Ingenting kvar av

Vad betyder Ingenting kvar av?

Exempel på användning av Ingenting kvar av

• I dag finns ingenting kvar av inredningen, förutom kristallkro nan som har återlämnats, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-10).
• . - Det finns ingenting kvar av huset så det är oklart hur branden har uppstått, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-28).
• snön ända ner i marken och i dessa fall finns ingenting kvar av hans plant., Källa: Östersundsposten (2020-02-28).
• Det finns ingenting kvar av inventarierna., Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-06).
• Det finns ingenting kvar av alla brev, kläder och andra minnessaker, säger Kerstin, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-14).
• övertänd och på söndags morgonen fanns ingenting kvar av det timrade huset., Källa: Arvika nyheter (2021-03-22).
• Snart finns det ingenting kvar av den en gång så blomst rande industrin som, Källa: Smålandsposten (2014-05-03).
• Efter den fanns det ingenting kvar av märket, säger Mikael Eriksson., Källa: Karlskoga tidning (2014-09-24).
• Efter den fanns det ingenting kvar av mär ket, säger Mikael Eriksson. (TT), Källa: Barometern (2014-10-18).
• Det fanns i princip ingenting kvar av bilén, så jag har försökt hitta delar, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-20).
• motto av Dante: ”lo non mori, e non rimasi vivo” (Jag dog ej, men dock fanns ingenting, Källa: Östersundsposten (2019-01-14).
• Förut om en server som kunde räddas ur eldhavet blev ingenting kvar av butik, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-16).
• - Det finns ingenting kvar av det gamla Äpplet., Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-26).
• Nu finns det nästan ingenting kvar av det., Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-29).
• Det är lite tragiskt - nu mera finns ingenting kvar av stället där hon växte, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-03).
• I dag finns det ingenting kvar av loka lerna eller hemmet där jag och familjen, Källa: Arvika nyheter (2016-06-22).
• Ingenting kvar av magin, Källa: Smålandsposten (2019-04-30).
• . - När vi kom dit fanns det ingenting kvar av vad som är en kvarn, kugghjul, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-11).

Översättningar av Ingenting kvar av

• afrikaansNiks oor nie
• akanBiribiara nni hɔ a aka
• amhariskaምንም የቀረ ነገር የለም። (ምnīም yēqērē ነgērī yēlēም።)
• arabiskaلم يبق شيء من (lm ybq sẖyʾ mn)
• assamesiskaএকোৱেই বাকী নাই (ēkōraē'i bākī nā'i)
• aymaraJaniw kunas qhiparkiti
• azerbajdzjanskaHeç nə qalmadı (Heç nə qalmadı)
• belarusiskaНічога не засталося (Níčoga ne zastalosâ)
• bulgariskaНищо не остана от (Niŝo ne ostana ot)
• bhojpuriके कुछुओ ना बचल बा (kē kuchu'ō nā bacala bā)
• bambaraFoyi ma to o la
• bengaliকিছুই অবশিষ্ট নেই (kichu'i abaśiṣṭa nē'i)
• bosniskaNišta nije ostalo (Ništa nije ostalo)
• katalanskaNo en queda res
• cebuanoWala nay nahabilin
• centralkurdiskaهیچی نەماوە لە... (hy̰cẖy̰ nەmạwە lە...)
• korsikanskaÙn ne resta nunda (Ùn ne resta nunda)
• tjeckiskaNic nezbylo
• walesiskaDim byd ar ôl o (Dim byd ar ôl o)
• danskaIntet tilbage af
• tyskaNichts übrig (Nichts übrig)
• dogriकुछ भी नहीं बचे (kucha bhī nahīṁ bacē)
• divehiއެއްވެސް އެއްޗެއް ބާކީއެއް ނެތެވެ (‘e‘ves ‘e‘če‘ bākī‘e‘ neteve)
• eweNaneke megasusɔ tso o
• grekiskaΔεν έμεινε τίποτα από (Den émeine típota apó)
• engelskaNothing left of
• esperantoRestas nenio
• spanskaNo queda nada de
• estniskaMitte midagi ei jäänud (Mitte midagi ei jäänud)
• baskiskaEz da ezer geratzen
• persiskaچیزی از (cẖy̰zy̰ ạz)
• finskaEi mitään jäljellä (Ei mitään jäljellä)
• filippinskaWala nang natira
• franskaIl ne reste rien de
• västfrisiskaNeat mear fan
• iriskaNí dhéanfaidh aon ní fágtha de (Ní dhéanfaidh aon ní fágtha de)
• skotsk gaeliskaChan eil dad air fhàgail (Chan eil dad air fhàgail)
• galiciskaXa non queda nada
• guaraníMba'eve ndopytái chugui (Mba'eve ndopytái chugui)
• konkaniकांयच उरलें ना (kānyaca uralēṁ nā)
• gujaratiકંઈ બાકી નથી (kaṁī bākī nathī)
• hausaBabu wani abu da ya rage
• hawaiiskaʻAʻohe mea i koe
• hebreiskaלא נשאר כלום (lʼ nşʼr klwm)
• hindiकुछ नहीं बचा (kucha nahīṁ bacā)
• hmongspråkTsis muaj dab tsi tshuav ntawm
• kroatiskaNišta nije ostalo od (Ništa nije ostalo od)
• haitiskaPa gen anyen ki rete nan
• ungerskaSemmi sem maradt belőle (Semmi sem maradt belőle)
• armeniskaՈչինչ չի մնացել (Očʻinčʻ čʻi mnacʻel)
• indonesiskaTidak ada yang tersisa dari
• igboỌ nweghị ihe fọdụrụ (Ọ nweghị ihe fọdụrụ)
• ilokoAwan ti nabati a
• isländskaEkkert eftir af
• italienskaNon è rimasto niente (Non è rimasto niente)
• japanska何も残っていない (hémo cántteinai)
• javanesiskaOra ana sing ditinggal
• georgiskaარაფერი დარჩა (araperi darcha)
• kazakiskaЕштеңе қалмады (Ešteңe kˌalmady)
• kambodjanskaគ្មានអ្វីដែលនៅសល់
• kannadaಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ (ēnū uḷidilla)
• koreanska아무것도 남지 않았어 (amugeosdo namji anh-ass-eo)
• krioNatin nɔ lɛf pan
• kurdiskaTiştek jê namîne (Tiştek jê namîne)
• kirgiziskaЭч нерсе калган жок (Éč nerse kalgan žok)
• latinNihil relictum est
• luxemburgiskaNäischt lénks vun (Näischt lénks vun)
• lugandaTewali kisigaddewo ku
• lingalaEloko moko te etikali ya
• laotiskaບໍ່ມີຫຍັງເຫຼືອ
• litauiskaNieko neliko
• lushaiEngmah a la awm lo
• lettiskaNekas nav palicis pāri (Nekas nav palicis pāri)
• maithiliकिछु नहि बचल (kichu nahi bacala)
• malagassiskaTsy misy tavela
• maoriKaore he mea i toe
• makedonskaНишто не остана од (Ništo ne ostana od)
• malayalamഒന്നും ബാക്കിയില്ല (onnuṁ bākkiyilla)
• mongoliskaЮу ч үлдээгүй (Ûu č үldéégүj)
• marathiकाहीच उरले नाही (kāhīca uralē nāhī)
• malajiskaTiada yang tertinggal
• maltesiskaXejn fadal minn
• burmesiskaဘာမှမကျန်ဘူး။ (bharmhamakyaanbhuu.)
• nepalesiskaकेही बाँकी रहेन (kēhī bām̐kī rahēna)
• nederländskaNiets meer van
• norskaIngenting igjen av
• nordsothoGa go selo se se šetšego sa (Ga go selo se se šetšego sa)
• nyanjaPalibe chotsalira
• oromoHomaa irraa hafe hin jiru
• oriyaକିଛି ବାକି ନାହିଁ (kichi bāki nāhim̐)
• punjabiਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ (kujha vī nahīṁ baci'ā)
• polskaNic nie zostało
• afghanskaهیڅ شی نه دی پاتې (hy̰څ sẖy̰ nh dy̰ pạtې)
• portugisiskaNada restou de
• quechuaMana imapas puchunchu
• rumänskaNu a mai rămas nimic din (Nu a mai rămas nimic din)
• ryskaНичего не осталось от (Ničego ne ostalosʹ ot)
• kinjarwandaNta kintu na kimwe gisigaye
• sanskritन किमपि अवशिष्टम् (na kimapi avaśiṣṭam)
• sindhiباقي ڪجھ به نه (bạqy ڪjھ bh nh)
• singalesiskaකිසිවක් ඉතිරි වී නැත
• slovakiskaNič nezostalo (Nič nezostalo)
• slovenskaNič ni ostalo (Nič ni ostalo)
• samoanskaE leai se mea o totoe
• shonaHapana chakasara
• somaliskaWaxba kama hadhin
• albanskaNuk ka mbetur asgjë nga (Nuk ka mbetur asgjë nga)
• serbiskaНишта није остало (Ništa niǰe ostalo)
• sydsothoHa ho letho le setseng
• sundanesiskaHenteu aya anu tinggaleun
• swahiliHakuna kilichosalia
• tamilஎதுவும் மிச்சமில்லை (etuvum miccamillai)
• teluguఏమీ మిగలలేదు (ēmī migalalēdu)
• tadzjikiskaҲеҷ чиз аз (Ҳeҷ čiz az)
• thailändskaไม่มีอะไรเหลือของ (mị̀mī xarị h̄elụ̄x k̄hxng)
• tigrinjaካብ ዝኾነ ዝተረፈ የለን (kabī ዝkxoነ ዝtērēፈ yēlēnī)
• turkmeniskaHiç zat galmady (Hiç zat galmady)
• filippinskaWalang natira
• turkiskahiçbir şey kalmadı (hiçbir şey kalmadı)
• tsongaKu hava nchumu lowu saleke wa
• tatariskaБернәрсә дә калмады (Bernərsə də kalmady)
• uiguriskaھېچنېمە قالمىدى (ھېcẖnېmە qạlmy̱dy̱)
• ukrainskaНічого не залишилося (Níčogo ne zališilosâ)
• urduکچھ بھی نہیں بچا (ḵcẖھ bھy̰ nہy̰ں bcẖạ)
• uzbekiskaHech narsa qolmadi
• vietnamesiskaKhông có gì còn lại của (Không có gì còn lại của)
• xhosaAkukho nto iseleyo
• jiddischגאָרנישט לינקס פון (gʼárnyşt lynqs pwn)
• yorubaKo si ohun ti o kù ninu (Ko si ohun ti o kù ninu)
• kinesiska什么都不剩 (shén me dōu bù shèng)
• zuluAkukho okusele

Fler ord