Hoppa till innehåll

Legitimera

C1mycket avancerad

Synonymer till Legitimera

Vad betyder Legitimera?

Att legitimera betyder att bevisa eller bekräfta någons eller någots äkthet, riktighet eller giltighet genom att ge stöd eller bevis som styrker deras identitet eller status. Det kan också innebära att ge officiellt godkännande eller auktorisering.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Legitimera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Legitimera

Verb

Böjningar av legitimera Aktiv Passiv
Infinitiv legitimera legitimeras
Presens legitimerar legitimeras
Preteritum legitimerade legitimerades
Supinum legitimerat legitimerats
Imperativ legitimera
Particip
Presens legitimerande, legitimerandes
Perfekt legitimerad

Exempel på användning av Legitimera

  • Det enda hon behövde göra var att legitimera sig med sitt bank-id. - Jag har, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-04).
  • det är konstigt att man som dag den 2 mars 2019. förälder inte längre mäste legitimera, Källa: Smålandsposten (2019-03-05).
  • kvinnan och sa att han ringde från ett känt teiekombolag och bad kvin nan legitimera, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-05).
  • tjänster för av tal och betalning, där man både som säljare och köpare behöver legitimera, Källa: Avesta tidning (2021-11-01).
  • En uppsluppen trio fest prissar blir de sista sorn måste legitimera sig, fern, Källa: Haparandabladet (2020-09-22).
  • Det gäller både företroende och att man kan legitimera verksamhe ten i sitt, Källa: Östersundsposten (2017-10-20).
  • läser "Med Guds hjälp" , en bok orri hur religionen används som ett sätt att legitimera, Källa: Östersundsposten (2017-12-15).
  • med tåg från Dan mark till Sverige tvingas nu kliva av på Kastrup för att legitimera, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-04).
  • Vill vi legitimera att kärnvapen används?, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-18).
  • På Högskolan Kristianstad får man chansen att legitimera biomedicinska ana lytiker, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-08).
  • legitimera en stereotyp av svarta., Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-20).
  • ta kontakt 7 / med en telefon läkare skall du helst ha bank-id, och kunna legitimera, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-22).
  • Legitimera dig sedan i kassan för att ta del av våra erbjudanden., Källa: Karlskoga tidning (2018-11-15).
  • . - Örn vi stoppar en bil med berusade ungdomar så får de legitimera sig örn, Källa: Barometern (2015-06-17).
  • Jag vet att personalen i matsalen har förbjudit de elever som inte kunnat legitimera, Källa: Barometern (2016-12-02).
  • är äldre än alla tre religionerna; inte sällan är det religionens jobb att legitimera, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-13).
  • personnummer är ju samma så det kan bli lite komiskt i sammanhang när vi ska legitimera, Källa: Smålandsposten (2018-06-09).
  • coronasmittad person och att hon måste testas - men först var kvinnan tvungen att legitimera, Källa: Smålandsposten (2020-03-19).
  • vill varna för annonssajten Blockets regler för de som inte har möjlighet att legitimera, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-04).

Översättningar av Legitimera

  • afrikaansLegitimeer
  • akanFa hyɛ mmara kwan so
  • amhariskaህጋዊ ማድረግ (hīgawi madīrēግ)
  • arabiskaشرّع (sẖr̃ʿ)
  • assamesiskaবৈধতা প্ৰদান কৰক (baidhatā pradāna karaka)
  • aymaraLegitimar sañ muni (Legitimar sañ muni)
  • azerbajdzjanskaQanuniləşdirmək (Qanuniləşdirmək)
  • belarusiskaУзаконіць (Uzakonícʹ)
  • bulgariskaЛегитимирайте (Legitimirajte)
  • bhojpuriवैध बनावे के बा (vaidha banāvē kē bā)
  • bambaraAw ye sariya sigi
  • bengaliবৈধ করা (baidha karā)
  • bosniskaLegitimiziraj
  • katalanskaLegitimar
  • cebuanoPag-lehitimo
  • centralkurdiskaشەرعیەتدان (sẖەrʿy̰ەtdạn)
  • korsikanskaLegitimizà (Legitimizà)
  • tjeckiskaLegalizovat
  • walesiskaCyfreithloni
  • danskaLegitimér (Legitimér)
  • tyskaLegitimieren
  • dogriवैध बनाओ (vaidha banā'ō)
  • divehiޝަރުޢީ ކުރުން (šaruʿī kurun)
  • eweDe se nu
  • grekiskaΝομιμοποιώ (Nomimopoiṓ)
  • engelskaLegitimize
  • esperantoLegitimi
  • spanskaLegitimar
  • estniskaLegitimiseerida
  • baskiskaLegitimatu
  • persiskaمشروعیت بخشید (msẖrwʿy̰t bkẖsẖy̰d)
  • finskaLaillistaa
  • filippinskagawing lehitimo
  • franskaLégitimer (Légitimer)
  • västfrisiskaLegitimisearje
  • iriskaDhlisteanaigh
  • skotsk gaeliskaLegitimize
  • galiciskaLexitimar
  • guaraníOlegitima haguã (Olegitima haguã)
  • konkaniकायदेशीर करप (kāyadēśīra karapa)
  • gujaratiકાયદેસર કરો (kāyadēsara karō)
  • hausaHalatta
  • hawaiiskaHoʻopono
  • hebreiskaלְהַכשִׁיר (lĕhakşǐyr)
  • hindiवैधता (vaidhatā)
  • hmongspråkLegitimize
  • kroatiskaOzakoniti
  • haitiskaLejitimize
  • ungerskaLegitimálja (Legitimálja)
  • armeniskaՕրինականացնել (Ōrinakanacʻnel)
  • indonesiskaMengesahkan
  • igboMee ka o kwe mee
  • ilokoLehitimoren
  • isländskaLögmæti (Lögmæti)
  • italienskaLegittimare
  • japanska正当化する (zhèng dāng huàsuru)
  • javanesiskaLegitimasi
  • georgiskaლეგიტიმაცია (legitʼimatsia)
  • kazakiskaЗаңдастыру (Zaңdastyru)
  • kambodjanskaធ្វើឱ្យស្របច្បាប់
  • kannadaಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸು (kānūnubad'dhagoḷisu)
  • koreanska합법화하다 (habbeobhwahada)
  • krioLegitimize
  • kurdiskaRewa bikin
  • kirgiziskaМыйзамдаштыруу (Myjzamdaštyruu)
  • latinLegitimize
  • luxemburgiskaLegitimiséieren (Legitimiséieren)
  • lugandaOkufuula amateeka mu mateeka
  • lingalaKopesa mibeko
  • laotiskaຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ
  • litauiskaLegitimizuoti
  • lushaiLegitimize rawh
  • lettiskaLeģitimizēt (Leģitimizēt)
  • maithiliवैध बनाउ (vaidha banā'u)
  • malagassiskaara-dalàna (ara-dalàna)
  • maoriWhakamanamana
  • makedonskaЛегитимизирајте (Legitimiziraǰte)
  • malayalamനിയമാനുസൃതമാക്കുക (niyamānusr̥tamākkuka)
  • mongoliskaХуульчлах (Huulʹčlah)
  • marathiकायदेशीर करा (kāyadēśīra karā)
  • malajiskaMenghalalkan
  • maltesiskaLeġittimizza (Leġittimizza)
  • burmesiskaတရားဝင်အောင်လုပ်ပါ။ (tararrwainaaunglotepar.)
  • nepalesiskaवैधानिकीकरण गर्नुहोस् (vaidhānikīkaraṇa garnuhōs)
  • nederländskaLegitimeren
  • norskaLegitimere
  • nordsothoDira gore e be molaong
  • nyanjaKonzani
  • oromoSeera qabeessa gochuu
  • oriyaଆଇନଗତ କରନ୍ତୁ | (ā'inagata karantu |)
  • punjabiਜਾਇਜ਼ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ (jā'iza baṇā'undē hana)
  • polskaUsankcjonować (Usankcjonować)
  • afghanskaمشروعیت ورکول (msẖrwʿy̰t wrḵwl)
  • portugisiskaLegitimar
  • quechuaLegitimar nisqa
  • rumänskaLegitimați (Legitimați)
  • ryskaУзаконить (Uzakonitʹ)
  • kinjarwandaKwemeza
  • sanskritवैधीकरणं कुरुत (vaidhīkaraṇaṁ kuruta)
  • sindhiجائز ڪرڻ (jạỷz ڪrڻ)
  • singalesiskaනීත්‍යානුකූල කරන්න
  • slovakiskaLegalizovať (Legalizovať)
  • slovenskaLegitimiziraj
  • samoanskaFa'atulafonoina
  • shonaRegitimize
  • somaliskaxalaalee
  • albanskaLegjitimoni
  • serbiskaЛегитимисати (Legitimisati)
  • sydsothoLegitimize
  • sundanesiskaLegitimasi
  • swahiliKuhalalisha
  • tamilசட்டப்பூர்வமாக்குங்கள் (caṭṭappūrvamākkuṅkaḷ)
  • teluguచట్టబద్ధం చేయండి (caṭṭabad'dhaṁ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaҚонунӣ кардан (Kˌonunī kardan)
  • thailändskaทำให้ถูกกฎหมาย (thảh̄ı̂ t̄hūk kḍh̄māy)
  • tigrinjaሕጋዊ ምግባር (hhīgawi ምግbarī)
  • turkmeniskaKanunylaşdyryň (Kanunylaşdyryň)
  • filippinskagawing lehitimo
  • turkiskameşrulaştırmak (meşrulaştırmak)
  • tsongaEndla leswaku swi va enawini
  • tatariskaЛегитимизация (Legitimizaciâ)
  • uiguriskaقانۇنلاشتۇرۇڭ (qạnۇnlạsẖtۇrۇṉg)
  • ukrainskaУзаконити (Uzakoniti)
  • urduجائز کرنا (jạỷz ḵrnạ)
  • uzbekiskaQonuniylashtirish
  • vietnamesiskaHợp pháp hóa (Hợp pháp hóa)
  • xhosaYenza ngokusemthethweni
  • jiddischלעגיטימיזע (lʻgytymyzʻ)
  • yorubaFi ofin mu
  • kinesiska合法化 (hé fǎ huà)
  • zuluYenza kube semthethweni

Vad rimmar på Legitimera?

Legitimera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 948 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring