Infalla samtidigt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Infalla samtidigt?

"Infalla samtidigt" betyder att två eller flera händelser sker på samma tidpunkt eller vid samma tillfälle. Det kan också betyda att två eller flera personer möts på en viss tid och plats för ett möte eller en händelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Infalla samtidigt

Antonymer (motsatsord) till Infalla samtidigt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Infalla samtidigt?

AF Afrikaans: Val terselfdertyd

AK Twi: Ahwease bere koro no ara mu

AM Amhariska: በተመሳሳይ ጊዜ መውደቅ (bētēmēsasayī gize mēውdēqī)

AR Arabiska: تقع في نفس الوقت (tqʿ fy nfs ạlwqt)

AS Assamiska: একে সময়তে পতন (ēkē samaẏatē patana)

AY Aymara: Uka pachpa pachanwa jaltxaña (Uka pachpa pachanwa jaltxaña)

AZ Azerbajdzjanska: Eyni zamanda düşmək (Eyni zamanda düşmək)

BE Vitryska: Падаць адначасова (Padacʹ adnačasova)

BG Bulgariska: Падайте едновременно (Padajte ednovremenno)

BHO Bhojpuri: एकरा साथे-साथे गिर जाला (ēkarā sāthē-sāthē gira jālā)

BM Bambara: Bin o waati kelen na

BN Bengaliska: একই সময়ে পতন (ēka'i samaẏē patana)

BS Bosniska: Pad u isto vreme

CA Katalanska: Caiguda al mateix temps

CEB Cebuano: Sa samang higayon mahulog

CKB Kurdiska: لە هەمان کاتدا کەوتن (lە hەmạn ḵạtdạ ḵەwtn)

CO Korsikanska: Fallu à u listessu tempu (Fallu à u listessu tempu)

CS Tjeckiska: Padat zároveň (Padat zároveň)

CY Walesiska: Cwympo ar yr un pryd

DA Danska: Fald på samme tid (Fald på samme tid)

DE Tyska: Gleichzeitig fallen

DOI Dogri: उसी समय गिरना (usī samaya giranā)

DV Dhivehi: ވެއްޓޭނީ ހަމަ އެވަގުތުގައެވެ (ve‘ṭēnī hama ‘evagutuga‘eve)

EE Ewe: Dzedze anyi le ɣeyiɣi ma ke me

EL Grekiska: Πτώση ταυτόχρονα (Ptṓsē tautóchrona)

EN Engelska: Fall at the same time

EO Esperanto: Falu samtempe

ES Spanska: Caer al mismo tiempo

ET Estniska: Kukkuda samal ajal

EU Baskiska: Erortzea aldi berean

FA Persiska: در همان زمان سقوط کنید (dr hmạn zmạn sqwṭ ḵny̰d)

FI Finska: Pudota samaan aikaan

FIL Filippinska: Sabay bagsak

FR Franska: Tomber en même temps (Tomber en même temps)

FY Frisiska: Falle tagelyk

GA Irländska: Titim ag an am céanna (Titim ag an am céanna)

GD Skotsk gaeliska: A 'tuiteam aig an aon àm (A 'tuiteam aig an aon àm)

GL Galiciska: Caer ao mesmo tempo

GN Guarani: Ho’a upe jave avei

GOM Konkani: त्याच वेळार पडप (tyāca vēḷāra paḍapa)

GU Gujarati: તે જ સમયે પડવું (tē ja samayē paḍavuṁ)

HA Hausa: Faduwa a lokaci guda

HAW Hawaiian: Hāʻule i ka manawa like (Hāʻule i ka manawa like)

HE Hebreiska: נופל באותו זמן (nwpl bʼwţw zmn)

HI Hindi: एक ही समय में गिरना (ēka hī samaya mēṁ giranā)

HMN Hmong: Poob tib lub sijhawm

HR Kroatiska: Padaj u isto vrijeme

HT Haitiska: Tonbe an menm tan

HU Ungerska: Egyszerre esik

HY Armeniska: Միևնույն ժամանակ ընկեք (Mievnuyn žamanak ənkekʻ)

ID Indonesiska: Jatuh pada saat yang sama

IG Igbo: Daa n'otu oge ahụ (Daa n'otu oge ahụ)

ILO Ilocano: Aggigiddan a matnag

IS Isländska: Fall á sama tíma (Fall á sama tíma)

IT Italienska: Caduta allo stesso tempo

JA Japanska: 同時に落ちる (tóng shíni luòchiru)

JV Javanesiska: Tiba ing wektu sing padha

KA Georgiska: დაეცემა ამავე დროს (daetsema amave dros)

KK Kazakiska: Бір уақытта құлаңыз (Bír uakˌytta kˌұlaңyz)

KM Khmer: ដួលក្នុងពេលតែមួយ

KN Kannada: ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪತನ (adē samayadalli patana)

KO Koreanska: 동시에 떨어지다 (dongsie tteol-eojida)

KRI Krio: Fɔdɔm di sem tɛm

KU Kurdiska: Di heman demê de ketin (Di heman demê de ketin)

KY Kirgiziska: Ошол эле учурда жыгыл (Ošol éle učurda žygyl)

LA Latin: Simul cadunt

LB Luxemburgiska: Falen zur selwechter Zäit (Falen zur selwechter Zäit)

LG Luganda: Ggwa mu kiseera kye kimu

LN Lingala: Kokweya na ntango moko

LO Lao: ຕົກໃນເວລາດຽວກັນ

LT Litauiska: Kritimas tuo pačiu metu (Kritimas tuo pačiu metu)

LUS Mizo: Tlu ve ve bawk

LV Lettiska: Tajā pašā laikā kritums (Tajā pašā laikā kritums)

MAI Maithili: एकहि संग खसब (ēkahi saṅga khasaba)

MG Madagaskar: Lavo miaraka

MI Maori: Hinga i te wa ano

MK Makedonska: Паднете во исто време (Padnete vo isto vreme)

ML Malayalam: ഒരേ സമയം വീഴുക (orē samayaṁ vīḻuka)

MN Mongoliska: Нэгэн зэрэг унах (Négén zérég unah)

MR Marathi: त्याच वेळी पडणे (tyāca vēḷī paḍaṇē)

MS Malajiska: Jatuh pada masa yang sama

MT Maltesiska: Fall fl-istess ħin

MY Myanmar: တစ်ချိန်တည်းမှာ လဲကျတယ်။ (taithkyanetaeemhar lellkyataal.)

NE Nepalesiska: एकै समयमा झर्नुहोस् (ēkai samayamā jharnuhōs)

NL Holländska: Val tegelijk

NO Norska: Fall på samme tid (Fall på samme tid)

NSO Sepedi: Wela ka nako e swanago

NY Nyanja: Kugwa nthawi yomweyo

OM Oromo: Yeroo wal fakkaatutti kufaa

OR Odia: ଏକ ସମୟରେ ପତିତ | (ēka samaẏarē patita |)

PA Punjabi: ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਡਿੱਗ (usē vēlē ḍiga)

PL Polska: Upadek w tym samym czasie

PS Pashto: په ورته وخت کې سقوط وکړئ (ph wrth wkẖt ḵې sqwṭ wḵړỷ)

PT Portugisiska: Cair ao mesmo tempo

QU Quechua: Urmay chay pachallapi

RO Rumänska: Cad in acelasi timp

RU Ryska: Падение в то же время (Padenie v to že vremâ)

RW Kinyarwanda: Kugwa icyarimwe

SA Sanskrit: तस्मिन् एव काले पतन्ति (tasmin ēva kālē patanti)

SD Sindhi: ساڳئي وقت گر (sạڳỷy wqt gr)

SI Singalesiska: එකවරම වැටීම

SK Slovakiska: Pád v rovnakom čase (Pád v rovnakom čase)

SL Slovenska: Padec hkrati

SM Samoan: Pau i le taimi e tasi

SN Shona: Kudonha panguva imwe chete

SO Somaliska: Isku mar dhac

SQ Albanska: Bie në të njëjtën kohë (Bie në të njëjtën kohë)

SR Serbiska: Пад у исто време (Pad u isto vreme)

ST Sesotho: Wela ka nako e le nngwe

SU Sundanesiska: Ragrag sakaligus

SW Swahili: Kuanguka wakati huo huo

TA Tamil: அதே நேரத்தில் வீழ்ச்சி (atē nērattil vīḻcci)

TE Telugu: అదే సమయంలో పతనం (adē samayanlō patanaṁ)

TG Tadzjikiska: Ҳамзамон афтод (Ҳamzamon aftod)

TH Thailändska: ล้มพร้อมกัน (l̂m phr̂xm kạn)

TI Tigrinya: ኣብ ተመሳሳሊ ግዜ ውድቀት። (ʿabī tēmēsasali ግze ውdīqētī።)

TK Turkmeniska: Şol bir wagtyň özünde ýykyl (Şol bir wagtyň özünde ýykyl)

TL Tagalog: Sabay bagsak

TR Turkiska: Aynı anda düşmek (Aynı anda düşmek)

TS Tsonga: Wena hi nkarhi lowu fanaka

TT Tatariska: Бер үк вакытта егыл (Ber үk vakytta egyl)

UG Uiguriska: بىرلا ۋاقىتتا يىقىلىدۇ (by̱rlạ v̱ạqy̱ttạ yy̱qy̱ly̱dۇ)

UK Ukrainska: Падіння одночасно (Padínnâ odnočasno)

UR Urdu: اسی وقت گرنا (ạsy̰ wqt grnạ)

UZ Uzbekiska: Bir vaqtning o'zida yiqilish

VI Vietnamesiska: Rơi vào cùng một lúc (Rơi vào cùng một lúc)

XH Xhosa: Ukuwa kwangelo xesha

YI Jiddisch: פאַלן אין דער זעלביקער צייַט (pʼaln ʼyn dʻr zʻlbyqʻr ẕyyat)

YO Yoruba: Ti kuna ni akoko kanna

ZH Kinesiska: 同时坠落 (tóng shí zhuì luò)

ZU Zulu: Ukuwa ngesikhathi esifanayo

Exempel på användning av Infalla samtidigt

Något som påverkar är förstås vädret, för örn vårbruket råkar infalla samtidigt, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-21).

Men dagen är rörlig då den inte ska infalla samtidigt som palmsönda gen eller, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-12).

grund av att många värmlänningar åkte till Ita lien på sportlovet som rå kade infalla, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-14).

Eskaderbesöket kommer att infalla samtidigt med lid li artsutställrri n gen., Källa: Jämtlandsposten (1923-05-01).

samtidigt med regementsmötena, har k, m:t ben 7 sistlidne maj lörordnat, att, Källa: Kristianstadsbladet (1880-06-07).

men man föredrager att npplösa kam rarne förut, för att valrörelsen icke må infalla, Källa: Arvika nyheter (1896-08-21).

De portugisiska suveränernas reia lär infalla samtidigt med deras kunglige gäst, Källa: Norrköpings tidningar (1888-03-22).

Solfläckarnes maximalperioder pläga infalla samtidigt med starka norrskens perioder, Källa: Karlskoga tidning (1897-10-01).

samtidigt., Källa: Jämtlandsposten (1910-12-20).

nemligen att vistas i Berlin under riksdagens första sammanträden, hvilka infalla, Källa: Dagens nyheter (1874-10-27).

obestridlige» reser mycket fort, är det dock icke troligt att äterkom sten hit kan infalla, Källa: Barometern (1869-11-06).

och djur verlden periodiskt inflöda i Skagerack och att dessa inströmningar infalla, Källa: Aftonbladet (1895-12-07).

samtidigt med festen i Chicago Hade deremot varit kändt att resan fått företagas, Källa: Aftonbladet (1887-09-17).

samtidigt med regimentsmötena har k m :t den 7 sisth Maj förordnat att nämnda, Källa: Aftonbladet (1880-06-09).

stora tillopp af resande som antages skola komma under festdagarna hvilka infalla, Källa: Aftonbladet (1886-09-09).

drottningen och infanten Dom Alphonso De portugi siska suveränernas resa lär infalla, Källa: Aftonbladet (1888-03-21).

De portugisiska suveränernas resa lär infalla samtidigt med deras kungliga gästs, Källa: Dagens nyheter (1888-03-22).

Följer efter Infalla samtidigt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Infalla samtidigt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 193 gånger och uppdaterades senast kl. 03:40 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?