Inlemmas i - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inlemmas i?

Som en AI-språkmodell har jag inte hittat någon exakt betydelse för "inlemmas i". Men om det handlar om att inkludera eller integrera någon eller något i en större grupp, organisation eller system, så kan det innebära att man tar in eller ansluter någon/något till en befintlig struktur eller sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inlemmas i

Antonymer (motsatsord) till Inlemmas i

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inlemmas i?

AF Afrikaans: Opgeneem in

AK Twi: Wɔde ahyɛ mu

AM Amhariska: ውስጥ ተካቷል። (ውsīthī tēkatwaል።)

AR Arabiska: اضيف الى (ạḍyf ạly̱)

AS Assamiska: ইনকৰ্পৰেটেড ইন... (inakarparaēṭēḍa ina...)

AY Aymara: Ukaxa incorporado ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Daxil edilmişdir (Daxil edilmişdir)

BE Vitryska: Уключаны ў (Uklûčany ŭ)

BG Bulgariska: Включен в (Vklûčen v)

BHO Bhojpuri: में शामिल कइल गइल बा (mēṁ śāmila ka'ila ga'ila bā)

BM Bambara: A donna a kɔnɔ

BN Bengaliska: অন্তর্ভুক্ত (antarbhukta)

BS Bosniska: Incorporated into

CA Katalanska: Incorporat a

CEB Cebuano: Nalakip sa

CKB Kurdiska: جێگیرکراوە لە... (jێgy̰rḵrạwە lە...)

CO Korsikanska: Incorporatu in

CS Tjeckiska: Začleněna do (Začleněna do)

CY Walesiska: Wedi'i ymgorffori i mewn

DA Danska: Indarbejdet i

DE Tyska: Eingearbeitet in

DOI Dogri: में शामिल कीता गेआ (mēṁ śāmila kītā gē'ā)

DV Dhivehi: އިންކޯޕަރޭޓް ކޮށްފައިވާ... (‘inkōparēṭ košfa‘ivā...)

EE Ewe: Wotsɔe de eme

EL Grekiska: Ενσωματώθηκε σε (Ensōmatṓthēke se)

EN Engelska: Incorporated into

EO Esperanto: Enkorpigita en

ES Spanska: Incorporado en

ET Estniska: Kaasatud

EU Baskiska: barruan sartuta

FA Persiska: گنجانده شده است (gnjạndh sẖdh ạst)

FI Finska: Sisällytetty (Sisällytetty)

FIL Filippinska: Incorporated sa

FR Franska: Incorporé dans (Incorporé dans)

FY Frisiska: Opnommen yn

GA Irländska: Ionchorprú i (Ionchorprú i)

GD Skotsk gaeliska: Air a thoirt a-steach

GL Galiciska: Incorporado a

GN Guarani: Oñemoinge ipype (Oñemoinge ipype)

GOM Konkani: हातूंत आस्पाव केल्लो (hātūnta āspāva kēllō)

GU Gujarati: માં સમાવિષ્ટ (māṁ samāviṣṭa)

HA Hausa: An haɗa cikin

HAW Hawaiian: Hoʻokomo ʻia i loko

HE Hebreiska: משולב לתוך (mşwlb lţwk)

HI Hindi: में शामिल (mēṁ śāmila)

HMN Hmong: Incorporated rau hauv

HR Kroatiska: Pripojen u

HT Haitiska: Enkòpore nan (Enkòpore nan)

HU Ungerska: Beépítve (Beépítve)

HY Armeniska: Ներառված է (Neraṙvac ē)

ID Indonesiska: Dimasukkan ke dalam

IG Igbo: Ewebatara na

ILO Ilocano: Nairaman iti

IS Isländska: Tekið inn í (Tekið inn í)

IT Italienska: Incorporato in

JA Japanska: に組み込まれました (ni zǔmi yūmaremashita)

JV Javanesiska: Digabungake menyang

KA Georgiska: ჩართულია (chartulia)

KK Kazakiska: Енгізілген (Engízílgen)

KM Khmer: បញ្ចូលទៅក្នុង

KN Kannada: ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು (sērisalāyitu)

KO Koreanska: 에 통합 (e tonghab)

KRI Krio: Inkorpɔret insay

KU Kurdiska: Tevlihev kirin

KY Kirgiziska: Киргизилген (Kirgizilgen)

LA Latin: Incorporatus

LB Luxemburgiska: Incorporéiert an (Incorporéiert an)

LG Luganda: Ebiyingiziddwa mu...

LN Lingala: Ekɔtisami na kati

LO Lao: ລວມເຂົ້າ

LT Litauiska: Įtraukta į (Įtraukta į)

LUS Mizo: Incorporated a ni a

LV Lettiska: Iekļauts (Iekļauts)

MAI Maithili: में निगमित (mēṁ nigamita)

MG Madagaskar: Nampidirina tao amin'ny

MI Maori: Kua whakauruhia ki roto

MK Makedonska: Инкорпорирани во (Inkorporirani vo)

ML Malayalam: ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് (uൾppeṭuttiyiṭṭuṇṭ)

MN Mongoliska: -д нэгдсэн (-d négdsén)

MR Marathi: मध्ये समावेश (madhyē samāvēśa)

MS Malajiska: Digabungkan ke dalam

MT Maltesiska: Inkorporat fi

MY Myanmar: တွင် ထည့်သွင်းထားသည်။ (twin htanyswinhtarrsai.)

NE Nepalesiska: मा समावेश गरियो (mā samāvēśa gariyō)

NL Holländska: Opgenomen in

NO Norska: Innlemmet i

NSO Sepedi: E tsentšwe ka gare ga (E tsentšwe ka gare ga)

NY Nyanja: Kuphatikizidwa mu

OM Oromo: Keessatti kan hammatame

OR Odia: ଏଥିରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ | (ēthirē antarbhukta |)

PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ (vica śāmila kītā gi'ā hai)

PL Polska: Wdrożone w (Wdrożone w)

PS Pashto: کې شامل شوی (ḵې sẖạml sẖwy̰)

PT Portugisiska: Incorporado em

QU Quechua: Incorporado en

RO Rumänska: Incorporat in

RU Ryska: Включены в (Vklûčeny v)

RW Kinyarwanda: Yinjijwemo

SA Sanskrit: समावेशितम् (samāvēśitam)

SD Sindhi: ۾ شامل ڪيو ويو (۾ sẖạml ڪyw wyw)

SI Singalesiska: ඇතුළත්

SK Slovakiska: Začlenené do (Začlenené do)

SL Slovenska: Vključeno v (Vključeno v)

SM Samoan: Tuufaatasi i totonu

SN Shona: Yakabatanidzwa mukati

SO Somaliska: Lagu daray

SQ Albanska: Të përfshira në (Të përfshira në)

SR Serbiska: Уграђен у (Ugrađen u)

ST Sesotho: Kenyellelitsoe ho

SU Sundanesiska: Diasupkeun kana

SW Swahili: Imeingizwa ndani

TA Tamil: இணைக்கப்பட்டது (iṇaikkappaṭṭatu)

TE Telugu: చొప్పించిన (coppin̄cina)

TG Tadzjikiska: Ба дохил карда шудааст (Ba dohil karda šudaast)

TH Thailändska: รวมอยู่ใน (rwm xyū̀ nı)

TI Tigrinya: ኣብ ዝተሓወሶ... (ʿabī ዝtēhhawēso...)

TK Turkmeniska: Goşuldy (Goşuldy)

TL Tagalog: Incorporated sa

TR Turkiska: Dahil

TS Tsonga: Ku nghenisiwile eka

TT Tatariska: Кертелгән (Kertelgən)

UG Uiguriska: بىرلەشتۈرۈلگەن (by̱rlەsẖtۈrۈlgەn)

UK Ukrainska: Включено в (Vklûčeno v)

UR Urdu: میں شامل کیا گیا۔ (my̰ں sẖạml ḵy̰ạ gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Kiritilgan

VI Vietnamesiska: Đưa vào (Đưa vào)

XH Xhosa: Ifakwe kwi

YI Jiddisch: ינקאָרפּערייטיד אין (ynqʼárṗʻryytyd ʼyn)

YO Yoruba: Ti dapọ si (Ti dapọ si)

ZH Kinesiska: 纳入 (nà rù)

ZU Zulu: Kufakwe ku

Exempel på användning av Inlemmas i

Enligt ett förslag ska Kalmar city inlemmas i det kommunala bolaget., Källa: Barometern (2021-10-01).

planer som kom munen fastställt förväntas alla tillkommande äldrebo enden att inlemmas, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-19).

Den grupp som står på tur att inlemmas i det svenska stödsystemet är de östeuro, Källa: Östersundsposten (2014-01-09).

Det nedlagda industrispåret kan (nord-sydlig riktning) inlemmas i den nya Industrigatan, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-11).

i projektet. - Vi står precis inför en ny period av EU-medel och det här passar, Källa: Östersundsposten (2013-11-26).

i den nya länsregionen. - Under året som gått har vi haft en bra process där, Källa: Avesta tidning (2017-09-13).

Därtill an ser Putin att även Ukraina är en del av Ryssland och ska därför inlemmas, Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-26).

helt inlemmas i Kina., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-18).

Ett verk som absolut förtjänar att inlemmas i standardrepertoaren., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-16).

i vissa moderna historier om Sankt Valentin., Källa: Karlskoga tidning (2014-02-17).

Tomas Eriksson, vd, menar att varumärket Stage4you försvinner när verksamheten inlemmas, Källa: Barometern (2015-11-13).

i arbetet., Källa: Smålandsposten (2014-01-13).

Till hösten vill vi ha lagstiftarens besked att Luleälven ska inlemmas i svensk, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-24).

De bor i det gamla bo ningshuset vid sidan, som senare kanske ska inlemmas i, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-05).

flyktingar, eller nysvenskar som hon kallar dem, ska tas emot på ett bra sätt och inlemmas, Källa: Östersundsposten (2020-07-13).

Året var 1945, då togs beslutet att även hockey skul le inlemmas i Diö idrottsförening, Källa: Smålandsposten (2015-09-12).

S-retoriken fokuserat på rädslan att senare i region indelningen bli tvungna att inlemmas, Källa: Östersundsposten (2016-04-20).

Älgstallet, som fått ny ägare, inlemmas i det större nöjesområdet: Festplatsen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-12).

i ett nytt samhälle., Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-02).

dikterar någon sorts hierarki, att mellan stadierna på Ed och Kris tinelund ska inlemmas, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-26).

Följer efter Inlemmas i

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inlemmas i. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 255 gånger och uppdaterades senast kl. 10:54 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?