I farten igen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I farten igen?

Uttrycket "i farten igen" betyder att någon återupptar en aktivitet eller beteende som de tidigare hade avbrutit eller slutat med. Det kan också syfta på att någon gör något snabbt eller brådskande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I farten igen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till I farten igen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I farten igen?

AF Afrikaans: Weer aan die beweeg

AK Twi: Wɔ tu no so bio

AM Amhariska: እንደገና በእንቅስቃሴ ላይ (ʿīnīdēgēna bēʿīnīqīsīqase layī)

AR Arabiska: على التحرك مرة أخرى (ʿly̱ ạltḥrk mrẗ ạ̉kẖry̱)

AS Assamiska: আকৌ খোজত (ākau khōjata)

AY Aymara: Ukajj wasitatwa sarjjäna (Ukajj wasitatwa sarjjäna)

AZ Azerbajdzjanska: Yenidən hərəkətdə

BE Vitryska: Зноў у руху (Znoŭ u ruhu)

BG Bulgariska: Отново в движение (Otnovo v dviženie)

BHO Bhojpuri: फेर से हरकत पर चलत बानी (phēra sē harakata para calata bānī)

BM Bambara: A bɛ taa taama na tugun

BN Bengaliska: আবার চলাফেরা (ābāra calāphērā)

BS Bosniska: Opet u pokretu

CA Katalanska: De nou en moviment

CEB Cebuano: Sa paglihok pag-usab

CKB Kurdiska: دیسانەوە لە جوڵەدا (dy̰sạnەwە lە jwڵەdạ)

CO Korsikanska: In muvimentu di novu

CS Tjeckiska: Znovu v pohybu

CY Walesiska: Ar symud eto

DA Danska: På farten igen (På farten igen)

DE Tyska: Wieder unterwegs

DOI Dogri: फिर चाल पर (phira cāla para)

DV Dhivehi: އަނެއްކާވެސް ހަރަކާތުގައި (‘ane‘kāves harakātuga‘i)

EE Ewe: Le ʋuʋu me ake

EL Grekiska: Και πάλι σε κίνηση (Kai páli se kínēsē)

EN Engelska: On the move again

EO Esperanto: En movado denove

ES Spanska: En movimiento otra vez

ET Estniska: Jälle liikvel (Jälle liikvel)

EU Baskiska: Martxan berriz

FA Persiska: دوباره در حرکت (dwbạrh dr ḥrḵt)

FI Finska: Taas liikkeellä (Taas liikkeellä)

FIL Filippinska: On the move na naman

FR Franska: De nouveau en mouvement

FY Frisiska: Op 'e nij yn beweging

GA Irländska: Ar an t-aistriú arís (Ar an t-aistriú arís)

GD Skotsk gaeliska: Air an gluasad a-rithist

GL Galiciska: De novo en movemento

GN Guarani: Pe movimiento-pe jey

GOM Konkani: परतून हालचालीचेर (paratūna hālacālīcēra)

GU Gujarati: ફરી ચાલ પર (pharī cāla para)

HA Hausa: A kan motsi kuma

HAW Hawaiian: Ke neʻe hou nei

HE Hebreiska: שוב בתנועה (şwb bţnwʻh)

HI Hindi: फिर से चल रहा है (phira sē cala rahā hai)

HMN Hmong: Ntawm qhov txav mus ntxiv

HR Kroatiska: Ponovno u pokretu

HT Haitiska: Sou mouvman an ankò (Sou mouvman an ankò)

HU Ungerska: Újra mozgásban (Újra mozgásban)

HY Armeniska: Կրկին շարժման մեջ (Krkin šaržman meǰ)

ID Indonesiska: Bergerak lagi

IG Igbo: Na njem ọzọ (Na njem ọzọ)

ILO Ilocano: Iti panaggaraw manen

IS Isländska: Á ferðinni aftur (Á ferðinni aftur)

IT Italienska: Di nuovo in movimento

JA Japanska: また移動中 (mata yí dòng zhōng)

JV Javanesiska: Ing pamindhahan maneh

KA Georgiska: ისევ მოძრაობაში (isev modzraobashi)

KK Kazakiska: Қайтадан қозғалыста (Kˌajtadan kˌozġalysta)

KM Khmer: នៅលើចលនាម្តងទៀត

KN Kannada: ಮತ್ತೆ ಸಂಚಾರದಲ್ಲಿ (matte san̄cāradalli)

KO Koreanska: 다시 이동중 (dasi idongjung)

KRI Krio: Na di muv bak

KU Kurdiska: Dîsa li ser tevgerê (Dîsa li ser tevgerê)

KY Kirgiziska: Кайрадан кыймылда (Kajradan kyjmylda)

LA Latin: In moventur iterum

LB Luxemburgiska: Wieder ënnerwee (Wieder ënnerwee)

LG Luganda: Ku mugendo nate

LN Lingala: Na mobembo lisusu

LO Lao: ໃນການເຄື່ອນໄຫວອີກເທື່ອຫນຶ່ງ

LT Litauiska: Vėl kelyje (Vėl kelyje)

LUS Mizo: On the move leh a ni

LV Lettiska: Atkal kustībā (Atkal kustībā)

MAI Maithili: फेर चाल पर (phēra cāla para)

MG Madagaskar: Mivezivezy indray

MI Maori: Kei te neke ano

MK Makedonska: Повторно во движење (Povtorno vo dvižen̂e)

ML Malayalam: വീണ്ടും യാത്രയിൽ (vīṇṭuṁ yātrayiൽ)

MN Mongoliska: Дахин хөдөлж байна (Dahin hөdөlž bajna)

MR Marathi: पुन्हा वाटचालीत (punhā vāṭacālīta)

MS Malajiska: Bergerak lagi

MT Maltesiska: Mill-ġdid fuq il-moviment (Mill-ġdid fuq il-moviment)

MY Myanmar: ရွှေ့ပြန်တယ်။ (shwaepyantaal.)

NE Nepalesiska: फेरी हिड्दै छ (phērī hiḍdai cha)

NL Holländska: Weer in beweging

NO Norska: På farten igjen (På farten igjen)

NSO Sepedi: Ka go sepela gape

NY Nyanja: Poyenda kachiwiri

OM Oromo: Ammas sochii irra jira

OR Odia: ପୁନର୍ବାର ଚାଲିବାରେ | (punarbāra cālibārē |)

PA Punjabi: ਮੁੜ ਚਾਲ 'ਤੇ (muṛa cāla 'tē)

PL Polska: Znowu w ruchu

PS Pashto: بیا په حرکت کې (by̰ạ ph ḥrḵt ḵې)

PT Portugisiska: Em movimento novamente

QU Quechua: Yapamanta kuyuypi

RO Rumänska: Din nou în mișcare (Din nou în mișcare)

RU Ryska: Снова в движении (Snova v dviženii)

RW Kinyarwanda: Ongera wimuke

SA Sanskrit: पुनः चलने (punaḥ calanē)

SD Sindhi: وري هلندي هلندي (wry hlndy hlndy)

SI Singalesiska: නැවතත් ගමනේ (නැවතත් ගමනේ)

SK Slovakiska: Opäť v pohybe (Opäť v pohybe)

SL Slovenska: Spet v gibanju

SM Samoan: Toe gaoioi

SN Shona: Pakufamba zvakare

SO Somaliska: Mar kale dhaqaaq

SQ Albanska: Përsëri në lëvizje (Përsëri në lëvizje)

SR Serbiska: Опет у покрету (Opet u pokretu)

ST Sesotho: Ho tsamaea hape

SU Sundanesiska: Di obah deui

SW Swahili: Katika harakati tena

TA Tamil: மீண்டும் இயக்கத்தில் (mīṇṭum iyakkattil)

TE Telugu: మళ్ళీ కదలికలో (maḷḷī kadalikalō)

TG Tadzjikiska: Боз дар ҳаракат (Boz dar ҳarakat)

TH Thailändska: ออกเดินทางอีกครั้ง (xxk dein thāng xīk khrậng)

TI Tigrinya: ኣብ ምንቅስቓስ መሊሱ (ʿabī ምnīqīsīqhasī mēlisu)

TK Turkmeniska: Againene-de hereketde

TL Tagalog: On the move na naman

TR Turkiska: tekrar hareket halinde

TS Tsonga: Eka ku famba nakambe

TT Tatariska: Тагын хәрәкәттә (Tagyn hərəkəttə)

UG Uiguriska: قايتا ھەرىكەتتە (qạytạ ھەry̱kەttە)

UK Ukrainska: Знову в русі (Znovu v rusí)

UR Urdu: پھر سے حرکت میں (pھr sے ḥrḵt my̰ں)

UZ Uzbekiska: Yana harakatda

VI Vietnamesiska: Lại đang di chuyển (Lại đang di chuyển)

XH Xhosa: Ekuhambeni kwakhona

YI Jiddisch: אויף די מאַך ווידער (ʼwyp dy mʼak wwydʻr)

YO Yoruba: Lori gbigbe lẹẹkansi (Lori gbigbe lẹẹkansi)

ZH Kinesiska: 再次上路 (zài cì shàng lù)

ZU Zulu: Ohambweni futhi

Exempel på användning av I farten igen

Det kanske tar någon vända till att komma in i det, att bli bekväm i farten, Källa: Barometern (2021-02-25).

ÖLLSJÖ ”Är det tjyvarna som är i farten igen?” JOURHAVANDE/ SIDAN 2, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-21).

BMW-tjuvar i farten igen - slår till under nattetid, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-12).

Efter onsdagens länsderby i Nelson Garden Arena är de all svenska lagen i farten, Källa: Smålandsposten (2017-10-20).

LULEÅ När Tove Björnström hörde att bedragaren var i farten igen ringde hon, Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-04).

Glaskrossare i farten - igen, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-02).

”Ar det tjyvama som är i farten igen i Öllsjö?”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-21).

Det är bara Fridhemsgymnasiet som är i farten igen., Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-24).

JAG HAR EN KÄNSLA AV ATT ELON A HAR VARIT 1 I FARTEN IGEN/, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-17).

Kråkteatern i farten igen, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-09).

Under den senaste veckan har nämligen älgtornssabotörer varit i farten igen., Källa: Östersundsposten (2015-09-09).

JAG HAR EN KÄNSLA AV ATT ELON A HAR VARIT 1 I FARTEN IGEN. ', Källa: Smålandsposten (2019-10-17).

teori är att samma person som tros ha anlagt den tidigare branden nu har varit i, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-02).

Nu har oseriösa mattförsäljare varit i farten igen., Källa: Östersundsposten (2013-08-20).

JAG HAR EN KÄNSLA AV V ÄTTELÖn ' 4 / tiAn imoit : HAR VARIT I FARTEN IGEN/, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-17).

Kommande lördag är Växjö IBK-tjejema i farten igen, mot Östra SK hemma i Fortnox, Källa: Smålandsposten (2018-02-12).

Men då vin tern kom, såg man honom ute i farten igen., Källa: Avesta tidning (1901-04-30).

Vår superstjär na Zlatan Ibrahimovic har va rit i farten igen., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-04).

Men nu är knivslipare i farten igen., Källa: Barometern (2016-05-19).

Nu verkar tjuvryttare vara i farten igen., Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-07).

Följer efter I farten igen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I farten igen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 02:19 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?