Initierad upplysning

Vad betyder Initierad upplysning?

Översättningar av Initierad upplysning

• afrikaansGeïnisieerde openbaarmaking (Geïnisieerde openbaarmaking)
• akanWɔafi ase ada no adi
• amhariskaይፋ ማድረግ ጀመረ (yīፋ madīrēግ jēmērē)
• arabiskaشرع في الكشف (sẖrʿ fy ạlksẖf)
• assamesiskaআৰম্ভ কৰা প্ৰকাশ (ārambha karaā prakāśa)
• aymaraQalltatanaka uñt’ayaña (Qalltatanaka uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaAçıqlamaya başladı (Açıqlamaya başladı)
• belarusiskaПачатае раскрыццё (Pačatae raskryccë)
• bulgariskaИнициирано разкриване (Iniciirano razkrivane)
• bhojpuriखुलासा के शुरुआत कइल गइल (khulāsā kē śuru'āta ka'ila ga'ila)
• bambaraKunnafoni minnu daminɛna
• bengaliউদ্ঘাটনের সূচনা (udghāṭanēra sūcanā)
• bosniskaZapočeto otkrivanje (Započeto otkrivanje)
• katalanskaDivulgació iniciada (Divulgació iniciada)
• cebuanoGisugdan nga pagbutyag
• centralkurdiskaئاشکراکردنی دەستپێشخەری (ỷạsẖḵrạḵrdny̰ dەstpێsẖkẖەry̰)
• korsikanskaDivulgazione iniziata
• tjeckiskaZahájené odhalení (Zahájené odhalení)
• walesiskaDechreuwyd datgelu
• danskaPåbegyndt offentliggørelse (Påbegyndt offentliggørelse)
• tyskaOffenlegung eingeleitet
• dogriशुरू कीता खुलासा (śurū kītā khulāsā)
• divehiއިސްނަގައިގެން ހާމަކުރުން (‘isnaga‘igen hāmakurun)
• eweNyaɖeɖefia si wodze egɔme
• grekiskaΞεκίνησε η αποκάλυψη (Xekínēse ē apokálypsē)
• engelskaInitiated disclosure
• esperantoKomencita malkaŝo (Komencita malkaŝo)
• spanskaDivulgación iniciada (Divulgación iniciada)
• estniskaAlgatatud avalikustamine
• baskiskaHasitako dibulgazioa
• persiskaافشاگری آغاز شد (ạfsẖạgry̰ ậgẖạz sẖd)
• finskaAloitettu paljastaminen
• filippinskaPinasimulan ang pagsisiwalat
• franskaDivulgation initiée (Divulgation initiée)
• västfrisiskaInisjearre iepenbiering
• iriskaNochtadh tionscanta
• skotsk gaeliskaFoillseachadh air a thòiseachadh (Foillseachadh air a thòiseachadh)
• galiciskaDivulgación iniciada (Divulgación iniciada)
• guaraníOñepyrũva ojekuaauka (Oñepyrũva ojekuaauka)
• konkaniसुरू केल्लें उक्तावण (surū kēllēṁ uktāvaṇa)
• gujaratiખુલાસો શરૂ કર્યો (khulāsō śarū karyō)
• hausaAn fara bayyanawa
• hawaiiskaHoʻomaka ka hōʻike (Hoʻomaka ka hōʻike)
• hebreiskaגילוי יזום (gylwy yzwm)
• hindiआरंभिक प्रकटीकरण (ārambhika prakaṭīkaraṇa)
• hmongspråkPib nthuav tawm
• kroatiskaPokrenuto otkrivanje
• haitiskaInisye divilgasyon
• ungerskaKezdeményezett nyilvánosságra hozatal (Kezdeményezett nyilvánosságra hozatal)
• armeniskaՆախաձեռնված բացահայտում (Naxajeṙnvac bacʻahaytum)
• indonesiskaPengungkapan dimulai
• igboNkpughe ewepụtara (Nkpughe ewepụtara)
• ilokoInrugi ti pannakaipablaak
• isländskaByrjað upplýsingagjöf (Byrjað upplýsingagjöf)
• italienskaDivulgazione avviata
• japanska開示開始 (kāi shì kāi shǐ)
• javanesiskaDiwiwiti pambocoran
• georgiskaინიცირებული გამჟღავნება (initsirebuli gamzhghavneba)
• kazakiskaАшуды бастады (Ašudy bastady)
• kambodjanskaការ​ផ្សព្វផ្សាយ​ដែល​បាន​ផ្តួច​ផ្តើម
• kannadaಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ (bahiraṅgapaḍisuvikeyannu prārambhisalāgide)
• koreanska개시 개시 (gaesi gaesi)
• krioInitiated diskloshɔn
• kurdiskaAşkerekirina dest pê kir (Aşkerekirina dest pê kir)
• kirgiziskaАчыкка чыгаруу демилгеси көтөрүлдү (Ačykka čygaruu demilgesi kөtөrүldү)
• latinInitiatus disclosure
• luxemburgiskaInitiéiert Offenbarung (Initiéiert Offenbarung)
• lugandaOkubikkula okutandikiddwa
• lingalaBopanzi sango oyo ebandisami
• laotiskaການເປີດເຜີຍທີ່ລິເລີ່ມ
• litauiskaInicijuotas atskleidimas
• lushaiThupuan chhuah tan a ni
• lettiskaUzsākta izpaušana (Uzsākta izpaušana)
• maithiliशुरू कयल गेल खुलासा (śurū kayala gēla khulāsā)
• malagassiskaNatomboka ny fampahafantarana
• maoriTe whakapuakitanga i timatahia
• makedonskaЗапочнато обелоденување (Započnato obelodenuvan̂e)
• malayalamവെളിപ്പെടുത്തൽ ആരംഭിച്ചു (veḷippeṭuttaൽ ārambhiccu)
• mongoliskaИлчлэлтийг эхлүүлсэн (Ilčléltijg éhlүүlsén)
• marathiप्रकटीकरण सुरू केले (prakaṭīkaraṇa surū kēlē)
• malajiskaPendedahan yang dimulakan
• maltesiskaŻvelar mibdi (Żvelar mibdi)
• burmesiskaစတင်ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။ (hcatainhtotehpawhkaesai.)
• nepalesiskaखुलासा गर्न थालेको छ (khulāsā garna thālēkō cha)
• nederländskaGeïnitieerde openbaarmaking (Geïnitieerde openbaarmaking)
• norskaPåbegynt avsløring (Påbegynt avsløring)
• nordsothoKutollo ye e thomilwego
• nyanjaKuwulula koyambira
• oromoIbsa jalqabame
• oriyaପ୍ରକାଶନ ଆରମ୍ଭ (prakāśana ārambha)
• punjabiਖੁਲਾਸੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ (khulāsē dī śurū'āta kītī)
• polskaUjawnienie wszczęte (Ujawnienie wszczęte)
• afghanskaافشا کول پیل کړل (ạfsẖạ ḵwl py̰l ḵړl)
• portugisiskaDivulgação iniciada (Divulgação iniciada)
• quechuaQallarisqa willakuy
• rumänskaDezvăluire inițiată (Dezvăluire inițiată)
• ryskaИнициированное раскрытие (Iniciirovannoe raskrytie)
• kinjarwandaGutangiza kumenyekanisha
• sanskritप्रारब्ध प्रकटीकरण (prārabdha prakaṭīkaraṇa)
• sindhiظاهر ڪرڻ شروع ڪيو (ẓạhr ڪrڻ sẖrwʿ ڪyw)
• singalesiskaආරම්භ කළ අනාවරණය
• slovakiskaIniciované zverejnenie (Iniciované zverejnenie)
• slovenskaZačelo razkritje (Začelo razkritje)
• samoanskaFa'ailoa amata
• shonaKutanga kuburitsa
• somaliskaShaacinta la bilaabay
• albanskaZbulimi i nisur
• serbiskaЗапочето обелодањивање (Započeto obelodan̂ivan̂e)
• sydsothoPhatlalatso e qalileng
• sundanesiskaPanyingkepan dimimitian
• swahiliUfichuzi ulioanzishwa
• tamilதுவக்கப்பட்ட வெளிப்பாடு (tuvakkappaṭṭa veḷippāṭu)
• teluguబహిర్గతం ప్రారంభించబడింది (bahirgataṁ prārambhin̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaТашаббуси ифшо (Tašabbusi ifšo)
• thailändskaเริ่มเปิดเผย (reìm peid p̄hey)
• tigrinjaዝተበገሰ ምግላጽ (ዝtēbēgēsē ምግlatsī)
• turkmeniskaAçyldy (Açyldy)
• filippinskaPinasimulan ang pagsisiwalat
• turkiskaBaşlatılan açıklama (Başlatılan açıklama)
• tsongaKu paluxiwa loku sunguriweke
• tatariskaАчыклау (Ačyklau)
• uiguriskaئاشكارىلاشنى قوزغىدى (ỷạsẖkạry̱lạsẖny̱ qwzgẖy̱dy̱)
• ukrainskaРозпочате розкриття (Rozpočate rozkrittâ)
• urduانکشاف شروع کر دیا۔ (ạnḵsẖạf sẖrwʿ ḵr dy̰ạ۔)
• uzbekiskaOshkora boshladi
• vietnamesiskaBắt đầu tiết lộ (Bắt đầu tiết lộ)
• xhosaUbhengezo oluqalwayo
• jiddischינישיייטיד אַנטפּלעקונג (ynyşyyytyd ʼantṗlʻqwng)
• yorubaIṣafihan ti ipilẹṣẹ (Iṣafihan ti ipilẹṣẹ)
• kinesiska主动披露 (zhǔ dòng pī lù)
• zuluUkudalula okuqalisiwe

Fler ord