Införa spritförbud

Vad betyder Införa spritförbud?

Exempel på användning av Införa spritförbud

• han vore nykterhetsvänlig men »nsåge det skadligt för landet att på en gång införa, Källa: Aftonbladet (1896-06-04).

Översättningar av Införa spritförbud

• afrikaansStel 'n drankverbod in
• akanFa mmara a wɔbara nsa ho ba
• amhariskaየአልኮል እገዳን ያስተዋውቁ (yēʿēልkwēል ʿīgēdanī yasītēwaውቁ)
• arabiskaقدم حظرًا للمشروبات الكحولية (qdm ḥẓraⁿạ llmsẖrwbạt ạlkḥwlyẗ)
• assamesiskaসুৰা নিষেধাজ্ঞাৰ প্ৰৱৰ্তন (suraā niṣēdhājñāra prarartana)
• aymaraMä machjayir umañ jark’añ uñt’ayaña (Mä machjayir umañ jark’añ uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaİçki qadağası tətbiq edin (İçki qadağası tətbiq edin)
• belarusiskaУвесці забарону на спіртное (Uvescí zabaronu na spírtnoe)
• bulgariskaВъведете забрана за алкохол (Vʺvedete zabrana za alkohol)
• bhojpuriशराबबंदी के लागू करे के (śarābabandī kē lāgū karē kē)
• bambaraDɔlɔminnan dɔ sigi sen kan
• bengaliএকটি মদ নিষেধাজ্ঞা প্রবর্তন (ēkaṭi mada niṣēdhājñā prabartana)
• bosniskaUvesti zabranu alkohola
• katalanskaIntroduir una prohibició de begudes alcohòliques (Introduir una prohibició de begudes alcohòliques)
• cebuanoIpaila ang liquor ban
• centralkurdiskaدانانی قەدەغەکردنی مەی (dạnạny̰ qەdەgẖەḵrdny̰ mەy̰)
• korsikanskaIntroduce una prohibizione di licori
• tjeckiskaZavést zákaz alkoholu (Zavést zákaz alkoholu)
• walesiskaCyflwyno gwaharddiad ar alcohol
• danskaIndfør spiritusforbud
• tyskaFühren Sie ein Alkoholverbot ein (Führen Sie ein Alkoholverbot ein)
• dogriशराबबंदी शुरू करो (śarābabandī śurū karō)
• divehiބަނގުރާ މަނާކުރުން ތައާރަފްކުރުން (bangurā manākurun ta‘ārafkurun)
• eweDe mɔxexe ɖe ahanono nu vɛ
• grekiskaΚαθιέρωση απαγόρευσης του ποτού (Kathiérōsē apagóreusēs tou potoú)
• engelskaIntroduce a liquor ban
• esperantoEnkonduku malpermeson de alkoholaĵo (Enkonduku malpermeson de alkoholaĵo)
• spanskaIntroducir una prohibición de licor (Introducir una prohibición de licor)
• estniskaKehtestada alkoholikeeld
• baskiskaLikoreen debekua ezarri
• persiskaممنوعیت مشروبات الکلی را معرفی کنید (mmnwʿy̰t msẖrwbạt ạlḵly̰ rạ mʿrfy̰ ḵny̰d)
• finskaOtetaan käyttöön alkoholikielto (Otetaan käyttöön alkoholikielto)
• filippinskaMaglagay ng liquor ban
• franskaIntroduire une interdiction d'alcool
• västfrisiskaIn drankferbod ynfiere
• iriskaTabhair isteach cosc ar dheochanna
• skotsk gaeliskaThoir a-steach casg deoch làidir (Thoir a-steach casg deoch làidir)
• galiciskaIntroducir unha prohibición de bebidas alcohólicas (Introducir unha prohibición de bebidas alcohólicas)
• guaraníOmotenonde peteî prohibición licor rehegua (Omotenonde peteî prohibición licor rehegua)
• konkaniसोऱ्याचेर बंदी घालची (sōṟyācēra bandī ghālacī)
• gujaratiદારૂબંધી દાખલ કરો (dārūbandhī dākhala karō)
• hausaGabatar da haramcin giya
• hawaiiskaHoʻokomo i kahi pāpā ʻona (Hoʻokomo i kahi pāpā ʻona)
• hebreiskaלהכניס איסור אלכוהול (lhknys ʼyswr ʼlkwhwl)
• hindiशराबबंदी लागू करें (śarābabandī lāgū karēṁ)
• hmongspråkQhia txog kev txwv cawv
• kroatiskaUvesti zabranu alkohola
• haitiskaEntwodwi yon entèdiksyon likè (Entwodwi yon entèdiksyon likè)
• ungerskaSzeszes ital tilalmat bevezetni
• armeniskaՍահմանել լիկյորի արգելքը (Sahmanel likyori argelkʻə)
• indonesiskaMemperkenalkan larangan minuman keras
• igboEwebata mmachibido iwu mmanya
• ilokoMangirugi iti pannakaiparit ti arak
• isländskaSettu upp áfengisbann (Settu upp áfengisbann)
• italienskaIntrodurre un divieto di alcolici
• japanska禁酒法を導入する (jìn jiǔ fǎwo dǎo rùsuru)
• javanesiskaNgenalke larangan omben-omben
• georgiskaალკოჰოლის აკრძალვის დაწესება (alkʼoholis akʼrdzalvis datsʼeseba)
• kazakiskaАлкогольге тыйым салуды енгізіңіз (Alkogolʹge tyjym saludy engízíңíz)
• kambodjanskaណែនាំការហាមឃាត់គ្រឿងស្រវឹង
• kannadaಮದ್ಯ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿ (madya niṣēdhavannu paricayisi)
• koreanska주류 금지를 도입하다 (julyu geumjileul doibhada)
• krioIntrodyus wan lɔ we se dɛn nɔ fɔ drink rɔm
• kurdiskaQedexeya vexwarinê destnîşan bikin (Qedexeya vexwarinê destnîşan bikin)
• kirgiziskaАлкоголдук ичимдиктерге тыюу салууну киргизүү (Alkogolduk ičimdikterge tyûu saluunu kirgizүү)
• latinInducere liquorem ban
• luxemburgiskaE Likörverbuet aféieren (E Likörverbuet aféieren)
• lugandaBaleetewo okuwera omwenge
• lingalaKotisa epekiseli ya masanga
• laotiskaແນະນຳການຫ້າມດື່ມເຫຼົ້າ
• litauiskaĮvesti alkoholinių gėrimų draudimą (Įvesti alkoholinių gėrimų draudimą)
• lushaiZu khapna dan siam
• lettiskaIeviest alkoholisko dzērienu aizliegumu (Ieviest alkoholisko dzērienu aizliegumu)
• maithiliशराबबंदी लागू करब (śarābabandī lāgū karaba)
• malagassiskaAmpidiro ny fandrarana ny fisotroana toaka
• maoriWhakauruhia he aukati waipiro
• makedonskaВоведување забрана за алкохол (Voveduvan̂e zabrana za alkohol)
• malayalamമദ്യനിരോധനം കൊണ്ടുവരിക (madyanirēādhanaṁ keāṇṭuvarika)
• mongoliskaАрхи согтууруулах ундаа хэрэглэхийг хориглоно (Arhi sogtuuruulah undaa hérégléhijg horiglono)
• marathiमद्य बंदी आणा (madya bandī āṇā)
• malajiskaMemperkenalkan larangan minuman keras
• maltesiskaIntroduċi projbizzjoni tax-xorb (Introduċi projbizzjoni tax-xorb)
• burmesiskaယမကာ တားမြစ်ချက် မိတ်ဆက် (yamakar tarrmyithkyet matesaat)
• nepalesiskaरक्सी प्रतिबन्धको परिचय दिनुहोस् (raksī pratibandhakō paricaya dinuhōs)
• nederländskaVoer een drankverbod in
• norskaInnfør brennevinsforbud
• nordsothoTsenya thibelo ya bjala
• nyanjaYambitsani lamulo loletsa mowa
• oromoUggura dhugaatii jalqabsiisuu
• oriyaଏକ ମଦ ନିଷେଧ ପ୍ରଣୟନ କରନ୍ତୁ | (ēka mada niṣēdha praṇaẏana karantu |)
• punjabiਸ਼ਰਾਬ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਓ (śarāba 'tē pābadī lagā'ō)
• polskaWprowadzenie zakazu sprzedaży alkoholu (Wprowadzenie zakazu sprzedaży alkoholu)
• afghanskaد شرابو بندیز معرفي کړئ (d sẖrạbw bndy̰z mʿrfy ḵړỷ)
• portugisiskaIntroduzir uma proibição de bebidas (Introduzir uma proibição de bebidas)
• quechuaMachay hark’ayta riqsichiy
• rumänskaIntroduceți o interdicție a băuturilor alcoolice (Introduceți o interdicție a băuturilor alcoolice)
• ryskaВвести запрет на алкоголь (Vvesti zapret na alkogolʹ)
• kinjarwandaShiraho itegeko ribuza inzoga
• sanskritमद्यप्रतिबन्धस्य प्रवर्तनं कुर्वन्तु (madyapratibandhasya pravartanaṁ kurvantu)
• sindhiشراب جي پابندي متعارف ڪرايو (sẖrạb jy pạbndy mtʿạrf ڪrạyw)
• singalesiskaමත්පැන් තහනමක් හඳුන්වා දෙන්න
• slovakiskaZaviesť zákaz alkoholu (Zaviesť zákaz alkoholu)
• slovenskaUvedite prepoved alkoholnih pijač (Uvedite prepoved alkoholnih pijač)
• samoanskaFa'ailoa le fa'asa o le ava
• shonaTaura kurambidzwa kwedoro
• somaliskaSoo bandhig mamnuucida khamriga
• albanskaPrezantoni një ndalim të pijeve alkoolike (Prezantoni një ndalim të pijeve alkoolike)
• serbiskaУвести забрану алкохола (Uvesti zabranu alkohola)
• sydsothoHlahisa thibelo ea joala
• sundanesiskaNepangkeun larangan miras
• swahiliAnzisha marufuku ya pombe
• tamilமதுவிலக்கை அறிமுகப்படுத்துங்கள் (matuvilakkai aṟimukappaṭuttuṅkaḷ)
• teluguమద్య నిషేధాన్ని ప్రవేశపెట్టండి (madya niṣēdhānni pravēśapeṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaМанъи нӯшокиҳои спиртӣ ҷорӣ кунед (Manʺi nūšokiҳoi spirtī ҷorī kuned)
• thailändskaแนะนำการห้ามจำหน่ายสุรา (næanả kār h̄̂ām cảh̄ǹāy s̄urā)
• tigrinjaእገዳ መስተ ምትእትታው (ʿīgēda mēsītē ምtīʿītītaው)
• turkmeniskaIçgini gadagan etmek (Içgini gadagan etmek)
• filippinskaMaglagay ng liquor ban
• turkiskaBir içki yasağı tanıtın (Bir içki yasağı tanıtın)
• tsongaKu nghenisa ku yirisiwa ka byala
• tatariskaИсерткеч эчемлекләрне тыю (Isertkeč éčemleklərne tyû)
• uiguriskaھاراق چەكلەشنى يولغا قويۇڭ (ھạrạq cẖەklەsẖny̱ ywlgẖạ qwyۇṉg)
• ukrainskaЗапровадити заборону на алкогольні напої (Zaprovaditi zaboronu na alkogolʹní napoí̈)
• urduشراب پر پابندی متعارف کروائی جائے۔ (sẖrạb pr pạbndy̰ mtʿạrf ḵrwạỷy̰ jạỷے۔)
• uzbekiskaSpirtli ichimliklarni taqiqlashni joriy qiling
• vietnamesiskaĐưa ra lệnh cấm rượu (Đưa ra lệnh cấm rượu)
• xhosaYazisa ukuvalwa kotywala
• jiddischשטעל ן א ן איבע ר לאנקע (ştʻl n ʼ n ʼybʻ r lʼnqʻ)
• yorubaṢe afihan idinamọ ọti-lile kan (Ṣe afihan idinamọ ọti-lile kan)
• kinesiska推出禁酒令 (tuī chū jìn jiǔ lìng)
• zuluYethula ukuvinjelwa kotshwala

Fler ord