., Källa: Arvika nyheter (2022-03-28).

HAR HUVUDET PÅ SKAFT MÅTTFULLA, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-01-08).

Huvudet på skaft - Vi är lite ängsliga i tredje perioden., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-09).

Du som har huvudet på skaft, /nqenjbr och alf tinq., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-12).

Dumt saqti Du sam Inar huvudet på skaft. Inq enior olin a/l tinq., Källa: Vimmerby tidning (2019-11-12).

Som kapten gäller det också att hålla huvudet på skaft och ha hela laget med, Källa: Smålandsposten (2016-11-24).

DE HAR HUVUDET PÅ SKAFT HONA, Källa: Östersundsposten (2018-11-17).

på skaft., Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-30).

Du som har huvudet på skaft. Inqtnjör och all ting., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-17).

"Man får hålla huvudet på skaft för att planera så bra som möjligt" säger enhets, Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-08).

HUVUDET PÅ SKAFT, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-18).

Du som har huvudet på skaft. Inqenjör och ali tinq., Källa: Barometern (2018-12-17).

Ville man hänga med i de olika heaten så gällde det att ha huvudet på skaft., Källa: Östersundsposten (2015-08-12).

Jessica Persson spelar hushållerskan Lisa, en tjej med huvudet på skaft och, Källa: Smålandsposten (2016-08-15).

Det gäller att ha huvudet på skaft och en skarp blick när man är på skattjakt, Källa: Smålandsposten (2016-07-18).

- med huvudet på skaft Laget behöver förstärkas inför kommande säsong!, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-21).

Har du huvudet på skaft? Vi söker en jurist med fingertoppskänsla!, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-03).

Följer efter Huvudet på skaft

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Huvudet på skaft. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 170 gånger och uppdaterades senast kl. 00:24 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?