Hoppa till innehåll

Legitimationsbevis

Synonymer till Legitimationsbevis

Vad betyder Legitimationsbevis?

Ett legitimationsbevis är ett officiellt dokument som bekräftar och intygar en persons identitet och rätt att utföra en viss tjänst eller yrke. Det används oftast inom professionella områden som medicin, juridik, finansiering, lärare och andra yrken som kräver licens eller certifiering. Legitimationsbeviset är ett bevis på att personen i fråga har uppfyllt de krav som krävs för att utföra sitt yrke på ett säkert och ansvarsfullt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Legitimationsbevis

  • Sveriges Sjuksköterskeskola i Kalmar med högtidlig avslutning och utdelande av legitimationsbevis, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-24).
  • på grund af ett utaf byfogden i Verneuil — en liten by i trak ten—utfårdadt legitimationsbevis, Källa: Kristianstadsbladet (1891-08-31).
  • De legitimationsbevis, hvarmed Nick Carter blifvit försedd af detektivchefen, Källa: Upsala nya tidning (1899-07-28).
  • vid Sundbyberg och blef in ternerad hos förenämnde »doktor», Kan ej mannens legitimationsbevis, Källa: Norrbottens kuriren (1898-07-27).
  • Hon tog Gud till vittne, att hon förtroendefullt öfver lemnat sina legitimationsbevis, Källa: Kristianstadsbladet (1881-09-12).
  • Deltagare, som ännu ej erhållit legitimationsbevis kunna rekvirera sädana hos, Källa: Norrbottens kuriren (1902-06-20).
  • Sydamerika, vändt åter till Ryssland, utan några existensmedel och utan pass elier legitimationsbevis, Källa: Kristianstadsbladet (1893-03-20).
  • grund af ett utaf byfogden i Verneuil — en liten by i trak ten — utfärdadt legitimationsbevis, Källa: Avesta tidning (1896-04-17).
  • G-rand National Regeringsgatan 72 Stockholm Program anmälningsblanketter samt legitimationsbevis, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-09).
  • Blott av myndigheterna ut färdade legitimationsbevis bereda tillträde till stadens, Källa: Jämtlandsposten (1919-02-04).
  • möjligt må in sända 10 kronor till »Sekularfestkomitén Karlberg» då såväl legitimationsbevis, Källa: Aftonbladet (1892-08-16).
  • Program, anmälningsblanketter samt legitimationsbevis för rabatt & frakt ocli, Källa: Dagens nyheter (1900-11-08).
  • Det A-ar alltså mitt legitimationsbevis!, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-06).
  • sor inåt Ryssland företagas ej behöfva medföra något pass utan endast ett legitimationsbevis, Källa: Aftonbladet (1842-08-25).
  • De legitimationsbevis, hvarmed Nick Car ter blifvit försedd af detektivchefen, Källa: Östersundsposten (1899-06-26).

Översättningar av Legitimationsbevis

  • afrikaansBewys van identifikasie
  • akanAdanse a ɛkyerɛ sɛ obi yɛ onipa
  • amhariskaየመታወቂያ ማረጋገጫ (yēmētawēqiya marēgagēcha)
  • arabiskaإثبات الهوية (ạ̹tẖbạt ạlhwyẗ)
  • assamesiskaচিনাক্তকৰণৰ প্ৰমাণ (cināktakaraṇara pramāṇa)
  • aymaraUñt’ayañataki uñacht’ayaña (Uñt’ayañataki uñacht’ayaña)
  • azerbajdzjanskaŞəxsiyyəti təsdiq edən sənəd (Şəxsiyyəti təsdiq edən sənəd)
  • belarusiskaПасведчанне асобы (Pasvedčanne asoby)
  • bulgariskaДоказателство за самоличност (Dokazatelstvo za samoličnost)
  • bhojpuriपहचान के सबूत बा (pahacāna kē sabūta bā)
  • bambaraDalilu min b’a jira ko a bɛ mɔgɔ dɔn
  • bengaliসনাক্তকরনের প্রমান (sanāktakaranēra pramāna)
  • bosniskaDokaz o identifikaciji
  • katalanskaProva d'identificació (Prova d'identificació)
  • cebuanoPamatuod sa pag-ila
  • centralkurdiskaبەڵگەی ناسنامە (bەڵgەy̰ nạsnạmە)
  • korsikanskaPruva d'identificazione
  • tjeckiskaDoklad o identifikaci
  • walesiskaPrawf adnabod
  • danskaBevis for identifikation
  • tyskaIdentitätsnachweis (Identitätsnachweis)
  • dogriपन्छान दा सबूत (panchāna dā sabūta)
  • divehiއައިޑެންޓިފިކޭޝަންގެ ހެއްކެއް (‘a‘iḍenṭifikēšange he‘ke‘)
  • eweKpeɖodzi si ɖee fia be amea de dzesii
  • grekiskaΑποδεικτικό ταυτότητας (Apodeiktikó tautótētas)
  • engelskaProof of identification
  • esperantoPruvo de identigo
  • spanskaPrueba de identificación (Prueba de identificación)
  • estniskaIsikutunnistus
  • baskiskaIdentifikazioaren egiaztagiria
  • persiskaمدرک شناسایی (mdrḵ sẖnạsạy̰y̰)
  • finskaTodiste henkilöllisyydestä (Todiste henkilöllisyydestä)
  • filippinskaKatibayan ng pagkakakilanlan
  • franskaPreuve d'identification
  • västfrisiskaBewiis fan identifikaasje
  • iriskaCruthúnas aitheantais (Cruthúnas aitheantais)
  • skotsk gaeliskaDearbhadh aithneachaidh
  • galiciskaXustificante de identificación (Xustificante de identificación)
  • guaraníPrueba de identificación ojekuaa haguã (Prueba de identificación ojekuaa haguã)
  • konkaniवळखपाचो पुरावो (vaḷakhapācō purāvō)
  • gujaratiઓળખનો પુરાવો (ōḷakhanō purāvō)
  • hausaTabbacin ganewa
  • hawaiiskaHōʻoiaʻiʻo o ka ʻike (Hōʻoiaʻiʻo o ka ʻike)
  • hebreiskaהוכחת זיהוי (hwkẖţ zyhwy)
  • hindiपहचान का प्रमाण (pahacāna kā pramāṇa)
  • hmongspråkCov ntaub ntawv pov thawj
  • kroatiskaDokaz o identifikaciji
  • haitiskaPrèv idantifikasyon (Prèv idantifikasyon)
  • ungerskaAzonosító okirat (Azonosító okirat)
  • armeniskaԱնձը հաստատող փաստաթուղթ (Anjə hastatoġ pʻastatʻuġtʻ)
  • indonesiskaBukti identifikasi
  • igboIhe akaebe nke njirimara
  • ilokoPammaneknek ti pannakabigbig
  • isländskaSönnun um auðkenningu (Sönnun um auðkenningu)
  • italienskaProva di identificazione
  • japanska身分証明書 (shēn fēn zhèng míng shū)
  • javanesiskaBukti identifikasi
  • georgiskaპირადობის დამადასტურებელი საბუთი (pʼiradobis damadastʼurebeli sabuti)
  • kazakiskaЖеке басын куәландыратын құжат (Žeke basyn kuəlandyratyn kˌұžat)
  • kambodjanskaភស្តុតាងនៃអត្តសញ្ញាណ
  • kannadaಗುರುತಿನ ಪುರಾವೆ (gurutina purāve)
  • koreanska신분증 (sinbunjeung)
  • krioPruf fɔ sho se yu na pɔsin
  • kurdiskaBelgeya nasnameyê (Belgeya nasnameyê)
  • kirgiziskaөздүгүн тастыктоочу документ (өzdүgүn tastyktooču dokument)
  • latinProbatur idem
  • luxemburgiskaBeweis vun Identifikatioun
  • lugandaObukakafu obulaga nti omuntu amanyiddwa
  • lingalaPreuve ya identification
  • laotiskaຫຼັກຖານສະແດງ
  • litauiskaAsmens tapatybę patvirtinantis dokumentas (Asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas)
  • lushaiI hriat theihna finfiahna
  • lettiskaIdentifikācijas apliecinājums (Identifikācijas apliecinājums)
  • maithiliपहचान के प्रमाण (pahacāna kē pramāṇa)
  • malagassiskaPorofon'ny famantarana
  • maoriHe tohu tohu
  • makedonskaДоказ за идентификација (Dokaz za identifikaciǰa)
  • malayalamതിരിച്ചറിയൽ രേഖ (tiriccaṟiyaൽ rēkha)
  • mongoliskaТодорхойлох баримт (Todorhojloh barimt)
  • marathiओळखीचा पुरावा (ōḷakhīcā purāvā)
  • malajiskaBukti pengenalan
  • maltesiskaProva ta' identifikazzjoni
  • burmesiskaသက်သေခံအထောက်အထား (saatsayhkanaahtoutaahtarr)
  • nepalesiskaपहिचानको प्रमाण (pahicānakō pramāṇa)
  • nederländskaIdentiteitsbewijs
  • norskaBevis på identifikasjon (Bevis på identifikasjon)
  • nordsothoBohlatse bja boitšhupo (Bohlatse bja boitšhupo)
  • nyanjaUmboni wa chizindikiritso
  • oromoRagaa eenyummaa isaa
  • oriyaପରିଚୟର ପ୍ରମାଣ | (paricaẏara pramāṇa |)
  • punjabiਪਛਾਣ ਦਾ ਸਬੂਤ (pachāṇa dā sabūta)
  • polskaDowód tożsamości (Dowód tożsamości)
  • afghanskaد هویت ثبوت (d hwy̰t tẖbwt)
  • portugisiskaProva de identificação (Prova de identificação)
  • quechuaRiqsichikusqanmanta prueba
  • rumänskaDovada de identificare
  • ryskaУдостоверение личности (Udostoverenie ličnosti)
  • kinjarwandaIcyemezo cy'irangamuntu
  • sanskritपरिचयस्य प्रमाणम् (paricayasya pramāṇam)
  • sindhiسڃاڻپ جو ثبوت (sڃạڻp jw tẖbwt)
  • singalesiskaහඳුනාගැනීමේ සාක්ෂිය (හඳුනාගැනීමේ සාක්ෂිය)
  • slovakiskaDoklad o identifikácii (Doklad o identifikácii)
  • slovenskaDokazilo o identifikaciji
  • samoanskaFaamaoniga o le faailoagofieina
  • shonaHumbowo hwekuzivikanwa
  • somaliskaCaddeynta aqoonsiga
  • albanskaDëshmi identifikimi (Dëshmi identifikimi)
  • serbiskaДоказ о идентификацији (Dokaz o identifikaciǰi)
  • sydsothoBopaki ba boitsebiso
  • sundanesiskaBukti idéntifikasi (Bukti idéntifikasi)
  • swahiliUthibitisho wa kitambulisho
  • tamilஅடையாளச் சான்று (aṭaiyāḷac cāṉṟu)
  • teluguగుర్తింపు రుజువు (gurtimpu rujuvu)
  • tadzjikiskaИсботи шахсият (Isboti šahsiât)
  • thailändskaหลักฐานยืนยันตัวตน (h̄lạk ṭ̄hān yụ̄nyạn tạw tn)
  • tigrinjaመለለዪ መንነት ዝሕብር መርትዖ (mēlēlēyi mēnīነtī ዝhhībīrī mērītīʾo)
  • turkmeniskaŞahsyýetiň subutnamasy (Şahsyýetiň subutnamasy)
  • filippinskaKatibayan ng pagkakakilanlan
  • turkiskaKimlik kanıtı
  • tsongaVumbhoni bya ku tiviwa
  • tatariskaТанып белү (Tanyp belү)
  • uiguriskaكىملىك ئىسپاتى (ky̱mly̱k ỷy̱spạty̱)
  • ukrainskaДоказ ідентифікації (Dokaz ídentifíkacíí̈)
  • urduشناخت کا ثبوت (sẖnạkẖt ḵạ tẖbwt)
  • uzbekiskaShaxsni tasdiqlovchi hujjat
  • vietnamesiskaBằng chứng nhận dạng (Bằng chứng nhận dạng)
  • xhosaUbungqina besazisi
  • jiddischדערווייַז פון לעגיטימאַציע (dʻrwwyyaz pwn lʻgytymʼaẕyʻ)
  • yorubaẸri ti idanimọ (Ẹri ti idanimọ)
  • kinesiska身份证明 (shēn fèn zhèng míng)
  • zuluUbufakazi bokuhlonza

Fler ord

Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring