Hoppa till innehåll

Itinerarium

Synonymer till Itinerarium

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Itinerarium?

Itinerarium är ett latinskt ord som betyder "reseplan" eller "resa beskrivning". Det brukar användas för att hänvisa till en plan eller en beskrivning av en resa eller en pilgrimsfärd, vanligtvis med angivande av de olika platserna som ska besökas och de olika etapperna på resan. Ordet kan också användas för att hänvisa till en bok eller skrift som beskriver en sådan resa eller pilgrimsfärd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Itinerarium

  • Itinerarium Ludovici Hen rici Lomenii, Briennae comitis, regi a consiliis, actibus, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-27).
  • telser meddelas om dennes äldre 8rbeten och i syn nerhet uppgifter ur hans »Itinerarium, Källa: Aftonbladet (1850-04-10).
  • en enskild person i Ede, Forss soc ken, må, skrifver en meddelare, nämnas: Itinerarium, Källa: Jämtlandsposten (1892-11-16).
  • consuetudinibus et con dicionibus orientalium regionum ; Johannes de Mandeyille: Itinerarium, Källa: Smålandsposten (1905-03-24).
  • latin öfversattä och af Tafel i våra dagar tryckta Tiibingen under titeln Itinerarium, Källa: Aftonbladet (1861-05-27).
  • uppgifterna oin zigenare i Europa finnas i franciskanermunken Simon Simeons »Itinerarium, Källa: Svenska dagbladet (1896-03-07).
  • nervöse mannen44 och I uppgift af önskadt antal ram och baddar, titelbladet: “Itinerarium, Källa: Smålandsposten (1891-04-25).
  • Orienten De gamla kulterna fortforo der länge Benjamin från Toledo talar sitt Itinerarium, Källa: Aftonbladet (1875-06-07).
  • swedenborgianismen eller den nya kyrkan De märkligaste bland dessa» äro Em Svedenborgii itinerarium, Källa: Aftonbladet (1888-01-24).
  • geografi samman komst i fredags ett meddelande med anledning af ett gammalt itinerarium, Källa: Aftonbladet (1889-03-18).

Översättningar av Itinerarium

  • afrikaansReisplan
  • akanAkwantu ho nhyehyɛe
  • amhariskaየጉዞ መስመር (yēguzo mēsīmērī)
  • arabiskaمسار الرحلة (msạr ạlrḥlẗ)
  • assamesiskaভ্ৰমণসূচী (bhramaṇasūcī)
  • aymaraItinerario ukaxa
  • azerbajdzjanskaMarşrut proqramı (Marşrut proqramı)
  • belarusiskaМаршрут (Maršrut)
  • bulgariskaМаршрут (Maršrut)
  • bhojpuriयात्रा कार्यक्रम के बारे में बतावल गइल बा (yātrā kāryakrama kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraTaamabolodacogo
  • bengaliভ্রমণসূচী (bhramaṇasūcī)
  • bosniskaItinerar
  • katalanskaItinerari
  • cebuanoItinerary
  • centralkurdiskaبەرنامەی گەشتەکە (bەrnạmەy̰ gەsẖtەḵە)
  • korsikanskaItinerariu
  • tjeckiskaItinerář (Itinerář)
  • walesiskaTeithlen
  • danskaRute
  • tyskaRoute
  • dogriयात्रा कार्यक्रम (yātrā kāryakrama)
  • divehiމަންޒިލް ތާރީހެވެ (manzil tārīheve)
  • eweMɔzɔzɔ ƒe ɖoɖowɔɖi
  • grekiskaΔρομολόγιο (Dromológio)
  • engelskaItinerary
  • esperantoItinero
  • spanskaItinerario
  • estniskaTeekond
  • baskiskaIbilbidea
  • persiskaبرنامه سفر (brnạmh sfr)
  • finskaReittisuunnitelma
  • filippinskaItineraryo
  • franskaItinéraire (Itinéraire)
  • västfrisiskaReisplan
  • iriskaClár taistil (Clár taistil)
  • skotsk gaeliskaClàr-siubhail (Clàr-siubhail)
  • galiciskaItinerario
  • guaraníItinerario rehegua
  • konkaniप्रवास मार्गदर्शक तत्वां (pravāsa mārgadarśaka tatvāṁ)
  • gujaratiપ્રવાસનો કાર્યક્રમ (pravāsanō kāryakrama)
  • hausaHanyar hanya
  • hawaiiskaka huakaʻi hele
  • hebreiskaמַסלוּל (maslẇl)
  • hindiयात्रा कार्यक्रम (yātrā kāryakrama)
  • hmongspråkCov lus qhia
  • kroatiskaPlan puta
  • haitiskaChimen
  • ungerskaUtazási program (Utazási program)
  • armeniskaԵրթուղի (Ertʻuġi)
  • indonesiskaRencana perjalanan
  • igboUsoro njem
  • ilokoItinerario ti panagdaliasat
  • isländskaFerðaáætlun (Ferðaáætlun)
  • italienskaItinerario
  • japanska旅程 (lǚ chéng)
  • javanesiskaItinerary
  • georgiskaმარშრუტი (marshrutʼi)
  • kazakiskaМаршрут (Maršrut)
  • kambodjanskaដំណើរកម្សាន្ត
  • kannadaಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ (pravāsōdyama)
  • koreanska여정 (yeojeong)
  • krioDi tin dɛn we dɛn kin du fɔ go waka
  • kurdiskaRêya gerrê (Rêya gerrê)
  • kirgiziskaМаршрут (Maršrut)
  • latinItinerarium
  • luxemburgiskaRoute
  • lugandaEnteekateeka y’olugendo
  • lingalaItineraire ya mobembo
  • laotiskaລາຍການເດີນທາງ
  • litauiskaMaršrutas (Maršrutas)
  • lushaiKhualzinna (itinerary) a ni
  • lettiskaMaršruts (Maršruts)
  • maithiliयात्रा कार्यक्रम (yātrā kāryakrama)
  • malagassiskalala andehana
  • maoriTe huarahi haere
  • makedonskaМаршрута (Maršruta)
  • malayalamയാത്രാവിവരണം (yātrāvivaraṇaṁ)
  • mongoliskaАяллын хөтөлбөр (Aâllyn hөtөlbөr)
  • marathiप्रवासाचा कार्यक्रम (pravāsācā kāryakrama)
  • malajiskaJadual perjalanan
  • maltesiskaItinerarju
  • burmesiskaခရီးစဉ် (hkareehcain)
  • nepalesiskaयात्रा कार्यक्रम (yātrā kāryakrama)
  • nederländskaRoutebeschrijving
  • norskaReiserute
  • nordsothoLenaneo la leeto
  • nyanjaUlendo
  • oromoSagantaa imala
  • oriyaମାର୍ଗ (mārga)
  • punjabiਯਾਤਰਾ ਯੋਜਨਾ (yātarā yōjanā)
  • polskaPlan podróży (Plan podróży)
  • afghanskaسفرنامه (sfrnạmh)
  • portugisiskaItinerário (Itinerário)
  • quechuaItinerario nisqa
  • rumänskaItinerar
  • ryskaМаршрут (Maršrut)
  • kinjarwandaUrugendo
  • sanskritयात्रासूची (yātrāsūcī)
  • sindhiسفر جو پروگرام (sfr jw prwgrạm)
  • singalesiskaගමන් විස්තරය
  • slovakiskaItinerár (Itinerár)
  • slovenskaItinerar
  • samoanskaFa'asologa
  • shonaRwendo
  • somaliskaSocdaalka
  • albanskaItinerari
  • serbiskaИтинерар (Itinerar)
  • sydsothoLeeto la leeto
  • sundanesiskaItinerary
  • swahiliRatiba
  • tamilபயணத்திட்டம் (payaṇattiṭṭam)
  • teluguప్రయాణ (prayāṇa)
  • tadzjikiskaМаршрут (Maršrut)
  • thailändskaกำหนดการเดินทาง (kảh̄ndkār dein thāng)
  • tigrinjaመደብ መገሻ (mēdēbī mēgēsha)
  • turkmeniskaInol ugur
  • filippinskaItineraryo
  • turkiskagüzergah (güzergah)
  • tsongaNxaxamelo wa riendzo
  • tatariskaМаршрут (Maršrut)
  • uiguriskaسەپەر (sەpەr)
  • ukrainskaМаршрут (Maršrut)
  • urduسفر نامہ (sfr nạmہ)
  • uzbekiskaMarshrut
  • vietnamesiskaHành trình (Hành trình)
  • xhosaUhambo
  • jiddischרייזע (ryyzʻ)
  • yorubaItinerary
  • kinesiska行程 (xíng chéng)
  • zuluUhambo

Fler ord

Den här sidan har visats 207 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring