Hoppa till innehåll

Iklä sig

Synonymer till Iklä sig

Vad betyder Iklä sig?

"Iklä sig" betyder att sätta på sig kläder eller att ta på sig en viss klädedräkt eller uniform. Det kan också användas mer bildligt för att beskriva att anta eller ta på sig en roll eller persona.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Iklä sig

Presens indikativ aktiv 1:1-2iklär
Presens indikativ aktiv 1:2-2mig
Presens indikativ aktiv 2:1-2iklär
Presens indikativ aktiv 2:2-2dig
Presens indikativ aktiv 3:1-2iklär
Presens indikativ aktiv 3:2-2sig
Presens indikativ aktiv 4:1-2iklär
Presens indikativ aktiv 4:2-2oss
Presens indikativ aktiv 5:1-2iklär
Presens indikativ aktiv 5:2-2er
Presens indikativ aktiv 6:1-2ikläder
Presens indikativ aktiv 6:2-2mig
Presens indikativ aktiv 7:1-2ikläder
Presens indikativ aktiv 7:2-2dig
Presens indikativ aktiv 8:1-2ikläder
Presens indikativ aktiv 8:2-2sig
Presens indikativ aktiv 9:1-2ikläder
Presens indikativ aktiv 9:2-2oss
Presens indikativ aktiv 10:1-2ikläder
Presens indikativ aktiv 10:2-2er
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2iklädde
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2mig
Preteritum indikativ aktiv 2:1-2iklädde
Preteritum indikativ aktiv 2:2-2dig
Preteritum indikativ aktiv 3:1-2iklädde
Preteritum indikativ aktiv 3:2-2sig
Preteritum indikativ aktiv 4:1-2iklädde
Preteritum indikativ aktiv 4:2-2oss
Preteritum indikativ aktiv 5:1-2iklädde
Preteritum indikativ aktiv 5:2-2er
Imperativ 1:1-2iklä
Imperativ 1:2-2dig
Imperativ 2:1-2iklä
Imperativ 2:2-2er
Imperativ 3:1-2ikläd
Imperativ 3:2-2dig
Imperativ 4:1-2ikläd
Imperativ 4:2-2er
Infinitiv aktiv 1:1-2ikläda
Infinitiv aktiv 1:2-2mig
Infinitiv aktiv 2:1-2ikläda
Infinitiv aktiv 2:2-2dig
Infinitiv aktiv 3:1-2ikläda
Infinitiv aktiv 3:2-2sig
Infinitiv aktiv 4:1-2ikläda
Infinitiv aktiv 4:2-2oss
Infinitiv aktiv 5:1-2ikläda
Infinitiv aktiv 5:2-2er
Infinitiv aktiv 6:1-2iklä
Infinitiv aktiv 6:2-2mig
Infinitiv aktiv 7:1-2iklä
Infinitiv aktiv 7:2-2dig
Infinitiv aktiv 8:1-2iklä
Infinitiv aktiv 8:2-2sig
Infinitiv aktiv 9:1-2iklä
Infinitiv aktiv 9:2-2oss
Infinitiv aktiv 10:1-2iklä
Infinitiv aktiv 10:2-2er
Supinum aktiv 1:1-2iklätt
Supinum aktiv 1:2-2mig
Supinum aktiv 2:1-2iklätt
Supinum aktiv 2:2-2dig
Supinum aktiv 3:1-2iklätt
Supinum aktiv 3:2-2sig
Supinum aktiv 4:1-2iklätt
Supinum aktiv 4:2-2oss
Supinum aktiv 5:1-2iklätt
Supinum aktiv 5:2-2er
Presens particip 1:1-2iklädande
Presens particip 1:2-2mig
Presens particip 2:1-2iklädande
Presens particip 2:2-2dig
Presens particip 3:1-2iklädande
Presens particip 3:2-2sig
Presens particip 4:1-2iklädande
Presens particip 4:2-2oss
Presens particip 5:1-2iklädande
Presens particip 5:2-2er
Presens particip 6:1-2ikläende
Presens particip 6:2-2mig
Presens particip 7:1-2ikläende
Presens particip 7:2-2dig
Presens particip 8:1-2ikläende
Presens particip 8:2-2sig
Presens particip 9:1-2ikläende
Presens particip 9:2-2oss
Presens particip 10:1-2ikläende
Presens particip 10:2-2er
Presens particip genitiv 1:1-2iklädandes
Presens particip genitiv 1:2-2mig
Presens particip genitiv 2:1-2iklädandes
Presens particip genitiv 2:2-2dig
Presens particip genitiv 3:1-2iklädandes
Presens particip genitiv 3:2-2sig
Presens particip genitiv 4:1-2iklädandes
Presens particip genitiv 4:2-2oss
Presens particip genitiv 5:1-2iklädandes
Presens particip genitiv 5:2-2er
Presens particip genitiv 6:1-2ikläendes
Presens particip genitiv 6:2-2mig
Presens particip genitiv 7:1-2ikläendes
Presens particip genitiv 7:2-2dig
Presens particip genitiv 8:1-2ikläendes
Presens particip genitiv 8:2-2sig
Presens particip genitiv 9:1-2ikläendes
Presens particip genitiv 9:2-2oss
Presens particip genitiv 10:1-2ikläendes
Presens particip genitiv 10:2-2er

Exempel på användning av Iklä sig

  • ”Förr fanns roller för de avvikande att iklä sig: trickstem (den obekväme upp, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-14).
  • Det hade varit oerhört en kelt för Johan Heltne att iklä sig mognadens och ödmjukhe, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-24).
  • Svaren är mångå: Man kan hjula, bamvakta, ha popcompicknick eller iklä sig rollen, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-11).
  • Gunnar Viktorsson och Nils-Gunnar Hagman fick iklä sig rollen grillmästare dagen, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-18).
  • Nina kommer att iklä sig rollen som Nina Benner Andersson, Västerås första kvinnliga, Källa: Avesta tidning (2021-11-17).
  • Tillhör du dem som har väntat 33 år på att få se Tom Cruise ånyo iklä sig rollen, Källa: Arvika nyheter (2019-07-22).
  • FOTBOLL Han var en hårs mån från att kanske iklä sig hjälterollen., Källa: Östersundsposten (2016-10-17).
  • sig de gula tröjorna un der lagets träningar., Källa: Smålandsposten (2020-05-26).
  • Skådespelaren och sånga ren Rikard Wolff kommer att iklä sig rollen som gåt, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-01).
  • sig nya roller., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-13).
  • fjärde säsong i basket ligan, men det var först i fjol som Skyttevall fick iklä, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-27).
  • Tillhör du skaran som har väntat 33 år på att få se Tom Cruise ånyo iklä sig, Källa: Smålandsposten (2019-07-22).
  • Genom att iklä sig olika roller förblir människorna i hennes skrattspegelbilder, Källa: Haparandabladet (2021-01-29).
  • I Kalmar är det gamla Stadsbiblioteket som får iklä sig rollen som vaccinationscentral, Källa: Barometern (2021-03-31).
  • Just igår innefattade det åtagandet för två av dem även att iklä sig kamelut, Källa: Smålandsposten (2014-12-22).
  • Där finns inte Julia med, men ambitionen om att iklä sig den blågula, Källa: Arvika nyheter (2018-06-01).
  • sig rollen igen - om än bara under några månader. - Det känns nästan som att, Källa: Arvika nyheter (2020-09-16).
  • Ännu en gång tvingades i går Norges stats minister Jens Stoltenberg iklä sig, Källa: Östersundsposten (2013-01-22).
  • Därför fick han även iklä sig rollen som ”för fattare, journalist och upptäcktsresande, Källa: Smålandsposten (2014-03-25).
  • Det är det som är det kluriga med kor ruption, dess förmåga att iklä sig ”för, Källa: Smålandsposten (2014-11-10).

Översättningar av Iklä sig

  • afrikaansTrekaan
  • akanHyɛ atadeɛ
  • amhariskaልበስ (ልbēsī)
  • arabiskaيرتدى ملابسة (yrtdy̱ mlạbsẗ)
  • assamesiskaপোছাক পিন্ধক (pōchāka pindhaka)
  • aymaraIsisiña (Isisiña)
  • azerbajdzjanskaGeyinmək
  • belarusiskaАпранацца (Apranacca)
  • bulgariskaОблечи се (Obleči se)
  • bhojpuriतईयार हो जा (ta'īyāra hō jā)
  • bambaraFini donna
  • bengaliপোশাক পরে নাও (pōśāka parē nā'ō)
  • bosniskaObući se (Obući se)
  • katalanskaVesteix-te
  • cebuanoPagsinina
  • centralkurdiskaخۆت بگۆڕه‌ (kẖۆt bgۆڕh‌)
  • korsikanskaVeste si
  • tjeckiskaObléknout se (Obléknout se)
  • walesiskaGwisgwch
  • danskaFå tøj på (Få tøj på)
  • tyskaSich anziehen
  • dogriपाना (pānā)
  • divehiހެދުން އަޅާ (hedun ‘aḷā)
  • eweƉo awu
  • grekiskaΝτύσου (Ntýsou)
  • engelskaGet dressed
  • esperantoVestiĝi (Vestiĝi)
  • spanskaVestirse
  • estniskaPane riidesse
  • baskiskaJantzi
  • persiskaلباس بپوش (lbạs bpwsẖ)
  • finskaPukeutua
  • filippinskaMagbihis
  • franskaS'habiller
  • västfrisiskaOanklaaie
  • iriskaCuir Ort Do Chuid Éadaigh (Cuir Ort Do Chuid Éadaigh)
  • skotsk gaeliskaCuir d’ aodach ort
  • galiciskaVestirse
  • guaraníÑemonde (Ñemonde)
  • konkaniकपडे घाल (kapaḍē ghāla)
  • gujaratiતૈયાર થઇ જાઓ (taiyāra tha'i jā'ō)
  • hausaYi ado
  • hawaiiskaKomo i ka lole
  • hebreiskaלהתלבש (lhţlbş)
  • hindiकपड़े पहनो (kapaṛē pahanō)
  • hmongspråkHnav khaub ncaws
  • kroatiskaObuci se
  • haitiskaAbiye W
  • ungerskaÖltözz fel (Öltözz fel)
  • armeniskaՀագնվել (Hagnvel)
  • indonesiskaBerpakaian
  • igboYiri uwe
  • ilokoAgbado kan
  • isländskaKlæddu þig
  • italienskaVestirsi
  • japanska服を着る (fúwo zheru)
  • javanesiskaKlamben
  • georgiskaᲩაიცვი (Ჩaitsvi)
  • kazakiskaКиіну (Kiínu)
  • kambodjanskaស្លៀកពាក់
  • kannadaಬಟ್ಟೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳು (baṭṭe hākikoḷḷu)
  • koreanska옷을 입다 (os-eul ibda)
  • krioDrɛs
  • kurdiskaCil berkirin
  • kirgiziskaКийинүү (Kijinүү)
  • latinIndue
  • luxemburgiskaSech undoen
  • lugandaYambala
  • lingalaKolata
  • laotiskaແຕ່ງ​ໂຕ
  • litauiskaApsirenk
  • lushaiIn ha rawh le
  • lettiskaApģērbties (Apģērbties)
  • maithiliकापिड़ पहिनु (kāpiṛa pahinu)
  • malagassiskaMiakanjo
  • maoriKia mau kakahu
  • makedonskaОблечи се (Obleči se)
  • malayalamവസ്ത്രം ധരിക്കൂ (vastraṁ dharikkū)
  • mongoliskaХувцаслах (Huvcaslah)
  • marathiकपडे घाल (kapaḍē ghāla)
  • malajiskaBerpakaian
  • maltesiskaIlbes
  • burmesiskaဝတ်ဆင်ပါ။ (waatsainpar.)
  • nepalesiskaलुगा लगाउ (lugā lagā'u)
  • nederländskaAankleden
  • norskaKle på seg (Kle på seg)
  • nordsothoApara
  • nyanjaValani
  • oromoUffadhu
  • oriyaପୋଷାକ ପିନ୍ଧ (pōṣāka pindha)
  • punjabiਕੱਪੜੇ ਪਾ ਲਉ (kapaṛē pā la'u)
  • polskaUbrać się (Ubrać się)
  • afghanskaکالي اغوستل (ḵạly ạgẖwstl)
  • portugisiskaVestir-se
  • quechuaPachakuy
  • rumänskaÎmbracă-te (Îmbracă-te)
  • ryskaОдеваться (Odevatʹsâ)
  • kinjarwandaKwambara
  • sanskritविवस्त्रायते (vivastrāyatē)
  • sindhiڪپڙا پايو (ڪpڙạ pạyw)
  • singalesiskaඇඳගන්න
  • slovakiskaObliecť sa (Obliecť sa)
  • slovenskaObleci se
  • samoanskaFai lou ofu
  • shonaPfeka
  • somaliskaDharka xidho
  • albanskaVishu
  • serbiskaОбуци се (Obuci se)
  • sydsothoApara
  • sundanesiskaPakéan (Pakéan)
  • swahiliVaa nguo
  • tamilஉடுத்திக்கொள்ளுங்கள் (uṭuttikkoḷḷuṅkaḷ)
  • teluguవస్త్ర దారణ (vastra dāraṇa)
  • tadzjikiskaПӯшед (Pūšed)
  • thailändskaแต่งตัว (tæ̀ng tạw)
  • tigrinjaምኽዳን (ምkxīdanī)
  • turkmeniskaGeýinmek (Geýinmek)
  • filippinskaMagbihis
  • turkiskaGiyinmek
  • tsongaAmbala
  • tatariskaКиенергә (Kienergə)
  • uiguriskaكىيىڭ (ky̱yy̱ṉg)
  • ukrainskaОдягатися (Odâgatisâ)
  • urduتیار ہو جاؤ (ty̰ạr ہw jạw̉)
  • uzbekiskaKiyinib olmoq
  • vietnamesiskaMặc quần áo (Mặc quần áo)
  • xhosaNxiba
  • jiddischאָנטאָן זיך (ʼántʼán zyk)
  • yorubaWọ aṣọ (Wọ aṣọ)
  • kinesiska穿好衣服 (chuān hǎo yī fú)
  • zuluGqoka

Fler ord

Den här sidan har visats 354 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring