Hoppa till innehåll

Igenmurad

Synonymer till Igenmurad

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Igenmurad?

Igenmurad betyder att något har blivit murat igen eller blockerat med en mur. Det kan också användas bildligt för att beskriva något som har blivit stängt av eller stängt inne.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Igenmurad

Positiv obestämd singular utrumigenmurad
Positiv obestämd singular utrum genitivigenmurads
Positiv obestämd singular neutrumigenmurat
Positiv obestämd singular neutrum genitivigenmurats
Positiv obestämd pluraligenmurade
Positiv obestämd plural genitivigenmurades
Positiv bestämd singularigenmurade
Positiv bestämd singular genitivigenmurades
Positiv bestämd singular maskulinumigenmurade
Positiv bestämd singular maskulinum genitivigenmurades
Positiv bestämd pluraligenmurade
Positiv bestämd plural genitivigenmurades

Exempel på användning av Igenmurad

  • förut nämda men utan fönstersmyg eller nisch, och till höger örn den är en igenmurad, Källa: Kristianstadsbladet (1893-09-15).
  • De koper en nedlagd vingård där de vartefter hittar en igenmurad källare under, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-02).
  • De köper en nedlagd vingård där de vartefter hittar en igenmurad källare under, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-02).
  • Bassängen är också i moderniserat original, den har legat gömd och igenmurad, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-27).
  • flytten har de fått den pampi ga trappan på gårdsplanen vidgjord och en tidigare igenmurad, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-11).
  • bah Nur, spelad av den vanligtvis karismatiske Oscar Isaacs som här är så igenmurad, Källa: Smålandsposten (2016-05-18).
  • Porten mot slottsvallen är igenmurad och måste öppnas., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-31).
  • . - Den har varit igenmurad i 40 år, men vi öppnar den igen,, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-31).
  • På västra väggen har en dörröppning af vanlig storlek blifvit igenmurad, och, Källa: Kristianstadsbladet (1892-07-05).
  • bakvägen, den som ledde till den sovjetiska delen, men porten mot väst var igenmurad, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-09).
  • Sabah Nur, spelad av den vanligtvis karismatiske Oscar Isaacs som här är så igenmurad, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-21).
  • På Cardellsgatan kommer Thorgren att ta sig an en igenmurad betongdörr., Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-13).
  • tvätta mig ordentligt, sum merade Bergsåkerstränaren efter segerloppet, halvt igenmurad, Källa: Östersundsposten (2014-11-05).
  • Då var trädgår den bara en igenmurad slänt., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-30).
  • Sabah Nur, spelad av den vanligtvis karisma tiske Oscar Isaacs som här är så igenmurad, Källa: Avesta tidning (2016-05-20).
  • och nu visade sig ha använts som tröskel i en dörr till kyr kan som varit igenmurad, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-21).
  • I den västra väggen finns en igenmurad bågöppning som kan ha varit avsedd som, Källa: Smålandsposten (2019-02-22).

Översättningar av Igenmurad

  • afrikaansOmmuur
  • akanWɔato ɔfasu so
  • amhariskaበግድግዳ ተሸፍኗል (bēግdīግda tēshēፍnwaል)
  • arabiskaمحصن (mḥṣn)
  • assamesiskaৱাল আপ (raāla āpa)
  • aymaraPerqanakampi muyuntata
  • azerbajdzjanskaDivara çəkildi (Divara çəkildi)
  • belarusiskaЗамураваны (Zamuravany)
  • bulgariskaЗазидани (Zazidani)
  • bhojpuriदेवाल बना दिहल गइल (dēvāla banā dihala ga'ila)
  • bambaraKogow jɔlen bɛ
  • bengaliদেয়াল ঘেঁষে (dēẏāla ghēm̐ṣē)
  • bosniskaZazidano
  • katalanskaEmpurat
  • cebuanoGi-wall up
  • centralkurdiskaدیواری بۆ دانراوە (dy̰wạry̰ bۆ dạnrạwە)
  • korsikanskaMuratu
  • tjeckiskaZazděný (Zazděný)
  • walesiskaWaliog i fyny
  • danskaMuret op
  • tyskaZugemauert
  • dogriदीवारें बना दी (dīvārēṁ banā dī)
  • divehiފާރު ޖަހާފައި (fāru jahāfa‘i)
  • eweWotu gli ɖe eŋu
  • grekiskaΠεριτοιχισμένος (Peritoichisménos)
  • engelskaWalled up
  • esperantoMurigita
  • spanskaTapiado
  • estniskaSeinatud
  • baskiskaHarresiak
  • persiskaدیوار کشیده (dy̰wạr ḵsẖy̰dh)
  • finskaMuurattu
  • filippinskaNaka-wall up
  • franskaMuré (Muré)
  • västfrisiskaOmmuorre
  • iriskaMúrtha suas (Múrtha suas)
  • skotsk gaeliskaBalla suas
  • galiciskaAmurallado
  • guaraníOjejapo murálla (Ojejapo murálla)
  • konkaniवण्टी बांदून दवरप (vaṇṭī bāndūna davarapa)
  • gujaratiઉપર દિવાલ (upara divāla)
  • hausaKatanga
  • hawaiiskaPaʻa i ka pā (Paʻa i ka pā)
  • hebreiskaמוקף חומה (mwqp ẖwmh)
  • hindiचारदीवारी (cāradīvārī)
  • hmongspråkPhab ntsa
  • kroatiskaZazidan
  • haitiskaRanpa moute
  • ungerskaBefalazva
  • armeniskaՊարսպապատված (Parspapatvac)
  • indonesiskaberdinding
  • igboEbere mgbidi
  • ilokoNapader ti pader
  • isländskaMúrað upp (Múrað upp)
  • italienskaMurato
  • japanska壁に囲まれた (bìni tōngmareta)
  • javanesiskaTembok munggah
  • georgiskaგალავანი (galavani)
  • kazakiskaҚабырғаға салынған (Kˌabyrġaġa salynġan)
  • kambodjanskaជញ្ជាំងឡើង
  • kannadaಗೋಡೆ ಕಟ್ಟಿದರು (gōḍe kaṭṭidaru)
  • koreanska벽으로 둘러싸인 (byeog-eulo dulleossain)
  • krioWalled up
  • kurdiskaDîwar kirin (Dîwar kirin)
  • kirgiziskaКапталган (Kaptalgan)
  • latinObstructum
  • luxemburgiskaGewandert
  • lugandaBasimbye bbugwe
  • lingalaBazali na bifelo
  • laotiskaກຳແພງຂຶ້ນ
  • litauiskaUžmūrytas (Užmūrytas)
  • lushaiWall up a ni
  • lettiskaAizmūrēts (Aizmūrēts)
  • maithiliदेबाल बना देल गेल (dēbāla banā dēla gēla)
  • malagassiskaVoafefy
  • maoriKua taiepatia
  • makedonskaЗаѕидани (Zaẑidani)
  • malayalamമതിൽ കയറി (matiൽ kayaṟi)
  • mongoliskaХана (Hana)
  • marathiतटबंदी केली (taṭabandī kēlī)
  • malajiskaBertembok
  • maltesiskaWalled up
  • burmesiskaတံတိုင်းခတ်ထားသည်။ (tantinehkaathtarrsai.)
  • nepalesiskaपर्खाल लगाइयो (parkhāla lagā'iyō)
  • nederländskaommuurd
  • norskaInnmurt
  • nordsothoE hlomilwe ka maboto
  • nyanjaWatchingidwa mpanda
  • oromoWalled up
  • oriyaପାଚେରୀ (pācērī)
  • punjabiਦੀਵਾਰਾਂ ਉੱਪਰ (dīvārāṁ upara)
  • polskaZamurowany
  • afghanskaدیوال پورته شو (dy̰wạl pwrth sẖw)
  • portugisiskaEmparedado
  • quechuaPerqa pataman churasqa
  • rumänskaZidit
  • ryskaзамурованы (zamurovany)
  • kinjarwandaUrukuta
  • sanskritभित्तिकृतम् (bhittikr̥tam)
  • sindhiڀت لڳل (ڀt lڳl)
  • singalesiskaතාප්ප දැම්මා
  • slovakiskaZamurovaný (Zamurovaný)
  • slovenskaZazidan
  • samoanskaUa puipui i luga
  • shonaWalled up
  • somaliskaDarbiyada la xidhay
  • albanskaI murosur
  • serbiskaЗазидано (Zazidano)
  • sydsothoE kentsoeng ka marako
  • sundanesiskaDitembok
  • swahiliImezungukwa na ukuta
  • tamilசுவர் எழுப்பப்பட்டது (cuvar eḻuppappaṭṭatu)
  • teluguగోడ కట్టారు (gōḍa kaṭṭāru)
  • tadzjikiskaДевор кашида (Devor kašida)
  • thailändskaกำแพงขึ้น (kảphæng k̄hụ̂n)
  • tigrinjaብመንደቕ ተሰቒሉ። (bīmēnīdēqhī tēsēqhilu።)
  • turkmeniskaDiwar
  • filippinskaNaka-wall up
  • turkiskaduvarlı
  • tsongaKu rhendzeriwe hi rirhangu
  • tatariskaДивар (Divar)
  • uiguriskaWalled up
  • ukrainskaЗамурований (Zamurovanij)
  • urduدیوار سے لگا دیا گیا۔ (dy̰wạr sے lgạ dy̰ạ gy̰ạ۔)
  • uzbekiskaDevorga o'ralgan
  • vietnamesiskaTường thành (Tường thành)
  • xhosaIbiyelwe phezulu
  • jiddischווענט אַרויף (wwʻnt ʼarwyp)
  • yorubaOdi soke
  • kinesiska围起来 (wéi qǐ lái)
  • zuluIbiyelwe phezulu

Vad rimmar på Igenmurad?

Fler ord

Den här sidan har visats 250 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring