Legitimera sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Legitimera sig?

Att legitimera sig innebär att bevisa sin identitet eller sin befogenhet på ett officiellt sätt. Det kan handla om att visa upp ett ID-kort, en legitimation eller en behörighetshandling för att få tillträde till en plats eller för att utföra en viss handling. Det kan också handla om att styrka sin kompetens eller auktoritet genom att visa upp utbildningsbevis eller andra intyg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Legitimera sig

Antonymer (motsatsord) till Legitimera sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Legitimera sig?

AF Afrikaans: Identifiseer hulself

AK Twi: Kyerɛ wɔn ho

AM Amhariska: ራሳቸውን ይለዩ (rasacēውnī yīlēyu)

AR Arabiska: عرفوا بأنفسهم (ʿrfwạ bạ̉nfshm)

AS Assamiska: নিজকে চিনাক্ত কৰক (nijakē cinākta karaka)

AY Aymara: Jupa pachpaw uñt’ayasipxañapa (Jupa pachpaw uñt’ayasipxañapa)

AZ Azerbajdzjanska: Özlərini tanısınlar (Özlərini tanısınlar)

BE Vitryska: Ідэнтыфікуюць сябе (Ídéntyfíkuûcʹ sâbe)

BG Bulgariska: Идентифицират се (Identificirat se)

BHO Bhojpuri: अपना के पहचान लीं (apanā kē pahacāna līṁ)

BM Bambara: Aw k’u yɛrɛ dɔn

BN Bengaliska: নিজেদের পরিচয় দেয় (nijēdēra paricaẏa dēẏa)

BS Bosniska: Identificirajte se

CA Katalanska: Identificar-se

CEB Cebuano: Ilha ang ilang kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆیان بناسێنن (kẖۆy̰ạn bnạsێnn)

CO Korsikanska: Identificà si stessi (Identificà si stessi)

CS Tjeckiska: Identifikujte se

CY Walesiska: Adnabod eu hunain

DA Danska: Identificere sig selv

DE Tyska: Identifizieren sich

DOI Dogri: अपनी पहचान बनाओ (apanī pahacāna banā'ō)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް ދެނެގަތުން (‘ami‘la‘aš denegatun)

EE Ewe: De dzesi wo ɖokui

EL Grekiska: Αναγνωρίζουν τον εαυτό τους (Anagnōrízoun ton eautó tous)

EN Engelska: Identify themselves

EO Esperanto: Identigu sin

ES Spanska: identificarse

ET Estniska: Identifitseerige ennast

EU Baskiska: Identifikatu euren burua

FA Persiska: خود را شناسایی کنند (kẖwd rạ sẖnạsạy̰y̰ ḵnnd)

FI Finska: Tunnista itsesi

FIL Filippinska: Kilalanin ang kanilang sarili

FR Franska: S'identifier

FY Frisiska: Identifisearje harsels

GA Irländska: Aithnigh iad féin (Aithnigh iad féin)

GD Skotsk gaeliska: Comharraich iad fhèin (Comharraich iad fhèin)

GL Galiciska: Identifícanse (Identifícanse)

GN Guarani: Oikuaauka ijehegui

GOM Konkani: स्वताची वळख करून घेयात (svatācī vaḷakha karūna ghēyāta)

GU Gujarati: પોતાને ઓળખો (pōtānē ōḷakhō)

HA Hausa: Gane kansu

HAW Hawaiian: E hoʻomaopopo iā lākou iho (E hoʻomaopopo iā lākou iho)

HE Hebreiska: מזהים את עצמם (mzhym ʼţ ʻẕmm)

HI Hindi: खुद को पहचानें (khuda kō pahacānēṁ)

HMN Hmong: Qhia lawv tus kheej

HR Kroatiska: Identificiraju se

HT Haitiska: Idantifye tèt yo (Idantifye tèt yo)

HU Ungerska: Azonosítsák magukat (Azonosítsák magukat)

HY Armeniska: Բացահայտեք իրենց (Bacʻahaytekʻ irencʻ)

ID Indonesiska: Identifikasi diri mereka sendiri

IG Igbo: Chọpụta onwe ha (Chọpụta onwe ha)

ILO Ilocano: Ilasin ti bagbagida

IS Isländska: Þekkja sjálfa sig (Þekkja sjálfa sig)

IT Italienska: Identificarsi

JA Japanska: 自分自身を識別する (zì fēn zì shēnwo shí biésuru)

JV Javanesiska: Ngenali awake dhewe

KA Georgiska: საკუთარი თავის იდენტიფიცირება (sakʼutari tavis identʼipitsireba)

KK Kazakiska: Өздерін анықтау (Өzderín anykˌtau)

KM Khmer: កំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនឯង

KN Kannada: ತಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (tam'mannu gurutisikoḷḷi)

KO Koreanska: 자신을 식별 (jasin-eul sigbyeol)

KRI Krio: Fɔ no udat dɛn bi

KU Kurdiska: Xwe nas dikin

KY Kirgiziska: Өздөрүн аныктоо (Өzdөrүn anyktoo)

LA Latin: COGNOSCO ipsi

LB Luxemburgiska: Identifizéieren selwer (Identifizéieren selwer)

LG Luganda: Beeyanjula

LN Lingala: Bomimonisa bango moko

LO Lao: ກໍານົດຕົນເອງ

LT Litauiska: Identifikuokite save

LUS Mizo: Mahni inhriat chian tir rawh

LV Lettiska: Identificējiet sevi (Identificējiet sevi)

MAI Maithili: अपन पहचान करू (apana pahacāna karū)

MG Madagaskar: Fantaro ny tenany

MI Maori: Te tautuhi i a raatau ano

MK Makedonska: Идентификувајте се (Identifikuvaǰte se)

ML Malayalam: സ്വയം തിരിച്ചറിയുക (svayaṁ tiriccaṟiyuka)

MN Mongoliska: Өөрсдийгөө тодорхойлох (Өөrsdijgөө todorhojloh)

MR Marathi: स्वतःला ओळखा (svataḥlā ōḷakhā)

MS Malajiska: Kenal pasti diri mereka

MT Maltesiska: Identifikaw lilhom infushom

MY Myanmar: ခွဲခြားသတ်မှတ်ပါ။ (hkwalhkyarrsaatmhaatpar.)

NE Nepalesiska: आफुलाई चिनाउने (āphulā'ī cinā'unē)

NL Holländska: zichzelf identificeren

NO Norska: Identifisere seg selv

NSO Sepedi: Itlhaole

NY Nyanja: Adzizindikiritse okha

OM Oromo: Of adda baasuu

OR Odia: ନିଜକୁ ଚିହ୍ନନ୍ତୁ | (nijaku cihnantu |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਛਾਣੋ (āpaṇē āpa nū pachāṇō)

PL Polska: Zidentyfikuj się (Zidentyfikuj się)

PS Pashto: خپل ځانونه وپیژني (kẖpl ځạnwnh wpy̰zẖny)

PT Portugisiska: Identifique-se

QU Quechua: Paykuna kikinkuta riqsichikuy

RO Rumänska: Se identifică (Se identifică)

RU Ryska: Идентифицировать себя (Identificirovatʹ sebâ)

RW Kinyarwanda: Iyimenyekanishe

SA Sanskrit: स्वस्य परिचयं कुर्वन्तु (svasya paricayaṁ kurvantu)

SD Sindhi: پاڻ سڃاڻڻ (pạڻ sڃạڻڻ)

SI Singalesiska: තමන්ව හඳුනාගන්න

SK Slovakiska: Identifikujte sa

SL Slovenska: Identificirajte se

SM Samoan: Faailoa i latou lava

SN Shona: Zvizivisei

SO Somaliska: Is-aqoonsada

SQ Albanska: Identifikojnë veten (Identifikojnë veten)

SR Serbiska: Идентификују се (Identifikuǰu se)

ST Sesotho: Ba itsebahatse

SU Sundanesiska: Ngidentipikasi diri

SW Swahili: Wajitambulishe

TA Tamil: தங்களை அடையாளப்படுத்துங்கள் (taṅkaḷai aṭaiyāḷappaṭuttuṅkaḷ)

TE Telugu: తమను తాము గుర్తించుకోండి (tamanu tāmu gurtin̄cukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро муайян кунед (Hudro muajân kuned)

TH Thailändska: ระบุตัวตน (rabu tạw tn)

TI Tigrinya: ንነብሶም ኣለልዩ። (nīነbīsoም ʿalēልyu።)

TK Turkmeniska: Özlerini tanadyň (Özlerini tanadyň)

TL Tagalog: Kilalanin ang kanilang sarili

TR Turkiska: Kendilerini tanımla

TS Tsonga: Tihlamusele

TT Tatariska: Themselvesзләрен таныгыз (Themselveszləren tanygyz)

UG Uiguriska: ئۆزىنى تونۇۋېلىڭ (ỷۆzy̱ny̱ twnۇv̱ېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Ідентифікувати себе (Ídentifíkuvati sebe)

UR Urdu: خود کو پہچانیں۔ (kẖwd ḵw pہcẖạny̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zlarini aniqlang

VI Vietnamesiska: Xác định bản thân (Xác định bản thân)

XH Xhosa: Zichaze

YI Jiddisch: אידענטיפיצירן זיך (ʼydʻntypyẕyrn zyk)

YO Yoruba: Ṣe idanimọ ara wọn (Ṣe idanimọ ara wọn)

ZH Kinesiska: 识别自己 (shí bié zì jǐ)

ZU Zulu: Ziveze bona

Exempel på användning av Legitimera sig

inte förstått att legitimera sig var detsam ma som att ge ut koden till kontot, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-04).

• Mikaela Wilhelmsson ifrågasätter varför hon inte längre mås te legitimera, Källa: Smålandsposten (2019-03-05).

sig med bank-id, men kvinna sa nej och lyckades på så vis avstyra ett bedräge, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-05).

tjänster för av tal och betalning, där man både som säljare och köpare behöver legitimera, Källa: Avesta tidning (2021-11-01).

En uppsluppen trio fest prissar blir de sista sorn måste legitimera sig, fern, Källa: Haparandabladet (2020-09-22).

"Om vi stoppar en bil nied berusade ungdomar så får de legitimera sig om misstanke, Källa: Barometern (2015-06-17).

sig. - Jag skulle säga att de gula lapparna är svårare att få tag på än att, Källa: Barometern (2016-12-02).

sig digitalt. - De kräver att man ska betala annonsen i förskott, men blir, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-04).

ifrån, kunden måste också fylla i en transaktionsredogörelse och som sagt var legitimera, Källa: Arvika nyheter (2015-09-21).

kreditkortskundtjänst hur det är möjligt att någon kan handla på kortet utan att ha pin eller legitimera, Källa: Östersundsposten (2020-01-23).

Besöket där ledde, efter att kvinnan fått legitimera sig, bara till att kuvertet, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-24).

sig., Källa: Haparandabladet (2017-04-25).

Exempelvis behöver alla sommarvika rier kunna legitimera sig, sa Christina Lönnqvist, Källa: Barometern (2019-04-18).

”Anställda behöver kunna legitimera sig”, Källa: Smålandsposten (2014-11-19).

En dansk gormar om att be höva legitimera sig igen., Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-05).

sig när hon är med sitt barn på vårdbesök på Centrallasarettet., Källa: Smålandsposten (2019-03-05).

Väljaren måste alltid kunna legitimera sig., Källa: Haparandabladet (2014-09-09).

Mannen uppmanade kvinnan att legitimera sig med sitt bank-id, något som kvinnan, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-14).

De som tar bilen behöver bara legitimera sig i polisens gränskontroller., Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-04).

Följer efter Legitimera sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Legitimera sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 248 gånger och uppdaterades senast kl. 17:30 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?