Iståndsättande

Vad betyder Iståndsättande?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Iståndsättande

Exempel på användning av Iståndsättande

• meddelas men att af de till Riks gälds-Contoiret lefvererade till Försvarsverket» iståndsättande, Källa: Aftonbladet (1832-09-22).
• samma ändamål anvisa ett ytterligare särskildt anslag af 7000 — — 4 :o För iståndsättande, Källa: Aftonbladet (1847-11-30).
• Frågan örn iståndsättande at distriktets nytill komna vägar föranledde en lång, Källa: Kristianstadsbladet (1898-09-22).
• arbetspriserne förekom så att exempelvis kostnaden för lifmonderingsjackornas iståndsättande, Källa: Aftonbladet (1842-05-24).
• till vederbörande att vidtaga kraftiga åtgärder för vägarnes och ga tornas iståndsättande, Källa: Västerbottenskuriren (1903-05-15).
• 7 :o Till iståndsättande af Carlstens fästnine och Marstrands hamnför¬, Källa: Aftonbladet (1841-06-29).
• blifvit i fråga om ett å nionde hufvudtiteln beviljadt låne understöd för iståndsättande, Källa: Aftonbladet (1842-04-11).
• Han tänkte öf ver det oändliga slit och släp de underkastat sig för gårdens iståndsättande, Källa: Norrbottens kuriren (1899-12-23).
• Direktionens fram ställningar om nödvändigheten af Kanalverkets skyndsam ma iståndsättande, Källa: Aftonbladet (1834-07-14).
• om Rik 'ts Ständers beslut att han på stod några medel for försvarsverkets iståndsättande, Källa: Aftonbladet (1834-11-05).
• Ishult den 18 sistlidne april fordrade garantier för de nyintagna vä garnas iståndsättande, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-05-22).
• De, som äro skyldiga att bidraga till Myrga tans iståndsättande, och äfven andra, Källa: Avesta tidning (1896-10-13).
• stämmans framställning örn erhållande af 200 kronor ur bränvinsmedelsfon den till iståndsättande, Källa: Karlskoga tidning (1901-02-05).
• järnvägsstyrelsen bemyndi gats använda 321,500 kr. för dessa j ärnvägshotells iståndsättande, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-08).
• som nu äro förordade att till bygdevägar antagas, om full garanti för dess iståndsättande, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-09-17).
• Nosabgban ketts iståndsättande., Källa: Kristianstadsbladet (1899-06-03).
• comrnissioner berättelser om rustnin gar på alla håll och fästningsverkens iståndsättande, Källa: Aftonbladet (1831-01-11).
• Kron prinsens presidium, för att öfwerlägga om det bristfälliga husets iståndsättande, Källa: Norrköpings tidningar (1840-09-23).

Översättningar av Iståndsättande

• afrikaansHerstel
• akanSanba a Wɔbɛsan Asiesie
• amhariskaተሃድሶ (tēhadīso)
• arabiskaاستعادة (ạstʿạdẗ)
• assamesiskaপুনৰুদ্ধাৰ (punaraud'dhāra)
• aymaraWasitat utt’ayaña (Wasitat utt’ayaña)
• azerbajdzjanskaBərpa
• belarusiskaРэстаўрацыя (Réstaŭracyâ)
• bulgariskaВъзстановяване (Vʺzstanovâvane)
• bhojpuriबहाली के काम हो रहल बा (bahālī kē kāma hō rahala bā)
• bambaraSegin-ka-bɔnye
• bengaliপুন: প্রতিষ্ঠা (puna: pratiṣṭhā)
• bosniskaRestauracija
• katalanskaRestauració (Restauració)
• cebuanoPagpasig-uli
• centralkurdiskaنۆژەنکردنەوە (nۆzẖەnḵrdnەwە)
• korsikanskaRestaurazione
• tjeckiskaObnovení (Obnovení)
• walesiskaAdferiad
• danskaRestaurering
• tyskaWiederherstellung
• dogriबहाली करना (bahālī karanā)
• divehiއާރާސްތުކުރުން (‘ārāstukurun)
• eweGbugbɔgaɖoanyi
• grekiskaΑποκατάσταση (Apokatástasē)
• engelskaRestoration
• esperantoRestarigo
• spanskaRestauracion
• estniskaRestaureerimine
• baskiskaZaharberritzea
• persiskaمرمت (mrmt)
• finskaEntisöinti (Entisöinti)
• filippinskaPagpapanumbalik
• franskaRestauration
• västfrisiskaRestauraasje
• iriskaAthchóiriú (Athchóiriú)
• skotsk gaeliskaAth-nuadhachadh
• galiciskaRestauración (Restauración)
• guaraníRestauración rehegua (Restauración rehegua)
• konkaniपुनर्स्थापना करप (punarsthāpanā karapa)
• gujaratiપુનઃસ્થાપન (punaḥsthāpana)
• hausaMaidowa
• hawaiiskaHoʻihoʻi hou
• hebreiskaשִׁחזוּר (şǐẖzẇr)
• hindiमरम्मत (maram'mata)
• hmongspråkKev kho dua tshiab
• kroatiskaObnova
• haitiskaRetablisman
• ungerskaFelújítás (Felújítás)
• armeniskaՎերականգնում (Verakangnum)
• indonesiskaRestorasi
• igboMweghachi
• ilokoPannakaisubli
• isländskaEndurreisn
• italienskaRestauro
• japanska復元 (fù yuán)
• javanesiskaPamugaran
• georgiskaᲐღდგენა (Აghdgena)
• kazakiskaҚалпына келтіру (Kˌalpyna keltíru)
• kambodjanskaការស្តារឡើងវិញ
• kannadaಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ (punaḥsthāpane)
• koreanska복구 (boggu)
• krioRistɔreshɔn
• kurdiskaNûvdekirinî (Nûvdekirinî)
• kirgiziskaКалыбына келтирүү (Kalybyna keltirүү)
• latinRestitutio
• luxemburgiskaRestauratioun
• lugandaOkuzzaawo
• lingalaKozongisama
• laotiskaການຟື້ນຟູ
• litauiskaRestauravimas
• lushaiSiamthat lehna
• lettiskaRestaurācija (Restaurācija)
• maithiliबहाली (bahālī)
• malagassiskafamerenana amin'ny laoniny
• maoriWhakaora
• makedonskaРеставрација (Restavraciǰa)
• malayalamപുനസ്ഥാപിക്കൽ (punasthāpikkaൽ)
• mongoliskaСэргээх (Sérgééh)
• marathiजीर्णोद्धार (jīrṇōd'dhāra)
• malajiskaPemulihan
• maltesiskaRestawr
• burmesiskaပြန်လည်ထူထောင်ရေး (pyanlaihtuuhtaungrayy)
• nepalesiskaपुनर्स्थापना (punarsthāpanā)
• nederländskaRestauratie
• norskaRestaurering
• nordsothoTsošološo (Tsošološo)
• nyanjaKubwezeretsa
• oromoDeebi'ee dhaabuu
• oriyaପୁନରୁଦ୍ଧାର (punarud'dhāra)
• punjabiਬਹਾਲੀ (bahālī)
• polskaPrzywrócenie (Przywrócenie)
• afghanskaبیا رغونه (by̰ạ rgẖwnh)
• portugisiskaRestauração (Restauração)
• quechuaKutichiy
• rumänskaRestaurare
• ryskaРеставрация (Restavraciâ)
• kinjarwandaKugarura
• sanskritपुनर्स्थापनम् (punarsthāpanam)
• sindhiبحالي (bḥạly)
• singalesiskaප්රතිෂ්ඨාපනය
• slovakiskaReštaurovanie (Reštaurovanie)
• slovenskaObnova
• samoanskaToefuataiga
• shonaKudzorerwa
• somaliskaSoo celinta
• albanskaRestaurimi
• serbiskaРестаурација (Restauraciǰa)
• sydsothoTsosoloso
• sundanesiskaPamulihan
• swahiliUrejesho
• tamilமறுசீரமைப்பு (maṟucīramaippu)
• teluguపునరుద్ధరణ (punarud'dharaṇa)
• tadzjikiskaБарқарорсозӣ (Barkˌarorsozī)
• thailändskaการฟื้นฟู (kār fụ̄̂nfū)
• tigrinjaምሕዳስ (ምhhīdasī)
• turkmeniskaDikeltmek
• filippinskaPagpapanumbalik
• turkiskarestorasyon
• tsongaKu vuyeteriwa
• tatariskaРеставрация (Restavraciâ)
• uiguriskaئەسلىگە كەلتۈرۈش (ỷەsly̱gە kەltۈrۈsẖ)
• ukrainskaРеставрація (Restavracíâ)
• urduبحالی (bḥạly̰)
• uzbekiskaQayta tiklash
• vietnamesiskaSự phục hồi (Sự phục hồi)
• xhosaUkubuyiselwa
• jiddischרעסטאָראַטיאָן (rʻstʼárʼatyʼán)
• yorubaImupadabọsipo (Imupadabọsipo)
• kinesiska恢复 (huī fù)
• zuluUkubuyisela

Fler ord