Identitetsbevis

Vad betyder Identitetsbevis?

Exempel på användning av Identitetsbevis

• Det är inte fult att ställa hårda krav på identitetsbevis, att ge barnfamiljer, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-07).
• är att man ska ha med sig något dokument sorn visar var man bor, samt ett identitetsbevis, Källa: Haparandabladet (2020-09-29).
• Förslaget örn upphäfvande af identitetsbevis förkasta des., Källa: Norrköpings tidningar (1887-11-07).
• blidaste leende, men bad — myc ket naturligt toch fullt juste för öfrigt — iom identitetsbevis, Källa: Jämtlandsposten (1910-07-16).
• Ni har naturligtvis fordrat ett identitetsbevis af den så kallade grefve de, Källa: Kristianstadsbladet (1900-05-26).
• begärt att få re stitution för exporterad spanmål, utan att behöfva genom »identitetsbevis, Källa: Dagens nyheter (1887-11-07).
• bar Caprivi, som bekant, lofvat att medverka till afskaffande af fordran på identitetsbevis, Källa: Dagens nyheter (1894-01-12).
• bär ett annat namn, än han egentligen skalle, ooh har hittills fördömdt få identitetsbevis, Källa: Norrköpings tidningar (1891-06-10).
• I den na brefväxling lofvar Oaprivi att med verka till afskaffande af identitetsbevis, Källa: Kristianstadsbladet (1894-01-11).
• . har hr Bertillon på senare tid, allt sedan åtta år, lagt ytterligare ett identitetsbevis, Källa: Avesta tidning (1902-11-18).
• ärende till staden — ja, inom kort till och med framvisa sitt foto grafi såsom identitetsbevis, Källa: Kristianstadsbladet (1887-05-02).
• enskilda förhållanden än den som är nödvändig för att vi vid be hof må kunna utfå identitetsbevis, Källa: Aftonbladet (1893-05-23).
• gång skall tjena vederbörande in vandrare till legitimation ooh polisen till identitetsbevis, Källa: Östersundsposten (1900-01-27).
• icke endast skall framlägga rekvi sition sblanketter, utan även per sonligt identitetsbevis, Källa: Jämtlandsposten (1919-05-01).
• är ännu icke klargjort, då man i hans kläder icke kunnat finna det minsta identitetsbevis, Källa: Jämtlandsposten (1921-12-21).
• Upplys mig örn hvad du eger för papper, identitetsbevis, dopattest med mera, Källa: Norrköpings tidningar (1891-05-26).
• gång skall tjena vederbörande invandrare täll legitima tion och polisen till identitetsbevis, Källa: Smålandsposten (1900-01-24).

Översättningar av Identitetsbevis

• afrikaansBewys van identiteit
• akanAdanse a ɛkyerɛ sɛ ɔyɛ onipa ko a ɔyɛ
• amhariskaየማንነት ማረጋገጫ (yēmanīነtī marēgagēcha)
• arabiskaإثبات الهوية (ạ̹tẖbạt ạlhwyẗ)
• assamesiskaপৰিচয়ৰ প্ৰমাণ (paraicaẏara pramāṇa)
• aymaraIdentidad uñacht’ayaña (Identidad uñacht’ayaña)
• azerbajdzjanskaŞəxsiyyət sübutu (Şəxsiyyət sübutu)
• belarusiskaПацвярджэнне асобы (Pacvârdžénne asoby)
• bulgariskaДоказателство за самоличност (Dokazatelstvo za samoličnost)
• bhojpuriपहचान के सबूत बा (pahacāna kē sabūta bā)
• bambaraDalilu min b’a jira ko mɔgɔ ye mɔgɔ ye
• bengaliপরিচয় প্রমাণ (paricaẏa pramāṇa)
• bosniskaDokaz o identitetu
• katalanskaProva d'identitat
• cebuanoPamatuod sa pagkatawo
• centralkurdiskaسەلماندنی ناسنامە (sەlmạndny̰ nạsnạmە)
• korsikanskaPruva d'identità (Pruva d'identità)
• tjeckiskaDoklad totožnosti (Doklad totožnosti)
• walesiskaPrawf o hunaniaeth
• danskaIdentitets bevis
• tyskaIdentitätsnachweis (Identitätsnachweis)
• dogriपहचान दा सबूत (pahacāna dā sabūta)
• divehiއައިޑެންޓިޓީގެ ހެއްކެއް (‘a‘iḍenṭiṭīge he‘ke‘)
• eweKpeɖodzi si ɖee fia be ame aɖee wònye (Kpeɖodzi si ɖee fia be ame aɖee wònye)
• grekiskaΑπόδειξη ταυτότητας (Apódeixē tautótētas)
• engelskaProof of identity
• esperantoPruvo de identeco
• spanskaPrueba de identidad
• estniskaIsikutunnistus
• baskiskaNortasunaren egiaztagiria
• persiskaاثبات هویت (ạtẖbạt hwy̰t)
• finskaHenkilöllisyystodistus (Henkilöllisyystodistus)
• filippinskaKatibayan ng pagkakakilanlan
• franskaPreuve d'identité (Preuve d'identité)
• västfrisiskaBewiis fan identiteit
• iriskaCruthúnas céannachta (Cruthúnas céannachta)
• skotsk gaeliskaDearbhadh dearbh-aithne
• galiciskaProba de identidade
• guaraníPrueba de identidad rehegua
• konkaniअस्मितायेचो पुरावो (asmitāyēcō purāvō)
• gujaratiઓળખનો પુરાવો (ōḷakhanō purāvō)
• hausaTabbacin ainihi
• hawaiiskaHōʻoiaʻiʻo o ka ʻike (Hōʻoiaʻiʻo o ka ʻike)
• hebreiskaהוכחת הזהות (hwkẖţ hzhwţ)
• hindiपहचान का सबूत (pahacāna kā sabūta)
• hmongspråkPov thawj ntawm tus kheej
• kroatiskaDokaz o identitetu
• haitiskaPrèv idantite (Prèv idantite)
• ungerskaSzemélyazonosságot igazoló okmány (Személyazonosságot igazoló okmány)
• armeniskaԻնքնության ապացույց (Inkʻnutʻyan apacʻuycʻ)
• indonesiskaBukti identitas
• igboIhe akaebe nke njirimara
• ilokoPammaneknek ti kinasiasino
• isländskaSönnun um auðkenni (Sönnun um auðkenni)
• italienskaProva di identità (Prova di identità)
• japanska身元の証明 (shēn yuánno zhèng míng)
• javanesiskaBukti identitas
• georgiskaპირადობის დამადასტურებელი საბუთი (pʼiradobis damadastʼurebeli sabuti)
• kazakiskaЖеке басын куәландыратын құжат (Žeke basyn kuəlandyratyn kˌұžat)
• kambodjanskaភស្តុតាងនៃអត្តសញ្ញាណ
• kannadaಗುರುತಿನ ಆಧಾರ (gurutina ādhāra)
• koreanska신원 증명 (sin-won jeungmyeong)
• krioPruf fɔ sho se udat na pɔsin
• kurdiskaDelîlên nasnameyê (Delîlên nasnameyê)
• kirgiziskaөздүгүн тастыктоочу документ (өzdүgүn tastyktooču dokument)
• latinProbatur identitatis
• luxemburgiskaBeweis vun Identitéit (Beweis vun Identitéit)
• lugandaObukakafu bw’omuntu
• lingalaPreuve ya identité (Preuve ya identité)
• laotiskaຫຼັກຖານສະແດງຕົວຕົນ
• litauiskaTapatybės patvirtinimas (Tapatybės patvirtinimas)
• lushaiIdentity finfiahna
• lettiskaIdentitātes apliecinājums (Identitātes apliecinājums)
• maithiliपहचान के प्रमाण (pahacāna kē pramāṇa)
• malagassiskaPorofon'ny maha-izy azy
• maoriTe tohu tuakiri
• makedonskaДоказ за идентитет (Dokaz za identitet)
• malayalamതിരിച്ചറിയൽ രേഖ (tiriccaṟiyaൽ rēkha)
• mongoliskaИргэний үнэмлэх (Irgénij үnémléh)
• marathiओळखीचा पुरावा (ōḷakhīcā purāvā)
• malajiskaBukti identiti
• maltesiskaProva ta' identità (Prova ta' identità)
• burmesiskaအထောက်အထား (aahtoutaahtarr)
• nepalesiskaपहिचानको प्रमाण (pahicānakō pramāṇa)
• nederländskaIdentiteitsbewijs
• norskaIdentifikasjon
• nordsothoBohlatse bja boitšhupo (Bohlatse bja boitšhupo)
• nyanjaUmboni wodziwika
• oromoRagaa eenyummaa
• oriyaପରିଚୟର ପ୍ରମାଣ (paricaẏara pramāṇa)
• punjabiਪਛਾਣ ਦਾ ਸਬੂਤ (pachāṇa dā sabūta)
• polskaDowód tożsamości (Dowód tożsamości)
• afghanskaد هویت ثبوت (d hwy̰t tẖbwt)
• portugisiskaProva de identidade
• quechuaIdentidad nisqamanta prueba
• rumänskaDovadă de identitate (Dovadă de identitate)
• ryskaУдостоверение личности (Udostoverenie ličnosti)
• kinjarwandaIcyemezo cy'irangamuntu
• sanskritतादात्म्यस्य प्रमाणम् (tādātmyasya pramāṇam)
• sindhiسڃاڻپ جو ثبوت (sڃạڻp jw tẖbwt)
• singalesiskaඅනන්යතාව ඔප්පු
• slovakiskaDôkaz identity (Dôkaz identity)
• slovenskaDokazilo o identiteti
• samoanskaFaamaoniga o le faasinomaga
• shonaUchapupu hwekuzivikanwa
• somaliskaCaddaynta aqoonsiga
• albanskaDëshmi identiteti (Dëshmi identiteti)
• serbiskaДоказ о идентитету (Dokaz o identitetu)
• sydsothoBopaki ba boitsebiso
• sundanesiskaBukti identitas
• swahiliUthibitisho wa utambulisho
• tamilஅடையாள சான்று (aṭaiyāḷa cāṉṟu)
• teluguగుర్తింపు ధృవీకరణము (gurtimpu dhr̥vīkaraṇamu)
• tadzjikiskaИсботи шахсият (Isboti šahsiât)
• thailändskaหลักฐานประจำตัว (h̄lạk ṭ̄hān pracả tạw)
• tigrinjaመርትዖ መንነት (mērītīʾo mēnīነtī)
• turkmeniskaŞahsyýetiň subutnamasy (Şahsyýetiň subutnamasy)
• filippinskaKatibayan ng pagkakakilanlan
• turkiskaKimlik kanıtı
• tsongaVumbhoni bya vumunhu
• tatariskaШәхесне раслау (Šəhesne raslau)
• uiguriskaكىملىك ئىسپاتى (ky̱mly̱k ỷy̱spạty̱)
• ukrainskaПідтвердження особи (Pídtverdžennâ osobi)
• urduشناخت کے ثبوت (sẖnạkẖt ḵے tẖbwt)
• uzbekiskaShaxsni tasdiqlovchi hujjat
• vietnamesiskaChứng minh danh tính (Chứng minh danh tính)
• xhosaUbungqina besazisi
• jiddischדערווייַז פון אידענטיטעט (dʻrwwyyaz pwn ʼydʻntytʻt)
• yorubaẸri idanimọ (Ẹri idanimọ)
• kinesiska身份证明 (shēn fèn zhèng míng)
• zuluUbufakazi bokuthi ungubani

Fler ord