Inviga till präst eller biskop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inviga till präst eller biskop?

Att inviga till präst eller biskop innebär att en person blir vigd in i präst- eller biskopsämbetet inom en kyrka eller religiös organisation. Vanligtvis innebär detta en ceremoni där personen får specifika befogenheter och uppgifter inom kyrkan, såsom att utföra sakrament som dop, konfirmation och nattvard, predika och leda gudstjänster. Invigningen utförs vanligtvis av en högre rangordnad präst eller biskop.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inviga till präst eller biskop

Antonymer (motsatsord) till Inviga till präst eller biskop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inviga till präst eller biskop?

AF Afrikaans: Wyd aan priester of biskop

AK Twi: Fa wo ho to so ma ɔsɔfo anaa ɔsɔfopɔn

AM Amhariska: ለቄስ ወይም ለኤጲስ ቆጶስ ቀድሱ (lēqesī wēyīም lēʿephisī qophosī qēdīsu)

AR Arabiska: كرس للكاهن أو الأسقف (krs llkạhn ạ̉w ạlạ̉sqf)

AS Assamiska: পুৰোহিত বা বিচপৰ বাবে পবিত্ৰ কৰা (puraōhita bā bicapara bābē pabitra karaā)

AY Aymara: Sacerdoteru jan ukax obisporu consagrado

AZ Azerbajdzjanska: Kahin və ya yepiskop üçün təqdis edin (Kahin və ya yepiskop üçün təqdis edin)

BE Vitryska: Пасвяціць святару або біскупу (Pasvâcícʹ svâtaru abo bískupu)

BG Bulgariska: Посветете на свещеник или епископ (Posvetete na sveŝenik ili episkop)

BHO Bhojpuri: पुजारी भा बिशप के पवित्र कइल जाला (pujārī bhā biśapa kē pavitra ka'ila jālā)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ di sarakalasebaa walima episkɔpu ma

BN Bengaliska: পুরোহিত বা বিশপের কাছে পবিত্র করা (purōhita bā biśapēra kāchē pabitra karā)

BS Bosniska: Posvetite svešteniku ili biskupu (Posvetite svešteniku ili biskupu)

CA Katalanska: Consagrar a sacerdot o bisbe

CEB Cebuano: Ipahinungod ngadto sa pari o obispo

CKB Kurdiska: تەرخان بکە بۆ قەشە یان قەشە (tەrkẖạn bḵە bۆ qەsẖە y̰ạn qەsẖە)

CO Korsikanska: Consacrate à prete o vescu (Consacrate à prete o vescu)

CS Tjeckiska: Zasvětit knězi nebo biskupovi (Zasvětit knězi nebo biskupovi)

CY Walesiska: Cysegru i offeiriad neu esgob

DA Danska: Indvies til præst eller biskop

DE Tyska: Priester oder Bischof weihen

DOI Dogri: पुजारी या बिशप गी पवित्र करो (pujārī yā biśapa gī pavitra karō)

DV Dhivehi: ފައްޅީގެ ފައްޅީގެ ނުވަތަ ބިޝޮޕަށް ޚާއްޞަކުރުން (fa‘ḷīge fa‘ḷīge nuvata bišopaš khā‘ṣakurun)

EE Ewe: Tsɔe na nunɔla alo bisiɔp

EL Grekiska: Αφιερώστε σε ιερέα ή επίσκοπο (Aphierṓste se ieréa ḗ epískopo)

EN Engelska: Consecrate to priest or bishop

EO Esperanto: Konsekri al pastro aŭ episkopo (Konsekri al pastro aŭ episkopo)

ES Spanska: Consagrar a sacerdote u obispo

ET Estniska: Pühitseda preestriks või piiskopiks (Pühitseda preestriks või piiskopiks)

EU Baskiska: Apezari edo apezpikuari sagaratu

FA Persiska: تقدیس به کشیش یا اسقف (tqdy̰s bh ḵsẖy̰sẖ y̰ạ ạsqf)

FI Finska: Vihkiä papille tai piispalle (Vihkiä papille tai piispalle)

FIL Filippinska: Italaga sa pari o obispo

FR Franska: Consacrer à un prêtre ou à un évêque (Consacrer à un prêtre ou à un évêque)

FY Frisiska: Ynwijd oan pryster of biskop

GA Irländska: Coisrigh don sagart nó don easpag (Coisrigh don sagart nó don easpag)

GD Skotsk gaeliska: Coisrig do shagart no easbaig

GL Galiciska: Consagrar a sacerdote ou bispo

GN Guarani: Oñekonsagra pa’i térã obispo-pe (Oñekonsagra pa’i térã obispo-pe)

GOM Konkani: पाद्री वा बिशपाक पवित्र करप (pādrī vā biśapāka pavitra karapa)

GU Gujarati: પાદરી અથવા બિશપને પવિત્ર કરો (pādarī athavā biśapanē pavitra karō)

HA Hausa: Keɓe ga firist ko bishop

HAW Hawaiian: E hoʻolaʻa i kahuna a i ʻole Bihopa

HE Hebreiska: קדש לכומר או לבישוף (qdş lkwmr ʼw lbyşwp)

HI Hindi: पुजारी या बिशप को समर्पित (pujārī yā biśapa kō samarpita)

HMN Hmong: Muab fij rau pov thawj lossis npisov

HR Kroatiska: Posveti svećeniku ili biskupu (Posveti svećeniku ili biskupu)

HT Haitiska: Konsakre bay prèt oswa evèk (Konsakre bay prèt oswa evèk)

HU Ungerska: Felszentelés papnak vagy püspöknek (Felszentelés papnak vagy püspöknek)

HY Armeniska: Օծել քահանային կամ եպիսկոպոսին (Ōcel kʻahanayin kam episkoposin)

ID Indonesiska: Konsekrasi kepada imam atau uskup

IG Igbo: Mee nsọ nye ụkọchukwu ma ọ bụ bishọp (Mee nsọ nye ụkọchukwu ma ọ bụ bishọp)

ILO Ilocano: Ikonsagrar iti padi wenno obispo

IS Isländska: Víga presti eða biskupi (Víga presti eða biskupi)

IT Italienska: Consacrare al sacerdote o al vescovo

JA Japanska: 司祭または司教に奉献する (sī jìmataha sī jiàoni fèng xiànsuru)

JV Javanesiska: Consecrate kanggo imam utawa uskup

KA Georgiska: აკურთხეთ მღვდელს ან ეპისკოპოსს (akʼurtkhet mghvdels an epʼiskʼopʼoss)

KK Kazakiska: Діни қызметкерге немесе епископқа бағыштау (Díni kˌyzmetkerge nemese episkopkˌa baġyštau)

KM Khmer: ឧទ្ទិសដល់បូជាចារ្យ ឬសង្ឃ

KN Kannada: ಪಾದ್ರಿ ಅಥವಾ ಬಿಷಪ್ಗೆ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿ (pādri athavā biṣapge pavitragoḷisi)

KO Koreanska: 사제나 주교에게 봉헌하다 (sajena jugyoege bongheonhada)

KRI Krio: Kɔnsakret am to prist ɔ bishɔp

KU Kurdiska: Ji kahîn an metran re pîroz bikin (Ji kahîn an metran re pîroz bikin)

KY Kirgiziska: Дин кызматчыга же епископко арна (Din kyzmatčyga že episkopko arna)

LA Latin: Consecrare presbytero vel episcopo

LB Luxemburgiska: Konsekréieren dem Paschtouer oder Bëschof (Konsekréieren dem Paschtouer oder Bëschof)

LG Luganda: Yatukuzibwa eri kabona oba omulabirizi

LN Lingala: Kobulisa na nganga-nzambe to episkopo

LO Lao: ອຸທິດໃຫ້ປະໂລຫິດ ຫຼືອະທິການ

LT Litauiska: Konsekruoti kunigui arba vyskupui

LUS Mizo: Puithiam emaw bishop emaw atan inhlan rawh

LV Lettiska: Konsekrēt priesterim vai bīskapam (Konsekrēt priesterim vai bīskapam)

MAI Maithili: पुरोहित या बिशप के लिये समर्पित (purōhita yā biśapa kē liyē samarpita)

MG Madagaskar: Manokàna ho pretra na eveka (Manokàna ho pretra na eveka)

MI Maori: Whakatapu ki te tohunga, ki te episekopo ranei

MK Makedonska: Освети на свештеник или епископ (Osveti na sveštenik ili episkop)

ML Malayalam: പുരോഹിതനോ ബിഷപ്പിനോ സമർപ്പിക്കുക (purēāhitanēā biṣappinēā samaർppikkuka)

MN Mongoliska: Тахилч эсвэл бишопод ариусга (Tahilč ésvél bišopod ariusga)

MR Marathi: पुजारी किंवा बिशपला पवित्र करा (pujārī kinvā biśapalā pavitra karā)

MS Malajiska: Berbakti kepada imam atau uskup

MT Maltesiska: Ikkonsagra lil saċerdot jew isqof (Ikkonsagra lil saċerdot jew isqof)

MY Myanmar: ယဇ်ပုရောဟိတ် သို့မဟုတ် ဘုန်းတော်ကြီးထံ အပ်နှံပါ။ (yajpurawhate shoetmahote bhonetawkyeehtan aautnhaanpar.)

NE Nepalesiska: पुजारी वा विशपलाई समर्पण गर्नुहोस् (pujārī vā viśapalā'ī samarpaṇa garnuhōs)

NL Holländska: Toewijden aan priester of bisschop

NO Norska: Vie til prest eller biskop

NSO Sepedi: Kgetha go moruti goba mopišopo (Kgetha go moruti goba mopišopo)

NY Nyanja: Kudzipatulira kwa wansembe kapena bishopu

OM Oromo: Luba ykn lubaaf qulqulleessuu

OR Odia: ପୁରୋହିତ କିମ୍ବା ବିଶ୍ op ରଙ୍କୁ ସମର୍ପିତ କର | (purōhita kimbā biś op raṅku samarpita kara |)

PA Punjabi: ਪੁਜਾਰੀ ਜਾਂ ਬਿਸ਼ਪ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰੋ (pujārī jāṁ biśapa nū pavitara karō)

PL Polska: Konsekracja księdzu lub biskupowi (Konsekracja księdzu lub biskupowi)

PS Pashto: پادری یا بشپ ته وقف کول (pạdry̰ y̰ạ bsẖp th wqf ḵwl)

PT Portugisiska: Consagre ao padre ou bispo

QU Quechua: Sacerdoteman otaq obispoman sapaqchay

RO Rumänska: Consacrați preotului sau episcopului (Consacrați preotului sau episcopului)

RU Ryska: Посвятить в священники или епископы (Posvâtitʹ v svâŝenniki ili episkopy)

RW Kinyarwanda: Wiyegurire umupadiri cyangwa umwepiskopi

SA Sanskrit: पुरोहिताय वा बिशपाय वा अभिषेकं कुर्वन्तु (purōhitāya vā biśapāya vā abhiṣēkaṁ kurvantu)

SD Sindhi: پادريءَ يا بشپ جي حوالي ڪرڻ (pạdryʾa yạ bsẖp jy ḥwạly ڪrڻ)

SI Singalesiska: පූජකයාට හෝ බිෂොප්ට කැප කරන්න (පූජකයාට හෝ බිෂොප්ට කැප කරන්න)

SK Slovakiska: Zasvätiť kňazovi alebo biskupovi (Zasvätiť kňazovi alebo biskupovi)

SL Slovenska: Posveti v duhovnika ali škofa (Posveti v duhovnika ali škofa)

SM Samoan: Faapaiaina i le ositaulaga po o le epikopo

SN Shona: Tsaura kumupristi kana bhishopi

SO Somaliska: quduus ka dhig wadaadka ama hoggaamiyaha kiniisaddu

SQ Albanska: Shenjtëroni priftit ose peshkopit (Shenjtëroni priftit ose peshkopit)

SR Serbiska: Посветите свештенику или епископу (Posvetite svešteniku ili episkopu)

ST Sesotho: Ho inehela ho moprista kapa mobishopo

SU Sundanesiska: Consecrate ka imam atawa uskup

SW Swahili: Wakfu kwa kuhani au askofu

TA Tamil: பாதிரியார் அல்லது பிஷப்புக்கு அர்ப்பணிக்கவும் (pātiriyār allatu piṣappukku arppaṇikkavum)

TE Telugu: పూజారి లేదా బిషప్‌కు అంకితం చేయండి (pūjāri lēdā biṣap‌ku aṅkitaṁ cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба коҳин ё усқуф тақдис кунед (Ba koҳin ë uskˌuf takˌdis kuned)

TH Thailändska: ถวายแด่พระสงฆ์หรือบิชอป (t̄hwāy dæ̀ phra s̄ngḳh̒ h̄rụ̄x bichxp)

TI Tigrinya: ንካህን ወይ ንጳጳስ ምቕዳስ (nīkahīnī wēyī nīphaphasī ምqhīdasī)

TK Turkmeniska: Ruhany ýa-da ýepiskopy mukaddes ediň (Ruhany ýa-da ýepiskopy mukaddes ediň)

TL Tagalog: Italaga sa pari o obispo

TR Turkiska: Rahip veya piskopos için kutsamak (Rahip veya piskopos için kutsamak)

TS Tsonga: Hlawula eka muprista kumbe bixopo

TT Tatariska: Рухани яки епископка изге итегез (Ruhani âki episkopka izge itegez)

UG Uiguriska: پوپ ياكى ئېپىسكوپقا بېغىشلاڭ (pwp yạky̱ ỷېpy̱skwpqạ bېgẖy̱sẖlạṉg)

UK Ukrainska: Посвятити священику або єпископу (Posvâtiti svâŝeniku abo êpiskopu)

UR Urdu: پادری یا بشپ کے لیے تقدیس (pạdry̰ y̰ạ bsẖp ḵے ly̰ے tqdy̰s)

UZ Uzbekiska: Ruhoniy yoki episkopga bag'ishlang

VI Vietnamesiska: Tận hiến cho linh mục hoặc giám mục (Tận hiến cho linh mục hoặc giám mục)

XH Xhosa: Zingcwalisele umbingeleli okanye ubhishophu

YI Jiddisch: קאַנסאַקרייטיד צו גאַלעך אָדער בישאָפּ (qʼansʼaqryytyd ẕw gʼalʻk ʼádʻr byşʼáṗ)

YO Yoruba: Yasọtọ si alufa tabi Bishop (Yasọtọ si alufa tabi Bishop)

ZH Kinesiska: 献给神父或主教 (xiàn gěi shén fù huò zhǔ jiào)

ZU Zulu: Ngcwelisa umpristi noma umbhishobhi

Följer efter Inviga till präst eller biskop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inviga till präst eller biskop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 249 gånger och uppdaterades senast kl. 05:54 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?