Igenknäppt

Vad betyder Igenknäppt?

Exempel på användning av Igenknäppt

• full med fin tobak; och försedd nied eu ficka, hwari läg fiiuta och fnöske, igenknäppt, Källa: Norrköpings tidningar (1837-05-27).
• Han är klädd uti en ända till halsen igenknäppt Lf werrock af tjockt, läughärigt, Källa: Norrköpings tidningar (1841-02-03).
• års man, kraftigt bygd, med rikt något i grått stötande hår, små polisonger, igenknäppt, Källa: Karlskoga tidning (1888-04-25).
• — Inte som jag vet, men han hade rocken igenknäppt., Källa: Kristianstadsbladet (1893-08-16).
• Hans rock var igenknäppt ända upp under hakan, hederslegionens band satt i ett, Källa: Dagens nyheter (1868-03-04).
• vid alla andra tillfällen än egentlig parad efter eget val hafva öppen eller igenknäppt, Källa: Aftonbladet (1836-11-11).
• dä man fick se en högrest man med aräiprängdt här, klädd i en till halsen igenknäppt, Källa: Norrbottens kuriren (1882-11-24).
• närmar lian sig sitt byte för att nied stor behändighet ransaka till och mod igenknäppt, Källa: Norra Skåne (1886-06-17).
• nedtryckta mössa, och hans drägt lies lod af skinnbyxor, en upp till halsen igenknäppt, Källa: Norrköpings tidningar (1857-02-25).
• den långa, svarta rocken, som var alldeles för vid för bans magra gestalt, igenknäppt, Källa: Smålandsposten (1880-11-18).
• Han hade ännu hatten på hufvudet, den bruna våta kappan högt upp igenknäppt,, Källa: Kristianstadsbladet (1870-04-27).
• Den mörka luggslitna och flot tiga rocken hvilken är fitktj ufvens livré igenknäppt, Källa: Kristianstadsbladet (1875-02-01).
• de gjorde det. och ej utan talang Den lille korpnlente hade sin öfwerrock igenknäppt, Källa: Barometern (1865-02-11).
• och frånstötande figur; Maret som är sjuklig, war ester wanan iklädd en wäl igenknäppt, Källa: Kristianstadsbladet (1871-09-30).
• att han tagit af sig franken och nu i stället, fastän det var qvalmigt, hade igenknäppt, Källa: Norrköpings tidningar (1879-02-22).
• gr stelt, öfver hvilken en hvit akinnkappa var löst kastad, mea äann inte igenknäppt, Källa: Avesta tidning (1904-12-20).
• cn fläckad och af flere slags lappar mångfärgad uniformsjacka till en del igenknäppt, Källa: Aftonbladet (1840-11-30).
• Derur nedstiger kapten Studley, mell rocken igenknäppt ända upp till hakan,, Källa: Norrköpings tidningar (1876-05-04).
• Han nyttjar en nästan fotsid rock af svart sammet, igenknäppt ända till halsen, Källa: Norrköpings tidningar (1877-03-19).

Översättningar av Igenknäppt

• afrikaansToegeknoop
• akanWɔde bɔtn abɔ so
• amhariskaተዘግቷል። (tēzēግtwaል።)
• arabiskaزرر (zrr)
• assamesiskaবুটাম আপ কৰা (buṭāma āpa karaā)
• aymaraBotón ukampiw uñt’ayasi (Botón ukampiw uñt’ayasi)
• azerbajdzjanskaDüyməli (Düyməli)
• belarusiskaЗашпілены (Zašpíleny)
• bulgariskaЗакопчана (Zakopčana)
• bhojpuriबटन लगा दिहल गइल (baṭana lagā dihala ga'ila)
• bambaraButɔnw bɛ kɛ ka taa sanfɛ
• bengaliবাটন আপ (bāṭana āpa)
• bosniskaZakopčano (Zakopčano)
• katalanskaBotonat
• cebuanoGibutangan og butones
• centralkurdiskaدوگمەی بەرز کراوەتەوە (dwgmەy̰ bەrz ḵrạwەtەwە)
• korsikanskaAbbottonata
• tjeckiskaZapnutý (Zapnutý)
• walesiskaWedi'i fotio i fyny
• danskaKnappet op
• tyskaZugeknöpft (Zugeknöpft)
• dogriबटन लगा दे (baṭana lagā dē)
• divehiބަޓަން ޖަހައިގެންނެވެ (baṭan jaha‘igenneve)
• eweWotsɔ abɔta ƒoe ɖe dzi
• grekiskaΚουμπωμένος (Koumpōménos)
• engelskaButtoned up
• esperantoButonumite
• spanskaAbotonado
• estniskaNööpidega kinni (Nööpidega kinni)
• baskiskaBotoiak itxita
• persiskaدگمه شده (dgmh sẖdh)
• finskaNapitettu
• filippinskaNaka-button up
• franskaBoutonné (Boutonné)
• västfrisiskaOpknappe
• iriskaButtoned suas
• skotsk gaeliskaPutadh suas
• galiciskaAbotoado
• guaraníOjebotonáva yvate gotyo (Ojebotonáva yvate gotyo)
• konkaniबटण वयर काडले (baṭaṇa vayara kāḍalē)
• gujaratiબટન અપ કર્યું (baṭana apa karyuṁ)
• hausaButton sama
• hawaiiskaPiʻi ʻia
• hebreiskaמכופתר (mkwpţr)
• hindiबटन अप (baṭana apa)
• hmongspråkKhawm khawm
• kroatiskaZakopčan (Zakopčan)
• haitiskaBoutonne
• ungerskaBegombolva
• armeniskaԿոճկված (Kočkvac)
• indonesiskaDikancingkan
• igboBọtịnụ elu (Bọtịnụ elu)
• ilokoNabutones nga agpangato
• isländskaHneppt upp
• italienskaAbbottonato
• japanskaボタン留め (botan liúme)
• javanesiskaTombol munggah
• georgiskaღილაკებით (ghilakʼebit)
• kazakiskaТүймеленген (Tүjmelengen)
• kambodjanskaប៊ូតុងឡើង
• kannadaಬಟನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (baṭan ap māḍalāgide)
• koreanska단추로 채워진 (danchulo chaewojin)
• krioBɔtin ɔp
• kurdiskaBişkok kirin (Bişkok kirin)
• kirgiziskaБасты (Basty)
• latinButtoned up
• luxemburgiskaOpgeknäppt (Opgeknäppt)
• lugandaButtoned up
• lingalaBa boutons likolo
• laotiskaປຸ່ມຂຶ້ນ
• litauiskaUžsagstytas (Užsagstytas)
• lushaiButtoned up a ni
• lettiskaAizpogāta (Aizpogāta)
• maithiliबटन लगा देल गेल (baṭana lagā dēla gēla)
• malagassiskaVoahidy
• maoriPatene ki runga
• makedonskaЗакопчана (Zakopčana)
• malayalamബട്ടൺ അപ്പ് ചെയ്തു (baṭṭaൺ app ceytu)
• mongoliskaТовчлууртай (Tovčluurtaj)
• marathiबटण दिले (baṭaṇa dilē)
• malajiskaBerbutang
• maltesiskaButtoned up
• burmesiskaကြယ်သီးတပ်ထားသည်။ (kyaalseetauthtarrsai.)
• nepalesiskaबटन माथि (baṭana māthi)
• nederländskaDichtgeknoopt
• norskaKnappet opp
• nordsothoE konopetšwe godimo (E konopetšwe godimo)
• nyanjaMabatani pamwamba
• oromoButtoned ol qabame
• oriyaବଟନ୍ ଅପ୍ | (baṭan ap |)
• punjabiਬਟਨ ਅੱਪ ਕੀਤਾ (baṭana apa kītā)
• polskaZapinane na guziki
• afghanskaتڼۍ پورته شوه (tڼۍ pwrth sẖwh)
• portugisiskaAbotoado
• quechuaBotonasqa pataman
• rumänskaIncheiat cu nasturi
• ryskaЗастегнутый (Zastegnutyj)
• kinjarwandaButton
• sanskritबटनं कृत्वा (baṭanaṁ kr̥tvā)
• sindhiبٽڻ مٿي ڪيو ويو (bٽڻ mٿy ڪyw wyw)
• singalesiskaබොත්තම් සවි කර ඇත (බොත්තම් සවි කර ඇත)
• slovakiskaZapnuté (Zapnuté)
• slovenskaZapeto
• samoanskaFa'amau i luga
• shonaYakasungirirwa kumusoro
• somaliskaBadhanka kor
• albanskaE butonuar lart
• serbiskaЗакопцан (Zakopcan)
• sydsothoE kentsoe likonopo
• sundanesiskaKancing kancing
• swahiliVifungo juu
• tamilபட்டன் ஏற்றப்பட்டது (paṭṭaṉ ēṟṟappaṭṭatu)
• teluguబటన్ అప్ (baṭan ap)
• tadzjikiskaТугмаи боло (Tugmai bolo)
• thailändskaติดกระดุม (tid kradum)
• tigrinjaመጠወቒ ንላዕሊ ተጠውዩ። (mēthēwēqhi nīlaʾīli tēthēውyu።)
• turkmeniskaDüwme (Düwme)
• filippinskaNaka-button up
• turkiskadüğmeli (düğmeli)
• tsongaKu pfaleriwa ehenhla ka swikomba-nkarhi
• tatariskaТөп (Tөp)
• uiguriskaButtoned up
• ukrainskaЗастебнутий (Zastebnutij)
• urduبٹن اپ (bٹn ạp)
• uzbekiskaTugmachali
• vietnamesiskaNút lên (Nút lên)
• xhosaIqhosha phezulu
• jiddischקנעפּלעך אַרויף (qnʻṗlʻk ʼarwyp)
• yorubaBọtini soke (Bọtini soke)
• kinesiska搞定了 (gǎo dìng le)
• zuluKufakwe izinkinobho

Fler ord