Hoppa till innehåll

Erkänna som laglig

Synonymer till Erkänna som laglig

Vad betyder Erkänna som laglig?

Att erkänna något som lagligt betyder att man accepterar och godkänner att det är enligt lagen och rättssystemet. Det kan exempelvis handla om att erkänna en juridisk handling som giltig eller att erkänna en person som laglig ägare av en egendom.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Erkänna som laglig

  • afrikaansErken as wettig
  • akanGye tom sɛ ɛyɛ mmara kwan so de
  • amhariskaእንደ ህጋዊ እውቅና ይስጡ (ʿīnīdē hīgawi ʿīውqīna yīsīthu)
  • arabiskaالاعتراف القانوني (ạlạʿtrạf ạlqạnwny)
  • assamesiskaআইনী হিচাপে স্বীকৃতি দিয়া (ā'inī hicāpē sbīkr̥ti diẏā)
  • aymaraLegal ukham uñt’ayaña (Legal ukham uñt’ayaña)
  • azerbajdzjanskaQanuni olaraq tanımaq
  • belarusiskaПрызнаць законным (Pryznacʹ zakonnym)
  • bulgariskaПризнайте за законно (Priznajte za zakonno)
  • bhojpuriकानूनी के रूप में मान्यता दिहल जाला (kānūnī kē rūpa mēṁ mān'yatā dihala jālā)
  • bambaraA dɔn ko sariya bɛ a la
  • bengaliআইনি হিসাবে স্বীকৃতি (ā'ini hisābē sbīkr̥ti)
  • bosniskaPriznati kao legalan
  • katalanskaReconèixer com a legal (Reconèixer com a legal)
  • cebuanoIlha nga legal
  • centralkurdiskaوەک یاسایی بناسن (wەḵ y̰ạsạy̰y̰ bnạsn)
  • korsikanskaRicunnosce cum'è legale (Ricunnosce cum'è legale)
  • tjeckiskaUznat jako legální (Uznat jako legální)
  • walesiskaCydnabod fel cyfreithiol
  • danskaAnerkend som lovlig
  • tyskaAls legal anerkennen
  • dogriकानूनी तौर पर मान्यता दे (kānūnī taura para mān'yatā dē)
  • divehiގާނޫނީ ގޮތުން ގަބޫލުކުރުން (gānūnī gotun gabūlukurun)
  • eweDe dzesii be ele se nu
  • grekiskaΑναγνωρίστε ως νόμιμο (Anagnōríste ōs nómimo)
  • engelskaRecognize as legal
  • esperantoRekonu kiel laŭleĝan (Rekonu kiel laŭleĝan)
  • spanskaReconocer como legal
  • estniskaTunnusta seaduslikuks
  • baskiskaLege gisa aitortu
  • persiskaقانونی تشخیص دهد (qạnwny̰ tsẖkẖy̰ṣ dhd)
  • finskaTunnusta lailliseksi
  • filippinskaKilalanin bilang legal
  • franskaReconnaître comme légal (Reconnaître comme légal)
  • västfrisiskaErkenne as legaal
  • iriskaAithint mar dlíthiúil (Aithint mar dlíthiúil)
  • skotsk gaeliskaAithneachadh mar laghail
  • galiciskaRecoñecer como legal (Recoñecer como legal)
  • guaraníOhechakuaa legal ramo
  • konkaniकायदेशीर म्हूण मान्यताय दिवप (kāyadēśīra mhūṇa mān'yatāya divapa)
  • gujaratiકાનૂની તરીકે ઓળખો (kānūnī tarīkē ōḷakhō)
  • hausaGane a matsayin doka
  • hawaiiskaE ʻike i ke kānāwai (E ʻike i ke kānāwai)
  • hebreiskaלהכיר כחוקי (lhkyr kẖwqy)
  • hindiकानूनी के रूप में पहचानें (kānūnī kē rūpa mēṁ pahacānēṁ)
  • hmongspråkPaub raws li txoj cai
  • kroatiskaPriznati kao legalno
  • haitiskaRekonèt kòm legal (Rekonèt kòm legal)
  • ungerskaElismerni legálisnak (Elismerni legálisnak)
  • armeniskaՃանաչել օրինական (Čanačʻel ōrinakan)
  • indonesiskaMengakui sebagai legal
  • igboGhọta dị ka iwu kwadoro (Ghọta dị ka iwu kwadoro)
  • ilokoBigbigen a legal
  • isländskaViðurkenna sem löglegt (Viðurkenna sem löglegt)
  • italienskaRiconosci come legale
  • japanska合法と認める (hé fǎto rènmeru)
  • javanesiskaNgakoni minangka legal
  • georgiskaაღიარება ლეგალურად (aghiareba legalurad)
  • kazakiskaЗаңды деп тану (Zaңdy dep tanu)
  • kambodjanskaទទួលស្គាល់ថាស្របច្បាប់
  • kannadaಕಾನೂನು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ (kānūnu endu gurutisi)
  • koreanska합법으로 인정 (habbeob-eulo injeong)
  • krioRikɔgnayz as ligal
  • kurdiskaWeke qanûnî bidin naskirin (Weke qanûnî bidin naskirin)
  • kirgiziskaМыйзамдуу деп таануу (Myjzamduu dep taanuu)
  • latinAgnosce ut legalis
  • luxemburgiskaErkennen als legal
  • lugandaKimanye nti kiri mu mateeka
  • lingalaKondima ete ezali na mibeko
  • laotiskaຮັບຮູ້ວ່າຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ
  • litauiskaPripažinti teisėtu (Pripažinti teisėtu)
  • lushaiDan anga pawm
  • lettiskaAtzīt par likumīgu (Atzīt par likumīgu)
  • maithiliकानूनी के रूप में मान्यता (kānūnī kē rūpa mēṁ mān'yatā)
  • malagassiskaEkeo ho ara-dalàna (Ekeo ho ara-dalàna)
  • maoriWhakaaetia he ture
  • makedonskaПрепознајте го како легален (Prepoznaǰte go kako legalen)
  • malayalamനിയമപരമായി അംഗീകരിക്കുക (niyamaparamāyi aṅgīkarikkuka)
  • mongoliskaХууль ёсны гэж хүлээн зөвшөөрөх (Huulʹ ësny géž hүléén zөvšөөrөh)
  • marathiकायदेशीर म्हणून ओळखा (kāyadēśīra mhaṇūna ōḷakhā)
  • malajiskaMengiktiraf sebagai undang-undang
  • maltesiskaAgħraf bħala legali
  • burmesiskaဥပဒေကြောင်းအရ အသိအမှတ်ပြုပါ။ (upadaykyaunggaar aasiaamhaatpyupar.)
  • nepalesiskaकानुनी रूपमा मान्यता दिनुहोस् (kānunī rūpamā mān'yatā dinuhōs)
  • nederländskaHerkennen als legaal
  • norskaAnerkjennes som lovlig
  • nordsothoLemoga bjalo ka molao
  • nyanjaZindikirani ngati zovomerezeka
  • oromoAkka seera qabeessaatti beekamtii kennuu
  • oriyaଆଇନଗତ ଭାବରେ ସ୍ୱୀକୃତି ଦିଅନ୍ତୁ | (ā'inagata bhābarē sẇīkr̥ti di'antu |)
  • punjabiਕਾਨੂੰਨੀ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿਓ (kānūnī vajōṁ mānatā di'ō)
  • polskaRozpoznaj jako legalne
  • afghanskaد قانوني په توګه پیژندل (d qạnwny ph twګh py̰zẖndl)
  • portugisiskaReconheça como legal (Reconheça como legal)
  • quechuaLegal nisqa kananpaq riqsiy
  • rumänskaRecunoașteți ca fiind legal (Recunoașteți ca fiind legal)
  • ryskaПризнать законным (Priznatʹ zakonnym)
  • kinjarwandaMenya ko byemewe n'amategeko
  • sanskritकानूनी इति स्वीकुर्वन्तु (kānūnī iti svīkurvantu)
  • sindhiقانوني طور سڃاتو وڃي (qạnwny ṭwr sڃạtw wڃy)
  • singalesiskaනීත්‍යානුකූල ලෙස හඳුනා ගන්න
  • slovakiskaUznať ako legálne (Uznať ako legálne)
  • slovenskaPriznati kot zakonito
  • samoanskaFa'ailoa o le tulafono
  • shonaZiva sezviri pamutemo
  • somaliskaU aqoonso sharci ahaan
  • albanskaNjohja si e ligjshme
  • serbiskaПризнати као легалан (Priznati kao legalan)
  • sydsothoLemoha e le molao
  • sundanesiskaNgaku salaku légal (Ngaku salaku légal)
  • swahiliTambua kama halali
  • tamilசட்டப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கவும் (caṭṭappūrvamāka aṅkīkarikkavum)
  • teluguచట్టబద్ధంగా గుర్తించండి (caṭṭabad'dhaṅgā gurtin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaҚонунӣ эътироф кунед (Kˌonunī éʺtirof kuned)
  • thailändskaยอมรับว่าถูกกฎหมาย (yxmrạb ẁā t̄hūk kḍh̄māy)
  • tigrinjaከም ሕጋዊ ኣፍልጦ ምሃብ (kēም hhīgawi ʿaፍልtho ምhabī)
  • turkmeniskaKanuny hökmünde ykrar ediň (Kanuny hökmünde ykrar ediň)
  • filippinskaKilalanin bilang legal
  • turkiskaYasal olarak tanı
  • tsongaLemuka tanihi leyi nga enawini
  • tatariskaLegalридик дип тану (Legalridik dip tanu)
  • uiguriskaقانۇنلۇق دەپ ئېتىراپ قىلىڭ (qạnۇnlۇq dەp ỷېty̱rạp qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaВизнати законним (Viznati zakonnim)
  • urduقانونی طور پر پہچانیں۔ (qạnwny̰ ṭwr pr pہcẖạny̰ں۔)
  • uzbekiskaQonuniy deb tan oling
  • vietnamesiskaCông nhận là hợp pháp (Công nhận là hợp pháp)
  • xhosaYazi njengomthetho
  • jiddischדערקענען ווי לעגאַל (dʻrqʻnʻn wwy lʻgʼal)
  • yorubaṢe idanimọ bi ofin (Ṣe idanimọ bi ofin)
  • kinesiska认定为合法 (rèn dìng wèi hé fǎ)
  • zuluBona njengokusemthethweni

Fler ord

Den här sidan har visats 772 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring