Inkvisitor

Vad betyder Inkvisitor?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Inkvisitor

Exempel på användning av Inkvisitor

• Hvarje ny general inkvisitor tyckes fördubbla sin företrä dares ifver, grymhet, Källa: Avesta tidning (1901-03-01).
• Stamboglis som den högst mutbare Don Basi lio, dråpligt stiliserad till spansk inkvisitor, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-14).
• benägen att värre än en inkvisitor nagelfara varje strof och ton i jakten på, Källa: Avesta tidning (2020-03-16).
• Min inkvisitor hånade mig på grand af dessa fåfånga försök att erhålla hjälp, Källa: Jämtlandsposten (1894-04-25).
• och fördömde, och Ernestine såg sig triumferande omkring, unge fär som en inkvisitor, Källa: Upsala nya tidning (1892-10-10).
• döma utan rannsakning, utvecklande en grymhet som ställer både medelti dens inkvisitor, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-11).
• frå gade Sven och glodde såsom en impe rator och inkvisitor., Källa: Karlskoga tidning (1905-06-14).
• frågade Sven och glodde såsom en imperator och en inkvisitor., Källa: Kristianstadsbladet (1905-06-09).
• af Wales har utvecklat sig till den goda tonens censor den fina värl dens inkvisitor, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-31).
• Den inkvisitoriska myndigheten utöf vades af en inkvisitor, sorn stod i spetsen, Källa: Kristianstadsbladet (1905-03-06).
• som kan bidraga till utredning, eller genom någon andlig tortyr uppträda som inkvisitor, Källa: Jämtlands tidning (1901-12-09).
• Men jag litade på min för klädnad — en spansk inkvisitor — att den drulle hjälpa, Källa: Jämtlandsposten (1921-05-26).
• Major du Paty de Clam har ej förfarit som en rannsakningsdomare utan som en inkvisitor, Källa: Svenska dagbladet (1897-11-15).
• fan, i det hon tog på sig en min, som kunde anstå en spansk inkvisitor, och, Källa: Jämtlands tidning (1900-10-29).
• Med sina stränga drag skulle han passa förträffligt till mo dell för en inkvisitor, Källa: Jämtlandsposten (1894-03-21).
• bevisar att hon verkligen existerat Efter allt detta frågar denne märkvärdige inkvisitor, Källa: Svenska dagbladet (1898-01-19).
• . — Jag tycker inte, att en talan lito' rätt att uppträda slom inkvisitor gentemot, Källa: Jämtlandsposten (1907-10-18).
• att på en gång vilja vara den moderna vänsterns förespråkare och gammaldags inkvisitor, Källa: Svenska dagbladet (1897-11-20).
• återvändande till medeltiden Soinoury betecknas såsom en kvinno plågare en inkvisitor, Källa: Aftonbladet (1893-03-15).

Översättningar av Inkvisitor

• afrikaansOndersoeker
• akanNsɛmbisafoɔ
• amhariskaአጣሪ (ʿēthari)
• arabiskaالمحقق (ạlmḥqq)
• assamesiskaইনকিউজিটৰ (inaki'ujiṭara)
• aymaraJiskt’iri
• azerbajdzjanskainkvizitor
• belarusiskaІнквізітар (Ínkvízítar)
• bulgariskaИнквизитор (Inkvizitor)
• bhojpuriइन्क्विजिटर के बा (inkvijiṭara kē bā)
• bambaraƝininkalikɛla
• bengaliঅনুসন্ধানকারী (anusandhānakārī)
• bosniskaInkvizitor
• katalanskaInquisidor
• cebuanoInkisitor
• centralkurdiskaئینکویزیتۆر (ỷy̰nḵwy̰zy̰tۆr)
• korsikanskaInquisitore
• tjeckiskaInkvizitor
• walesiskaInquisitor
• danskaInkvisitor
• tyskaInquisitor
• dogriइन्क्विजिटर (inkvijiṭara)
• divehiއިންކުއިޒިޓަރެވެ (‘inku‘iziṭareve)
• eweNyabiala
• grekiskaΑνακριτής (Anakritḗs)
• engelskaInquisitor
• esperantoInkviziciisto
• spanskaInquisidor
• estniskaInkvisiitor
• baskiskaInkisidorea
• persiskaتفتیش عقاید (tfty̰sẖ ʿqạy̰d)
• finskaInkvisiittori
• filippinskaInkisitor
• franskaInquisiteur
• västfrisiskaInquisitor
• iriskaInquisitor
• skotsk gaeliskaInquisitor
• galiciskaInquisidor
• guaraníInquisidor rehegua
• konkaniइन्क्विझिटर (inkvijhiṭara)
• gujaratiજિજ્ઞાસુ (jijñāsu)
• hausaMai bincike
• hawaiiskaLuna Inkuisitor
• hebreiskaאינקוויזיטור (ʼynqwwyzytwr)
• hindiजिज्ञासा दिखानेवाला (jijñāsā dikhānēvālā)
• hmongspråkInquisitor
• kroatiskaInkvizitor
• haitiskaEnkizitè (Enkizitè)
• ungerskaVizsgálóbíró (Vizsgálóbíró)
• armeniskaԻնկվիզիտոր (Inkvizitor)
• indonesiskaJaksa pengadilan
• igboOnye nyocha
• ilokoInkisidor
• isländskaInquisitor
• italienskaInquisitore
• japanska審問官 (shěn wèn guān)
• javanesiskaInquisitor
• georgiskaინკვიზიტორი (inkʼvizitʼori)
• kazakiskaИнквизитор (Inkvizitor)
• kambodjanskaអ្នកស៊ើបអង្កេត
• kannadaತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ (tanikhādhikāri)
• koreanska조사자 (josaja)
• krioInkwizitɔ
• kurdiskaInquisitor
• kirgiziskaИнквизитор (Inkvizitor)
• latinInquisitor
• luxemburgiskaInquisitor
• lugandaOmubuulizi w’ebitabo
• lingalaMoto oyo atunaki mituna
• laotiskaInquisitor
• litauiskaInkvizitorius
• lushaiInquisitor a ni
• lettiskaInkvizitors
• maithiliइन्क्विजिटर (inkvijiṭara)
• malagassiskaInquisitor
• maoriKaiuiui
• makedonskaИнквизитор (Inkvizitor)
• malayalamഇൻക്വിസിറ്റർ (iൻkvisiṟṟaർ)
• mongoliskaИнквизитор (Inkvizitor)
• marathiजिज्ञासू (jijñāsū)
• malajiskaInkuisitor
• maltesiskaInkwiżitur (Inkwiżitur)
• burmesiskaစုံစမ်းရေးမှူး (hconehcamrayymhauu)
• nepalesiskaजिज्ञासु (jijñāsu)
• nederländskainquisiteur
• norskaInkvisitor
• nordsothoMonyakišiši (Monyakišiši)
• nyanjaWofunsa mafunso
• oromoInquisitor jedhamuun beekama
• oriyaଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀ | (anusandhānakārī |)
• punjabiਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (puchagicha karana vālā)
• polskaInkwizytor
• afghanskaپلټونکی (plټwnḵy̰)
• portugisiskaInquisidor
• quechuaTapukuq
• rumänskaInchizitor
• ryskaИнквизитор (Inkvizitor)
• kinjarwandaUmushakashatsi
• sanskritजिज्ञासुः (jijñāsuḥ)
• sindhiپڇا ڳاڇا ڪندڙ (pڇạ ڳạڇạ ڪndڙ)
• singalesiskaපරීක්ෂක
• slovakiskaInkvizítor (Inkvizítor)
• slovenskaInkvizitor
• samoanskaSu'esu'e
• shonaInquisitor
• somaliskaInquisitor
• albanskaInkuizitor
• serbiskaИнквизитор (Inkvizitor)
• sydsothoMopholosi
• sundanesiskaInkuisitor
• swahiliMdadisi
• tamilவிசாரிப்பவர் (vicārippavar)
• teluguవిచారణకర్త (vicāraṇakarta)
• tadzjikiskaИнквизитор (Inkvizitor)
• thailändskaนักสืบ (nạks̄ụ̄b)
• tigrinjaኢንክዊዚተር (ʿinīkīwizitērī)
• turkmeniskaSoragçy (Soragçy)
• filippinskaInkisitor
• turkiskaEngizisyoncu
• tsongaMuvutisi
• tatariskaИнквизитор (Inkvizitor)
• uiguriskaسۈرۈشتۈرگۈچى (sۈrۈsẖtۈrgۈcẖy̱)
• ukrainskaІнквізитор (Ínkvízitor)
• urduاستفسار کرنے والا (ạstfsạr ḵrnے wạlạ)
• uzbekiskaInkvizitor
• vietnamesiskaNgười điều tra (Người điều tra)
• xhosaUmncini
• jiddischינקוויסיטאָר (ynqwwysytʼár)
• yorubaInquisitor
• kinesiska审判官 (shěn pàn guān)
• zuluUmshushisi

Vad rimmar på Inkvisitor?

Inkvisitor i sammansättningar

Fler ord