Hygge - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hygge?

Hur uttalas Hygge?

Synonymer till Hygge

Antonymer (motsatsord) till Hygge

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Hygge

Substantiv (namn på olika saker)

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Hygge?

AF Afrikaans: Hygge

AK Twi: Hygge na ɔkyerɛwee

AM Amhariska: ሃይጅ (hayījī)

AR Arabiska: هيجي (hyjy)

AS Assamiska: হাইগে (hā'igē)

AY Aymara: Hygge ukax mä juk’a pachanakanwa (Hygge ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Hygge

BE Vitryska: Хюгге (Hûgge)

BG Bulgariska: Hygge

BHO Bhojpuri: हाइग्गे के बा (hā'iggē kē bā)

BM Bambara: Hygge ye baara kɛ

BN Bengaliska: হাইগে (hā'igē)

BS Bosniska: Hygge

CA Katalanska: Hygge

CEB Cebuano: Hygge

CKB Kurdiska: هایگێ (hạy̰gێ)

CO Korsikanska: Hygge

CS Tjeckiska: Hygge

CY Walesiska: Hygge

DA Danska: Hygge

DE Tyska: Hygge

DOI Dogri: हाइग्गे (hā'iggē)

DV Dhivehi: ހައިގޭ އެވެ (ha‘igē ‘eve)

EE Ewe: Hygge ƒe agbalẽ (Hygge ƒe agbalẽ)

EL Grekiska: Hygge

EN Engelska: Hygge

EO Esperanto: Hygge

ES Spanska: Higiene

ET Estniska: Hygge

EU Baskiska: Hygge

FA Persiska: هیج (hy̰j)

FI Finska: Hygge

FIL Filippinska: Hygge

FR Franska: Hygge

FY Frisiska: Hygge

GA Irländska: Hygge

GD Skotsk gaeliska: Hygge

GL Galiciska: Hygge

GN Guarani: Hygge rehegua

GOM Konkani: हाइगे हें नांव (hā'igē hēṁ nānva)

GU Gujarati: હાઈગ (hā'īga)

HA Hausa: Hygge

HAW Hawaiian: ʻO Hygge

HE Hebreiska: Hygge

HI Hindi: हाइज (hā'ija)

HMN Hmong: Hygge

HR Kroatiska: Hygge

HT Haitiska: Hygge

HU Ungerska: Hygge

HY Armeniska: Hygge

ID Indonesiska: Hygge

IG Igbo: Hygge

ILO Ilocano: Hygge

IS Isländska: Hygge

IT Italienska: Hygge

JA Japanska: ヒュッゲ (hyugge)

JV Javanesiska: Hygge

KA Georgiska: ჰიგი (higi)

KK Kazakiska: Гигге (Gigge)

KM Khmer: ហ៊ីជី

KN Kannada: ಹಿಗ್ಗೇ (higgē)

KO Koreanska: 휘게 (hwige)

KRI Krio: Hygge, we de na di wɔl

KU Kurdiska: Hygge

KY Kirgiziska: Гигге (Gigge)

LA Latin: Hygge

LB Luxemburgiska: Hygge

LG Luganda: Hygge

LN Lingala: Hygge

LO Lao: Hygge

LT Litauiska: Hygge

LUS Mizo: Hygge chuan a ti a

LV Lettiska: Hygge

MAI Maithili: हाइग्गे (hā'iggē)

MG Madagaskar: Hygge

MI Maori: Hygge

MK Makedonska: Хиге (Hige)

ML Malayalam: ഹൈഗ്ഗെ (haigge)

MN Mongoliska: Гигге (Gigge)

MR Marathi: Hygge

MS Malajiska: Hygge

MT Maltesiska: Hygge

MY Myanmar: Hygge

NE Nepalesiska: Hygge

NL Holländska: Hygge

NO Norska: Hygge

NSO Sepedi: Hygge

NY Nyanja: Hygge

OM Oromo: Hygge jedhamuun beekama

OR Odia: ହାଇଗେଜ୍ | (hā'igēj |)

PA Punjabi: ਹਾਈਗ (hā'īga)

PL Polska: Hygge

PS Pashto: هایګ (hạy̰ګ)

PT Portugisiska: Hygge

QU Quechua: Hygge sutiyuq runa

RO Rumänska: Hygge

RU Ryska: Хюгге (Hûgge)

RW Kinyarwanda: Hygge

SA Sanskrit: हाइग्गे (hā'iggē)

SD Sindhi: هائيگ (hạỷyg)

SI Singalesiska: Hygge

SK Slovakiska: Hygge

SL Slovenska: Hygge

SM Samoan: Hygge

SN Shona: Hygge

SO Somaliska: Hygge

SQ Albanska: Hygge

SR Serbiska: Хигге (Higge)

ST Sesotho: Hygge

SU Sundanesiska: Hygge

SW Swahili: Hygge

TA Tamil: ஹைகே (haikē)

TE Telugu: హైగ్ (haig)

TG Tadzjikiska: Гигге (Gigge)

TH Thailändska: Hygge

TI Tigrinya: ሃይገ (hayīgē)

TK Turkmeniska: Hygge

TL Tagalog: Hygge

TR Turkiska: hygge

TS Tsonga: Hygge

TT Tatariska: Hygge

UG Uiguriska: Hygge

UK Ukrainska: Hygge

UR Urdu: Hygge

UZ Uzbekiska: Hygge

VI Vietnamesiska: Hygge

XH Xhosa: Hygge

YI Jiddisch: Hygge

YO Yoruba: Hygge

ZH Kinesiska: 海格 (hǎi gé)

ZU Zulu: I-Hygge

Exempel på användning av Hygge

Hygge framför brasan efter Tivolis julmarknad, hygge efter en lunda på Ströget, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-08).

sedan hygge, Källa: Barometern (2015-06-08).

Hygge i parken-duon Niklas Davidsson och Robert Andersson., Källa: Smålandsposten (2021-08-23).

Och det är här som man kan uppleva ”hygge” ., Källa: Östersundsposten (2017-02-04).

Hygge-fenomenet yttrar sig också i den pågående trätrenden, med synligt trä, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-29).

I går brändes ett hygge vid Lillgalttjärn., Källa: Östersundsposten (2014-07-25).

Enligt dansken själv är det ”hygge” ., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-02).

de verk Luleå kommun köpt in av Riccardo Di Stefano Johanna Karlssons verk ”Hygge, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-18).

Och ni skåningar kommer hit för att upple va svenskt hygge, men utan han den, Källa: Smålandsposten (2019-01-19).

Jag träffar Anders Isaksson från Storas Enso vid ett kal hygge nära Bredbäck, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-15).

Det ordnas hygge i Gemla Folkets park den 20 augusti., Källa: Smålandsposten (2021-08-02).

års hygge D:0 d:0 Stamnäs; 1907 års hygge, Källa: Jämtlandsposten (1908-11-04).

Upplev danskt hygge i Helsingör, Källa: Smålandsposten (2018-05-19).

Väster om nybrutna vägen samt i Myr näs hygge 1913, Källa: Jämtlandsposten (1913-09-15).

i Strömsö. 13.10 Hygge i Strömsö. 13.40 Hygge i Strömsö. 1430 Lisen skontrollören, Källa: Arvika nyheter (2021-12-20).

Kringkastingsorkestret. 1030 Jul hos Jesus. 1130 Lisenskontrolloren. 12.00 NRK nyheter. 12.15 Hygge, Källa: Arvika nyheter (2021-12-22).

Oppdrag Nord Norge. 12.45 Jessica Fletcher. 13.30 Pattedyrenes verden. 14.20 Hygge, Källa: Arvika nyheter (2015-04-22).

Knäberget där man förr kunde hämta friskt vatten ligger till hälften på ett hygge, Källa: Avesta tidning (2017-07-12).

- Det pratas jättemyck et örn det danska ordet hygge (mysig varm atmosfär på, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-19).

Böjningar av Hygge

Vad rimmar på Hygge?

Hygge i sammansättningar

Alternativa former av Hygge

Hygge, Hygget, Hyggen, Hyggena, Hygges, Hyggets, Hyggens, Hyggenas

Följer efter Hygge

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hygge. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 172 gånger och uppdaterades senast kl. 00:33 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?