Inte ett vitten

Vad betyder Inte ett vitten?

Exempel på användning av Inte ett vitten

• jag tyvärr lämna därhän, för örn tavlor, graffiti och installationer vet jag inte, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-08).
• Han bryr sig inte ett vitten örn att Mohammed Morsi enligt grundlagen är överbefälhavare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-05).
• Den är inte ett vitten värt när räknenissarna fått tag i idén., Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-05).
• set; hon skall få den för sjuttiofem öre. ” ”Inte ett vitten mer än femti. ”, Källa: Kristianstadsbladet (1883-09-03).
• i lifvet jag skall ta någon tjenare från en kommis sionsmakare: han vet ju inte, Källa: Östersundsposten (1891-02-17).
• Derpå går den på inga vilkor in; inte ett vitten för den »heliga konsten», som, Källa: Norrbottens kuriren (1897-04-07).
• Dä får du inte ett vitten af min förmögenhet —- nu vet du det, om jag så ska, Källa: Östersundsposten (1895-03-26).
• Tredje, fjerde, femte dragningen, och inte ett vitten!, Källa: Avesta tidning (1884-04-01).
• ett vitten mer än femti.», Källa: Östersundsposten (1886-11-25).
• omöjligt att sälja för det priset; hon skall fö den för sjuttiofem öre. " "Inte, Källa: Barometern (1886-12-27).
• snart, att hon gjort den hederliga jovialiska sjöbussen orätt, han frågar inte, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-03-31).
• Ja, kan man bota tyfus med ärter och fläsk, så ger jag inte ett vitten för hela, Källa: Barometern (1905-02-25).
• ett par minuter sedan var det här papperet värd t tre öre och nu får man — inte, Källa: Jämtlandsposten (1904-07-27).
• Då får du inte ett vitten af min förmögen het — nu vet du det, örn jag så ska, Källa: Smålandsposten (1895-03-27).
• — Jo, för ett par timmar sedan hade jag flera hundra kronor och nu har jag inte, Källa: Jämtlandsposten (1916-02-07).
• Inte ett vitten, inte ett korn mer!, Källa: Avesta tidning (1889-07-19).
• ett vitten rakt ingenting en utlärd skräddare klipper ej af ärmen haa bara, Källa: Svenska dagbladet (1891-05-23).
• Han hade respengar till biljett, när jag träffade honom på Norra Hamngatan — inte, Källa: Avesta tidning (1896-08-18).
• Därpå går den på inga vilkor in; Inte ett vitten för den »hellga konsten», som, Källa: Avesta tidning (1897-04-06).

Översättningar av Inte ett vitten

• afrikaansNie 'n getuie nie
• akanƐnyɛ ɔdansefo
• amhariskaምስክር አይደለም። (ምsīkīrī ʿēyīdēlēም።)
• arabiskaليس شاهدا (lys sẖạhdạ)
• assamesiskaসাক্ষী নহয় (sākṣī nahaẏa)
• aymaraJaniw mä testigokiti (Janiw mä testigokiti)
• azerbajdzjanskaŞahid deyil (Şahid deyil)
• belarusiskaНе сведка (Ne svedka)
• bulgariskaНе е свидетел (Ne e svidetel)
• bhojpuriकवनो गवाह ना (kavanō gavāha nā)
• bambaraSeere tɛ
• bengaliসাক্ষী নয় (sākṣī naẏa)
• bosniskaNije svedok
• katalanskaNo un testimoni
• cebuanoDili saksi
• centralkurdiskaشایەتحاڵ نییە (sẖạy̰ەtḥạڵ ny̰y̰ە)
• korsikanskaÙn un tistimone (Ùn un tistimone)
• tjeckiskaNe svědek (Ne svědek)
• walesiskaDdim yn dyst
• danskaIkke et vidne
• tyskaKein Zeuge
• dogriकोई गवाह नहीं (kō'ī gavāha nahīṁ)
• divehiހެކިވެރިއެއް ނޫނެވެ (hekiveri‘e‘ nūneve)
• eweMenye ɖasefoe wònye o (Menye ɖasefoe wònye o)
• grekiskaΌχι μάρτυρας (Óchi mártyras)
• engelskaNot a witness
• esperantoNe atestanto
• spanskano es un testigo
• estniskaMitte tunnistaja
• baskiskaEz lekuko
• persiskaشاهد نیست (sẖạhd ny̰st)
• finskaEi todistaja
• filippinskaHindi saksi
• franskaPas un témoin (Pas un témoin)
• västfrisiskaGjin tsjûge (Gjin tsjûge)
• iriskaNí finné (Ní finné)
• skotsk gaeliskaChan e neach-fianais
• galiciskaNon unha testemuña (Non unha testemuña)
• guaraníNdaha’éi peteĩ testigo (Ndaha’éi peteĩ testigo)
• konkaniसाक्षीदार न्हय (sākṣīdāra nhaya)
• gujaratiસાક્ષી નથી (sākṣī nathī)
• hausaBa shaida ba
• hawaiiskaʻAʻole hōʻike (ʻAʻole hōʻike)
• hebreiskaלא עד (lʼ ʻd)
• hindiगवाह नहीं (gavāha nahīṁ)
• hmongspråkTsis yog tim khawv
• kroatiskaNe svjedok
• haitiskaPa yon temwen
• ungerskaNem tanú (Nem tanú)
• armeniskaՈչ վկա (Očʻ vka)
• indonesiskaBukan saksi
• igboỌ bụghị onye akaebe (Ọ bụghị onye akaebe)
• ilokoSaan a saksi
• isländskaEkki vitni
• italienskaNon un testimone
• japanska証人ではない (zhèng réndehanai)
• javanesiskaOra dadi saksi
• georgiskaარა მოწმე (ara motsʼme)
• kazakiskaКуә емес (Kuə emes)
• kambodjanskaមិនមែនជាសាក្សីទេ។
• kannadaಸಾಕ್ಷಿ ಅಲ್ಲ (sākṣi alla)
• koreanska증인이 아님 (jeung-in-i anim)
• krioNɔto witnɛs
• kurdiskaNe şahid e (Ne şahid e)
• kirgiziskaКүбө эмес (Kүbө émes)
• latinNon testis
• luxemburgiskaNet en Zeien
• lugandaSi mujulizi
• lingalaMotatoli te
• laotiskaບໍ່ແມ່ນພະຍານ
• litauiskaNe liudininkas
• lushaiThuhretu ni lo
• lettiskaNav liecinieks
• maithiliगवाह नहि (gavāha nahi)
• malagassiskaTsy vavolombelona
• maoriEhara i te kaiwhakaatu
• makedonskaНе сведок (Ne svedok)
• malayalamസാക്ഷിയല്ല (sākṣiyalla)
• mongoliskaГэрч биш (Gérč biš)
• marathiसाक्षीदार नाही (sākṣīdāra nāhī)
• malajiskaBukan saksi
• maltesiskaMhux xhud
• burmesiskaသက်သေမဟုတ်ဘူး။ (saatsaymahotebhuu.)
• nepalesiskaसाक्षी होइन (sākṣī hō'ina)
• nederländskaGeen getuige
• norskaIkke et vitne
• nordsothoE sego hlatse
• nyanjaOsati mboni
• oromoRagaa miti
• oriyaସାକ୍ଷୀ ନୁହେଁ | (sākṣī nuhēm̐ |)
• punjabiਗਵਾਹ ਨਹੀਂ (gavāha nahīṁ)
• polskaNie świadkiem (Nie świadkiem)
• afghanskaشاهد نه دی (sẖạhd nh dy̰)
• portugisiskaNão é uma testemunha (Não é uma testemunha)
• quechuaMana testigochu
• rumänskaNu un martor
• ryskaНе свидетель (Ne svidetelʹ)
• kinjarwandaNtabwo ari umutangabuhamya
• sanskritन साक्षी (na sākṣī)
• sindhiشاهد ناهي (sẖạhd nạhy)
• singalesiskaසාක්ෂිකරුවෙකු නොවේ (සාක්ෂිකරුවෙකු නොවේ)
• slovakiskaNie svedok
• slovenskaNe priča (Ne priča)
• samoanskaE le o se molimau
• shonaKwete chapupu
• somaliskaMarqaati maaha
• albanskaJo dëshmitar (Jo dëshmitar)
• serbiskaНије сведок (Niǰe svedok)
• sydsothoEseng paki
• sundanesiskaTeu saksi
• swahiliSio shahidi
• tamilசாட்சி அல்ல (cāṭci alla)
• teluguసాక్షి కాదు (sākṣi kādu)
• tadzjikiskaШоҳид нест (Šoҳid nest)
• thailändskaไม่ใช่พยาน (mị̀chı̀ phyān)
• tigrinjaምስክር ኣይኮነን። (ምsīkīrī ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaŞaýat däl (Şaýat däl)
• filippinskaHindi saksi
• turkiskatanık değil (tanık değil)
• tsongaA hi mbhoni
• tatariskaШаһит түгел (Šaһit tүgel)
• uiguriskaگۇۋاھچى ئەمەس (gۇv̱ạھcẖy̱ ỷەmەs)
• ukrainskaНе свідок (Ne svídok)
• urduگواہ نہیں۔ (gwạہ nہy̰ں۔)
• uzbekiskaGuvoh emas
• vietnamesiskaKhông phải là nhân chứng (Không phải là nhân chứng)
• xhosaHayi ingqina
• jiddischנישט קיין עדות (nyşt qyyn ʻdwţ)
• yorubaKii ṣe ẹlẹri (Kii ṣe ẹlẹri)
• kinesiska不是证人 (bù shì zhèng rén)
• zuluHhayi ufakazi

Fler ord