Hoppa till innehåll

Inte ett pip

Synonymer till Inte ett pip

Vad betyder Inte ett pip?

Uttrycket "inte ett pip" betyder att det inte finns något ljud, ingen reaktion eller ingen rörelse alls. Exempelvis kan man säga "hon sa inte ett pip under hela mötet" eller "hunden gav inte ett pip när jag gick förbi".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Inte ett pip

  • . - Det tog sex timmar, men de sa inte ett pip, säger Simon Ing varsson., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-15).
  • Inte ett pip om fred och nedrust ning, nej ökade anslag till vapenindustri och, Källa: Avesta tidning (2020-09-23).
  • Mottagaren hade inte svarat, inte ett pip hördes., Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-01).
  • Själv fattar jag inte ett pip av japanska., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-09).
  • SA INTE ETT PIP, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-12).
  • ett pip, berät tar Jerk., Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-05).
  • Därför lovar jag er, kära läsare, i nästa vecka blir det inte ett pip om jul, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-23).
  • Därför lovar jag er, kära läsare, i nästa vecka blir det inte ett pip örn jul, Källa: Barometern (2019-11-23).
  • Han jamar inte, svässar inte runt benen, yp par inte ett pip, men hans blick, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-20).
  • . - Men i ljol sa vi inte ett pip under något tacktal eller under låtarna., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-23).
  • . - Men i fjol sa vi inte ett pip under något tacktal eller under låtarna., Källa: Barometern (2013-02-23).
  • Jag var i nybyggda Stads huset och hörde inte ett pip., Källa: Upsala nya tidning (2022-03-09).
  • Däremot inte ett pip någon stans om att projektet Strind bergs Samlade Verk, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-15).
  • Hon sa inte ett pip då vi letade, alla krafter gick nog åt till att hålla sig, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-08).
  • Jag hörde inte ett pip från dem och inte heller när jag kom ut från behandlingen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-14).
  • Inte ett pip., Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-19).
  • Andra mötesdelta gare sa inte ett pip. - Nu har vi tränat på att mötas digitalt, Källa: Arvika nyheter (2020-12-09).
  • Osby saknar ju opposi tion, så därifrån kommer inte ett pip., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-10).
  • När det sedan kom fram att kvinnan var helt oskyldig hördes inte ett pip till, Källa: Östersundsposten (2013-12-10).

Översättningar av Inte ett pip

  • afrikaansNie 'n piep nie
  • akanƐnyɛ peep a ɛyɛ peep
  • amhariskaአንድ peep አይደለም (ʿēnīdī peep ʿēyīdēlēም)
  • arabiskaليس زقزقة (lys zqzqẗ)
  • assamesiskaউঁকি এটাও নহয় (um̐ki ēṭā'ō nahaẏa)
  • aymaraJaniw mä peep ukhamäkiti (Janiw mä peep ukhamäkiti)
  • azerbajdzjanskaPip deyil
  • belarusiskaНе піск (Ne písk)
  • bulgariskaНито надникване (Nito nadnikvane)
  • bhojpuriझांक के ना (jhāṅka kē nā)
  • bambaraA ma kɛ peep ye
  • bengaliউঁকিঝুঁকি নয় (um̐kijhum̐ki naẏa)
  • bosniskaNe piska
  • katalanskaNi un pipí (Ni un pipí)
  • cebuanoDili usa ka peep
  • centralkurdiskaنەک چەقۆیەک (nەḵ cẖەqۆy̰ەḵ)
  • korsikanskaMicca un pepite
  • tjeckiskaAni kouknutí (Ani kouknutí)
  • walesiskaDdim yn sbecian
  • danskaIkke et pip
  • tyskaKein Piep
  • dogriइक झलक नहीं (ika jhalaka nahīṁ)
  • divehiޕީޕެއް ނޫނެވެ (pīpe‘ nūneve)
  • eweMenye ŋkuléle ɖe nu ŋu o (Menye ŋkuléle ɖe nu ŋu o)
  • grekiskaΟύτε κρυφάκι (Oúte krypháki)
  • engelskaNot a peep
  • esperantoEĉ ne pepo (Eĉ ne pepo)
  • spanskaNi un pío (Ni un pío)
  • estniskaMitte piiksugi
  • baskiskaPixka bat ez
  • persiskaیک چشمک زدن نیست (y̰ḵ cẖsẖmḵ zdn ny̰st)
  • finskaEi piippaustakaan
  • filippinskaHindi isang silip
  • franskaPas un mot
  • västfrisiskaGjin peep
  • iriskaNí peep (Ní peep)
  • skotsk gaeliskaChan e peep
  • galiciskaNin un pío (Nin un pío)
  • guaraníNdaha’éi peteĩ peep (Ndaha’éi peteĩ peep)
  • konkaniएक झलक न्हय (ēka jhalaka nhaya)
  • gujaratiડોકિયું નથી (ḍōkiyuṁ nathī)
  • hausaBa leke ba
  • hawaiiskaʻAʻole he peep
  • hebreiskaאף ציוץ (ʼp ẕywẕ)
  • hindiएक झलक नहीं (ēka jhalaka nahīṁ)
  • hmongspråkTsis yog peep
  • kroatiskaNi pijuk
  • haitiskaPa yon jouda
  • ungerskaEgy kukkot sem
  • armeniskaՈչ մի հայացք (Očʻ mi hayacʻkʻ)
  • indonesiskaTidak mengintip
  • igboỌ bụghị peep (Ọ bụghị peep)
  • ilokoSaan a peep
  • isländskaEkki tíst (Ekki tíst)
  • italienskaNon un capolino
  • japanskaのぞき見ではない (nozoki jiàndehanai)
  • javanesiskaOra ngintip
  • georgiskaარ არის peep (ar aris peep)
  • kazakiskaҚарапайым емес (Kˌarapajym emes)
  • kambodjanskaមិន​មែន​ជា​ការ​មើល​ឃើញ​
  • kannadaಇಣುಕಿ ನೋಡಲ್ಲ (iṇuki nōḍalla)
  • koreanska엿보다 (yeosboda)
  • krioNɔto wan peep
  • kurdiskaNe pişkek (Ne pişkek)
  • kirgiziskaБир карап эмес (Bir karap émes)
  • latinNon aspiciendi potestas fuit
  • luxemburgiskaNet eng Peep
  • lugandaSi peep
  • lingalaPeep moko te
  • laotiskaບໍ່ແມ່ນ peep
  • litauiskaNė žvilgtelėjimo (Nė žvilgtelėjimo)
  • lushaiPeep pawh a ni lo
  • lettiskaNe lūriens (Ne lūriens)
  • maithiliएकटा झांक नहि (ēkaṭā jhāṅka nahi)
  • malagassiskaTsy tsipiho
  • maoriEhara i te peep
  • makedonskaНе ѕиркање (Ne ẑirkan̂e)
  • malayalamഒരു നോട്ടമല്ല (oru nēāṭṭamalla)
  • mongoliskaГайхах биш (Gajhah biš)
  • marathiडोकावणारा नाही (ḍōkāvaṇārā nāhī)
  • malajiskaBukan mengintip
  • maltesiskaMhux peep
  • burmesiskaပြူတာမဟုတ်ဘူး။ (pyauutarmahotebhuu.)
  • nepalesiskaझलक होइन (jhalaka hō'ina)
  • nederländskaGeen piepje
  • norskaIkke et pip
  • nordsothoE sego peep
  • nyanjaOsati peep
  • oromoPeep miti
  • oriyaଏକ ପେପ୍ ନୁହେଁ | (ēka pēp nuhēm̐ |)
  • punjabiਝਾਂਕੀ ਨਹੀਂ (jhāṅkī nahīṁ)
  • polskaNie podglądaj (Nie podglądaj)
  • afghanskaنه یوه څپېړه (nh y̰wh څpېړh)
  • portugisiskaNem um pio
  • quechuaMana huk peep
  • rumänskaNici un pip
  • ryskaНи глянка (Ni glânka)
  • kinjarwandaNtabwo ari akajisho
  • sanskritन तु पीपः (na tu pīpaḥ)
  • sindhiهڪ جهلڪ نه (hڪ jhlڪ nh)
  • singalesiskaඑබිකම් කිරීමක් නොවේ (එබිකම් කිරීමක් නොවේ)
  • slovakiskaAni kuknúť (Ani kuknúť)
  • slovenskaNiti kukanja
  • samoanskaE leai se va'aiga
  • shonaKwete kudongorera
  • somaliskaMa aha indho
  • albanskaJo një vështrim (Jo një vështrim)
  • serbiskaНи пееп (Ni peep)
  • sydsothoEseng peep
  • sundanesiskaTeu ngintip
  • swahiliSio kuchungulia
  • tamilஎட்டிப்பார்க்கவில்லை (eṭṭippārkkavillai)
  • teluguపీప్ కాదు (pīp kādu)
  • tadzjikiskaНе пип (Ne pip)
  • thailändskaไม่แอบดู (mị̀ xæb dū)
  • tigrinjaፒፕ ኣይኮነን። (ፒፕ ʿayīkwēነnī።)
  • turkmeniskaBir syn däl (Bir syn däl)
  • filippinskaHindi isang silip
  • turkiskadikizlemek değil (dikizlemek değil)
  • tsongaA hi ku peep
  • tatariskaКарап тору түгел (Karap toru tүgel)
  • uiguriskaپېئىل ئەمەس (pېỷy̱l ỷەmەs)
  • ukrainskaНе писк (Ne pisk)
  • urduجھانکنا نہیں۔ (jھạnḵnạ nہy̰ں۔)
  • uzbekiskaKo'z qorachig'i emas
  • vietnamesiskaKhông phải là một cái nhìn trộm (Không phải là một cái nhìn trộm)
  • xhosaHayi ukukroba
  • jiddischניט אַ פּיפּס (nyt ʼa ṗyṗs)
  • yorubaKii ṣe peep (Kii ṣe peep)
  • kinesiska不是窥视 (bù shì kuī shì)
  • zuluHhayi ukulunguza

Fler ord

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring