Hysa tilltro till

Vad betyder Hysa tilltro till?

Exempel på användning av Hysa tilltro till

• Politikerna måste hysa tilltro till den lokala nivån, menar skribenten., Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-06).
• Den politiker som verkligen vill ta sina väljare på allvar bör hysa tilltro, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-19).
• Ett samhälle där det inte går att hysa tilltro till ljud och bildinspelningar, Källa: Smålandsposten (2019-07-22).
• Uppma nade de församlade att. ej hysa tilltro till tidningsnotiser., Källa: Karlskoga tidning (1890-08-13).
• Endast enfalden kan hysa tilltro till klasskampens väl signelse., Källa: Jämtlandsposten (1919-02-10).
• Tid ningen säger sig trots allt hysa tilltro till dien tyska demokratin och, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-28).
• Det svenska folket ville inga politiska omstörtningar och vore vant att hysa, Källa: Upsala nya tidning (1904-06-30).
• Nu kan invändas, att en omogen ungdom bör hysa tilltro till allmänt erkända, Källa: Västerbottenskuriren (1903-01-07).
• tilltro till Salisbury., Källa: Norrköpings tidningar (1890-03-03).
• värdar och värdinnor, som vilja undgå de obehagliga presentationsbesvä ren och hysa, Källa: Östersundsposten (1901-05-06).
• man skall hysa tilltro till Partridges senaste pro fetia, ty det är tu offentlig, Källa: Norrköpings tidningar (1892-05-19).
• till 70 cent, men folk, som ligga inne i affärer na, warna sör att man stall hysa, Källa: Oskarshamnstidningen (1892-05-21).
• verkligheter och icke med lösa hugskott eller dimbilder för att de skulle kunna hysa, Källa: Aftonbladet (1892-09-03).
• i höst förestående valet för Malmö stad För vår del hafva vi anledning att hysa, Källa: Aftonbladet (1893-06-28).
• tilltro till en del af de gängse ryktena tillät jag icke att i den artikelserie, Källa: Aftonbladet (1897-03-03).

Översättningar av Hysa tilltro till

• afrikaansHet geloof in
• akanNya gyidi wɔ
• amhariskaእምነት ይኑርህ (ʿīምነtī yīnurīhī)
• arabiskaتحلي بالإيمان (tḥly bạlạ̹ymạn)
• assamesiskaবিশ্বাস ৰাখক (biśbāsa raākhaka)
• aymaraIyawsäwinïñamawa (Iyawsäwinïñamawa)
• azerbajdzjanskaİnanın (İnanın)
• belarusiskaМайце веру ў (Majce veru ŭ)
• bulgariskaИмайте вяра в (Imajte vâra v)
• bhojpuriपर विश्वास होखे के चाहीं (para viśvāsa hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraDannaya ka kɛ a la
• bengaliবিশ্বাস রাখো (biśbāsa rākhō)
• bosniskaImajte povjerenja u
• katalanskaTenir fe en
• cebuanoPagbaton ug pagtuo sa
• centralkurdiskaئیمانت هەبێت بە... (ỷy̰mạnt hەbێt bە...)
• korsikanskaAvè fede in (Avè fede in)
• tjeckiskaVěřte v (Věřte v)
• walesiskaMeddu ar ffydd yn
• danskahave tro på (have tro på)
• tyskaHabe Vertrauen
• dogriपर भरोसा रखना (para bharōsā rakhanā)
• divehiއީމާންތެރިކަން އޮންނަންވާނެ (‘īmānterikan ‘onnanvāne)
• eweXɔse nanɔ asiwò (Xɔse nanɔ asiwò)
• grekiskaΕχω πίστη στο (Echō pístē sto)
• engelskaHave faith in
• esperantoHavu fidon al
• spanskaTener fe en
• estniskaUskuge
• baskiskaIzan fedea
• persiskaایمان داشتن به (ạy̰mạn dạsẖtn bh)
• finskaLuota siihen
• filippinskaMagkaroon ng pananampalataya sa
• franskaCroire en
• västfrisiskaHawwe fertrouwen yn
• iriskaBíodh creideamh agat (Bíodh creideamh agat)
• skotsk gaeliskaBiodh creideamh agad
• galiciskaTen fe
• guaraníPeguereko jerovia hese
• konkaniहाचेर विस्वास दवरचो (hācēra visvāsa davaracō)
• gujaratiમાં વિશ્વાસ રાખો (māṁ viśvāsa rākhō)
• hausaYi imani da
• hawaiiskaManaʻoʻiʻo
• hebreiskaתאמין ב (ţʼmyn b)
• hindiमें विश्वास है (mēṁ viśvāsa hai)
• hmongspråkMuaj kev ntseeg
• kroatiskaImaj vjere u
• haitiskaGen konfyans nan
• ungerskaLegyen hited
• armeniskaՀավատ ունեցեք (Havat unecʻekʻ)
• indonesiskaPercaya pada
• igboNwee okwukwe na
• ilokoAdda pammatim iti
• isländskaHef trú á (Hef trú á)
• italienskaAvere fede in
• japanskaを信じている (wo xìnjiteiru)
• javanesiskaDuwe iman ing
• georgiskaგქონდეს რწმენა (gkondes rtsʼmena)
• kazakiskaСенім білдіріңіз (Sením bíldíríңíz)
• kambodjanskaមានជំនឿលើ
• kannadaನಂಬಿಕೆ ಇರಲಿ (nambike irali)
• koreanska믿음을 가지다 (mid-eum-eul gajida)
• krioYu fɔ gɛt fet pan
• kurdiskaBaweriya we hebe
• kirgiziskaИшениңиз (Išeniңiz)
• latinHabete fidem
• luxemburgiskaGleeft un
• lugandaMubeere n’okukkiriza mu
• lingalaZalá na kondima na (Zalá na kondima na)
• laotiskaມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ໃນ
• litauiskaTikėti (Tikėti)
• lushaiRinna nei rawh
• lettiskaIr ticība (Ir ticība)
• maithiliपर विश्वास रखें (para viśvāsa rakhēṁ)
• malagassiskaManàna finoana (Manàna finoana)
• maoriKia whakapono ki roto
• makedonskaИмајте верба во (Imaǰte verba vo)
• malayalamവിശ്വസിക്കുക (viśvasikkuka)
• mongoliskaИтгэлтэй байгаарай (Itgéltéj bajgaaraj)
• marathiवर विश्वास ठेवा (vara viśvāsa ṭhēvā)
• malajiskaPercayalah
• maltesiskaIkollok fidi
• burmesiskaယုံကြည်မှုရှိပါ။ (yonekyimhushipar.)
• nepalesiskaमा विश्वास छ (mā viśvāsa cha)
• nederländskaGeloof in
• norskaha tro på (ha tro på)
• nordsothoEba le tumelo go
• nyanjaKhalani ndi chikhulupiriro mwa
• oromoAmantii qabaadhu
• oriyaବିଶ୍ୱାସ କର (biśẇāsa kara)
• punjabiਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖੋ (vica viśavāsa rakhō)
• polskaMiej wiarę w (Miej wiarę w)
• afghanskaباور ولرئ (bạwr wlrỷ)
• portugisiskaTenha fé nisso (Tenha fé nisso)
• quechuaIñiyniyoq kay (Iñiyniyoq kay)
• rumänskaAi încredere în (Ai încredere în)
• ryskaВерить в (Veritʹ v)
• kinjarwandaGira kwizera
• sanskritश्रद्धा भवतु (śrad'dhā bhavatu)
• sindhiيقين رکو (yqyn rḵw)
• singalesiskaකෙරෙහි විශ්වාසය තබන්න
• slovakiskaVerte v
• slovenskaImej vero v
• samoanskaIa faatuatua i ai
• shonaIva nokutenda mazviri
• somaliskaRumayso
• albanskaKini besim në (Kini besim në)
• serbiskaИмајте вере у (Imaǰte vere u)
• sydsothoEba le tumelo ho
• sundanesiskaBoga iman dina
• swahiliKuwa na imani ndani
• tamilநம்பிக்கை வேண்டும் (nampikkai vēṇṭum)
• teluguనమ్మకం కలిగి ఉండండి (nam'makaṁ kaligi uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБовар кунед (Bovar kuned)
• thailändskaมีศรัทธาใน (mī ṣ̄rạthṭhā nı)
• tigrinjaእምነት ይሃልኻ (ʿīምነtī yīhaልkxa)
• turkmeniskaYnan
• filippinskaMagkaroon ng pananampalataya sa
• turkiskainanmak
• tsongaVana ni ripfumelo eka
• tatariskaЫшан (Yšan)
• uiguriskaئىشەنچ قىلىڭ (ỷy̱sẖەncẖ qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaВірте в (Vírte v)
• urduپر یقین رکھیں (pr y̰qy̰n rḵھy̰ں)
• uzbekiskaIshonchga ega bo'ling
• vietnamesiskaCó niềm tin vào (Có niềm tin vào)
• xhosaYiba nokholo kwi
• jiddischהאָבן אמונה אין (hʼábn ʼmwnh ʼyn)
• yorubaNi igbagbo ninu
• kinesiska相信 (xiāng xìn)
• zuluYiba nokholo ku

Fler ord