Hoppa till innehåll

I flera etapper

Synonymer till I flera etapper

Vad betyder I flera etapper?

I flera etapper betyder att något kommer att ske i flera steg eller faser. Det kan vara en process eller ett projekt som är uppdelat i flera delar som måste slutföras i en viss ordning. Det kan också innebära att en händelse eller aktivitet kommer att äga rum över en längre tid och att det kommer att finnas flera tillfällen där den fortsätter eller utvecklas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av I flera etapper

  • Det byggdes sedan ut i flera etapper för att 1948 hålla 340 platser., Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-19).
  • Fabriken ska utvecklas i flera etapper., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-08).
  • med på att exploatera Stö ren i flera etapper., Källa: Vimmerby tidning (2017-03-25).
  • Om renoveringen ge nomförs i flera etapper skulle kostnaden hamna på 835000000, Källa: Smålandsposten (2020-07-18).
  • Först och främst kommer det nya boendet ersätta äldrebo endet Vilan i flera, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-20).
  • och ombyggnation i flera etapper de senaste åren., Källa: Vimmerby tidning (2021-01-04).
  • Dessutom är sträckan, som kallas SL6, naturligt uppdelad i flera etapper., Källa: Smålandsposten (2020-06-24).
  • försäljningen så låg att företaget tvingades betala ut lönerna till de tre anställ da i, Källa: Östersundsposten (2021-03-01).
  • av 2018 och pågå i flera etapper under en längre tid. - De bygger för fullt, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-02).
  • STUDENTERNAS FOTBOLLSARENA byggs i flera etapper och planeras sté helt klar, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-18).
  • Bygget av det nya bo stadsområdet är tänkt att genomföras i flera etapper och, Källa: Östersundsposten (2018-09-27).
  • . - Det är ett väldigt stort projekt som kommer ske i flera etapper och troligtvis, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-20).
  • Mitt i byn nedanför bygde gården ligger en lång tegel byggnad, utbyggd i flera, Källa: Östersundsposten (2020-06-08).
  • Villa Fryksta kommer att byggas ut i flera etapper., Källa: Arvika nyheter (2020-05-20).
  • Bygget av det nya bo stadsområdet är tänkt att genomföras i flera etapper., Källa: Östersundsposten (2018-04-09).
  • Kalifornien, helt tillägnad "Star wars” -universumet, och kommer att öppna i, Källa: Arvika nyheter (2019-06-03).
  • Taff utmaning i flera etapper, Källa: Smålandsposten (2020-02-04).

Översättningar av I flera etapper

  • afrikaansIn verskeie stadiums
  • akanWɔ akwan horow pii so
  • amhariskaበበርካታ ደረጃዎች (bēbērīkata dērējawocī)
  • arabiskaعلى عدة مراحل (ʿly̱ ʿdẗ mrạḥl)
  • assamesiskaকেইবাটাও পৰ্যায়ত (kē'ibāṭā'ō paryāẏata)
  • aymaraWalja etapas ukanwa
  • azerbajdzjanskaBir neçə mərhələdə (Bir neçə mərhələdə)
  • belarusiskaУ некалькі этапаў (U nekalʹkí étapaŭ)
  • bulgariskaНа няколко етапа (Na nâkolko etapa)
  • bhojpuriकई चरण में कई गो चरण में बा (ka'ī caraṇa mēṁ ka'ī gō caraṇa mēṁ bā)
  • bambaraA bɛ Kɛ dakun damadɔw la
  • bengaliবেশ কয়েকটি পর্যায়ে (bēśa kaẏēkaṭi paryāẏē)
  • bosniskaU nekoliko faza
  • katalanskaEn diverses etapes
  • cebuanoSa daghang mga yugto
  • centralkurdiskaلە چەند قۆناغێکدا (lە cẖەnd qۆnạgẖێḵdạ)
  • korsikanskaIn parechje tappe
  • tjeckiskaV několika fázích (V několika fázích)
  • walesiskaMewn sawl cam
  • danskaI flere faser
  • tyskaIn mehreren Stufen
  • dogriकई चरणों में (ka'ī caraṇōṁ mēṁ)
  • divehiއެތައް މަރުހަލާއަކުންނެވެ (‘eta‘ maruhalā‘akunneve)
  • eweLe afɔɖeɖe vovovowo me
  • grekiskaΣε διάφορα στάδια (Se diáphora stádia)
  • engelskaIn several stages
  • esperantoEn pluraj etapoj
  • spanskaEn varias etapas
  • estniskaMitmes etapis
  • baskiskaHainbat fasetan
  • persiskaدر چند مرحله (dr cẖnd mrḥlh)
  • finskaUseissa vaiheissa
  • filippinskaSa ilang yugto
  • franskaEn plusieurs étapes (En plusieurs étapes)
  • västfrisiskaYn ferskate stadia
  • iriskaI roinnt céimeanna (I roinnt céimeanna)
  • skotsk gaeliskaAnn an grunn ìrean (Ann an grunn ìrean)
  • galiciskaEn varias etapas
  • guaraníHeta etapa-pe
  • konkaniकितल्याशाच पांवड्यानी (kitalyāśāca pānvaḍyānī)
  • gujaratiકેટલાક તબક્કામાં (kēṭalāka tabakkāmāṁ)
  • hausaA matakai da yawa
  • hawaiiskaI kekahi mau pae
  • hebreiskaבכמה שלבים (bkmh şlbym)
  • hindiकई चरणों में (ka'ī caraṇōṁ mēṁ)
  • hmongspråkHauv ntau theem
  • kroatiskaU nekoliko faza
  • haitiskaNan plizyè etap (Nan plizyè etap)
  • ungerskaTöbb szakaszban (Több szakaszban)
  • armeniskaՄի քանի փուլով (Mi kʻani pʻulov)
  • indonesiskaDalam beberapa tahap
  • igboN'ọtụtụ ọkwa (N'ọtụtụ ọkwa)
  • ilokoIti sumagmamano a tukad
  • isländskaÍ nokkrum áföngum (Í nokkrum áföngum)
  • italienskaIn più fasi (In più fasi)
  • japanskaいくつかの段階で (ikutsukano duàn jiēde)
  • javanesiskaIng sawetara tahapan
  • georgiskaრამდენიმე ეტაპად (ramdenime etʼapʼad)
  • kazakiskaБірнеше кезеңде (Bírneše kezeңde)
  • kambodjanskaនៅក្នុងដំណាក់កាលជាច្រើន។
  • kannadaಹಲವಾರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ (halavāru hantagaḷalli)
  • koreanska여러 단계에서 (yeoleo dangyeeseo)
  • krioInsay sɔm stej dɛn
  • kurdiskaDi çend qonaxan de (Di çend qonaxan de)
  • kirgiziskaБир нече этапта (Bir neče étapta)
  • latinIn pluribus gradibus
  • luxemburgiskaAn e puer Etappen
  • lugandaMu mitendera egiwerako
  • lingalaNa ba étapes ebele (Na ba étapes ebele)
  • laotiskaໃນຫຼາຍຂັ້ນຕອນ
  • litauiskaKeliais etapais
  • lushaiStage engemaw zatah
  • lettiskaVairākos posmos (Vairākos posmos)
  • maithiliकई चरण मे (ka'ī caraṇa mē)
  • malagassiskaAmin'ny dingana maromaro
  • maoriHe maha nga wahanga
  • makedonskaВо неколку фази (Vo nekolku fazi)
  • malayalamപല ഘട്ടങ്ങളിലായി (pala ghaṭṭaṅṅaḷilāyi)
  • mongoliskaХэд хэдэн үе шаттайгаар (Héd hédén үe šattajgaar)
  • marathiअनेक टप्प्यांत (anēka ṭappyānta)
  • malajiskaDalam beberapa peringkat
  • maltesiskaF'diversi stadji
  • burmesiskaအဆင့်ပေါင်းများစွာ (aasangpaunggmyarrhcwar)
  • nepalesiskaधेरै चरणहरूमा (dhērai caraṇaharūmā)
  • nederländskaIn verschillende fasen
  • norskaI flere stadier
  • nordsothoKa mekhahlelo e 'maloa
  • nyanjaMu magawo angapo
  • oromoSadarkaa hedduudhaan
  • oriyaଅନେକ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ | (anēka paryẏāẏarē |)
  • punjabiਕਈ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ (ka'ī paṛāvāṁ vica)
  • polskaW kilku etapach
  • afghanskaپه څو مرحلو کې (ph څw mrḥlw ḵې)
  • portugisiskaEm várias etapas (Em várias etapas)
  • quechuaAchka etapakunapim
  • rumänskaÎn mai multe etape (În mai multe etape)
  • ryskaВ несколько этапов (V neskolʹko étapov)
  • kinjarwandaMu byiciro byinshi
  • sanskritअनेकपदेषु (anēkapadēṣu)
  • sindhiڪيترن ئي مرحلن ۾ (ڪytrn ỷy mrḥln ۾)
  • singalesiskaඅදියර කිහිපයකින්
  • slovakiskaV niekoľkých etapách (V niekoľkých etapách)
  • slovenskaV več fazah (V več fazah)
  • samoanskaI ni laasaga
  • shonaMuzvikamu zvakawanda
  • somaliskaMarxalado dhowr ah
  • albanskaNë disa faza (Në disa faza)
  • serbiskaУ неколико етапа (U nekoliko etapa)
  • sydsothoKa mekhahlelo e mengata
  • sundanesiskaDina sababaraha tahapan
  • swahiliKatika hatua kadhaa
  • tamilபல கட்டங்களில் (pala kaṭṭaṅkaḷil)
  • teluguఅనేక దశల్లో (anēka daśallō)
  • tadzjikiskaДар якчанд марҳила (Dar âkčand marҳila)
  • thailändskaในหลายขั้นตอน (nı h̄lāy k̄hận txn)
  • tigrinjaኣብ ሓያሎ ደረጃታት (ʿabī hhayalo dērējatatī)
  • turkmeniskaBirnäçe tapgyrda (Birnäçe tapgyrda)
  • filippinskaSa ilang yugto
  • turkiskabirkaç aşamada (birkaç aşamada)
  • tsongaHi switeji swo hlayanyana
  • tatariskaБерничә этапта (Berničə étapta)
  • uiguriskaبىر قانچە باسقۇچتا (by̱r qạncẖە bạsqۇcẖtạ)
  • ukrainskaУ кілька етапів (U kílʹka etapív)
  • urduکئی مراحل میں (ḵỷy̰ mrạḥl my̰ں)
  • uzbekiskaBir necha bosqichda
  • vietnamesiskaTrong một số giai đoạn (Trong một số giai đoạn)
  • xhosaKwizigaba eziliqela
  • jiddischאין עטלעכע סטאַגעס (ʼyn ʻtlʻkʻ stʼagʻs)
  • yorubaNi orisirisi awọn ipele (Ni orisirisi awọn ipele)
  • kinesiska分几个阶段 (fēn jǐ gè jiē duàn)
  • zuluNgezigaba eziningana

Fler ord

Den här sidan har visats 320 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring