Ivrigt önska

Vad betyder Ivrigt önska?

Översättningar av Ivrigt önska

• afrikaansBegeer gretig
• akanƆpɛ a emu yɛ den
• amhariskaበጉጉት ምኞት (bēgugutī ምnyotī)
• arabiskaالرغبة الشديدة (ạlrgẖbẗ ạlsẖdydẗ)
• assamesiskaআগ্ৰহেৰে কামনা (āgrahēraē kāmanā)
• aymaraTaqi chuyma munaña (Taqi chuyma munaña)
• azerbajdzjanskaHəvəslə arzu
• belarusiskaПрагнае жаданне (Pragnae žadanne)
• bulgariskaНетърпеливо желание (Netʺrpelivo želanie)
• bhojpuriबेसब्री से चाहत बानी (bēsabrī sē cāhata bānī)
• bambaraNege kɛ ni kɔnɔnajɛya ye
• bengaliঅধীর ইচ্ছা (adhīra icchā)
• bosniskaNestrpljiva želja (Nestrpljiva želja)
• katalanskaDesig amb ganes
• cebuanoMahinamon nga tinguha
• centralkurdiskaبە تامەزرۆییەوە ئارەزووی (bە tạmەzrۆy̰y̰ەwە ỷạrەzwwy̰)
• korsikanskaBravu desideriu
• tjeckiskaDychtivě touha (Dychtivě touha)
• walesiskaAwydd eiddgar
• danskaIvrigt lyst
• tyskaSehnsucht
• dogriबेसब्री से इच्छा (bēsabrī sē icchā)
• divehiކެތްތެރިކަމާއެކު އެދެމެވެ (ketterikamā‘eku ‘edemeve)
• eweDidi vevie
• grekiskaΈντονη επιθυμία (Éntonē epithymía)
• engelskaEagerly desire
• esperantoFervore deziru
• spanskadeseo ansiosamente
• estniskaInnukalt soov
• baskiskaGogoz desiratu
• persiskaمشتاقانه آرزو کنید (msẖtạqạnh ậrzw ḵny̰d)
• finskaInnokas halu
• filippinskaSabik na pagnanasa
• franskaDésir ardent (Désir ardent)
• västfrisiskaHearlik winsk
• iriskaDúil go fonnmhar (Dúil go fonnmhar)
• skotsk gaeliskaMiann gu dùrachdach (Miann gu dùrachdach)
• galiciskaDesexo ansioso
• guaraníKyre’ỹme oipota (Kyre’ỹme oipota)
• konkaniआतुरतेन इत्सा (āturatēna itsā)
• gujaratiઆતુરતાપૂર્વક ઈચ્છા (āturatāpūrvaka īcchā)
• hausaSha'awar sha'awa
• hawaiiskaKa makemake nui
• hebreiskaתשוקה בשקיקה (ţşwqh bşqyqh)
• hindiबेसब्री से इच्छा (bēsabrī sē icchā)
• hmongspråkLub siab ntshaw
• kroatiskaŽeljno željeti (Željno željeti)
• haitiskaAnvi dezi
• ungerskaMohón vágy (Mohón vágy)
• armeniskaԱնհամբեր ցանկություն (Anhamber cʻankutʻyun)
• indonesiskaKeinginan yang penuh nafsu
• igboỌchịchọ dị ọkụ (Ọchịchọ dị ọkụ)
• ilokoSigagagar nga agtarigagay
• isländskaLangar ákaft (Langar ákaft)
• italienskaDesiderio ardente
• japanska熱望 (rè wàng)
• javanesiskaKepengin banget
• georgiskaდიდი სურვილი (didi survili)
• kazakiskaЫқыласпен тілек (Ykˌylaspen tílek)
• kambodjanskaបំណងប្រាថ្នាដោយអន្ទះសារ
• kannadaಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಆಸೆ (utsāhadinda āse)
• koreanska간절한 욕망 (ganjeolhan yogmang)
• krioWi want fɔ du sɔntin wit ɔl yu at
• kurdiskaBi dilxwazî xwestin (Bi dilxwazî xwestin)
• kirgiziskaЧыдамсыздык менен каалоо (Čydamsyzdyk menen kaaloo)
• latincupide
• luxemburgiskaGläichzäiteg Loscht (Gläichzäiteg Loscht)
• lugandaObwagazi n’obwagazi
• lingalaMposa na mposa makasi
• laotiskaຄວາມປາຖະຫນາຢ່າງກະຕືລືລົ້ນ
• litauiskaSu dideliu noru
• lushaiDuhthusam takin duhthusam
• lettiskaDedzīgi vēlme (Dedzīgi vēlme)
• maithiliआतुरता से इच्छा (āturatā sē icchā)
• malagassiskaManiry mafy
• maoriTe hiahia nui
• makedonskaНестрплива желба (Nestrpliva želba)
• malayalamആകാംക്ഷയോടെയുള്ള ആഗ്രഹം (ākāṅkṣayēāṭeyuḷḷa āgrahaṁ)
• mongoliskaХүсэл эрмэлзэл (Hүsél érmélzél)
• marathiउत्कट इच्छा (utkaṭa icchā)
• malajiskaKeinginan bersungguh-sungguh
• maltesiskaXewqa bil-ħerqa
• burmesiskaစိတ်အားထက်သန်စွာ ဆန္ဒ (hcateaarrhtaatsaanhcwar sand)
• nepalesiskaउत्कट इच्छा (utkaṭa icchā)
• nederländskagretig verlangen
• norskaHar lyst
• nordsothoKganyogo ka phišego (Kganyogo ka phišego)
• nyanjaKufuna mwachangu
• oromoHawwii guddaan hawwii
• oriyaଆଗ୍ରହର ଇଚ୍ଛା | (āgrahara icchā |)
• punjabiਉਤਸੁਕ ਇੱਛਾ (utasuka ichā)
• polskaGorące pragnienie (Gorące pragnienie)
• afghanskaپه زړه پوری هیله (ph zړh pwry̰ hy̰lh)
• portugisiskaDesejo ansioso
• quechuaMunay munay
• rumänskaDoresc cu nerăbdare (Doresc cu nerăbdare)
• ryskaстрастное желание (strastnoe želanie)
• kinjarwandaIcyifuzo
• sanskritउत्सुकतापूर्वक कामना (utsukatāpūrvaka kāmanā)
• sindhiبيحد خواهش (byḥd kẖwạhsẖ)
• singalesiskaදැඩි ආශාව
• slovakiskaDychtivo túžiť (Dychtivo túžiť)
• slovenskaNestrpna želja (Nestrpna želja)
• samoanskaMana'o naunau
• shonaChido nechido
• somaliskarabitaan xamaasad leh
• albanskaDëshira me padurim (Dëshira me padurim)
• serbiskaНестрпљива жеља (Nestrpl̂iva žel̂a)
• sydsothoTakatso ka tjantjello
• sundanesiskaHayang hayang
• swahiliTamaa kwa hamu
• tamilஆவலுடன் ஆசை (āvaluṭaṉ ācai)
• teluguఆత్రుతగా కోరిక (ātrutagā kōrika)
• tadzjikiskaХохиши самимона (Hohiši samimona)
• thailändskaความปรารถนาอย่างแรงกล้า (khwām prārt̄hnā xỳāng ræng kl̂ā)
• tigrinjaብሃንቀውታ ዝምነ (bīhanīqēውta ዝምነ)
• turkmeniskaHöwes bilen isle (Höwes bilen isle)
• filippinskaSabik na pagnanasa
• turkiskahevesle arzu
• tsongaKu navela hi ku hiseka
• tatariskaТеләк (Telək)
• uiguriskaئىنتىلىش (ỷy̱nty̱ly̱sẖ)
• ukrainskaЖадливе бажання (Žadlive bažannâ)
• urduبے تابی سے خواہش (bے tạby̰ sے kẖwạہsẖ)
• uzbekiskaChidamli istak
• vietnamesiskaHáo hức mong muốn (Háo hức mong muốn)
• xhosaUmnqweno onamandla
• jiddischייגער פאַרלאַנג (yygʻr pʼarlʼang)
• yorubaNi itara
• kinesiska热切的渴望 (rè qiè de kě wàng)
• zuluIsifiso ngokulangazela

Fler ord