Iföra sig

Vad betyder Iföra sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Iföra sig

Exempel på användning av Iföra sig

• Där med får hon ofta iföra sig för stora skor. Efter Europa och USA, Källa: Smålandsposten (2014-11-19).
• sig i ett sidorum af huset för alt kunna rösta med ministrarna i fall sådant, Källa: Aftonbladet (1831-04-20).
• Finns det misstankar om smitta hos den boende får de anhöriga iföra sig skyddskläder, Källa: Barometern (2020-04-18).
• Det saknas klara regler för hur kungligheter ska Iföra sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-06).
• Yiigrau att iföra sig uniform., Källa: Upsala nya tidning (1896-05-27).
• sig en så kallad helgdagssjäl., Källa: Karlskoga tidning (1886-02-10).
• sig pansar och hjälm., Källa: Upsala nya tidning (1903-08-21).
• ratals nedfallna stjärnor från vin tergatan, blev det nödvändigt för henne att iföra, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-21).
• var det slutligen för enhvar tid att tänka på sig själf, att “två sig och iföra, Källa: Jämtlandsposten (1898-12-23).
• Samma afton då Arabella klädde af sig för att iföra sig pagedrägten, tappade, Källa: Barometern (1884-10-04).
• sig den svala, be kväma, trefliga och praktiska ylle skjortan., Källa: Arvika nyheter (1896-06-19).
• sig smoking, dien höge gästen till ära., Källa: Jämtlandsposten (1925-06-19).
• sig sin wanliga habit., Källa: Norra Skåne (1883-08-17).
• En natt väckte han den sofvande greken och lät denne iföra sig sin kostym af, Källa: Karlskoga tidning (1886-01-07).
• mångå bevis på sin kärlek, därpå den skyndsamhet,hvarmed hon var tvun gen att iföra, Källa: Kristianstadsbladet (1894-03-02).
• Första tiden var det endast unga fyrar, som läto förmå sig att iföra sig unionens, Källa: Kristianstadsbladet (1897-08-26).
• frågade hulu han bar sig åt med att kläda sig och det visa de sig att han kunde iföra, Källa: Kristianstadsbladet (1893-07-28).

Översättningar av Iföra sig

• afrikaansTrekaan
• akanHyɛ atadeɛ
• amhariskaልበስ (ልbēsī)
• arabiskaيرتدى ملابسة (yrtdy̱ mlạbsẗ)
• assamesiskaপোছাক পিন্ধক (pōchāka pindhaka)
• aymaraIsisiña (Isisiña)
• azerbajdzjanskaGeyinmək
• belarusiskaАпранацца (Apranacca)
• bulgariskaОблечи се (Obleči se)
• bhojpuriतईयार हो जा (ta'īyāra hō jā)
• bambaraFini donna
• bengaliপোশাক পরে নাও (pōśāka parē nā'ō)
• bosniskaObući se (Obući se)
• katalanskaVesteix-te
• cebuanoPagsinina
• centralkurdiskaخۆت بگۆڕه‌ (kẖۆt bgۆڕh‌)
• korsikanskaVeste si
• tjeckiskaObléknout se (Obléknout se)
• walesiskaGwisgwch
• danskaFå tøj på (Få tøj på)
• tyskaSich anziehen
• dogriपाना (pānā)
• divehiހެދުން އަޅާ (hedun ‘aḷā)
• eweƉo awu
• grekiskaΝτύσου (Ntýsou)
• engelskaGet dressed
• esperantoVestiĝi (Vestiĝi)
• spanskaVestirse
• estniskaPane riidesse
• baskiskaJantzi
• persiskaلباس بپوش (lbạs bpwsẖ)
• finskaPukeutua
• filippinskaMagbihis
• franskaS'habiller
• västfrisiskaOanklaaie
• iriskaCuir Ort Do Chuid Éadaigh (Cuir Ort Do Chuid Éadaigh)
• skotsk gaeliskaCuir d’ aodach ort
• galiciskaVestirse
• guaraníÑemonde (Ñemonde)
• konkaniकपडे घाल (kapaḍē ghāla)
• gujaratiતૈયાર થઇ જાઓ (taiyāra tha'i jā'ō)
• hausaYi ado
• hawaiiskaKomo i ka lole
• hebreiskaלהתלבש (lhţlbş)
• hindiकपड़े पहनो (kapaṛē pahanō)
• hmongspråkHnav khaub ncaws
• kroatiskaObuci se
• haitiskaAbiye W
• ungerskaÖltözz fel (Öltözz fel)
• armeniskaՀագնվել (Hagnvel)
• indonesiskaBerpakaian
• igboYiri uwe
• ilokoAgbado kan
• isländskaKlæddu þig
• italienskaVestirsi
• japanska服を着る (fúwo zheru)
• javanesiskaKlamben
• georgiskaᲩაიცვი (Ჩaitsvi)
• kazakiskaКиіну (Kiínu)
• kambodjanskaស្លៀកពាក់
• kannadaಬಟ್ಟೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳು (baṭṭe hākikoḷḷu)
• koreanska옷을 입다 (os-eul ibda)
• krioDrɛs
• kurdiskaCil berkirin
• kirgiziskaКийинүү (Kijinүү)
• latinIndue
• luxemburgiskaSech undoen
• lugandaYambala
• lingalaKolata
• laotiskaແຕ່ງ​ໂຕ
• litauiskaApsirenk
• lushaiIn ha rawh le
• lettiskaApģērbties (Apģērbties)
• maithiliकापिड़ पहिनु (kāpiṛa pahinu)
• malagassiskaMiakanjo
• maoriKia mau kakahu
• makedonskaОблечи се (Obleči se)
• malayalamവസ്ത്രം ധരിക്കൂ (vastraṁ dharikkū)
• mongoliskaХувцаслах (Huvcaslah)
• marathiकपडे घाल (kapaḍē ghāla)
• malajiskaBerpakaian
• maltesiskaIlbes
• burmesiskaဝတ်ဆင်ပါ။ (waatsainpar.)
• nepalesiskaलुगा लगाउ (lugā lagā'u)
• nederländskaAankleden
• norskaKle på seg (Kle på seg)
• nordsothoApara
• nyanjaValani
• oromoUffadhu
• oriyaପୋଷାକ ପିନ୍ଧ (pōṣāka pindha)
• punjabiਕੱਪੜੇ ਪਾ ਲਉ (kapaṛē pā la'u)
• polskaUbrać się (Ubrać się)
• afghanskaکالي اغوستل (ḵạly ạgẖwstl)
• portugisiskaVestir-se
• quechuaPachakuy
• rumänskaÎmbracă-te (Îmbracă-te)
• ryskaОдеваться (Odevatʹsâ)
• kinjarwandaKwambara
• sanskritविवस्त्रायते (vivastrāyatē)
• sindhiڪپڙا پايو (ڪpڙạ pạyw)
• singalesiskaඇඳගන්න
• slovakiskaObliecť sa (Obliecť sa)
• slovenskaObleci se
• samoanskaFai lou ofu
• shonaPfeka
• somaliskaDharka xidho
• albanskaVishu
• serbiskaОбуци се (Obuci se)
• sydsothoApara
• sundanesiskaPakéan (Pakéan)
• swahiliVaa nguo
• tamilஉடுத்திக்கொள்ளுங்கள் (uṭuttikkoḷḷuṅkaḷ)
• teluguవస్త్ర దారణ (vastra dāraṇa)
• tadzjikiskaПӯшед (Pūšed)
• thailändskaแต่งตัว (tæ̀ng tạw)
• tigrinjaምኽዳን (ምkxīdanī)
• turkmeniskaGeýinmek (Geýinmek)
• filippinskaMagbihis
• turkiskaGiyinmek
• tsongaAmbala
• tatariskaКиенергә (Kienergə)
• uiguriskaكىيىڭ (ky̱yy̱ṉg)
• ukrainskaОдягатися (Odâgatisâ)
• urduتیار ہو جاؤ (ty̰ạr ہw jạw̉)
• uzbekiskaKiyinib olmoq
• vietnamesiskaMặc quần áo (Mặc quần áo)
• xhosaNxiba
• jiddischאָנטאָן זיך (ʼántʼán zyk)
• yorubaWọ aṣọ (Wọ aṣọ)
• kinesiska穿好衣服 (chuān hǎo yī fú)
• zuluGqoka

Fler ord