Införa i matrikel

Vad betyder Införa i matrikel?

Översättningar av Införa i matrikel

• afrikaansTik in die grondregister
• akanHyehyɛ asase ho kyerɛwtohɔ mu
• amhariskaበመሬት መዝገብ ውስጥ ይግቡ (bēmēretī mēዝgēbī ውsīthī yīግbu)
• arabiskaأدخل في السجل العقاري (ạ̉dkẖl fy ạlsjl ạlʿqạry)
• assamesiskaভূমি পঞ্জীয়নত প্ৰৱেশ কৰক (bhūmi pañjīẏanata praraēśa karaka)
• aymaraUraqinaka qillqantayañataki qillqantayaña (Uraqinaka qillqantayañataki qillqantayaña)
• azerbajdzjanskaTorpaq reyestrinə daxil olun
• belarusiskaУнесці ў зямельны кадастр (Unescí ŭ zâmelʹny kadastr)
• bulgariskaВписване в имотния регистър (Vpisvane v imotniâ registʺr)
• bhojpuriजमीन के रजिस्ट्री में प्रवेश करीं (jamīna kē rajisṭrī mēṁ pravēśa karīṁ)
• bambaraAw bɛ don dugukoloko sɛbɛn kɔnɔ
• bengaliজমি রেজিস্ট্রি লিখুন (jami rējisṭri likhuna)
• bosniskaUpisuje se u zemljišne knjige (Upisuje se u zemljišne knjige)
• katalanskaInscriure en el registre de la propietat
• cebuanoPagsulod sa rehistro sa yuta
• centralkurdiskaلە تۆماری زەویدا بچۆرە ژوورەوە (lە tۆmạry̰ zەwy̰dạ bcẖۆrە zẖwwrەwە)
• korsikanskaEntra in u catastu di a terra
• tjeckiskaZapište se do katastru nemovitostí (Zapište se do katastru nemovitostí)
• walesiskaRhowch yn y gofrestrfa tir
• danskaIndtast i tinglysningen
• tyskaIm Grundbuch eintragen
• dogriजमीन रजिस्ट्री च दाखल करो (jamīna rajisṭrī ca dākhala karō)
• divehiބިމުގެ ރަޖިސްޓްރީގައި ވަނުން (bimuge rajisṭrīga‘i vanun)
• eweŊlɔ anyigba ƒe ŋkɔ ŋɔŋlɔ ɖe agbalẽ me (Ŋlɔ anyigba ƒe ŋkɔ ŋɔŋlɔ ɖe agbalẽ me)
• grekiskaΕισαγάγετε στο κτηματολόγιο (Eisagágete sto ktēmatológio)
• engelskaEnter in land registry
• esperantoEnigu en la kadro
• spanskaIngresar en el registro de la propiedad
• estniskaSisestage kinnistusraamatusse
• baskiskaJabetza Erregistroan sartu
• persiskaدر دفتر املاک وارد کنید (dr dftr ạmlạḵ wạrd ḵny̰d)
• finskaMerkitse kiinteistörekisteriin (Merkitse kiinteistörekisteriin)
• filippinskaPumasok sa land registry
• franskaInscrire au cadastre
• västfrisiskaFier yn lân register (Fier yn lân register)
• iriskaIontráil sa Chlárlann Talún (Iontráil sa Chlárlann Talún)
• skotsk gaeliskaCuir a-steach ann an clàradh fearainn (Cuir a-steach ann an clàradh fearainn)
• galiciskaInscribirse no rexistro da propiedade
• guaraníOike yvy registro-pe
• konkaniजमनीच्या नोंदणींत प्रवेश करचो (jamanīcyā nōndaṇīnta pravēśa karacō)
• gujaratiજમીન રજિસ્ટ્રીમાં દાખલ કરો (jamīna rajisṭrīmāṁ dākhala karō)
• hausaShiga cikin rajistar ƙasa
• hawaiiskaE komo i loko o ka palapala ʻāina (E komo i loko o ka palapala ʻāina)
• hebreiskaהיכנסו לטאבו (hyknsw ltʼbw)
• hindiभूमि रजिस्ट्री में दर्ज करें (bhūmi rajisṭrī mēṁ darja karēṁ)
• hmongspråkNkag mus rau hauv daim ntawv teev npe av
• kroatiskaUpis u zemljišne knjige (Upis u zemljišne knjige)
• haitiskaAntre nan rejis tè (Antre nan rejis tè)
• ungerskaÍrja be az ingatlan-nyilvántartásba (Írja be az ingatlan-nyilvántartásba)
• armeniskaՄուտքագրեք հողային ռեգիստրում (Mutkʻagrekʻ hoġayin ṙegistrum)
• indonesiskaMasuk dalam daftar tanah
• igboBanye na ndekọ ala (Banye na ndekọ ala)
• ilokoSumalog iti land registry
• isländskaFæra inn í fasteignaskrá (Færa inn í fasteignaskrá)
• italienskaEntra nel catasto
• japanska土地登記簿に記入 (tǔ de dēng jì bùni jì rù)
• javanesiskaKetik ing pendaptaran tanah
• georgiskaშეიყვანეთ მიწის რეესტრში (sheiqʼvanet mitsʼis reestʼrshi)
• kazakiskaЖер кадастрына енгізіңіз (Žer kadastryna engízíңíz)
• kambodjanskaចូលក្នុងបញ្ជីឈ្មោះដី
• kannadaಭೂ ನೋಂದಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ (bhū nōndāvaṇeyalli namūdisi)
• koreanska토지등기소에 입력 (tojideung-giso-e iblyeog)
• krioƐntay insay land rɛjista
• kurdiskaTêkeve qeyda axê (Têkeve qeyda axê)
• kirgiziskaЖер реестрине киргизиңиз (Žer reestrine kirgiziңiz)
• latinIntra in terra subcriptio
• luxemburgiskaGitt am Land Enregistrement
• lugandaYingira mu kuwandiisa ettaka
• lingalaKota na registre ya mabele
• laotiskaໃສ່ໃນທະບຽນທີ່ດິນ
• litauiskaĮrašykite į žemės registrą (Įrašykite į žemės registrą)
• lushaiLand registry-ah lut rawh
• lettiskaIerakstiet zemesgrāmatā (Ierakstiet zemesgrāmatā)
• maithiliभूमि रजिस्ट्री मे प्रवेश करू (bhūmi rajisṭrī mē pravēśa karū)
• malagassiskaHiverina any amin'ny rejim-tany
• maoriWhakauruhia ki te rehita whenua
• makedonskaВнесете во земјишниот регистар (Vnesete vo zemǰišniot registar)
• malayalamഭൂമി രജിസ്ട്രിയിൽ രേഖപ്പെടുത്തുക (bhūmi rajisṭriyiൽ rēkhappeṭuttuka)
• mongoliskaГазрын бүртгэлд оруулна (Gazryn bүrtgéld oruulna)
• marathiजमीन नोंदणीमध्ये प्रविष्ट करा (jamīna nōndaṇīmadhyē praviṣṭa karā)
• malajiskaMasuk dalam daftar tanah
• maltesiskaDaħħal fir-reġistru tal-artijiet (Daħħal fir-reġistru tal-artijiet)
• burmesiskaမြေယာစာရင်းသွင်းပါ။ (myayyarhcarrainnswinpar.)
• nepalesiskaभूमि रजिस्ट्री मा प्रविष्ट गर्नुहोस् (bhūmi rajisṭrī mā praviṣṭa garnuhōs)
• nederländskaIn het kadaster invoeren
• norskaGå inn i matrikkelen (Gå inn i matrikkelen)
• nordsothoKena ka gare ga ngwadišo ya naga (Kena ka gare ga ngwadišo ya naga)
• nyanjaLowani mu kaundula wa nthaka
• oromoGalmee lafaa keessa galchaa
• oriyaଜମି ରେଜିଷ୍ଟ୍ରିରେ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ | (jami rējiṣṭrirē prabēśa karantu |)
• punjabiਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਰਜਿਸਟਰੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕਰੋ (zamīna dī rajisaṭarī vica dākhala karō)
• polskaWpisz w księdze wieczystej (Wpisz w księdze wieczystej)
• afghanskaد ځمکې راجستر کې داخل کړئ (d ځmḵې rạjstr ḵې dạkẖl ḵړỷ)
• portugisiskaEntrar no registo predial
• quechuaAllpa registro nisqapi yaykuy
• rumänskaInscrie in cartea funciara
• ryskaЗанести в земельный кадастр (Zanesti v zemelʹnyj kadastr)
• kinjarwandaInjira mubitabo byubutaka
• sanskritभूमिपञ्जीकरणे प्रवेशं कुर्वन्तु (bhūmipañjīkaraṇē pravēśaṁ kurvantu)
• sindhiزمين جي رجسٽري ۾ داخل ڪريو (zmyn jy rjsٽry ۾ dạkẖl ڪryw)
• singalesiskaඉඩම් ලේඛනයට ඇතුල් කරන්න (ඉඩම් ලේඛනයට ඇතුල් කරන්න)
• slovakiskaZapíšte sa do katastra nehnuteľností (Zapíšte sa do katastra nehnuteľností)
• slovenskaVpis v zemljiško knjigo (Vpis v zemljiško knjigo)
• samoanskaUlufale i le resitala o fanua
• shonaPinda mu registry yenyika
• somaliskaGeli diiwaanka dhulka
• albanskaShkruani në regjistrin e tokës (Shkruani në regjistrin e tokës)
• serbiskaУписује се у земљишне књиге (Upisuǰe se u zeml̂išne kn̂ige)
• sydsothoKena ngolisong ea mobu
• sundanesiskaLebetkeun dina pendaptaran tanah
• swahiliIngiza kwenye rejista ya ardhi
• tamilநிலப் பதிவேட்டில் உள்ளிடவும் (nilap pativēṭṭil uḷḷiṭavum)
• teluguభూమి రిజిస్ట్రీలో నమోదు చేయండి (bhūmi rijisṭrīlō namōdu cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБа реестри замин ворид кунед (Ba reestri zamin vorid kuned)
• thailändskaเข้าในทะเบียนที่ดิน (k̄hêā nı thabeīyn thī̀din)
• tigrinjaኣብ መዝገብ መሬት ምእታው (ʿabī mēዝgēbī mēretī ምʿītaው)
• turkmeniskaReger sanawyna giriň (Reger sanawyna giriň)
• filippinskaPumasok sa land registry
• turkiskaTapu siciline girin
• tsongaNghena eka rhijisitara ra misava
• tatariskaReир реестрына керегез (Reir reestryna keregez)
• uiguriskaيەر تىزىملاش جەدۋىلىگە كىرىڭ (yەr ty̱zy̱mlạsẖ jەdv̱y̱ly̱gە ky̱ry̱ṉg)
• ukrainskaВнести в земельний кадастр (Vnesti v zemelʹnij kadastr)
• urduزمین کی رجسٹری میں درج کریں۔ (zmy̰n ḵy̰ rjsٹry̰ my̰ں drj ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaYer reestriga kiriting
• vietnamesiskaNhập sổ đăng ký đất đai (Nhập sổ đăng ký đất đai)
• xhosaNgena kwirejista yomhlaba
• jiddischאַרייַן אין לאַנד רעגיסטרי (ʼaryyan ʼyn lʼand rʻgystry)
• yorubaWọle si iforukọsilẹ ilẹ (Wọle si iforukọsilẹ ilẹ)
• kinesiska进入土地登记处 (jìn rù tǔ de dēng jì chù)
• zuluNgena kusibhalisi somhlaba

Fler ord