Inte ett pip - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte ett pip?

Uttrycket "inte ett pip" betyder att det inte finns något ljud, ingen reaktion eller ingen rörelse alls. Exempelvis kan man säga "hon sa inte ett pip under hela mötet" eller "hunden gav inte ett pip när jag gick förbi".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte ett pip

Antonymer (motsatsord) till Inte ett pip

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte ett pip?

AF Afrikaans: Nie 'n piep nie

AK Twi: Ɛnyɛ peep a ɛyɛ peep

AM Amhariska: አንድ peep አይደለም (ʿēnīdī peep ʿēyīdēlēም)

AR Arabiska: ليس زقزقة (lys zqzqẗ)

AS Assamiska: উঁকি এটাও নহয় (um̐ki ēṭā'ō nahaẏa)

AY Aymara: Janiw mä peep ukhamäkiti (Janiw mä peep ukhamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Pip deyil

BE Vitryska: Не піск (Ne písk)

BG Bulgariska: Нито надникване (Nito nadnikvane)

BHO Bhojpuri: झांक के ना (jhāṅka kē nā)

BM Bambara: A ma kɛ peep ye

BN Bengaliska: উঁকিঝুঁকি নয় (um̐kijhum̐ki naẏa)

BS Bosniska: Ne piska

CA Katalanska: Ni un pipí (Ni un pipí)

CEB Cebuano: Dili usa ka peep

CKB Kurdiska: نەک چەقۆیەک (nەḵ cẖەqۆy̰ەḵ)

CO Korsikanska: Micca un pepite

CS Tjeckiska: Ani kouknutí (Ani kouknutí)

CY Walesiska: Ddim yn sbecian

DA Danska: Ikke et pip

DE Tyska: Kein Piep

DOI Dogri: इक झलक नहीं (ika jhalaka nahīṁ)

DV Dhivehi: ޕީޕެއް ނޫނެވެ (pīpe‘ nūneve)

EE Ewe: Menye ŋkuléle ɖe nu ŋu o (Menye ŋkuléle ɖe nu ŋu o)

EL Grekiska: Ούτε κρυφάκι (Oúte krypháki)

EN Engelska: Not a peep

EO Esperanto: Eĉ ne pepo (Eĉ ne pepo)

ES Spanska: Ni un pío (Ni un pío)

ET Estniska: Mitte piiksugi

EU Baskiska: Pixka bat ez

FA Persiska: یک چشمک زدن نیست (y̰ḵ cẖsẖmḵ zdn ny̰st)

FI Finska: Ei piippaustakaan

FIL Filippinska: Hindi isang silip

FR Franska: Pas un mot

FY Frisiska: Gjin peep

GA Irländska: Ní peep (Ní peep)

GD Skotsk gaeliska: Chan e peep

GL Galiciska: Nin un pío (Nin un pío)

GN Guarani: Ndaha’éi peteĩ peep (Ndaha’éi peteĩ peep)

GOM Konkani: एक झलक न्हय (ēka jhalaka nhaya)

GU Gujarati: ડોકિયું નથી (ḍōkiyuṁ nathī)

HA Hausa: Ba leke ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole he peep

HE Hebreiska: אף ציוץ (ʼp ẕywẕ)

HI Hindi: एक झलक नहीं (ēka jhalaka nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis yog peep

HR Kroatiska: Ni pijuk

HT Haitiska: Pa yon jouda

HU Ungerska: Egy kukkot sem

HY Armeniska: Ոչ մի հայացք (Očʻ mi hayacʻkʻ)

ID Indonesiska: Tidak mengintip

IG Igbo: Ọ bụghị peep (Ọ bụghị peep)

ILO Ilocano: Saan a peep

IS Isländska: Ekki tíst (Ekki tíst)

IT Italienska: Non un capolino

JA Japanska: のぞき見ではない (nozoki jiàndehanai)

JV Javanesiska: Ora ngintip

KA Georgiska: არ არის peep (ar aris peep)

KK Kazakiska: Қарапайым емес (Kˌarapajym emes)

KM Khmer: មិនមែនជាការមើលឃើញ

KN Kannada: ಇಣುಕಿ ನೋಡಲ್ಲ (iṇuki nōḍalla)

KO Koreanska: 엿보다 (yeosboda)

KRI Krio: Nɔto wan peep

KU Kurdiska: Ne pişkek (Ne pişkek)

KY Kirgiziska: Бир карап эмес (Bir karap émes)

LA Latin: Non aspiciendi potestas fuit

LB Luxemburgiska: Net eng Peep

LG Luganda: Si peep

LN Lingala: Peep moko te

LO Lao: ບໍ່ແມ່ນ peep

LT Litauiska: Nė žvilgtelėjimo (Nė žvilgtelėjimo)

LUS Mizo: Peep pawh a ni lo

LV Lettiska: Ne lūriens (Ne lūriens)

MAI Maithili: एकटा झांक नहि (ēkaṭā jhāṅka nahi)

MG Madagaskar: Tsy tsipiho

MI Maori: Ehara i te peep

MK Makedonska: Не ѕиркање (Ne ẑirkan̂e)

ML Malayalam: ഒരു നോട്ടമല്ല (oru nēāṭṭamalla)

MN Mongoliska: Гайхах биш (Gajhah biš)

MR Marathi: डोकावणारा नाही (ḍōkāvaṇārā nāhī)

MS Malajiska: Bukan mengintip

MT Maltesiska: Mhux peep

MY Myanmar: ပြူတာမဟုတ်ဘူး။ (pyauutarmahotebhuu.)

NE Nepalesiska: झलक होइन (jhalaka hō'ina)

NL Holländska: Geen piepje

NO Norska: Ikke et pip

NSO Sepedi: E sego peep

NY Nyanja: Osati peep

OM Oromo: Peep miti

OR Odia: ଏକ ପେପ୍ ନୁହେଁ | (ēka pēp nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਝਾਂਕੀ ਨਹੀਂ (jhāṅkī nahīṁ)

PL Polska: Nie podglądaj (Nie podglądaj)

PS Pashto: نه یوه څپېړه (nh y̰wh څpېړh)

PT Portugisiska: Nem um pio

QU Quechua: Mana huk peep

RO Rumänska: Nici un pip

RU Ryska: Ни глянка (Ni glânka)

RW Kinyarwanda: Ntabwo ari akajisho

SA Sanskrit: न तु पीपः (na tu pīpaḥ)

SD Sindhi: هڪ جهلڪ نه (hڪ jhlڪ nh)

SI Singalesiska: එබිකම් කිරීමක් නොවේ (එබිකම් කිරීමක් නොවේ)

SK Slovakiska: Ani kuknúť (Ani kuknúť)

SL Slovenska: Niti kukanja

SM Samoan: E leai se va'aiga

SN Shona: Kwete kudongorera

SO Somaliska: Ma aha indho

SQ Albanska: Jo një vështrim (Jo një vështrim)

SR Serbiska: Ни пееп (Ni peep)

ST Sesotho: Eseng peep

SU Sundanesiska: Teu ngintip

SW Swahili: Sio kuchungulia

TA Tamil: எட்டிப்பார்க்கவில்லை (eṭṭippārkkavillai)

TE Telugu: పీప్ కాదు (pīp kādu)

TG Tadzjikiska: Не пип (Ne pip)

TH Thailändska: ไม่แอบดู (mị̀ xæb dū)

TI Tigrinya: ፒፕ ኣይኮነን። (ፒፕ ʿayīkwēነnī።)

TK Turkmeniska: Bir syn däl (Bir syn däl)

TL Tagalog: Hindi isang silip

TR Turkiska: dikizlemek değil (dikizlemek değil)

TS Tsonga: A hi ku peep

TT Tatariska: Карап тору түгел (Karap toru tүgel)

UG Uiguriska: پېئىل ئەمەس (pېỷy̱l ỷەmەs)

UK Ukrainska: Не писк (Ne pisk)

UR Urdu: جھانکنا نہیں۔ (jھạnḵnạ nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ko'z qorachig'i emas

VI Vietnamesiska: Không phải là một cái nhìn trộm (Không phải là một cái nhìn trộm)

XH Xhosa: Hayi ukukroba

YI Jiddisch: ניט אַ פּיפּס (nyt ʼa ṗyṗs)

YO Yoruba: Kii ṣe peep (Kii ṣe peep)

ZH Kinesiska: 不是窥视 (bù shì kuī shì)

ZU Zulu: Hhayi ukulunguza

Exempel på användning av Inte ett pip

. - Det tog sex timmar, men de sa inte ett pip, säger Simon Ing varsson., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-15).

Inte ett pip om fred och nedrust ning, nej ökade anslag till vapenindustri och, Källa: Avesta tidning (2020-09-23).

Mottagaren hade inte svarat, inte ett pip hördes., Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-01).

Själv fattar jag inte ett pip av japanska., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-09).

SA INTE ETT PIP, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-12).

ett pip, berät tar Jerk., Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-05).

Därför lovar jag er, kära läsare, i nästa vecka blir det inte ett pip om jul, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-23).

Därför lovar jag er, kära läsare, i nästa vecka blir det inte ett pip örn jul, Källa: Barometern (2019-11-23).

Han jamar inte, svässar inte runt benen, yp par inte ett pip, men hans blick, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-20).

. - Men i ljol sa vi inte ett pip under något tacktal eller under låtarna., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-23).

. - Men i fjol sa vi inte ett pip under något tacktal eller under låtarna., Källa: Barometern (2013-02-23).

Jag var i nybyggda Stads huset och hörde inte ett pip., Källa: Upsala nya tidning (2022-03-09).

Däremot inte ett pip någon stans om att projektet Strind bergs Samlade Verk, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-15).

Hon sa inte ett pip då vi letade, alla krafter gick nog åt till att hålla sig, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-08).

Jag hörde inte ett pip från dem och inte heller när jag kom ut från behandlingen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-14).

Inte ett pip., Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-19).

Andra mötesdelta gare sa inte ett pip. - Nu har vi tränat på att mötas digitalt, Källa: Arvika nyheter (2020-12-09).

Osby saknar ju opposi tion, så därifrån kommer inte ett pip., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-10).

När det sedan kom fram att kvinnan var helt oskyldig hördes inte ett pip till, Källa: Östersundsposten (2013-12-10).

Följer efter Inte ett pip

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte ett pip. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 117 gånger och uppdaterades senast kl. 05:10 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?