Inkräkta på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inkräkta på?

Att "inkräkta på" innebär att man bryter sig in eller tränger sig in på en annans område eller territorium utan lov eller tillstånd. Det kan också syfta på att man på ett oönskat eller oförskämt sätt försöker ta kontroll över någon annans tillgångar eller beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inkräkta på

Antonymer (motsatsord) till Inkräkta på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inkräkta på?

AF Afrikaans: Inbreuk maak op

AK Twi: Encroach on

AM Amhariska: ይዝለሉ (yīዝlēlu)

AR Arabiska: التعدي على (ạltʿdy ʿly̱)

AS Assamiska: বেদখল কৰক (bēdakhala karaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Təcavüz etmək (Təcavüz etmək)

BE Vitryska: Замахвацца на (Zamahvacca na)

BG Bulgariska: Посягане на (Posâgane na)

BHO Bhojpuri: अतिक्रमण करे के बा (atikramaṇa karē kē bā)

BM Bambara: Encroach on (ka don a kɔnɔ).

BN Bengaliska: ঘেরাও (ghērā'ō)

BS Bosniska: Zadirajte

CA Katalanska: Envair

CEB Cebuano: Pagsulod sa

CKB Kurdiska: دەستدرێژیکردنە سەر (dەstdrێzẖy̰ḵrdnە sەr)

CO Korsikanska: Inclinate

CS Tjeckiska: Zasahovat

CY Walesiska: Tresmasu ymlaen

DA Danska: Indgreb i

DE Tyska: Greifen Sie ein

DOI Dogri: अतिक्रमण करो (atikramaṇa karō)

DV Dhivehi: އެންކްރޯޗް އޮން (‘enkrōč ‘on)

EE Ewe: Amedzidzedze ɖe eŋu

EL Grekiska: Καταπάτηση (Katapátēsē)

EN Engelska: Encroach on

EO Esperanto: Entrudi

ES Spanska: Invadir

ET Estniska: Tung peale

EU Baskiska: Enbatxatu

FA Persiska: تجاوز کردن (tjạwz ḵrdn)

FI Finska: tunkeutua

FIL Filippinska: Encroach on

FR Franska: Empiéter sur (Empiéter sur)

FY Frisiska: Yngripe op

GA Irländska: Cur isteach ar

GD Skotsk gaeliska: Suathadh air

GL Galiciska: Invasión (Invasión)

GN Guarani: Incursión rehegua (Incursión rehegua)

GOM Konkani: अतिक्रमण करप (atikramaṇa karapa)

GU Gujarati: પર અતિક્રમણ કરો (para atikramaṇa karō)

HA Hausa: Kutsa kai

HAW Hawaiian: E komo i ka

HE Hebreiska: לחדור ל (lẖdwr l)

HI Hindi: पर अतिक्रमण (para atikramaṇa)

HMN Hmong: Encroach rau

HR Kroatiska: Zadirati u

HT Haitiska: Anvayi sou

HU Ungerska: Beavatkozni

HY Armeniska: ոտնձգություն (otnjgutʻyun)

ID Indonesiska: Melanggar

IG Igbo: Banye na

ILO Ilocano: Encroach ti

IS Isländska: Komast inn á (Komast inn á)

IT Italienska: Invadere

JA Japanska: 侵入する (qīn rùsuru)

JV Javanesiska: Encroach ing

KA Georgiska: ხელყოფა (khelqʼopa)

KK Kazakiska: Қол сұғу (Kˌol sұġu)

KM Khmer: រំលោភលើ

KN Kannada: ಅತಿಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿ (atikramaṇa māḍi)

KO Koreanska: 잠식하다 (jamsighada)

KRI Krio: Enkrɔch pan

KU Kurdiska: Destdirêjî kirin (Destdirêjî kirin)

KY Kirgiziska: Кол салуу (Kol saluu)

LA Latin: irrumpat

LB Luxemburgiska: Agrëff op (Agrëff op)

LG Luganda: Okuyingirira ku

LN Lingala: Encrocher na

LO Lao: ບຸກລຸກ

LT Litauiska: Pasikėsinti (Pasikėsinti)

LUS Mizo: Encroach a ni

LV Lettiska: Iejaukties

MAI Maithili: अतिक्रमण करब (atikramaṇa karaba)

MG Madagaskar: Encroach on

MI Maori: Whakauruhia

MK Makedonska: Навлегува во (Navleguva vo)

ML Malayalam: കയ്യേറ്റം ചെയ്യുക (kayyēṟṟaṁ ceyyuka)

MN Mongoliska: Халдана (Haldana)

MR Marathi: अतिक्रमण करा (atikramaṇa karā)

MS Malajiska: Menceroboh

MT Maltesiska: Invażjoni fuq (Invażjoni fuq)

MY Myanmar: ထိပါးခြင်း။ (htiparrhkyinn.)

NE Nepalesiska: अतिक्रमण गर्नुहोस् (atikramaṇa garnuhōs)

NL Holländska: inbreuk maken op

NO Norska: Inngripe

NSO Sepedi: Go tsena ka gare ga

NY Nyanja: Lowetsani

OM Oromo: Weerara irratti

OR Odia: ଏନକ୍ରୋଚ୍ ଅନ୍ | (ēnakrōc an |)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਕਰੋ ('tē ghērābadī karō)

PL Polska: Włamać się (Włamać się)

PS Pashto: تجاوز وکړي (tjạwz wḵړy)

PT Portugisiska: Invadir

QU Quechua: Incursión en (Incursión en)

RO Rumänska: Abordează (Abordează)

RU Ryska: Посягать на (Posâgatʹ na)

RW Kinyarwanda: Kwiyegereza

SA Sanskrit: अतिक्रमणं कुर्वन्तु (atikramaṇaṁ kurvantu)

SD Sindhi: قبضو ڪرڻ (qbḍw ڪrڻ)

SI Singalesiska: ආක්‍රමණය කරන්න

SK Slovakiska: Zasahovať do (Zasahovať do)

SL Slovenska: Posegati na

SM Samoan: Ulufale atu

SN Shona: Encroach on

SO Somaliska: Ku soo xad gudub

SQ Albanska: cenojnë (cenojnë)

SR Serbiska: Задирати на (Zadirati na)

ST Sesotho: Kenyelletsa

SU Sundanesiska: Ngarobah

SW Swahili: Ingiza

TA Tamil: அத்துமீறல் (attumīṟal)

TE Telugu: ఆక్రమించు (ākramin̄cu)

TG Tadzjikiska: Таҷовуз кардан (Taҷovuz kardan)

TH Thailändska: รุกล้ำบน (ruk l̂ả bn)

TI Tigrinya: ምጥሓስ ኣብ ልዕሊ... (ምthīhhasī ʿabī ልʾīli...)

TK Turkmeniska: Gaplaň (Gaplaň)

TL Tagalog: Encroach on

TR Turkiska: Yayılmak

TS Tsonga: Ku nghenelela eka

TT Tatariska: Якынлашу (Âkynlašu)

UG Uiguriska: Encroach on

UK Ukrainska: Зазіхати на (Zazíhati na)

UR Urdu: تجاوز کرنا (tjạwz ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Qo'lga kiritish

VI Vietnamesiska: Xâm phạm (Xâm phạm)

XH Xhosa: Gqithela

YI Jiddisch: אנטלויפן אויף (ʼntlwypn ʼwyp)

YO Yoruba: Encroach lori

ZH Kinesiska: 侵占 (qīn zhàn)

ZU Zulu: Ngenela

Exempel på användning av Inkräkta på

Det får inte inkräkta på arbetet., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-13).

ledning orolig för att utbyggnaden av Ulleråker och det tänkta parkstråket ska inkräkta, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-29).

som försvårar for enskilda hushåll att hävda sig mot storföretag som vill inkräkta, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-27).

A A Det skulle y y inkräkta på sjöfarten, nian får ett minskat djup i älven., Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-22).

"Det kommer inte att inkräkta på inköpen av vanliga böcker, vi drar inte nerpa, Källa: Barometern (2013-08-09).

på det otill räckliga utrymmet, hemställes till stämman örn den icke skulle, Källa: Kristianstadsbladet (1876-09-16).

Läraren Fredrik Jajke hoppas att den inte ska inkräkta på skolans egen budget, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-13).

nu kommer budgeten att bantas. ”Är vi smarta kan vi spara pengar utan att inkräkta, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-08).

• Det finns en växande oro att storföretag som Google och Face book ska inkräkta, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-16).

på den person liga integriteten., Källa: Vimmerby tidning (2019-10-16).

på deras personliga inte gritet på internet., Källa: Barometern (2019-10-16).

internet och det finns en växande oro att storföretag som Google och Facebook ska inkräkta, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-16).

Det är klart, att regeringen ej skulle våga att inkräkta på hvarje valmans frihet, Källa: Västerbottenskuriren (1904-10-29).

Kerstin Wettersten anser att bygg planerna kommer att inkräkta på grönytorna, Källa: Östersundsposten (2013-02-25).

på det rent vetenskapliga., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-04-17).

• Kommunens köp av Guldfågeln Arena kommer inte på något sätt att inkräkta på, Källa: Barometern (2017-06-02).

. - Det får inte inkräkta på biltrafik eller på trottoaren så att de i rullstol, Källa: Östersundsposten (2014-05-31).

sina fördelaktiga egenskaper har acetylén också åtskilliga skuggsidor, sorn inkräkta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-03-17).

på den ammoniakaliska vätskans alkalitet., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-11-21).

Följer efter Inkräkta på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inkräkta på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 174 gånger och uppdaterades senast kl. 04:15 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?